Search result for

*粮*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 粮, -粮-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[粮, liáng, ㄌㄧㄤˊ] food, grain, provisions
Radical: 米, Decomposition: ⿰  米 [mǐ, ㄇㄧˇ]  良 [liáng, ㄌㄧㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] grain
Variants: 糧, Rank: 1303
[糧, liáng, ㄌㄧㄤˊ] food, grain, provisions
Radical: 米, Decomposition: ⿰  米 [mǐ, ㄇㄧˇ]  量 [liàng, ㄌㄧㄤˋ]
Etymology: [pictophonetic] grain
Variants: 粮, Rank: 9358

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[粮] Meaning: food; provisions
On-yomi: リョウ, ロウ, ryou, rou
Kun-yomi: かて, kate
Radical: 米, Decomposition: ⿰  米  良
Variants: 糧
[糧] Meaning: provisions; food; bread
On-yomi: リョウ, ロウ, ryou, rou
Kun-yomi: かて, kate
Radical: 米, Decomposition: ⿰  米  量
Variants: 粮, Rank: 1354

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
粮[liáng, ㄌㄧㄤˊ, 粮 / 糧] provisions #3,610 [Add to Longdo]
粮食[liáng shi, ㄌㄧㄤˊ ㄕ˙, 粮 食 / 糧 食] foodstuffs; cereals #2,349 [Add to Longdo]
口粮[kǒu liáng, ㄎㄡˇ ㄌㄧㄤˊ, 口 粮 / 口 糧] ration #22,249 [Add to Longdo]
杂粮[zá liáng, ㄗㄚˊ ㄌㄧㄤˊ, 杂 粮 / 雜 糧] grain crops other than rice and wheat #24,816 [Add to Longdo]
粮草[liáng cǎo, ㄌㄧㄤˊ ㄘㄠˇ, 粮 草 / 糧 草] army provisions; rations and fodder #24,972 [Add to Longdo]
余粮[yú liáng, ㄩˊ ㄌㄧㄤˊ, 余 粮 / 餘 糧] surplus grain #27,844 [Add to Longdo]
粗粮[cū liáng, ㄘㄨ ㄌㄧㄤˊ, 粗 粮 / 粗 糧] coarse grains (maize, sorghum etc) #28,802 [Add to Longdo]
食粮[shí liáng, ㄕˊ ㄌㄧㄤˊ, 食 粮 / 食 糧] food cereals #33,179 [Add to Longdo]
粮仓[liáng cāng, ㄌㄧㄤˊ ㄘㄤ, 粮 仓 / 糧 倉] granary; barn; fig. bread basket (of fertile agricultural land) #34,506 [Add to Longdo]
粮票[liáng piào, ㄌㄧㄤˊ ㄆㄧㄠˋ, 粮 票 / 糧 票] coupons for food or grain used in a PRC economic program c. 1955-1993 #37,537 [Add to Longdo]
储备粮[chǔ bèi liáng, ㄔㄨˇ ㄅㄟˋ ㄌㄧㄤˊ, 储 备 粮 / 儲 備 糧] grain reserves #44,842 [Add to Longdo]
秋粮[qiū liáng, ㄑㄧㄡ ㄌㄧㄤˊ, 秋 粮 / 秋 糧] autumn grain crops #49,822 [Add to Longdo]
粮饷[liáng xiǎng, ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄤˇ, 粮 饷 / 糧 餉] army provisions #66,178 [Add to Longdo]
弹尽粮绝[dàn jìn liáng jué, ㄉㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄤˊ ㄐㄩㄝˊ, 弹 尽 粮 绝 / 彈 盡 糧 絕] out of ammunition and no food left (成语 saw); in desperate straits #68,682 [Add to Longdo]
粮农[liáng nóng, ㄌㄧㄤˊ ㄋㄨㄥˊ, 粮 农 / 糧 農] food and agriculture; grain farmer #71,107 [Add to Longdo]
粮秣[liáng mò, ㄌㄧㄤˊ ㄇㄛˋ, 粮 秣 / 糧 秣] provisions (e.g. military); forage; fodder #93,266 [Add to Longdo]
产粮区[chǎn liáng qū, ㄔㄢˇ ㄌㄧㄤˊ ㄑㄩ, 产 粮 区 / 產 糧 區] food growing area #95,607 [Add to Longdo]
纳粮[nà liáng, ㄋㄚˋ ㄌㄧㄤˊ, 纳 粮 / 納 糧] to pay taxes in kind (rice, cloth etc) #105,327 [Add to Longdo]
世界粮食署[shì jiè liáng shi shǔ, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕ˙ ㄕㄨˇ, 世 界 粮 食 署 / 世 界 糧 食 署] World food program (United Nations aid agency) [Add to Longdo]
交粮本[jiāo liáng běn, ㄐㄧㄠ ㄌㄧㄤˊ ㄅㄣˇ, 交 粮 本 / 交 糧 本] to hand in one's ration cards; to die [Add to Longdo]
狗日的粮食[gǒu rì de liáng shi, ㄍㄡˇ ㄖˋ ㄉㄜ˙ ㄌㄧㄤˊ ㄕ˙, 狗 日 的 粮 食 / 狗 日 的 糧 食] The damned grain, novel by Liu Heng 劉恆|刘恒 [Add to Longdo]
产粮[chǎn liáng, ㄔㄢˇ ㄌㄧㄤˊ, 产 粮 / 產 糧] to grow crops; food growing [Add to Longdo]
精粮[jīng liáng, ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄤˊ, 精 粮 / 精 糧] refined grain (rice, wheat etc) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
兵糧(P);兵粮(oK)[ひょうろう, hyourou] (n) (army) provisions; food; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's give everything to the bandits! All the food we have![CN] 不如把粮食送给山贼 Seven Samurai (1954)
That's all we have[CN] 这是最后一点粮了 The Taking of Tiger Mountain (2014)
A press agent eats a columnist's dirt and is expected to call it manna.[CN] 一个新闻代理人跟在专栏作家 屁股后面吃灰还要被称为精神食粮呢 Sweet Smell of Success (1957)
There go our rations.[CN] 我们的粮食丢了 Lifeboat (1944)
I'll be back.[CN] 我们最好小心保存口粮，我会回来的 Strange Cargo (1940)
And when the people are eatin' the stuff they raise... and livin' in the houses they build...[CN] 人们能够享用自己的粮食 住进靠双手建造的家中时 The Grapes of Wrath (1940)
Interesting, lots of food for thought[CN] 有趣, 很多精神食粮. The Bubble (2006)
_[CN] 有时我们断粮 Imminent Risk (2017)
We don't have enough supplies to keep everybody here.[CN] 我们这里没有足够的粮食储备 Eight Below (2006)
Figure it out for yourself.[CN] Figure it out for yourself. 而口粮只够六个人分，你自己想想看 Strange Cargo (1940)
"Pay our wages"?[CN] 出粮？ Crime Story (1993)
Getting excited over your pay slip?[CN] 闲谈，拿着粮单说得那样高兴 Prison on Fire (1987)
By order of the Council of People's Commissars... we are obliged to make a search... with a view to discovering surplus grain-stores.[CN] 按照人民部长会议的命令 我们必须搜查 并且找到多余的粮食 Baltic Deputy (1937)
A man short-weighed me when I turned in my crop.[CN] 当我称粮的时候， 有人短斤少两 The Defiant Ones (1958)
Deduct your payroll.[CN] 你们胆子这么小，全部扣粮 A Chinese Ghost Story (1987)
Plan to take your meals there.[CN] 带上所需的干粮 Prince of Darkness (1987)
I forgot to lock the barn.[CN] 我忘了锁粮仓了 The 39 Steps (1935)
Blowin' the land away, blowin' the crops away... and blowin' us away now![CN] 把土地吹走，把粮食吹走 现在又要把我们吹走！ The Grapes of Wrath (1940)
Are you hoarding flour?[CN] 你囤积粮食了吗？ Baltic Deputy (1937)
- With all that grain stored...[CN] -不然粮食储备就危险了... Senso (1954)
I got paid today![CN] 我今天出粮 Christmas in August (1998)
Even if they've been cleaned out, my bet is that the sorghum would be untouched.[CN] 我把这片的粮店都标出来了 I mapped out some of the agricultural supply places in the area. The Next World (2016)
That's a step above cat food, Razor.[CN] 那玩意就比猫粮强一点 雷泽 Grudge Match (2013)
But...[CN] 我们认为 美国政府准备打击苏联的粮食供应 The Midges (2017)
Jimmy, throw down a ration. The rest get back in place.[CN] 吉米, 丢下一包干粮 其他的回原位 Sahara (1943)
It's magical comfort food for the weak and the uneducated.[CN] 它是弱者和无知者的神奇粮草 Ghosts of Girlfriends Past (2009)
Better get along, and take some food with you.[CN] 快去吧，你要带点粮食去 For Whom the Bell Tolls (1943)
We've come about grain-stores.[CN] 我们来是为了粮食储备的事情 Baltic Deputy (1937)
Ashley![CN] 我整天为粮食和钱挣扎 Gone with the Wind (1939)
Dark bread.[CN] 黑面包(粗粮面包). Antarctica: A Year on Ice (2013)
I don't know. Someone or other stole grain on the railway.[CN] 不知道，某个铁路上偷粮食的人 Baltic Deputy (1937)
What do you say?[CN] 我们会跟你分口粮和水，你看怎么样？ Strange Cargo (1940)
But you can't do that.[CN] 都是为了我们的粮食，我便... Gone with the Wind (1939)
What a waste[CN] 浪费了这些粮食 Police Story (1985)
All you can supply is psychological nourishment, which she doesn't need yet.[CN] 律师先生, 你只能提供情感食粮 她还不需要这个呢 Magnificent Obsession (1954)
Grain.[CN] 粮食！ Devils on the Doorstep (2000)
Burn the crops that might feed him.[CN] 烧毁养育他们的粮食 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
But I bet it was someone spying on our grain supply, trying to get us in trouble.[CN] 但我确定有人 在打我们兵粮供给的主意 想给我们制造麻烦 Senso (1954)
Mr. Pirogov.[CN] 我们为什么做不到粮食自给自足? The Midges (2017)
Miss Scarlett, Miss Suellen and Miss Carreen... they's fussing to be sponged off.[CN] 爸，我们没钱也没粮食，怎么办？ Gone with the Wind (1939)
Should we send relief?[CN] 公主 要放粮账灾吗？ An Empress and the Warriors (2008)
With the food shortage all over the world it's seems to me that farming's about the most important work there is.[CN] - 是的，先生。 随着全世界的粮食紧缺， The Best Years of Our Lives (1946)
Where's the flour?[CN] 粮食在哪里？ Baltic Deputy (1937)
I'm from the nation's breadbasket.[CN] 我来自生产粮食的地区 Uncontrolled Variables (2014)
Have you read Gide's "Fruits of the Earth"?[CN] 你有读过纪德的《地粮》吗？ Thérèse (2012)
Can't be[CN] 粮食不给也就罢了　拿粮 The Warring States (2011)
Out comes a candy bar from when you were five![CN] 你五岁时吃的粮也放出来 Beverly Hills Cop III (1994)
We don't have that much left.[CN] 干粮剩不多了 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
-[CN] 从来不曾 哦，我的宝贝蜜糖 他是我的特殊食粮 奇怪，他从不向我索取 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
The city's granaries are empty, and... we have only a 10-day-supply of food.[CN] 苏州的粮仓早就空了 我们的粮食只有十天 The Warlords (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top