12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*郭*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 郭, -郭-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[郭, guō, ㄍㄨㄛ] city limits; surname
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  享 [xiǎng, ㄒㄧㄤˇ]  阝 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [ideographic] A tall building 享 at the edge of a city 阝
Rank: 1813
[廓, kuò, ㄎㄨㄛˋ] broad, wide; open; empty; outline
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]  郭 [guō, ㄍㄨㄛ]
Etymology: [pictophonetic] wide
Rank: 2911
[槨, guǒ, ㄍㄨㄛˇ] outer-coffin; vault
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  郭 [guō, ㄍㄨㄛ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 椁

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[郭] Meaning: enclosure; quarters; fortification; red-light district
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: くるわ, kuruwa
Radical: 邑, Decomposition: ⿰  享  阝
Rank: 1670
[廓] Meaning: enclosure; quarter; red-light district
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: くるわ, とりで, kuruwa, toride
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广  郭

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
郭[guō, ㄍㄨㄛ, 郭] surname Guo; outer city wall #6,085 [Add to Longdo]
郭晶晶[Guō Jīng jīng, ㄍㄨㄛ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄥ, 郭 晶 晶] Guo Jingjing #18,213 [Add to Longdo]
郭沫若[Guō Mò ruò, ㄍㄨㄛ ㄇㄛˋ ㄖㄨㄛˋ, 郭 沫 若] Guo Moruo (1892~1978), writer, communist party intellectual and cultural apparatchik #21,332 [Add to Longdo]
城郭[chéng guō, ㄔㄥˊ ㄍㄨㄛ, 城 郭] a city wall #71,310 [Add to Longdo]
锡林郭勒盟[Xī líng guō lè méng, ㄒㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄛ ㄌㄜˋ ㄇㄥˊ, 锡 林 郭 勒 盟 / 錫 林 郭 勒 盟] Xilin Gol league, a prefecture level subdivision of Inner Mongolia #72,047 [Add to Longdo]
锡林郭勒[Xī lín guō lè, ㄒㄧ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄛ ㄌㄜˋ, 锡 林 郭 勒 / 錫 林 郭 勒] Xilin Gol league, a prefecture level subdivision of Inner Mongolia #85,514 [Add to Longdo]
郭小川[Guō Xiǎo chuān, ㄍㄨㄛ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄨㄢ, 郭 小 川] Guo Xiaochuan (1919-1976), PRC communist poet, hero in the war with Japan, died after long persecution during Cultural Revolution #96,433 [Add to Longdo]
巴音郭楞蒙古自治州[Bā yīn guō léng měng gǔ zì zhì zhōu, ㄅㄚ ㄧㄣ ㄍㄨㄛ ㄌㄥˊ ㄇㄥˇ ㄍㄨˇ ㄗˋ ㄓˋ ㄓㄡ, 巴 音 郭 楞 蒙 古 自 治 州] Bayinguoleng Mongol autonomous prefecture of Xinjiang #105,239 [Add to Longdo]
前郭县[Qián guō xiàn, ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄛ ㄒㄧㄢˋ, 前 郭 县 / 前 郭 縣] Qian Gorlos Mongol autonomous county in Songyuan 松原, Jilin #136,991 [Add to Longdo]
郭永怀[Guō Yǒng huái, ㄍㄨㄛ ㄩㄥˇ ㄏㄨㄞˊ, 郭 永 怀 / 郭 永 懷] Guo Yonghuai (1909-1968), Chinese aviation pioneer #180,604 [Add to Longdo]
郭泉[Guō Quán, ㄍㄨㄛ ㄑㄩㄢˊ, 郭 泉] Guo Quan, formerly Professor of Nanjing Normal University, sacked after founding New People's Party of China 中國新民黨|中国新民党 #192,067 [Add to Longdo]
前郭尔罗斯蒙古族自治县[Qián guō ěr Luó sī Měng gǔ zú zì zhì xiàn, ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄛ ㄦˇ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄇㄥˇ ㄍㄨˇ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ, 前 郭 尔 罗 斯 蒙 古 族 自 治 县 / 前 郭 爾 羅 斯 蒙 古 族 自 治 縣] Qian Gorlos Mongol autonomous county in Songyuan 松原, Jilin #231,450 [Add to Longdo]
外郭城[wài guō chéng, ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛ ㄔㄥˊ, 外 郭 城] outer city wall #303,879 [Add to Longdo]
郭茂倩[Guō Mào qiàn, ㄍㄨㄛ ㄇㄠˋ ㄑㄧㄢˋ, 郭 茂 倩] Guo Maoqian (11th-12th century), Song poetry collector, editor of Collection of yuefu lyric poems 樂府詩集|乐府诗集 #312,374 [Add to Longdo]
霍林郭勒[Huò lín guō lè, ㄏㄨㄛˋ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄛ ㄌㄜˋ, 霍 林 郭 勒] (N) Huolin Gol (city in Inner Mongolia) #410,260 [Add to Longdo]
前郭镇[Qián guō zhèn, ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄛ ㄓㄣˋ, 前 郭 镇 / 前 郭 鎮] Qian Gorlos township, capital of Qian Gorlos Mongol autonomous county 前郭爾羅斯蒙古族自治縣|前郭尔罗斯蒙古族自治县, Songyuan, Jilin [Add to Longdo]
南郭[Nán guō, ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛ, 南 郭] two-surname surname Nanguo [Add to Longdo]
郭城[guō chéng, ㄍㄨㄛ ㄔㄥˊ, 郭 城] outer city wall [Add to Longdo]
郭松焘[Guō Sōng dào, ㄍㄨㄛ ㄙㄨㄥ ㄉㄠˋ, 郭 松 焘] Guo Songdao or Kuo Sun-tao (1818-1891), China's first imperial commissioner (ambassador) to UK and France [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
城郭(P);城廓[じょうかく, joukaku] (n) fortress; castle; citadel; enclosure; castle walls; (P) #10,951 [Add to Longdo]
囲郭村[いかくそん, ikakuson] (n) walled settlement; walled town [Add to Longdo]
一郭;一廓[いっかく, ikkaku] (n) one block; enclosure [Add to Longdo]
外郭(P);外廓[がいかく, gaikaku] (n) (1) outer wall (e.g. castle); outer block (enclosure); (2) outline; contour; (P) [Add to Longdo]
外郭団体[がいかくだんたい, gaikakudantai] (n) auxiliary organization; auxiliary organisation; (P) [Add to Longdo]
廓;郭;曲輪[くるわ;かく(廓;郭), kuruwa ; kaku ( kaku ; kaku )] (n) (1) district; quarter; (2) enclosure; area enclosed by earthwork; (3) red-light district [Add to Longdo]
廓清;郭清[かくせい, kakusei] (n, vs) purification; cleaning up; purging [Add to Longdo]
郭言葉[くるわことば, kuruwakotoba] (n) (arch) language used in red-light districts during the Edo period; vulgar words used by prostitutes from the Edo period [Add to Longdo]
郭公[かっこう;カッコウ;カッコー(ik), kakkou ; kakkou ; kakko-(ik)] (n) (uk) common cuckoo (Cuculus canorus) [Add to Longdo]
鬼郭公[おにかっこう;オニカッコウ, onikakkou ; onikakkou] (n) (uk) Asian koel (Eudynamys scolopacea) [Add to Longdo]
胸郭[きょうかく, kyoukaku] (n, adj-no) chest; thorax [Add to Longdo]
五稜郭[ごりょうかく, goryoukaku] (n) five-sided fortification [Add to Longdo]
時鳥;子規;不如帰;杜鵑;霍公鳥;蜀魂;沓手鳥;杜宇;田鵑;沓直鳥;郭公[ほととぎす;しき(子規);ふじょき(不如帰);とけん(杜鵑);しょっこん(蜀魂);くつてどり(沓手鳥;沓直鳥);とう(杜宇);ホトトギス, hototogisu ; shiki ( ko ki ); fujoki ( hototogisu ); token ( hototogisu ); shokkon ] (n) (uk) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus) [Add to Longdo]
城郭都市[じょうかくとし, joukakutoshi] (n) fortified city; walled city [Add to Longdo]
負郭[ふかく, fukaku] (n) (arch) land near a castle [Add to Longdo]
遊郭;遊廓[ゆうかく, yuukaku] (n) red light district [Add to Longdo]
輪郭(P);輪廓;輪かく[りんかく, rinkaku] (n) (1) contour; outline; border; silhouette; (2) summary; outline; sketch; (3) looks; features; appearance; (P) [Add to Longdo]
輪郭線[りんかくせん, rinkakusen] (n) outline; contour line; border line [Add to Longdo]
輪郭線要素[りんかくせんようそ, rinkakusenyouso] (n) { comp } trimming curve [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He sketches the outline of the machine.彼はその機械の輪郭をスケッチします。
The mountain was blurred by fog.霧のため山の輪郭がぼんやりしていた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Good morning, Mr. Kwok[CN] 早，郭先生 I Love Hong Kong 2012 (2012)
The M.E. found this lodged in her ribcage.[JP] 検視官が　彼女の胸郭に これが突き刺さっていたのを見つけた 手術用の鉗子だ Lesser Evils (2012)
All men to the battlements![JP] 全員城郭へ！ Blackwater (2012)
I can do something for the Kwok's family finally[CN] 我终于为郭家做点事 I Love Hong Kong 2012 (2012)
I am the weather forecast reporter, Kwok Ching[CN] 我是天气报告员郭靖 I Love Hong Kong 2012 (2012)
Attention, all staff.[JP] 立川 災害対策本部 予備郭設に移管されました Shin Godzilla (2016)
This is Kwok Ching reporting the news for you today[CN] 今天由郭靖向大家报导一则特别新闻 I Love Hong Kong 2012 (2012)
♪ Think of all the luck you got ♪[CN] 【贴吧无耻之徒字幕组】 【翻译】NG 胡小贼 Dream 哎呦 五先生 郭巍 【校对】NG 胡小贼 Dream 五先生 郭巍 【后期】Mark ? Think of all the luck you got ? Just Like the Pilgrims Intended (2012)
The bullet lacerated his pulmonary artery and lodged in his thoracic region.[JP] 肺動脈が損傷し、弾は胸郭内にあります Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
Thank you, Kwok Ching[CN] 谢谢你，郭靖哥哥 I Love Hong Kong 2012 (2012)
Hey, hey, did I ever tell you the story of Raymond Quails?[CN] 我有没有讲过... 雷蒙郭尔斯的故事？ August: Osage County (2013)
Master Guo deserves the most pity, doesn't he?[CN] 最可怜的是人家郭少爷，是吧？ The Silent War (2012)
It appears a shovel was dug into the rib cage, possibly while the grave was being dug.[JP] 胸郭をシャベルで 掘り出したよう Big in the Philippines (2014)
You are Kwok's family's target of assistance[CN] 你是郭家的扶贫对象 I Love Hong Kong 2012 (2012)
Mr. Kuo, they're the new students.[CN] 郭教练 这几个是新来的高一生 小高一 Step Back to Glory (2013)
Nice to meet you. I'm Guo from Pearl River.[CN] 刘队你好，粤江郭伟军 Drug War (2012)
The Prime Minister has just ordered an attack.[JP] 総理から新たな作戦の 実郭が下命された Shin Godzilla (2016)
There appears to be severe trauma to the rib cage.[JP] 胸郭に外傷が認められる Big in the Philippines (2014)
Do you not like the shape?[JP] 輪郭は？ My Little Pony: Friendship Is Magic (2010)
Mr. Kuo is actually very kind.[CN] 其实郭教练人很好的 Step Back to Glory (2013)
I know that because I stood on the battlements and saw I was surrounded.[JP] 俺は城郭に立って包囲を見たから知っているんだ Valar Morghulis (2012)
There's blunt force trauma to the rib cage.[JP] 胸郭に鈍的外傷があり Big in the Philippines (2014)
Are you the lawyer Kwok Mei-mei?[CN] 郭美美律师是吧？ I Love Hong Kong 2012 (2012)
Kwok Ching-ching[CN] 郭晶晶 I Love Hong Kong 2012 (2012)
Kwok asks if it's time to cue[CN] 老郭问可以出镜了吗？ I Love Hong Kong 2012 (2012)
"And let P denote the perimeter of the hexagon."[JP] Pは 六角形の外郭 A Brilliant Young Mind (2014)
- June 03, 2013[CN] 麻花 小楓紙 郭郭 吵鬧的安靜 霄霄 貓姐 校對: Instinct (2013)
I'm Guo.[CN] 我是郭伟军 Drug War (2012)
We'll have to evacuate everyone underground![JP] とにかく地下郭設に 退避させるしかない！ Shin Godzilla (2016)
Well, I've captured the contours of the victim's skull.[JP] 頭蓋骨の輪郭を入力して The High in the Low (2014)
It's a major surgery lasting more than 12 hours involving hepatectomy, bile duct excision, and lymph node dissection.[JP] 本気です。 肝切除と胆管切除と リンパ節郭清までやって→ １２時間以上の大手術だぞ。 Episode #1.6 (2012)
Dr. Groenwoldt is neurologist.[CN] 郭吕恩沃尔特医生是神经科的 Back on Track (2013)
- I was sort of expecting a body outline in chalk or tape.[JP] チョークで体の輪郭 書いてるかと Potage (2013)
The Guo family's fleet has always been our underground channel[CN] 郭家的船队，一直以来都是我们的地下信道 The Silent War (2012)
Kwok, how is the weather?[CN] 老郭，你那边情况怎样？ I Love Hong Kong 2012 (2012)
But it seems to me that you feel nothing to Kwok's family[CN] 但你对郭家好像没有什么感情 I Love Hong Kong 2012 (2012)
The posterior plane of the thorax shows signs of animal predation.[JP] 胸郭の後面に 動物の捕食が見られます The Mutilation of the Master Manipulator (2014)
♪ You were beaming once before ♪[CN] 【贴吧无耻之徒字幕组】 【翻译】NG 胡小贼 Dream 哎呦 五先生 郭巍 【校对】NG 胡小贼 Dream 五先生 郭巍 【后期】Mark ? You were beaming once before ? Just Like the Pilgrims Intended (2012)
Stupid me-shaped corridor.[JP] 輪郭通りとは マヌケな廊下だ Alice Through the Looking Glass (2016)
If this Gojira were to attack a nuclear facility, this disaster would be far worse.[JP] もしも原子力関連郭設を 襲われたら ゴジラより大変なことになる Shin Godzilla (2016)
Kwok, your speech was so nice[CN] 老郭，你讲得真好啊 I Love Hong Kong 2012 (2012)
Last night we had a tavern riot, a brothel fire, three stabbings and a drunken horse race down the Street of Sisters.[JP] 昨晩は、旅籠での騒ぎに 遊郭で火事 ３件の殺傷事件に シスターズ通りで酔っ払いの競馬がありました Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Guo Weiming my assistant[CN] 郭伟明 我助手 Cold War (2012)
Your father also belongs to the Bureau?[CN] 郭老爷子也是局里的人？ The Silent War (2012)
Guo and Chen... communication lost.[CN] 郭伟军，陈世雄，失去联系 Drug War (2012)
Kwok[CN] 老郭 I Love Hong Kong 2012 (2012)
She is my girlfriend, Kwok Ching-ching[CN] 她就是我女朋友郭晶晶 I Love Hong Kong 2012 (2012)
I don't suppose you got a picture.[JP] 輪郭を描けたとは思えない Under the Knife (2015)
Kwok about the weather in Typhoon Shelter in Causeway bay[CN] 铜锣湾避风塘的同事老郭 I Love Hong Kong 2012 (2012)
From Lorathi commoner to the Red Keep in 10 years, all without learning how to curtsy.[JP] ロラスの平民が十年もお辞儀も知らずこの赤の郭へ Blackwater (2012)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
輪郭[りんかく, rinkaku] outline, features [Add to Longdo]
輪郭線[りんかくせん, rinkakusen] trimming loop [Add to Longdo]
輪郭線要素[りんかくせんようそ, rinkakusenyouso] trimming curve [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
城郭[じょうかく, joukaku] -Burg, Burgmauer, Scheidewand [Add to Longdo]
外郭[がいかく, gaikaku] aeussere_Mauer (einer Burg), Umriss [Add to Longdo]
外郭団体[がいかくだんたい, gaikakudantai] Hilfsorgan [Add to Longdo]
輪郭[りんかく, rinkaku] Umriss, Kontur [Add to Longdo]
郭[かく, kaku] (ABGESCHLOSSENER)BEZIRK;, BORDELLVIERTEL [Add to Longdo]
郭公[かっこう, kakkou] Kuckuck [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top