Search result for

*活動*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 活動, -活動-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
活动[huó dòng, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ, 活 动 / 活 動] activity; exercise; behavior #140 [Add to Longdo]
活动家[huó dòng jiā, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄚ, 活 动 家 / 活 動 家] political activist #38,303 [Add to Longdo]
太阳活动[tài yáng huó dòng, ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ, 太 阳 活 动 / 太 陽 活 動] sunspot activity; solar variation #69,247 [Add to Longdo]
活动房[huó dòng fáng, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ, 活 动 房 / 活 動 房] prefabricated building; prefab #118,925 [Add to Longdo]
助选活动[zhù xuǎn huó dòng, ㄓㄨˋ ㄒㄩㄢˇ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ, 助 选 活 动 / 助 選 活 動] campaign meeting [Add to Longdo]
地震活动带[dì zhèn huó dòng dài, ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄞˋ, 地 震 活 动 带 / 地 震 活 動 帶] seismic zone; earthquake belt [Add to Longdo]
审美活动[shěn měi huó dòng, ㄕㄣˇ ㄇㄟˇ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ, 审 美 活 动 / 審 美 活 動] appreciating the arts; esthetic activity [Add to Longdo]
活动中心[huó dòng zhōng xīn, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ, 活 动 中 心 / 活 動 中 心] activity center [Add to Longdo]
活动人士[huó dòng rén shì, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ㄕˋ, 活 动 人 士 / 活 動 人 士] activist [Add to Longdo]
活动房屋[huó dòng fáng wū, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ ㄨ, 活 动 房 屋 / 活 動 房 屋] prefabricated building; prefab; mobile home; caravan; trailer [Add to Longdo]
活动曲尺[huó dòng qū chǐ, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄩ ㄔˇ, 活 动 曲 尺 / 活 動 曲 尺] sliding bevel (to measure angles) [Add to Longdo]
活动桌面[huó dòng zhuō miàn, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄛ ㄇㄧㄢˋ, 活 动 桌 面 / 活 動 桌 面] active desktop [Add to Longdo]
竞选活动[jìng xuǎn huó dòng, ㄐㄧㄥˋ ㄒㄩㄢˇ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ, 竞 选 活 动 / 競 選 活 動] (election) campaign [Add to Longdo]
农事活动[nóng shì huó dòng, ㄋㄨㄥˊ ㄕˋ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ, 农 事 活 动 / 農 事 活 動] agricultural activities [Add to Longdo]
间谍活动[jiàn dié huó dòng, ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧㄝˊ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ, 间 谍 活 动 / 間 諜 活 動] espionage; spying [Add to Longdo]
体育活动[tǐ yù huó dòng, ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ, 体 育 活 动 / 體 育 活 動] sports; sporting activity [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
活動[かつどう, katsudou] TH: กิจกรรม  EN: activity
活動[かつどう, katsudou] TH: การกระทำ  EN: action

Japanese-English: EDICT Dictionary
活動[かつどう, katsudou] (n, vs) action; activity; (P) #95 [Add to Longdo]
オンラインでの求職活動[オンラインでのきゅうしょくかつどう, onrain denokyuushokukatsudou] (n) { comp } on-line job-hunting [Add to Longdo]
クラブ活動[クラブかつどう, kurabu katsudou] (n) (See 部活) club activities (usu. clubs in association with a school); extracurricular activities; (P) [Add to Longdo]
サークル活動[サークルかつどう, sa-kuru katsudou] (n) club activities; group activities [Add to Longdo]
フラクション活動[フラクションかつどう, furakushon katsudou] (n) fraction activity [Add to Longdo]
ボランティア活動[ボランティアかつどう, boranteia katsudou] (n) volunteer activities; volunteerism [Add to Longdo]
ロビー活動[ロビーかつどう, robi-katsudou] (n) lobbying [Add to Longdo]
営業活動[えいぎょうかつどう, eigyoukatsudou] (n) business activities [Add to Longdo]
演劇活動[えんげきかつどう, engekikatsudou] (n) theatrical activities; theatre work [Add to Longdo]
音楽活動[おんがくかつどう, ongakukatsudou] (n) musical activities [Add to Longdo]
火山活動[かざんかつどう, kazankatsudou] (n) volcanic activity [Add to Longdo]
火成活動[かせいかつどう, kaseikatsudou] (n) igneous activity [Add to Longdo]
課外活動[かがいかつどう, kagaikatsudou] (n) extracurricular activities [Add to Longdo]
海外活動[かいがいかつどう, kaigaikatsudou] (n) overseas activities [Add to Longdo]
外交活動[がいこうかつどう, gaikoukatsudou] (n) diplomatic activity [Add to Longdo]
学級活動[がっきゅうかつどう, gakkyuukatsudou] (n) (See 学活) class activities; homeroom activities [Add to Longdo]
活動家[かつどうか, katsudouka] (n) (anti-war) activist; (P) [Add to Longdo]
活動銀河[かつどうぎんが, katsudouginga] (n) active galaxy [Add to Longdo]
活動誌[かつどうし, katsudoushi] (n) specialty magazine; information digest [Add to Longdo]
活動写真[かつどうしゃしん, katsudoushashin] (n) (obs) moving picture (i.e. a movie; term esp. used during the silent movie period) [Add to Longdo]
活動者[かつどうしゃ, katsudousha] (n) activist [Add to Longdo]
活動成果[かつどうせいか, katsudouseika] (n) results (of an activity) [Add to Longdo]
活動的[かつどうてき, katsudouteki] (adj-na) active; dynamic; energetic [Add to Longdo]
活動範囲[かつどうはんい, katsudouhan'i] (n) sphere of action; scope of activity; range of work [Add to Longdo]
活動力[かつどうりょく, katsudouryoku] (n) energy; vitality [Add to Longdo]
環境活動[かんきょうかつどう, kankyoukatsudou] (n) environmental practice; environmental practices [Add to Longdo]
環境活動家[かんきょうかつどうか, kankyoukatsudouka] (n) environmental activist; environmentalist [Add to Longdo]
企業活動[きぎょうかつどう, kigyoukatsudou] (n) corporate activities; business operations [Add to Longdo]
救援活動[きゅうえんかつどう, kyuuenkatsudou] (n) rescue operation [Add to Longdo]
救護活動[きゅうごかつどう, kyuugokatsudou] (n) relief (aid) work [Add to Longdo]
救済活動[きゅうさいかつどう, kyuusaikatsudou] (n) relief activity; relief work [Add to Longdo]
金融活動作業部会[きんゆうかつどうさぎょうぶかい, kinyuukatsudousagyoubukai] (n) Financial Action Task Force on Money Laundering; FATF [Add to Longdo]
啓蒙活動[けいもうかつどう, keimoukatsudou] (n) information campaign; awareness program [Add to Longdo]
経済活動[けいざいかつどう, keizaikatsudou] (n) economic activity [Add to Longdo]
芸術活動[げいじゅつかつどう, geijutsukatsudou] (n) artistic activities [Add to Longdo]
結婚活動[けっこんかつどう, kekkonkatsudou] (n) searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage, e.g. dating, courtship, etc. [Add to Longdo]
嫌煙活動家[けんえんかつどうか, ken'enkatsudouka] (n) antismoking activist [Add to Longdo]
研究活動[けんきゅうかつどう, kenkyuukatsudou] (n) research activities [Add to Longdo]
言語活動[げんごかつどう, gengokatsudou] (n) (1) linguistic activity; (2) (See ランガージュ) language (as defined by Saussure; langue and parole) [Add to Longdo]
広報活動[こうほうかつどう, kouhoukatsudou] (n) publicity (information) activities; public relations [Add to Longdo]
抗議活動[こうぎかつどう, kougikatsudou] (n) protest action; protest movement [Add to Longdo]
合併活動[がっぺいかつどう, gappeikatsudou] (n) merger activity [Add to Longdo]
国際平和活動[こくさいへいわかつどう, kokusaiheiwakatsudou] (n) international peace activity [Add to Longdo]
市民活動[しみんかつどう, shiminkatsudou] (n) civic activity; activities initiated by the citizens themselves [Add to Longdo]
事業活動[じぎょうかつどう, jigyoukatsudou] (n) business activities; business conduct; business operations [Add to Longdo]
慈善活動[じぜんかつどう, jizenkatsudou] (n) philanthropic activity; charity work [Add to Longdo]
社会活動[しゃかいかつどう, shakaikatsudou] (n) social activity [Add to Longdo]
就職活動[しゅうしょくかつどう, shuushokukatsudou] (n) job hunting; job searching [Add to Longdo]
準医療活動従事者[じゅんいりょうかつどうじゅうじしゃ, jun'iryoukatsudoujuujisha] (n) paramedic [Add to Longdo]
消火活動[しょうかかつどう, shoukakatsudou] (n) (See 消防) fire fighting [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.「情報スーパーハイウェイ」の真のインパクトは、情報インフラの構築により経済が従来のハードやモノづくり中心の実体経済から知識、情報、ソフトを主体とした経済に移行し、そこから生まれる新しい産業や経済活動にある。
I love the outdoors but I hate bugs.アウトドアの活動が好きだけど虫は嫌い。
Do you take part in any community activities?あなたは、なにか地域社会の活動に参加していますか。
U.S. companies are working to find a niche in the Japanese economy.アメリカの企業は、日本経済の中に活動の場を見いだそうとしています。
In a since, such a political movement may be called a revolution.ある意味でそのような政治活動は一つの革命と言える。
For all his political activities he was in essence a singer.いろいろと政治活動をしているが彼は本質的に歌手であった。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
Everyone in the city appears to be constantly on the go.この町の人は皆いつも忙しく活動しているようだ。
This animal is just working for rewards.この動物は単にほうびが欲しいから、活動しているのにすぎないのだ。
This is a product of our own creative activity.これは私達自信の創造活動の所産です。
But today, a lot of young people are following her example.しかし今日、多くの若者達が彼女にならって活動している。
All containing news of his concerts and various activities.すべては彼のコンサートとさまざまな活動とニュースを含んでいた。
That group is presently very active.そのグループは現在盛んに活動している。
The activities of the volunteer group covered half a century.そのボランティアグループの活動は５０年に及んだ。
The boy could not keep up with activities in school.その少年は学校の活動についていくことができなかった。
The vigorous man is engaged in diverse activities.その勢力的な男は様々な活動に携わっている。
The vigorous man is engaged in diverse activities.その精神的な男は様々な活動に携わっている。
The vigorous man is engaged in diverse activities.その精力的な男は様々な活動に加わっている。
They are now widely used for communication, calculation, and other activities.それは、伝達、計算、その他の活動面に広く使われている。
More often than not, students prefer club activities to academic classes.たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
David is very active.デビッドはとても活動的だ。
Watching TV is a passive activity.テレビを見ることは受動的活動である。
An owl sleeps by day and hunts by night.フクロウは昼間寝ていて夜間活動する。
Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed.マザー・テレサは、貧しい人々が何を必要としているかを見て回ることから活動を始めた。
Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally is increasing.リセッションは一般的傾向としては経済活動が増大している時に一時的に落ち込むことである。
Where communications fall, so do the activities.意思疎通がうまくいかない所では、活動もうまくいかない。
We need to recognize it to reinforce our sales efforts.営業活動を強化するために再編成する必要があります。
The volcano has become active again.火山が再び活動を始めた。
The surface of the earth rose due to the volcanic activity.火山活動で地面が盛り上がった。
Our sales campaign is successful in a big way.我が社の販売活動は大いに成功しています。
Only a handful of activists are articulate our union.我々の組合では一握りの活動家だけがうるさく言っている。
We will not tolerate anyone who engages in terrorism.我々は、誰であろうとテロ活動に携わるものに寛容でいるつもりはない。
If you engage in espionage work for a foreign power, you are selling your country down the river.外国勢力に加担するスパイ活動にたずさわるならば、あなたは祖国を裏切ることになる。
Activity keeps the mind from rusting.活動していれば精神は鈍らない。
Activists are stepping up their protest drive.活動家たちは反対運動を強めています。
The environment was the focus of student council activities.環境問題が私たちの学生評議会活動の中心だった。
In the film, the director makes Hamlet an active person.監督はその映画でハムレットを活動的な人物に描いている。
Please indicate what action you will take.貴社の活動方針についてご説明ください。
Take part in the activity not for money but for learning through experience.金銭のためではなく、経験をとおして学ぶという気持ちでその活動に参加しなさい。
Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply.熊はまた、２４時間明るい夏は当てはまらないが、夜よりも昼に寝る傾向がある。夜活動するのはアザラシの行動と関係があるだろう。
The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.芸術作品とは人間の活動の最終的な生産物であり、人類のあらゆる精神的な苦痛と、果てしない苦労と、挫折した努力を最後に正当化してくれるものなのだと私は思っていた。
Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners.国際アムネスティは、政治犯を支持して大衆による抗議活動を組織することがしばしばある。
For the sake of children in need, we cooperated to collect donations.困っている子供たちのために、私たちは募金活動に協力した。
A wife's activities are confined to domestic matter.妻の活動は家事に限られている。
Work and play are both necessary to health; this gives us rest, and that gives us energy.仕事と遊びは両方とも健康に必要である。後者は我々に休息を与え、前者は活動力を与えてくれる。
I was active in politics when I was in the university.私が大学にいたとき政治の活動をしていた。
Our club activities are always spoiled by his behavior.私たちのクラブ活動は常に彼の行動でだめにされている。
Our school is famous for its club activities.私たちの学校はクラブ活動で有名です。
I have a friend who works as a volunteer.私にはボランティア活動をしている友人がいる。
I have no time to engage in political activity.私には政治活動に従事する暇はない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm with the Economic Aid Mission, on the medical side.[JP] 経済援助団体の医療援助活動です The Quiet American (2002)
And yet, with the aid of X-rays, we can see this molecule of living matter.[CN] 在X光線的幫助下 我們可以看到這個分子的活動狀態 The Chairman (1969)
Leave me alone, I've put it on.[JP] ソビエト政権反対の 宣伝活動を行っている」 Tikhiy Don II (1958)
Evacuate Coast Guard personnel![JP] 活動中の保安官は ただちに撤収開始！ Umizaru (2004)
Ah I like to have people self[CN] 就自由活動了 這樣啊 Suki demo nai kuseni (2016)
With what's going on on the fronts, the underground is stirring up here.[CN] 地下活動也活躍 A Slave of Love (1976)
Daddy says not to forget to go to the Arsenijevics' patron saint day.[CN] 爸爸說，別忘了去參加Arsenijevics 的守護神日活動 Hey Babu Riba (1985)
I have never objected to her taking part in the extracurricular...[CN] 我不反對她參與課外活動 Lolita (1962)
I'm not aging.[JP] 今回の仕事はテロ活動の対策と Bones (2005)
Most of you know Jimmy twisted that knee trying to win one for good old Lahuga High this year.[JP] 対抗試合で不幸にも ひざを痛めましたが 来シーズンの活動は The Fabulous Baker Boys (1989)
Circumstances have forced us to push back that mission and undertake an emergency rescue operation.[JP] しかしながら今回緊急事態の発生により 急遽 救援活動に変更を 行うことになりました Space Cowboys (2000)
I guess I'm going solo.[JP] ソロ活動かよ You Can't Go Home Again (2004)
We merge production and distribution.[CN] 我不是在說大話 活動經費和結算 都是隨時變的 Four Seasons: Natsuko (1980)
We've brought you food, wine, entertainment.[CN] 我們為你們帶來了食物，酒和娛樂活動 Father of a Soldier (1965)
Some new area of adjustment that Lolita could find perhaps by taking a larger share of the extracurricular school activities?[CN] 羅莉塔可以找些事情轉移注意力 譬如多多參與課外活動 Lolita (1962)
Well then, the upcoming hunt might easily turn into a chase for men.[CN] 狩鹿活動很容易會變成對人的殺戮 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
We're doing our guerilla bit.[CN] 我們現在從事地下活動 Shine, Shine, My Star (1970)
And you are demanding... well, besides that, if you have musical talent, then why didn't you participate in our amateur performers clubs?[JP] 釣り竿の鈴を出して そんな・・・ それに　音楽活動を したいのなら なぜ大学のサークルに 入らないの Kin-dza-dza! (1986)
The accused considered the witness a committed activist.[CN] 被告認為證人是個忠誠的活動者 Man of Marble (1977)
Good night, Colonel. Enjoy your celebration.[CN] 晚安，上校 享受你的慶祝活動 The Devil's Brigade (1968)
The same man who was uniquely placed to shield Riemeck in his espionage activities.[JP] 申し上げましょう リーメックのスパイ活動を 庇護できる 特別の 地位にあった人物 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Enemy activity in his old sector dropped off to nothing.[CN] 敵軍在他老防區的活動逐漸停止 Apocalypse Now (1979)
They must've expended their range of operations.[JP] 活動範囲を広げているんだろう Borderland (2004)
I'm not in the mood for celebrations anymore.[CN] 我沒心情參加任何慶祝活動 Hey Babu Riba (1985)
Unlike all other human activities, this one is unselfish.[JP] それは人間の他の活動に 比べれば無欲に近い Stalker (1979)
There's no brain activity.[CN] 腦活動已經停止 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
Leave me alone, I've put it on.[JP] ソビエト政権反対の 宣伝活動を行っている」 Tikhiy Don (1957)
I understand that the passing-out class holds some kind of a celebration at the end of term.[CN] 據我所知，通過傳遞出類的保留 會在任期結束後 舉辦某種慶祝活動 To Sir, with Love (1967)
There was a girl in Paris. She was part of the program.[JP] パリの女の子だ 彼女は活動の一部だった The Bourne Supremacy (2004)
Culture, and athletics.[CN] 文化和體育活動 Mr. Peabody & Sherman (2014)
The Suffragettes were all about speaking up.[JP] 活動家って言うのは 言葉で戦うけど Speak (2004)
I think that Bourne and Conklin were in business together, that Bourne's still involved and that whatever information I was trying to buy in Berlin... was big enough to bring Bourne out from hiding to kill again.[JP] ボーンとコンクリンは一緒に活動していて ボーンはまだ関与している ベルリンで購入しようとしていた情報が The Bourne Supremacy (2004)
- School activities.[CN] -學校的活動 Lolita (1962)
In those days when there was a lot of religion, people timed things by the bells and they obeyed them.[CN] 為什麼？ 在相信宗教的年代 大家都是聽著鐘聲進行活動的 Tristana (1970)
Mr. Florian has given us permission for more outings.[CN] 弗洛里安先生給了我們 更多允許的戶外活動 To Sir, with Love (1967)
Looks like you opened up some last night.[CN] 看起來你昨天晚上活動的很劇烈. Taking Lives (2004)
Namely, that society really can't operate, if production is stopped for some time.[CN] 也就是，如果在戰爭同時停止生產活動 那麼整個社會肯定將無法運轉 Rosa Luxemburg (1986)
I think that it's a bit of an asocial life on tour.[CN] 我覺得旅途中要有一些社會活動 I think that it's a bit of an a social life on tour. ABBA: The Movie (1977)
Then a repressor protein that blocks the operating cells.[JP] 細胞活動を抑える たんぱく質は？ Blade Runner (1982)
Your signing of a voluntary pledge of loyalty that you will not again participate in any form or manner of extra-legal or subversive political activity, and that you will not again hinder State or Federal authorities in matters relating to safeguarding of the national security.[CN] 你簽署的自願效忠保證書 說你不會再以任何方式參加 非法的具顛覆性的政治活動 Punishment Park (1971)
Covert operations. I was a young ensign. It was... exciting.[JP] - 秘密活動　未熟な少尉でした 興奮しました. Divergence (2005)
I also like to volunteer for charaity work, and donate to the needy[JP] あと　色々な援助活動や災害ボランティアにも 参加したいなと思っております あと　募金とかにも興味があります！ Hold Up Down (2005)
Shopping, charity work.[CN] 逛街購物 慈善活動 Death Lends a Hand (1971)
And by the way, I've canceled all outings for your class.[CN] 順便說一句，我已經取消 你的班級所有的戶外活動 To Sir, with Love (1967)
Try it out.[CN] - 活動一下 活動一下 The Executioner (1963)
No, no I live at night. My vision is painfully acute.[CN] - 不，不，我晚上活動比較多 所以我的眼睛很敏感 The Tomb of Ligeia (1964)
My mission responsibilities range over the entire operation of the ship so lam constantly occupied.[JP] 船の全活動を監視するのが わたしの使命ですから 常に多忙です 2001: A Space Odyssey (1968)
All the forms of espionage and subversive activities are developing[CN] 各種間諜和顛覆活動正在進行 Yoyo (1965)
Terminate search operations. Bring everyone home.[JP] 捜索活動を終了 各自に帰投せよ You Can't Go Home Again (2004)
I forgot the Suffragettes were hauled off to jail. Duh.[JP] 忘れていたが 活動家は投獄される運命だ Speak (2004)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
活動[かつどう, katsudou] Taetigkeit, Aktivitaet [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top