Search result for

*辽*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 辽, -辽-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[辽, liáo, ㄌㄧㄠˊ] distant, far
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  了 [le,liǎo, ㄌˇ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 遼, Rank: 2086
[遼, liáo, ㄌㄧㄠˊ] distant, far
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  尞 [liào, ㄌㄧㄠˋ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 辽

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
辽[liáo, ㄌㄧㄠˊ, 辽 / 遼] abbr. for Liaoning 遼寧|辽宁 province in northeast China; Liao or Khitan dynasty (907-1125) #8,458 [Add to Longdo]
辽宁[Liáo níng, ㄌㄧㄠˊ ㄋㄧㄥˊ, 辽 宁 / 遼 寧] Liaoning province (Fengtien) in northeast China, abbr. 遼|辽, capital Shenyang 瀋陽|沈阳 #4,874 [Add to Longdo]
辽宁省[Liáo níng shěng, ㄌㄧㄠˊ ㄋㄧㄥˊ ㄕㄥˇ, 辽 宁 省 / 遼 寧 省] Liaoning province (Fengtien) in northeast China, abbr. 遼|辽, capital Shenyang 瀋陽|沈阳 #9,972 [Add to Longdo]
辽阔[liáo kuò, ㄌㄧㄠˊ ㄎㄨㄛˋ, 辽 阔 / 遼 闊] vast; extensive #21,676 [Add to Longdo]
辽东[Liáo dōng, ㄌㄧㄠˊ ㄉㄨㄥ, 辽 东 / 遼 東] Liaodong peninsula between Bohai 渤海 and Yellow sea; east and south of Liaoning province; east of Liao river 遼河|辽河 #23,017 [Add to Longdo]
辽阳[Liáo yáng, ㄌㄧㄠˊ ㄧㄤˊ, 辽 阳 / 遼 陽] Liaoyang prefecture level city in Liaoning #29,853 [Add to Longdo]
辽河[Liáo hé, ㄌㄧㄠˊ ㄏㄜˊ, 辽 河 / 遼 河] Liao river of northeast China, passing through Inner Mongolia, Hebei, Jilin and Liaoning #35,617 [Add to Longdo]
辽源[Liáo yuán, ㄌㄧㄠˊ ㄩㄢˊ, 辽 源 / 遼 源] Liaoyuan prefecture level city in Jilin province 吉林省 in northeast China #52,865 [Add to Longdo]
辽阳市[Liáo yáng shì, ㄌㄧㄠˊ ㄧㄤˊ ㄕˋ, 辽 阳 市 / 遼 陽 市] Liaoyang prefecture level city in Liaoning #56,588 [Add to Longdo]
通辽[Tōng liáo, ㄊㄨㄥ ㄌㄧㄠˊ, 通 辽 / 通 遼] Tongliao prefecture level city in Inner Mongolia #57,200 [Add to Longdo]
通辽市[Tōng liáo shì, ㄊㄨㄥ ㄌㄧㄠˊ ㄕˋ, 通 辽 市 / 通 遼 市] Tongliao prefecture level city in Inner Mongolia #64,562 [Add to Longdo]
辽宁大学[Liáo níng Dà xué, ㄌㄧㄠˊ ㄋㄧㄥˊ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 辽 宁 大 学 / 遼 寧 大 學] Liaoning University #65,764 [Add to Longdo]
辽东半岛[Liáo dōng bàn dǎo, ㄌㄧㄠˊ ㄉㄨㄥ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 辽 东 半 岛 / 遼 東 半 島] Liaodong Peninsula #69,568 [Add to Longdo]
辽远[liáo yuǎn, ㄌㄧㄠˊ ㄩㄢˇ, 辽 远 / 遼 遠] distant; far away; remote #73,003 [Add to Longdo]
辽源市[Liáo yuán shì, ㄌㄧㄠˊ ㄩㄢˊ ㄕˋ, 辽 源 市 / 遼 源 市] Liaoyuan prefecture level city in Jilin province 吉林省 in northeast China #74,183 [Add to Longdo]
辽中[Liáo zhōng, ㄌㄧㄠˊ ㄓㄨㄥ, 辽 中 / 遼 中] Liaozhong county in Shenyang 沈陽|沈阳, Liaoning #79,045 [Add to Longdo]
辽中县[Liáo zhōng xiàn, ㄌㄧㄠˊ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ, 辽 中 县 / 遼 中 縣] Liaozhong county in Shenyang 沈陽|沈阳, Liaoning #88,886 [Add to Longdo]
辽史[Liáo shǐ, ㄌㄧㄠˊ ㄕˇ, 辽 史 / 遼 史] History of the Liao dynasty, twenty first of the 24 dynastic histories 二十四史, composed under Toktoghan 脱脱 in 1345 during the Yuan 元 dynasty, 116 scrolls #99,207 [Add to Longdo]
柏辽兹[Bó liáo zī, ㄅㄛˊ ㄌㄧㄠˊ ㄗ, 柏 辽 兹 / 柏 遼 茲] Berlioz #136,426 [Add to Longdo]
松辽平原[sōng liáo píng yuán, ㄙㄨㄥ ㄌㄧㄠˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˊ, 松 辽 平 原 / 松 遼 平 原] plain of NE China including Songhua river through Liaoning peninsula #153,022 [Add to Longdo]
双辽市[Shuāng liáo shì, ㄕㄨㄤ ㄌㄧㄠˊ ㄕˋ, 双 辽 市 / 雙 遼 市] Shuangliao county level city in Siping 四平, Jilin #153,045 [Add to Longdo]
双辽[Shuāng liáo, ㄕㄨㄤ ㄌㄧㄠˊ, 双 辽 / 雙 遼] Shuangliao county level city in Siping 四平, Jilin #162,250 [Add to Longdo]
东辽县[Dōng liáo xiàn, ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄠˊ ㄒㄧㄢˋ, 东 辽 县 / 東 遼 縣] Dongliao county in Liaoyuan 遼源|辽源, Jilin #164,278 [Add to Longdo]
司马辽太郎[Sī mǎ Liáo tài láng, ㄙ ㄇㄚˇ ㄌㄧㄠˊ ㄊㄞˋ ㄌㄤˊ, 司 马 辽 太 郎 / 司 馬 遼 太 郎] SHIBA Ryotarō (1923-1996), Japanese author of historical novels #248,093 [Add to Longdo]
东辽[Dōng liáo, ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄠˊ, 东 辽 / 東 遼] Dongliao county in Liaoyuan 遼源|辽源, Jilin #260,513 [Add to Longdo]
西辽[Xī Liáo, ㄒㄧ ㄌㄧㄠˊ, 西 辽 / 西 遼] Western Liao, Khitan kingdom of central Asia 1132-1218 [Add to Longdo]
辽宁古盗鸟[Liáo níng gǔ dào niǎo, ㄌㄧㄠˊ ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˇ ㄉㄠˋ ㄋㄧㄠˇ, 辽 宁 古 盗 鸟 / 遼 寧 古 盜 鳥] Archaeoraptor liaoningensis (bird-like dinosaur found in Liaoning province) [Add to Longdo]
辽海[Liáo hǎi, ㄌㄧㄠˊ ㄏㄞˇ, 辽 海 / 遼 海] east and south of Liaoning province [Add to Longdo]
辽金[Liáo Jīn, ㄌㄧㄠˊ ㄐㄧㄣ, 辽 金 / 遼 金] Liao and Jin dynasties, namely: Liao or Khitan dynasty (907-1125) and Jurchen Jin dynasty (1115-1234) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When I told you I didn't have anyone else, [CN] 阿辽沙 当我告诉你我没有任何人的时候 Ballad of a Soldier (1959)
- Alyosha, stop it right now![CN] - 阿辽莎，别弹琴了 Ukroshcheniye ognya (1972)
Hurry, Alyosha, hurry![CN] 火车启动了 跑 阿辽沙 Ballad of a Soldier (1959)
My dear, you've come back.[CN] 你好 阿辽沙 Ballad of a Soldier (1959)
Yes.[CN] 好了 该分手了 阿辽沙 Ballad of a Soldier (1959)
I first saw Colette at a Berlioz concert.[CN] 我第一次见到克莱特 是在柏辽兹的音乐会上 Love on the Run (1979)
- A moment, please my lords, protectors of the far flung marshes.[CN] 各位 辽阔沼泽的保护者们... Ben-Hur (1959)
- I don't understand. - I have to go.[CN] 怎么会这样 阿辽沙 我不明白 Ballad of a Soldier (1959)
Russia is a big country.[CN] 俄罗斯很辽阔 Ballad of a Soldier (1959)
Today is my day, do you understand? And now, you and Alyoshka are here...[CN] 今天是我的大喜日子， 正好你和阿辽莎也来了。 Ukroshcheniye ognya (1972)
Did you ever see anything so big?[CN] 你以前见过这么辽阔的土地吗 The Big Country (1958)
Come on, put him on the phone.[CN] 阿辽莎，让他来接电话 Ukroshcheniye ognya (1972)
Alyosha, don't be angry with me, but I've deceived you. How?[CN] 阿辽沙 别生气 我告诉你的不是真的 Ballad of a Soldier (1959)
Girls, that was Katerina's boy, Alyosha! - Katerina's in the fields.[CN] 姑娘们 那是凯瑟琳的儿子 阿辽沙吗 Ballad of a Soldier (1959)
Let's go, Alyosha.[CN] 来 阿辽沙 我给你做点吃的 Ballad of a Soldier (1959)
There's plenty of room out here. It's a big country.[CN] 在这里有足够大的空间 这是一片辽阔的土地 The Big Country (1958)
The Tartars, ... would be terror-stricken.[CN] 那班辽国番奴 见到都已经闻风丧胆了 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
The one she used to wait for, her son Alyosha, did not return from the war.[CN] 她的儿子 阿辽沙 已经永远不可能从战场上回来了 Ballad of a Soldier (1959)
♪ Out in the land ♪[CN] "在这片辽阔的原野上" Home on the Range (2004)
Forgive me, Mama.[CN] -为什么 阿辽沙 Ballad of a Soldier (1959)
Is Alyosha with you?[CN] 阿辽莎和你来的？ Ukroshcheniye ognya (1972)
No, Alyosha, you don't know anything.[CN] 不 阿辽沙 你什么都不知道 Ballad of a Soldier (1959)
Alyosha, who is that handkerchief for?[CN] 阿辽沙 好漂亮的头巾 是给谁的 Ballad of a Soldier (1959)
Sergei, turn it on again.[CN] 谢辽莎，把信号再打开一下 Ukroshcheniye ognya (1972)
You must leave tonight with the elders for the town of Lao.[CN] 你必须今晚和父老乡亲离开。 到辽宁去 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Alyosha![CN] -阿辽沙 Ballad of a Soldier (1959)
Not a chance of making the finals now.[CN] ⊿Τ诀穦秈∕辽 Das Boot (1981)
You know what, Alyosha?[CN] -你知道吗 阿辽沙 Ballad of a Soldier (1959)
With Alyosha? Is he with you?[CN] - 阿辽莎和你一起来的吗 Ukroshcheniye ognya (1972)
Russia, with her immense territory, had swallowed up the Mongol invasion.[CN] 俄国，以其幅员辽阔 吞没了蒙古人的入侵 The Mirror (1975)
Alyosha, wake up.[CN] 阿辽莎，阿辽莎快起来 Ukroshcheniye ognya (1972)
Have you seen Ivan on the front? When is the war going to end?[CN] 阿辽沙 你在前线看到伊万了没有 Ballad of a Soldier (1959)
Dressed up as gypsies, for instance.[CN] ゑ, 杆шΘ炊辽 Das Boot (1981)
With a certain person.[CN] - 是阿辽莎吗 Ukroshcheniye ognya (1972)
Alyosha![CN] 阿辽沙 Ballad of a Soldier (1959)
So that my Liao troops can march straight in?[CN] 让我们大辽国可以长驱直入？ The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
I'm going to tell everybody that you've stolen the book.[CN] 阿辽沙，我要告诉别人 你偷书 The Mirror (1975)
Do you believe in friendship?[CN] 阿辽沙 你相信友谊吗 Ballad of a Soldier (1959)
- Big country.[CN] -辽阔的土地 The Big Country (1958)
Well, come here. Do you know who I am? I know.[CN] - 阿辽莎，你不认识我了 Ukroshcheniye ognya (1972)
Alyosha, would you like to have a friend?[CN] 阿辽沙 你愿意和某个能成为你朋友的人 Ballad of a Soldier (1959)
Norwegian Lapland covers a vast area as big as England[CN] 挪威的拉普兰覆盖了辽阔如英国的面积 Sensuela (1973)
I'll survive.[CN] -阿辽沙 怎么了 Ballad of a Soldier (1959)
Alyosha! Bandit, how you've grown![CN] 阿辽莎，啊，我的好儿子 Ukroshcheniye ognya (1972)
That's all we have to tell you about our friend Alyosha Skvortsov.[CN] 这就是所有关于我们的朋友阿辽沙的故事 Ballad of a Soldier (1959)
In fact, everywhere.[CN] 无限辽阔 The Little Mermaid (1976)
Maybe we'll ask Alyosha to do that? After all, he's a man.[CN] 可以叫阿辽沙来做 怎么说他也是个男人 The Mirror (1975)
- Alyosha.[CN] —阿辽沙 The Mirror (1975)
Then I left the barracks and had my first look at the vast space that I soon learned was called "the sorting place."[CN] 接着我离开了营地 第一次细细地看这片辽阔的土地 接着我很快听说了一个 Shoah (1985)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top