Search result for

*芥*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 芥, -芥-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[芥, jiè, ㄐㄧㄝˋ] mustard, broccoli
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  介 [jiè, ㄐㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 4002

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[芥] Meaning: mustard; rape; dust; trash; rubbish
On-yomi: カイ, ケ, kai, ke
Kun-yomi: からし, ごみ, あくた, karashi, gomi, akuta
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  介
Rank: 1929

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
芥[jiè, ㄐㄧㄝˋ, 芥] mustard #31,612 [Add to Longdo]
芥末[jiè mo, ㄐㄧㄝˋ ㄇㄛ˙, 芥 末] mustard #27,898 [Add to Longdo]
芥菜[jiè cài, ㄐㄧㄝˋ ㄘㄞˋ, 芥 菜] mustard (Brassica juncea) #45,082 [Add to Longdo]
芥兰[gài lán, ㄍㄞˋ ㄌㄢˊ, 芥 兰 / 芥 蘭] Chinese broccoli or Chinese kale; (bot.) cabbage mustard #84,056 [Add to Longdo]
芥蓝[gài lán, ㄍㄞˋ ㄌㄢˊ, 芥 蓝 / 芥 藍] Chinese broccoli or Chinese kale; (bot.) cabbage mustard; variant of 芥蘭|芥兰 #93,433 [Add to Longdo]
芥子气[jiè zǐ qì, ㄐㄧㄝˋ ㄗˇ ㄑㄧˋ, 芥 子 气 / 芥 子 氣] mustard gas #93,976 [Add to Longdo]
拾芥[shí jiè, ㄕˊ ㄐㄧㄝˋ, 拾 芥] to pick up cress; fig. sth easy to do; a piece of cake #378,789 [Add to Longdo]
氮芥气[dàn jiè qì, ㄉㄢˋ ㄐㄧㄝˋ ㄑㄧˋ, 氮 芥 气 / 氮 芥 氣] nitrogen mustard [Add to Longdo]
水田芥[shuǐ tián jiè, ㄕㄨㄟˇ ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˋ, 水 田 芥] watercress [Add to Longdo]
筷子芥[kuài zi jiè, ㄎㄨㄞˋ ㄗ˙ ㄐㄧㄝˋ, 筷 子 芥] Arabis, a genus of Brassica family including cress [Add to Longdo]
芥子气伪膜[jiè zǐ qì wěi mò, ㄐㄧㄝˋ ㄗˇ ㄑㄧˋ ㄨㄟˇ ㄇㄛˋ, 芥 子 气 伪 膜 / 芥 子 氣 偽 膜] mustard pseudomembrane [Add to Longdo]
芥子气恶病质[jiè zǐ qì è bìng zhì, ㄐㄧㄝˋ ㄗˇ ㄑㄧˋ ㄜˋ ㄅㄧㄥˋ ㄓˋ, 芥 子 气 恶 病 质 / 芥 子 氣 惡 病 質] mustard cachexia [Add to Longdo]
芥子气水疱[jiè zǐ qì shuǐ pào, ㄐㄧㄝˋ ㄗˇ ㄑㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄆㄠˋ, 芥 子 气 水 疱 / 芥 子 氣 水 疱] mustard vesicle [Add to Longdo]
芥菜籽[jiè cài zǐ, ㄐㄧㄝˋ ㄘㄞˋ ㄗˇ, 芥 菜 籽] mustard seed [Add to Longdo]
芥兰牛肉[jiè lán niú ròu, ㄐㄧㄝˋ ㄌㄢˊ ㄋㄧㄡˊ ㄖㄡˋ, 芥 兰 牛 肉 / 芥 蘭 牛 肉] beef with broccoli [Add to Longdo]
视如土芥[shì rú tǔ jiè, ㄕˋ ㄖㄨˊ ㄊㄨˇ ㄐㄧㄝˋ, 视 如 土 芥 / 視 如 土 芥] to regard as useless; to view as no better than weeds [Add to Longdo]
青芥辣[qīng jiè là, ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄝˋ ㄌㄚˋ, 青 芥 辣] horseradish; wasabi; green mustard [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
塵(P);芥[ごみ(P);ゴミ(P);あくた(芥), gomi (P); gomi (P); akuta ( kai )] (n) (uk) rubbish; trash; garbage; refuse; (P) #16,966 [Add to Longdo]
ごみ箱;塵箱;芥箱[ごみばこ, gomibako] (n) garbage can; garbage box; rubbish bin; trash can; dust bin; dustbin [Add to Longdo]
ゴミ袋;ごみ袋;塵袋;芥袋[ゴミぶくろ(ゴミ袋);ごみぶくろ(ごみ袋;塵袋;芥袋), gomi bukuro ( gomi fukuro ); gomibukuro ( gomi fukuro ; chiri fukuro ; kai fukuro )] (n) garbage bag [Add to Longdo]
芥子;罌粟[けし, keshi] (n) poppy [Add to Longdo]
芥子菜[からしな, karashina] (n) leaf mustard; mustard plant [Add to Longdo]
芥子色[からしいろ, karashiiro] (n) mustard (color) [Add to Longdo]
芥子漬け[からしづけ, karashiduke] (n) vegetables pickled in mustard [Add to Longdo]
芥子油[からしゆ, karashiyu] (n) mustard oil [Add to Longdo]
芥子粒;ケシ粒;けし粒;罌粟粒[けしつぶ(芥子粒;けし粒;罌粟粒);ケシつぶ(ケシ粒), keshitsubu ( karashi tsubu ; keshi tsubu ; ou awa tsubu ); keshi tsubu ( keshi tsub] (n) (1) poppy seed; (adj-f) (2) pinhead-like; small as ants [Add to Longdo]
芥川賞[あくたがわしょう, akutagawashou] (n) Akutagawa Prize; Akutagawa Award [Add to Longdo]
芥虫;塵芥虫;歩行虫[ごみむし;ゴミムシ, gomimushi ; gomimushi] (n) (1) (uk) ground beetle; carabid (esp. of superfamily Caraboidea, but excluding subfamily Carabinae); (2) Anisodactylus signatus (species of ground beetle) [Add to Longdo]
黒芥子[くろがらし;クロガラシ, kurogarashi ; kurogarashi] (n) (uk) black mustard (Brassica nigra) [Add to Longdo]
細頸芥虫[ほそくびごみむし;ホソクビゴミムシ, hosokubigomimushi ; hosokubigomimushi] (n) (uk) bombardier beetle (any insect of subfamily Brachininae) [Add to Longdo]
三井寺歩行虫;三井寺芥虫[みいでらごみむし;ミイデラゴミムシ, miideragomimushi ; miideragomimushi] (n) (uk) Pheropsophus jessoensis (species of bombardier beetle) [Add to Longdo]
秋の野芥子[あきののげし;キノノゲシ, akinonogeshi ; kinonogeshi] (n) Indian lettuce (Lactuca indica) [Add to Longdo]
春の野芥子[はるののげし;ハルノノゲシ, harunonogeshi ; harunonogeshi] (n) (uk) (See 野芥子) sow thistle (Sonchus oleraceus); milk thistle [Add to Longdo]
小芥子(ateji)[こけし, kokeshi] (n) (uk) limbless wooden doll; kokeshi doll [Add to Longdo]
辛子(P);芥子(oK)[からし, karashi] (n) mustard; (P) [Add to Longdo]
辛子味噌;芥子味噌[からしみそ, karashimiso] (n) miso mixed with mustard [Add to Longdo]
塵芥[じんかい;ちりあくた;ごみあくた, jinkai ; chiriakuta ; gomiakuta] (n) rubbish; trash; garbage; refuse [Add to Longdo]
塵溜め;芥溜め[ごみため, gomitame] (n) dump; rubbish dump [Add to Longdo]
厨芥[ちゅうかい, chuukai] (n) kitchen waste [Add to Longdo]
雛罌粟;雛芥子[ひなげし;ヒナゲシ, hinageshi ; hinageshi] (n) (uk) (See コクリコ) red poppy (Papaver rhoeas); common poppy; coquelicot [Add to Longdo]
田芥;田芥子[たがらし;タガラシ, tagarashi ; tagarashi] (n) (1) (uk) celery-leaved buttercup (Ranunculus sceleratus); cursed buttercup; (2) (See 種漬花) woodland bittercress (Cardamine flexuosa); wavy bittercress [Add to Longdo]
唐辛子(P);唐芥子;蕃椒[とうがらし(P);トウガラシ;とんがらし(唐辛子);ばんしょう(蕃椒), tougarashi (P); tougarashi ; tongarashi ( tougarashi ); banshou ( ban shou )] (n) (1) (See ピーマン) capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; red pepper; (2) (ばんしょう only) Guinea pepper; (P) [Add to Longdo]
白芥子[しろがらし;シロガラシ, shirogarashi ; shirogarashi] (n) (uk) white mustard (Sinapis alba) [Add to Longdo]
野芥子;野罌粟;苦菜[のげし;ノゲシ, nogeshi ; nogeshi] (n) (uk) sow thistle (Sonchus oleraceus); milk thistle [Add to Longdo]
洋芥子[ようがらし, yougarashi] (n) mustard [Add to Longdo]
練りからし;練りがらし;練り辛子;練り辛し;煉り辛子(oK);煉り芥子(oK)[ねりからし(練りからし;練り辛子;練り辛し;煉り辛子;煉り芥子);ねりがらし(練りがらし;練り辛子;練り辛し;煉り辛子;煉り芥子), nerikarashi ( neri karashi ; neri karashi ; neri tsurashi ; neri karashi ; neri kar] (n) mustard paste; English mustard [Add to Longdo]
薊芥子[あざみげし;アザミゲシ, azamigeshi ; azamigeshi] (n) (uk) Mexican prickly poppy (Argemone mexicana) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
May I excuse myself from receiving the Akutagawa Prize?芥川賞の受賞を辞退したいのですが。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.私は学校で日本文学の英語訳、特に漱石の『吾輩は猫である』や『心』、芥川の『鼻』や『河童』を楽しく読んだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Someone some mustard?[CN] 任何人要芥末吗？ Moscow, Belgium (2008)
Mustard it?[CN] 有芥末嗎？ Hra o jablko (1977)
- Give me your neaf, M. Mustardseed![CN] 把您的小手儿给我，芥子先生。 La settima donna (1978)
- Where is M. Mustardseed?[CN] - 芥子先生在哪儿？ La settima donna (1978)
Heliotrope, isn't it?[CN] 是天芥菜花的香味, 對吧? The Uninvited (1944)
Would you like some mustard with that ?[CN] -你要加芥末吗？ The Birds (1963)
The Geneva Convention forbids the use of mustard gas.[CN] 不，不，俄国人可能会以为是芥子气 Cross of Iron (1977)
- That's mustard![CN] 那是芥末 什麼 The Deer Hunter (1978)
- A mustard bath for his feet![CN] -用芥末洗洗他的腳 The Fearless Vampire Killers (1967)
- Mustard.[CN] - 芥末。 When the Lights Went Out (2012)
It was a mustard field in the summer.[CN] 夏天都是芥子草 Last Tango in Paris (1972)
I'll plead persistently.[CN] 不易对付的芥川先生 A Chaos of Flowers (1988)
Mr. Akutagawa![CN] 芥川先生！ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Mr. Akutagawa! Boat People (1982)
French mustard, sir.[CN] 法式芥末 先生 谢谢 French mustard, sir. Jobs for the Boys (1980)
So she`d have to leap up in this mustard field... look around very quickly to see where the rabbits were.[CN] 只能凭感觉 在芥子草原上 跳跃着看兔子在哪 Last Tango in Paris (1972)
I hope we can all follow his example... and show the same devotion to our own work.[CN] 我希望我们从芥川先生这里 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I hope we can all follow his example... 学到一种伟大的同志之爱 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }and show the same devotion 和献身工作的精神 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }to our own work. Boat People (1982)
Now we've seen how well Mr. Akutagawa works... and how muck he loves us.[CN] 芥川先生对工作的热惰 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Now we've seen 和对我们的热爱 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }how well Mr. Akutagawa works... Boat People (1982)
Excuse me, but is there something between you and that Indian girl?[CN] 抱歉，你跟那印地女孩間好像有芥蒂 Excuse me, but is there something between you and that Indian girl ? Mackenna's Gold (1969)
Mr. Akutagawa is a world-famous photo-journalist.[CN] 芥川汐见先生 是世界著名的摄影记者 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Mr. Akutagawa is a world -famous photo Boat People (1982)
Maybe they all like Mr. Akutagawa.[CN] 也许他们喜欢芥川先生吧 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Maybe they all like Mr. Akutagawa. Boat People (1982)
You know, with those dried tears at the edge of your eyes and that mustard on your nose...[CN] 你知道 你眼角的干涸的泪痕 - 鼻子上的芥末... The Blue Gardenia (1953)
Music by YASUSHI AKUTAGAWA[CN] 音樂 芥川也寸志 The Demon (1978)
God damn it, Kern![CN] 日内瓦公约禁止使用芥子气 Cross of Iron (1977)
Mrs. Merrill had to have Dijon mustard.[CN] 美林夫人不得不 有第戎芥末。 The Swimmer (1968)
Some French mustard, please?[CN] 我要点法式芥末 Some French mustard, please? Jobs for the Boys (1980)
Greet our Japanese friend Mr. Akutagawa.[CN] 欢迎我们的日本朋友，芥川汐见先生 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Greet our Japanese friend Mr. Akutagawa. Boat People (1982)
No mustard, please.[CN] 拜托不要是芥末 The Legend of Paul and Paula (1973)
You make it sound as if the son of the hot-dog dynasty had to marry the daughter of the mustard king.[CN] 你说的好像热狗王朝的儿子 将要娶芥末业的女儿 Sabrina (1954)
Bring some mustard too, Gus.[CN] 盖斯，给我一些芥末 His Girl Friday (1940)
Is there something between you and Prokosch?[CN] 你和布罗可修之间有什么芥蒂吗？ Contempt (1963)
I hope I can make you just as happy... when we get back to Danang tomorrow.[CN] I hope I can make you 不知道我有没有办法 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }just as happy... 使芥川先生一样的开心 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }when we get back to Danang tomorrow. Boat People (1982)
Mustard-face man... what's the problem?[CN] 芥末面人... 出了什么问题? Blind Woman's Curse (1970)
He put mustard on his Twink--[CN] 你把這個和芥末一起吃！ The Deer Hunter (1978)
This is Akutagawa.[CN] 夫人，芥川汐见先生 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }This is Akutagawa. Boat People (1982)
- Have you any English mustard?[CN] - 你有英国芥末吗? The Great Dictator (1940)
Now let's ask Mr. Akutagawa to sing us a song![CN] 各位，请芥川先生 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Now let's ask Mr. Akutagawa 给我们唱首歌好吗？ Boat People (1982)
I'm afraid we're out of ketchup, Sir. I had to make it with mustard.[CN] 恐怕没有番茄酱 我只好用了芥末酱 Love at the Top (1974)
Mustard on his strawberries.[CN] 他的草莓上的芥末. The Great Dictator (1940)
- English mustard.[CN] - 英国芥末. The Great Dictator (1940)
Akutagawa-san![CN] 芥川先生 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Akutagawa -san! Boat People (1982)
- With mustard?[CN] - 要芥末吗？ Deep End (1970)
No hard feelings?[CN] 不心存芥蒂? The Loreley's Grasp (1973)
Let's show Mr. Akutagawa our highest respect.[CN] 我们向芥川先生致最高的敬意 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Let's show Mr. Akutagawa our highest respect. Boat People (1982)
Eating mustard will ulcer[CN] 吃芥末會潰瘍 Hra o jablko (1977)
I'll take some mustard.[CN] 我要点芥末 Blind Woman's Curse (1970)
Actually, I was going to ask if you have any mustard.[CN] 你那边有芥茉酱吗？ Shivers (1975)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top