Search result for

*郭*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 郭, -郭-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[郭, guō, ㄍㄨㄛ] city limits; surname
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  享 [xiǎng, ㄒㄧㄤˇ]  阝 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [ideographic] A tall building 享 at the edge of a city 阝
Rank: 1813
[廓, kuò, ㄎㄨㄛˋ] broad, wide; open; empty; outline
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]  郭 [guō, ㄍㄨㄛ]
Etymology: [pictophonetic] wide
Rank: 2911
[槨, guǒ, ㄍㄨㄛˇ] outer-coffin; vault
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  郭 [guō, ㄍㄨㄛ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 椁

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[郭] Meaning: enclosure; quarters; fortification; red-light district
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: くるわ, kuruwa
Radical: 邑, Decomposition: ⿰  享  阝
Rank: 1670
[廓] Meaning: enclosure; quarter; red-light district
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: くるわ, とりで, kuruwa, toride
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广  郭

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
郭[guō, ㄍㄨㄛ, 郭] surname Guo; outer city wall #6,085 [Add to Longdo]
郭晶晶[Guō Jīng jīng, ㄍㄨㄛ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄥ, 郭 晶 晶] Guo Jingjing #18,213 [Add to Longdo]
郭沫若[Guō Mò ruò, ㄍㄨㄛ ㄇㄛˋ ㄖㄨㄛˋ, 郭 沫 若] Guo Moruo (1892~1978), writer, communist party intellectual and cultural apparatchik #21,332 [Add to Longdo]
城郭[chéng guō, ㄔㄥˊ ㄍㄨㄛ, 城 郭] a city wall #71,310 [Add to Longdo]
锡林郭勒盟[Xī líng guō lè méng, ㄒㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄛ ㄌㄜˋ ㄇㄥˊ, 锡 林 郭 勒 盟 / 錫 林 郭 勒 盟] Xilin Gol league, a prefecture level subdivision of Inner Mongolia #72,047 [Add to Longdo]
锡林郭勒[Xī lín guō lè, ㄒㄧ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄛ ㄌㄜˋ, 锡 林 郭 勒 / 錫 林 郭 勒] Xilin Gol league, a prefecture level subdivision of Inner Mongolia #85,514 [Add to Longdo]
郭小川[Guō Xiǎo chuān, ㄍㄨㄛ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄨㄢ, 郭 小 川] Guo Xiaochuan (1919-1976), PRC communist poet, hero in the war with Japan, died after long persecution during Cultural Revolution #96,433 [Add to Longdo]
巴音郭楞蒙古自治州[Bā yīn guō léng měng gǔ zì zhì zhōu, ㄅㄚ ㄧㄣ ㄍㄨㄛ ㄌㄥˊ ㄇㄥˇ ㄍㄨˇ ㄗˋ ㄓˋ ㄓㄡ, 巴 音 郭 楞 蒙 古 自 治 州] Bayinguoleng Mongol autonomous prefecture of Xinjiang #105,239 [Add to Longdo]
前郭县[Qián guō xiàn, ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄛ ㄒㄧㄢˋ, 前 郭 县 / 前 郭 縣] Qian Gorlos Mongol autonomous county in Songyuan 松原, Jilin #136,991 [Add to Longdo]
郭永怀[Guō Yǒng huái, ㄍㄨㄛ ㄩㄥˇ ㄏㄨㄞˊ, 郭 永 怀 / 郭 永 懷] Guo Yonghuai (1909-1968), Chinese aviation pioneer #180,604 [Add to Longdo]
郭泉[Guō Quán, ㄍㄨㄛ ㄑㄩㄢˊ, 郭 泉] Guo Quan, formerly Professor of Nanjing Normal University, sacked after founding New People's Party of China 中國新民黨|中国新民党 #192,067 [Add to Longdo]
前郭尔罗斯蒙古族自治县[Qián guō ěr Luó sī Měng gǔ zú zì zhì xiàn, ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄛ ㄦˇ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄇㄥˇ ㄍㄨˇ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ, 前 郭 尔 罗 斯 蒙 古 族 自 治 县 / 前 郭 爾 羅 斯 蒙 古 族 自 治 縣] Qian Gorlos Mongol autonomous county in Songyuan 松原, Jilin #231,450 [Add to Longdo]
外郭城[wài guō chéng, ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛ ㄔㄥˊ, 外 郭 城] outer city wall #303,879 [Add to Longdo]
郭茂倩[Guō Mào qiàn, ㄍㄨㄛ ㄇㄠˋ ㄑㄧㄢˋ, 郭 茂 倩] Guo Maoqian (11th-12th century), Song poetry collector, editor of Collection of yuefu lyric poems 樂府詩集|乐府诗集 #312,374 [Add to Longdo]
霍林郭勒[Huò lín guō lè, ㄏㄨㄛˋ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄛ ㄌㄜˋ, 霍 林 郭 勒] (N) Huolin Gol (city in Inner Mongolia) #410,260 [Add to Longdo]
前郭镇[Qián guō zhèn, ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄛ ㄓㄣˋ, 前 郭 镇 / 前 郭 鎮] Qian Gorlos township, capital of Qian Gorlos Mongol autonomous county 前郭爾羅斯蒙古族自治縣|前郭尔罗斯蒙古族自治县, Songyuan, Jilin [Add to Longdo]
南郭[Nán guō, ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛ, 南 郭] two-surname surname Nanguo [Add to Longdo]
郭城[guō chéng, ㄍㄨㄛ ㄔㄥˊ, 郭 城] outer city wall [Add to Longdo]
郭松焘[Guō Sōng dào, ㄍㄨㄛ ㄙㄨㄥ ㄉㄠˋ, 郭 松 焘] Guo Songdao or Kuo Sun-tao (1818-1891), China's first imperial commissioner (ambassador) to UK and France [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
城郭(P);城廓[じょうかく, joukaku] (n) fortress; castle; citadel; enclosure; castle walls; (P) #10,951 [Add to Longdo]
囲郭村[いかくそん, ikakuson] (n) walled settlement; walled town [Add to Longdo]
一郭;一廓[いっかく, ikkaku] (n) one block; enclosure [Add to Longdo]
外郭(P);外廓[がいかく, gaikaku] (n) (1) outer wall (e.g. castle); outer block (enclosure); (2) outline; contour; (P) [Add to Longdo]
外郭団体[がいかくだんたい, gaikakudantai] (n) auxiliary organization; auxiliary organisation; (P) [Add to Longdo]
廓;郭;曲輪[くるわ;かく(廓;郭), kuruwa ; kaku ( kaku ; kaku )] (n) (1) district; quarter; (2) enclosure; area enclosed by earthwork; (3) red-light district [Add to Longdo]
廓清;郭清[かくせい, kakusei] (n, vs) purification; cleaning up; purging [Add to Longdo]
郭言葉[くるわことば, kuruwakotoba] (n) (arch) language used in red-light districts during the Edo period; vulgar words used by prostitutes from the Edo period [Add to Longdo]
郭公[かっこう;カッコウ;カッコー(ik), kakkou ; kakkou ; kakko-(ik)] (n) (uk) common cuckoo (Cuculus canorus) [Add to Longdo]
鬼郭公[おにかっこう;オニカッコウ, onikakkou ; onikakkou] (n) (uk) Asian koel (Eudynamys scolopacea) [Add to Longdo]
胸郭[きょうかく, kyoukaku] (n, adj-no) chest; thorax [Add to Longdo]
五稜郭[ごりょうかく, goryoukaku] (n) five-sided fortification [Add to Longdo]
時鳥;子規;不如帰;杜鵑;霍公鳥;蜀魂;沓手鳥;杜宇;田鵑;沓直鳥;郭公[ほととぎす;しき(子規);ふじょき(不如帰);とけん(杜鵑);しょっこん(蜀魂);くつてどり(沓手鳥;沓直鳥);とう(杜宇);ホトトギス, hototogisu ; shiki ( ko ki ); fujoki ( hototogisu ); token ( hototogisu ); shokkon ] (n) (uk) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus) [Add to Longdo]
城郭都市[じょうかくとし, joukakutoshi] (n) fortified city; walled city [Add to Longdo]
負郭[ふかく, fukaku] (n) (arch) land near a castle [Add to Longdo]
遊郭;遊廓[ゆうかく, yuukaku] (n) red light district [Add to Longdo]
輪郭(P);輪廓;輪かく[りんかく, rinkaku] (n) (1) contour; outline; border; silhouette; (2) summary; outline; sketch; (3) looks; features; appearance; (P) [Add to Longdo]
輪郭線[りんかくせん, rinkakusen] (n) outline; contour line; border line [Add to Longdo]
輪郭線要素[りんかくせんようそ, rinkakusenyouso] (n) { comp } trimming curve [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He sketches the outline of the machine.彼はその機械の輪郭をスケッチします。
The mountain was blurred by fog.霧のため山の輪郭がぼんやりしていた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The bullet lacerated his pulmonary artery and lodged in his thoracic region.[JP] 肺動脈が損傷し、弾は胸郭内にあります Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
It appears a shovel was dug into the rib cage, possibly while the grave was being dug.[JP] 胸郭をシャベルで 掘り出したよう Big in the Philippines (2014)
If he's not here, he's not here. Cortez. He's not here.[CN] 如果他不在这里 郭菲力 他不在这里 Clear and Present Danger (1994)
Get me Mr. Kwok[CN] 我找郭先生 Men Suddenly in Black (2003)
Now, look, Quo, this is getting to be plumb crazy.[CN] 郭 你真是死脑筋 Red River (1948)
The Prime Minister has just ordered an attack.[JP] 総理から新たな作戦の 実郭が下命された Shin Godzilla (2016)
There appears to be severe trauma to the rib cage.[JP] 胸郭に外傷が認められる Big in the Philippines (2014)
Do you not like the shape?[JP] 輪郭は？ My Little Pony: Friendship Is Magic (2010)
All right, Quo, let's go to Missouri![CN] 郭 咱们往密苏里去吧 Red River (1948)
I think he called it the Gourson case.[CN] 我想他称之为郭桑案 Body Heat (1981)
I know that because I stood on the battlements and saw I was surrounded.[JP] 俺は城郭に立って包囲を見たから知っているんだ Valar Morghulis (2012)
We'll get to Kwan Bo County if we head west[CN] 向西走就是郭北县了 A Chinese Ghost Story III (1991)
- Mr. Quaid? - Right.[CN] -郭德先生? Lord of Illusions (1995)
Kwok Chi-Yee or Chu Wen?[CN] 郭子仪还是朱温呀, 回答我呀! Fight Back to School (1991)
There's blunt force trauma to the rib cage.[JP] 胸郭に鈍的外傷があり Big in the Philippines (2014)
You want me to find out about Quaid?[CN] 你想我查一下郭德? Lord of Illusions (1995)
Atrade. Felix Cortez has sold you out.[CN] 一项交易 郭菲力出卖了你 Clear and Present Danger (1994)
Quo?[CN] 郭 Red River (1948)
Mr. Kwok, you are really a champion.[CN] 郭先生，你真不愧是郭军成 Yes, Madam! (1985)
Please forget about the money we lost to you.[CN] 郭先生，你就当做发了一场恶梦，忘记它 Yes, Madam! (1985)
"And let P denote the perimeter of the hexagon."[JP] Pは 六角形の外郭 A Brilliant Young Mind (2014)
We'll have to evacuate everyone underground![JP] とにかく地下郭設に 退避させるしかない！ Shin Godzilla (2016)
Well, I've captured the contours of the victim's skull.[JP] 頭蓋骨の輪郭を入力して The High in the Low (2014)
Kwok Wai-Bun[CN] 郭伟宾 You Shoot, I Shoot (2001)
How can Kuo Man Na play the lead?[CN] 奇怪，怎麼主角會是郭曼娜呢？ Hong Kong Nocturne (1967)
It's a major surgery lasting more than 12 hours involving hepatectomy, bile duct excision, and lymph node dissection.[JP] 本気です。 肝切除と胆管切除と リンパ節郭清までやって→ １２時間以上の大手術だぞ。 Episode #1.6 (2012)
Uncle Guo told me that they said that you are not a bad person.[CN] 姓郭的大叔和我說了，他們說，你不是壞人 The Herdsman (1982)
- I was sort of expecting a body outline in chalk or tape.[JP] チョークで体の輪郭 書いてるかと Potage (2013)
- You tell her about the Gourson case?[CN] 你有没有 跟她提郭森的案子 Body Heat (1981)
Kwok Chi-Yee and Chu Wen.[CN] 你说! 郭子仪跟朱温 Fight Back to School (1991)
A is Kwok Chi-Yee, B is Lee Kwang-Bud.[CN] 喂, A就郭子仪 B就李光弼 Fight Back to School (1991)
- Quaid and Jennifer and...[CN] -郭德和珍妮, 还有... Lord of Illusions (1995)
Lao Guo, please come in.[CN] 老郭，快請進來（靈均啊） The Herdsman (1982)
I'm Kwok Tun-wong[CN] 我是郭敦煌 Mr. Vampire II (1986)
The posterior plane of the thorax shows signs of animal predation.[JP] 胸郭の後面に 動物の捕食が見られます The Mutilation of the Master Manipulator (2014)
Stupid me-shaped corridor.[JP] 輪郭通りとは マヌケな廊下だ Alice Through the Looking Glass (2016)
Gourson.[CN] 是郭森 Body Heat (1981)
If this Gojira were to attack a nuclear facility, this disaster would be far worse.[JP] もしも原子力関連郭設を 襲われたら ゴジラより大変なことになる Shin Godzilla (2016)
No. no. no.it's Kazi its nothing.[CN] 哎，這個... 哎，郭口扁子他沒跟你說清楚，我... The Herdsman (1982)
Last night we had a tavern riot, a brothel fire, three stabbings and a drunken horse race down the Street of Sisters.[JP] 昨晩は、旅籠での騒ぎに 遊郭で火事 ３件の殺傷事件に シスターズ通りで酔っ払いの競馬がありました Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Mr. Kwok[CN] 郭先生 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Mr. Kwok Fighting Madam (1987)
Master, we've finally found Kwan Bo County...[CN] 师傅 终于让我找到了郭北县了 A Chinese Ghost Story III (1991)
Lao Guo.[CN] 老郭 The Herdsman (1982)
Maybe Kuo Man Na is influential[CN] 郭曼娜家裏有錢的關係？ Hong Kong Nocturne (1967)
I don't suppose you got a picture.[JP] 輪郭を描けたとは思えない Under the Knife (2015)
From Lorathi commoner to the Red Keep in 10 years, all without learning how to curtsy.[JP] ロラスの平民が十年もお辞儀も知らずこの赤の郭へ Blackwater (2012)
Surely my sister has asked you to join the other highborn ladies in Maegor's holdfast.[JP] 私の姉は貴方様を他の貴族女性と同じく"メイゴーの郭"に招きましたか？ Blackwater (2012)
But he can't say, "I'll buy your painting, but accentuate the line... or make it blurrier here, or use this or that color."[JP] "君の絵を買おう　だが 輪郭をもっと強調して" "ここはもっとボカして この色を使って... Blue Is the Warmest Color (2013)
Chest cavity is clear.[JP] 胸郭、正常 Doctor Strange (2016)
His name is Cortez, Felix Cortez.[CN] 他姓郭 叫郭菲力 Clear and Present Danger (1994)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
輪郭[りんかく, rinkaku] outline, features [Add to Longdo]
輪郭線[りんかくせん, rinkakusen] trimming loop [Add to Longdo]
輪郭線要素[りんかくせんようそ, rinkakusenyouso] trimming curve [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
城郭[じょうかく, joukaku] -Burg, Burgmauer, Scheidewand [Add to Longdo]
外郭[がいかく, gaikaku] aeussere_Mauer (einer Burg), Umriss [Add to Longdo]
外郭団体[がいかくだんたい, gaikakudantai] Hilfsorgan [Add to Longdo]
輪郭[りんかく, rinkaku] Umriss, Kontur [Add to Longdo]
郭[かく, kaku] (ABGESCHLOSSENER)BEZIRK;, BORDELLVIERTEL [Add to Longdo]
郭公[かっこう, kakkou] Kuckuck [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top