Search result for

*那样的*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 那样的, -那样的-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
那样的[nà yàng de, ㄋㄚˋ ㄧㄤˋ ㄉㄜ˙, 那 样 的 / 那 樣 的] that kind of; that sort of [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He says that now he can't understand how a man can do that to another human being.[CN] 他说即使现在他也不明白 一个人怎么可以对 同类做那样的事 Shoah (1985)
Ninety-nine thou – I mean, $100, 000 – in that neighborhood.[CN] 九万九... 我说，那样的地方要花10万块 The Palm Beach Story (1942)
But I haven't Professor Siletsky's distinguished beard.[CN] 可是我没有希利特教授那样的胡子 To Be or Not to Be (1942)
It didn't seem right that a man like that should have all that money.[CN] 看起来不公平，一个那样的人拥有那么多钱. When Strangers Marry (1944)
When the Jews talked to each other, as he showed us, the Ukrainians wanted things quiet, and they asked...[CN] 当犹太人互相交谈 就像他那样的 乌克兰人却希望安静 因此他们要求犹太人闭嘴 Shoah (1985)
- I'm glad you feel that way.[CN] -真高兴您有那样的感觉 To Be or Not to Be (1942)
He shouldn't do things like that on a night like this. Good night.[CN] 他不应该在晚上做那样的事情 晚安 The Palm Beach Story (1942)
It's... It's just that I feel at such a disadvantage.[CN] 不是那样的 只是我感到有点处于劣势 Rebecca (1940)
But Mr. carpenter... Just a minute! What do you want to stick to a guy like that for?[CN] 你帮那样的人有什么用 他在每个城市都有相好的 The Whole Town's Talking (1935)
Where you going with a head like that?[CN] 有那样的头你还想去哪里？ Labyrinth (1986)
I was in love with someone like him.[CN] 我爱过像他那样的人 The Decline of the American Empire (1986)
To a man like that, two years in prison is worse than hell.[CN] 对于一个像他那样的人 在监狱里呆两年比 地狱还要糟糕 Leave Her to Heaven (1945)
I mean it like it is, like it sounds.[CN] 听起来像是那样的 Episode #1.3 (1990)
Oh, no, no. Only, do you think that sort of thing's right for you?[CN] 不 只是你觉得那样的东西适合你吗 Rebecca (1940)
Oh, in that case, I'Il sleep in the middle.[CN] 哦 如果那样的话 我想我睡中间好了 The Lady Vanishes (1938)
You never tasted such food in your life. Especially seafood.[CN] 你从未吃过那样的菜 特别是海鲜 Lifeboat (1944)
What for? If it takes a few swigs to bring out that personality of yours, [CN] 得需要好几杯烈酒才能让你有那样的魄力 The Whole Town's Talking (1935)
She was that. She was a wonderful woman.[CN] 她是那样的，她是个很棒的女人 The House on Telegraph Hill (1951)
BENEDICT: Oh, no, no. It's nothing like it.[CN] 不不 不是那样的 The Bells of St. Mary's (1945)
Well, I... I've never met anyone quite like her before.[CN] 以前我从未见过像她那样的人 Rebecca (1940)
One day, you too wil be a wise and important person, [CN] 村越先生您很快一定也会 成为像老爷那样的贵人的 Taki no shiraito (1933)
When will I ever get stuff like that again? Of all the stupid, clumsy —[CN] 何时才会再拍到像那样的镜头 笨蛋 Lifeboat (1944)
It's terrible to be in love, to love like Romeo when you resemble Bluebeard.[CN] 像罗密欧那样的爱情多可怕 我看起来就像蓝胡子 Port of Shadows (1938)
to save them[CN] 现在写西线无战事那样的体材 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
Koharu That's a lie.[CN] 田中小春不是那样的人 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
FATHER: Too bad you don't have a building like that.[CN] 太糟了，你们都没一个像 那样的教学楼 The Bells of St. Mary's (1945)
- Yes, that would do nicely.[CN] ―是的，就是那样的 The Day the Earth Stood Still (1951)
Because I can't understand protecting that guy.[CN] 因为我不明白 你为什么要保护那样的男人 'G' Men (1935)
- Yes. Things like that just don't happen.[CN] 是的 那样的事不会发生的 The Lady Vanishes (1938)
Who taught you that?[CN] 谁教你那样的？ The Ages of Lulu (1990)
-That's not true.[CN] 不是那样的. Corky Romano (2001)
We shouldn't have...[CN] 我们不应该那样的... Beyond Re-Animator (2003)
That shouldn't be a very difficult neighborhood to find.[CN] 那样的地方不难找 The Palm Beach Story (1942)
No, not congenital or anything like that.[CN] 不，他本来不是那样的 The Palm Beach Story (1942)
Oh, that's not it.[CN] 哦, 不是那样的 Bordertown (1935)
Maybe that's the kind of friend I am.[CN] 也许我本身就是那样的朋友。 Silverado (1985)
That is a much more pleasant word.[CN] 那样的字眼比较好听 Casablanca (1942)
- A thing like that would play hard with anybody's nerves.[CN] - 那样的事情会加重人的紧张情绪 The House on Telegraph Hill (1951)
I'm the one should be yelling, not you. We need those men. Lots of them.[CN] 该大叫的人是我 不是你 我们需要很多那样的人 'G' Men (1935)
You don't lie, make insults, and leave me, like my people.[CN] 你不说谎，也不像我的人那样的离开我 For Whom the Bell Tolls (1943)
And with that personality, that profile, that physique...[CN] 拥有那样的个性、那样的外形 那样的体格 Pinocchio (1940)
Am I qualified to discuss this subject?[CN] 那样的我有什么资格 写这样的题材 A Chaos of Flowers (1988)
A man like that.[CN] 一个像那样的男人 Ninotchka (1939)
Not easy to find you[CN] 根据饭店的等级还有那样的差别？ Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
Well, in that case, i can only humor you and hope for the best.[CN] 如果是那样的话，我只能迁就你了 希望能凑效 The Mask of Dimitrios (1944)
Why are there people like Frank?[CN] 为何会有弗兰克那样的人? Blue Velvet (1986)
It must be lots of fun to be with a woman like that, so witty and...[CN] 和那样的女人在一起 一定很高兴 她如此诙谐而且 Ninotchka (1939)
That puts me on the other side of the fence from you.[CN] 那样的话 我就和你对立了 'G' Men (1935)
#With a girl like that #[CN] 同那样的一个女孩在一起 One Hour with You (1932)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top