Search result for

*气候*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 气候, -气候-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
气候[qì hòu, ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ, 气 候 / 氣 候] climate; atmosphere; situation #4,376 [Add to Longdo]
大气候[dà qì hòu, ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ, 大 气 候] atmosphere #48,749 [Add to Longdo]
小气候[xiǎo qì hòu, ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ, 小 气 候 / 小 氣 候] microclimate; fig. local situation #53,802 [Add to Longdo]
全球气候[quán qiú qì hòu, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ, 全 球 气 候 / 全 球 氣 候] global climate [Add to Longdo]
全球气候升温[quán qiú qì hòu shēng wēn, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄕㄥ ㄨㄣ, 全 球 气 候 升 温 / 全 球 氣 候 升 溫] global warming [Add to Longdo]
全球气候变暖[quán qiú qì hòu biàn nuǎn, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄅㄧㄢˋ ㄋㄨㄢˇ, 全 球 气 候 变 暖 / 全 球 氣 候 變 暖] global warming [Add to Longdo]
政治气候[zhèng zhì qì hòu, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ, 政 治 气 候 / 政 治 氣 候] political climate [Add to Longdo]
气候学家[qì hòu xué jiā, ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ, 气 候 学 家 / 氣 候 學 家] a climatologist [Add to Longdo]
气候暖化[qì hòu nuǎn huà, ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄋㄨㄢˇ ㄏㄨㄚˋ, 气 候 暖 化 / 氣 候 暖 化] climate warming [Add to Longdo]
气候状况[qì hòu zhuàng kuàng, ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 气 候 状 况 / 氣 候 狀 況] climatic conditions; atmospheric conditions [Add to Longdo]
气候变化[qì hòu biàn huà, ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ, 气 候 变 化 / 氣 候 變 化] climate change [Add to Longdo]
海洋性气候[hǎi yáng xìng qì hòu, ㄏㄞˇ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˋ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ, 海 洋 性 气 候 / 海 洋 性 氣 候] maritime climate [Add to Longdo]
联合国气候变化框架公约[Lián hé guó Qì hòu Biàn huà Kuàng jià Gōng yuē, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄨㄤˋ ㄐㄧㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄝ, 联 合 国 气 候 变 化 框 架 公 约 / 聯 合 國 氣 候 變 化 框 架 公 約] United Nations Framework Convention on Climate Change [Add to Longdo]
趋冷气候[qū lěng qì hòu, ㄑㄩ ㄌㄥˇ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ, 趋 冷 气 候 / 趨 冷 氣 候] cooling; a cold spell [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The poles of fear, the extremes of how the earth might conceivably be doomed.[CN] 对两极的恐惧 对地球气候极端变化的预计 The Midnight Sun (1961)
- Who is he?[CN] - 他是谁? - 某个气候变化末日说者 Kingsman: The Secret Service (2014)
Warm and sunny year-round weather in a home that you'll be proud to own.[CN] 和四季如春的气候 The French Connection (1971)
Something that'II be strong enough to withstand anything this climate has to offer.[CN] 坚强得足够经得起任何气候打击的品种 Tammy and the Bachelor (1957)
And eventual[CN] 最终大规模的气候波动 The Day the Moon Was Gone (2009)
Maybe it will clear. Now don't start worrying about the weather again.[CN] 一定会是晴天 别再担心气候的事了 The Spirit of St. Louis (1957)
- But it's so windy and dry.[CN] -风很大 气候又干燥 War and Peace (1956)
you ain't gonna do nothing unless we get that 100 back by the morning.[CN] 你永远都不成气候 做不了任何事... 除非你在明早之前 给我们一百元！ How the West Was Won (1962)
Climate is A very delicate system[CN] 气候是个很微妙的系统 The Day the Moon Was Gone (2009)
What's the matter with you?[CN] 你怎么回事？ 你受不了气候吗？ What's the matter with you? Lunch Hour (1963)
How bad could it get?[CN] 届时气候变迁将全面成形 Six Degrees Could Change the World (2008)
But the climate can be mastered, the landscape can be modified, the record of bad governments erased.[CN] 气候可以改善环境可以改善 罪恶的统治也能推翻 The Leopard (1963)
It's hard where I'm from, very hard[CN] 我的家乡气候严酷, 非常冷 Le Silence de la Mer (1949)
The search for new lands, for a warmer climate, pushes them towards the Mediterranean Toward Africa[CN] 他们为寻找新的土地 温暖的气候 而被驱使到地中海一带 Augustine of Hippo (1972)
Because I will settle down in a corner of the world with a better climate.[CN] 我将在这个世界的某一个 气候更为宜人的角落安家 It Happened in Broad Daylight (1958)
We can't do this here![CN] 这种气候我们不能行军! Saints and Soldiers (2003)
Our climate is fragile.[CN] 地球的气候非常脆弱 The Day After Tomorrow (2004)
- It's tropical weather![CN] - 这是热带气候! A Girl in Australia (1971)
It was here, during these soirees, that could best be measured the political temperature of the official spheres in the capital which were close to the Court.[CN] 这里的聚会代表了宫廷的情趣和脉搏 他的沙龙如同政治寒署表 各种政治气候在这里 总能得到最明显的反应 War and Peace (1966)
Is that what you call the climate?[CN] 这就是你叫做气候的？ The Night Heaven Fell (1958)
You got terrific weather here in Vegas.[CN] 拉斯维加斯的气候真好 Machine Gun McCain (1969)
All I can remember is that the climate was rather wet, but the fishing was quite good.[CN] 我只能记得气候非常潮湿 但鱼肉非常好吃 Irma la Douce (1963)
In Orinda, we have all this beautiful dry sunshine. Absolutely perfect for roses.[CN] 我们奥润达（加州城市）乾燥的气候和 阳光适合玫瑰生长 Bullitt (1968)
I can't give you air reconnaissance, I'm blind.[CN] 我不能给你空中侦察 气候太差, 无法侦查! Battle of the Bulge (1965)
Outside, construction workers - slave labourers - were striving to keep to their schedules in the warm summer weather.[CN] 在外面, 建筑工人... 奴隶劳工... 正在暖和的夏季气候中 奋力赶上他们的进度 Genocide: 1941-1945 (1974)
It was a weather expedition.[CN] 是个气候考察。 Lolita (1997)
I hear that the climate is difficult to live in.[CN] 我听说那里的气候不适合人居住 Ben-Hur (1959)
We have the high ideal... but they have the climate.[CN] 我们有崇高的理想 但是他们却有这样的气候 Ninotchka (1939)
-The climate?[CN] -气候宜人? Taxi 2 (2000)
They only grow in certain microclimates.[CN] 他们只生长在特定的微气候中 They only grow in certain microclimates. Articles of Incorporation (2014)
Other glaciations followed, altenating with warming.[CN] 此后几次冰川期则与气候变暖交替出现 Planet Ocean (2012)
What's the climate in Romania?[CN] 罗马尼亚气候怎样？ 322 (1969)
But I cannot get acclimated here.[CN] 就是怎么也不能适应这儿的气候。 Ukroshcheniye ognya (1972)
Somewhere, someone... is working on a fix.[CN] 某处一定有人在改变气候. The Colony (2013)
Because of the humidity up north[CN] 因为北部气候潮湿 A Time to Live and a Time to Die (1985)
Have you gotten used to the climate, do you feel better?[CN] 你已经习惯了气候吧 你感觉好点吗？ The Possessed (1965)
These regions work as coolers in an immense climate system.[CN] 在庞大的气候系统里，它们充当冷却器 Planet Ocean (2012)
As this star approaches us, the weather will change.[CN] 当这颗星球愈来愈接近时 气候将会产生变化 Rebel Without a Cause (1955)
My madness is on a smaller, more secular scale.[CN] 我的疯狂不成气候 The Night of the Generals (1967)
And so, with this northern climate, he got pneumonia...[CN] 在北国气候下 他罹患肺炎... The Girl with a Pistol (1968)
Every July, when the heat became unbearable they would send their wives and children away.[CN] 每年七月，热浪来袭的时候 岛上的气候变得令人难以忍受 他们会把妻儿送去... The Seven Year Itch (1955)
(Stagg) On the evening of that Wednesday, 31 May, even then I advised General Eisenhower that conditions for the oncoming weekend, especially over Sunday night and Monday morning, the crucial times for Overlord, were going to be stormy, but we went on with the meetings.[CN] 在5月31日那个星期三的晚上, 甚至那时我还向艾森豪威尔将军报告 即将到来的这个周末的(气候)条件, 尤其是星期日晚上和星期一早晨, 霸王行动的关键时刻, Morning: June-August 1944 (1974)
Like a piece of rotten fruit. Like refuse. It might have something to do with the tropics.[CN] 像一块烂水果，像垃圾 这可能与热带气候有关 Memories of Underdevelopment (1968)
Maybe she does really still love you. Maybe it was the tropical skies.[CN] 也许她真的仍然爱着你 也许只是因为热带气候 Romance on the High Seas (1948)
Yeah. It'd be a nice night to go for a walk, don't you think?[CN] 这种气候最适合散步，对吗？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Pretty frightening thought, especially in this kind of weather.[CN] 这种气候的话是不可能的 The Spirit of St. Louis (1957)
My leg hurts me, and the weather is wet and cold[CN] ... 气候又湿又冷 Al otro lado del espejo (1973)
We're all going to sunny climes![CN] 好啊 我们要去气候晴朗的地方！ Dog Day Afternoon (1975)
This environment, the violence of the landscape, the cruelty of the climate, the continuous tension in everything.[CN] 危险的环境暴力肆虐的地方... 恶劣的气候 一切都充满着紧张和不安... The Leopard (1963)
But now, maybe because of the climate...[CN] 但现在 也许因为气候... ... The Night Heaven Fell (1958)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top