Search result for

*岐*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 岐, -岐-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[岐, qí, ㄑㄧˊ] to diverge, to branch; the name of a mountain
Radical: 山, Decomposition: ⿰  山 [shān, ㄕㄢ]  支 [zhī, ㄓ]
Etymology: [pictophonetic] mountain
Rank: 3928

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[岐] Meaning: branch off; fork in road; scene; arena; theater
On-yomi: キ, ギ, ki, gi
Radical: 山, Decomposition: ⿰  山  支
Rank: 1428
[巷] Meaning: fork in road; scene; arena; theater
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: ちまた, chimata
Radical: 己, Decomposition: ⿱  共  巳
Variants: 衖, 岐, Rank: 2415

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
岐[qí, ㄑㄧˊ, 岐] divergent; side road; steep #26,465 [Add to Longdo]
岐山[Qí shān, ㄑㄧˊ ㄕㄢ, 岐 山] (N) Qishan (place in Shaanxi) #69,006 [Add to Longdo]
岐视[qí shì, ㄑㄧˊ ㄕˋ, 岐 视 / 岐 視] discrimination (against sb); also written 歧視|歧视 [Add to Longdo]
岐路灯[qí lù dēng, ㄑㄧˊ ㄌㄨˋ ㄉㄥ, 岐 路 灯 / 岐 路 燈] Lamp in side-street (c. 1777), novel by Qing dynasty writer Li Lüyuan 李綠園|李绿园 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
そんえきぶんきてん損益分岐点[<span class='pronunc-pinyin'>qí lù dēng</span>, <span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄑㄧˊ ㄌㄨˋ ㄉㄥ</span>, son'ekibunkiten son'eki bunkiten] (n) จุดคุ้มทุน
損益分岐点分析[そんえきぶんきてんぶんせき, son'ekibunkitenbunseki] การวิเคาระห์จุดคุ้มทุน, See also: R. break-even analysis

Japanese-English: EDICT Dictionary
岐阜[ぎふ, gifu] (n) Gifu (pn); (P) #1,083 [Add to Longdo]
分岐[ぶんき, bunki] (n, vs, adj-no) (1) divergence (e.g. in a road); ramification; (2) { comp } forking; jump; multi-drop; (P) #4,721 [Add to Longdo]
多岐[たき, taki] (adj-na, n) (See 多岐にわたる) digression; many divergences; (P) #13,006 [Add to Longdo]
伊弉諾尊;伊邪那岐命[いざなぎのみこと;いざなきのみこと, izanaginomikoto ; izanakinomikoto] (n) (See 伊弉冉尊) Izanagi; male deity who fathered Japan and the sun, moon, and storm gods [Add to Longdo]
岐阜県[ぎふけん, gifuken] (n) Gifu prefecture (Chuubu area) [Add to Longdo]
岐路[きろ, kiro] (n) forked road; crossroads; (P) [Add to Longdo]
局所分岐[きょくしょぶんき, kyokushobunki] (n) { comp } local jump; local branch [Add to Longdo]
巷;岐;衢[ちまた, chimata] (n) (1) the public; (2) street; district; quarters; (3) location (of a battle, etc.); (4) divide (e.g. between life and death); (5) (orig. meaning) fork (in a road); crossroads [Add to Longdo]
広範多岐[こうはんたき, kouhantaki] (n, adj-na) extensive and wide-ranging [Add to Longdo]
三岐代表[さんぎだいひょう, sangidaihyou] (n) representative of Gifu and Mie prefectures [Add to Longdo]
手続き分岐文[てつづきぶんきぶん, tetsudukibunkibun] (n) { comp } procedure branching statement [Add to Longdo]
条件付き分岐[じょうけんつきぶんき, joukentsukibunki] (n) { comp } (See 条件付きブランチ) conditional branch [Add to Longdo]
条件分岐[じょうけんぶんき, joukenbunki] (n) { comp } conditional branch [Add to Longdo]
条件分岐命令[じょうけんぶんきめいれい, joukenbunkimeirei] (n) { comp } conditional branch instruction [Add to Longdo]
損益分岐点[そんえきぶんきてん, son'ekibunkiten] (n) the break-even point [Add to Longdo]
多岐にわたる;多岐に渡る[たきにわたる, takiniwataru] (exp, v5r) to cover a lot of ground; to include a lot of topics; (as adjectival phrase) wide-ranging [Add to Longdo]
多岐多様[たきたよう, takitayou] (n, adj-na) wide-ranging and diverse; multifarious [Add to Longdo]
多岐亡羊[たきぼうよう, takibouyou] (n) too many options making selection difficult; truth being hard to find as paths to it proliferate [Add to Longdo]
八岐大蛇[やまたのおろち, yamatanoorochi] (n) eight-headed, eight-tailed serpent (in Japanese mythology) [Add to Longdo]
非局所分岐[ひきょくしょぶんき, hikyokushobunki] (n) { comp } non-local jump; non-local branch [Add to Longdo]
付き分岐[つきぶんき, tsukibunki] (n) { comp } conditional branch [Add to Longdo]
複雑多岐[ふくざつたき, fukuzatsutaki] (n, adj-na) complex and wide-ranging; labyrinthine [Add to Longdo]
分岐駅[ぶんきえき, bunkieki] (n) junction [Add to Longdo]
分岐学[ぶんきがく, bunkigaku] (n) cladistics [Add to Longdo]
分岐構成体[ぶんぎこうせいたい, bungikouseitai] (n) { comp } branch construct [Add to Longdo]
分岐進化[ぶんきしんか, bunkishinka] (n, vs) (See 向上進化) cladogenesis [Add to Longdo]
分岐接続[ぶんきせつぞく, bunkisetsuzoku] (n) { comp } multipoint connection [Add to Longdo]
分岐線[ぶんきせん, bunkisen] (n) branch line; spur [Add to Longdo]
分岐点[ぶんきてん, bunkiten] (n) junction; crossroads; division point; parting of ways; (P) [Add to Longdo]
分岐予測[ぶんきよそく, bunkiyosoku] (n) { comp } branch prediction [Add to Longdo]
無条件分岐[むじょうけんぶんき, mujoukenbunki] (n) { comp } unconditional branch [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The lecture covered a lot of ground.その講演の内容は多岐にわたっていた。
We went to Gifu.私たちは、岐阜に行った。
The river branches three kilometers below the town.川は町の３キロ下流で分岐する。
We talked about various topics.話は多岐にわたった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With 1 week left Hanzawa was standing at the crossroad of his life.[JP] バンカーとしてのプライドが 引き裂かれる 東田の居場所も 取り戻す５億のあてもない今 半沢は 大きな岐路に立たされていた Episode #1.1 (2013)
I served Lord Shigemasa Toki.[CN] 我曾事土岐茂正公 The Twilight Samurai (2002)
When the Vietcong first arrived that rainy season some of them were remnants from the war against the French.[CN] 是年雨季，越共首次来到岐萝 有些是抗法战争的余勇 Heaven & Earth (1993)
There are many ways for them to acquire it but most have gotten it from their friends[JP] （伊賀上） 入手経路も多岐に渡って います 最も多かったのは 友人から分けてもらったー Gakkô no shi (2003)
Offering earthly pleasure for your earthly family members[CN] 更可顺道享受附近的 中山温泉和石岐乳鸽 McDull, Prince de la Bun (2004)
There were branches on both sides."[JP] ありました 両側に分岐します。" Pom Poko (1994)
Krauser has been spotted in Hiroshima... and Gifu-Hashima.[CN] 坐上了... 廣島和岐阜羽島的駕駛室 不會錯 有人目擊到克勞澤大人 Detroit Metal City (2008)
But...[JP] 人間とマシンのチェス対局の分岐点として 引用する. だけど... The Turk (2008)
Toki, quick![CN] 岐，快！ Princess Mononoke (1997)
A nexus point is an event in time of such importance that it gives rise to a vastly different future.[JP] 時間分岐点が起こるのは 未来が変わる重要な出来事の時だ Terminator Genisys (2015)
He is from Sanuki Province, so he has "Konpira-sama" with him. It will be fine.[CN] 他出生在赞岐 有金毗罗（印度水神）的庇佑 Sea Without Exit (2006)
- It gets broken.[JP] - それは　分岐点だ G.I. Joe: Retaliation (2013)
When you reach the mark at the fork, follow the trail east.[JP] 分岐点の印に着いたら小道を通って 東に行け Pathfinder (2007)
Seems like it's runner Okuda from Namikirijima Senior High School.[CN] 好像是波切岛高中的小仓选手吧 因短距离王牌一岐雄介转型 Naoko (2008)
Forgive me, Toki.[CN] 原谅我，岐。 Princess Mononoke (1997)
Well here we go again, another fork in the road.[JP] また、分岐だぞ Murphy's Law (2014)
Iki Yusuke of Narikimijima is arriving.[CN] 是波切岛高中的一岐雄介 Naoko (2008)
Yusuke obviously seems to suffer.[CN] 一岐看上去很疲惫 Naoko (2008)
My mother sold snails for a while in Danang but soon gave up and returned to Ky La.[CN] 妈在岘港卖过蜗牛 但很快就作罢，回到岐萝 Heaven & Earth (1993)
The train should be in Nagoya or Gifu around morning.[CN] 火车早晨应该会到成田或者岐阜 Tokyo Story (1953)
I don't know.[JP] 何処かに分岐させないと たぶん Devil in a Blue Dress (2011)
Iki-kun? I'm surprised...[CN] 一岐，真没想到 Naoko (2008)
Today marks a critical juncture in our endeavor.[JP] 我々は重大な岐路に立たされている Deal or No Deal (2008)
They look down on mainland doctors.[CN] 那样岐视我们大陆医生 Hollywood Hong-Kong (2001)
HARDY JONES Founder, BlueVoice.org and I had been to Iki the year before.[CN] 哈迪·琼斯 在那前一年，我去了壹岐市 The Cove (2009)
I was raped by the village boys in Ky La.[CN] 我曾被强奸 被岐萝村的男孩 Heaven & Earth (1993)
Who had the udon set?[CN] 点赞岐乌冬面套餐的客人 Paprika (2006)
Iki Yusuke.[CN] 一岐雄介... Naoko (2008)
He's fallen, the contender Yusuke has fallen.[CN] 倒下了，一岐选手倒下了 Naoko (2008)
"There's a pilot waiting to take you to Juchit�n."[CN] "有驾飞机等着 带我们到咀岐田" The Hoax (2006)
Baragon, Mothra and Ghidorah... known as the eight-headed dragon.[CN] 金龙等怪兽 这些怪兽就是后世传说的狮子狗 八岐大蛇等动物的蓝本 Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
Iki-kun is the raising star of 100m races![CN] 一岐可是百米的希望之星 Naoko (2008)
It's true we've reached a crossroads, but we're not wrong;[JP] 僕らが重大な岐路にたどり着いたのは　本当だ 僕らは　間違っていない キース・ニューウェルは　エル・メカニコだ The Marchioness (2013)
Iki-san, who passed away saving Naoko, was in the same senior high school athletic club as I was.[CN] 为救奈绪子而去世的一岐健介 和我曾在同一个田径部 Naoko (2008)
The point?[JP] - 分岐点？ Up in the Air (2009)
He climbed up to the third position![CN] 一岐上升到了第三位 Naoko (2008)
Easy, pal. That's canine profiling, and I resent it.[CN] 别这样，这是狗岐视 Men in Black II (2002)
If I might observe, you infiltrated this civilisation by means of warp, shunt technology.[JP] 分岐ワープ・テクノロジーで 君は地球文明に侵入した Rose (2005)
Follow that for about 30 yards until you see an electrical junction.[JP] それを30ヤード 電気配線の分岐まで行って Day 7: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2009)
There is no point.[JP] 分岐点は無い Up in the Air (2009)
I promised Toki I'd bring you back.[CN] 我答应岐我把你带回来。 Princess Mononoke (1997)
I mean, what is the point?[JP] 分岐点はどこだ？ Up in the Air (2009)
- Is this a black thing?[CN] -这是岐视黑人吗 Beverly Hills Cop II (1987)
Just um, south of the california city turnoff.[JP] カリフォルニア・シティ分岐点の南だ The Mousetrap (2008)
Thank you.[JP] 分岐ワープ・テクノロジーで 君は地球文明に侵入した Rose (2005)
We had isolated a Japanese regiment in what was known as the Gifu strongpoint, and they fought until we actually had to annihilate them.[CN] (劳顿·考灵斯将军 第25步兵师师长) 我们在一个被称为岐阜要塞的地方 孤立了日本人的一个团, 他们一直战斗到 事实上我们不得不消灭他们(的一刻) On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
Even when I'm getting married or at some turning points of life I'm bound to think of you.[JP] 結婚して子供ができても 就算娶妻、生子 人生の重要な分岐点に来るたび 在人生重要的轉折點上 君の姿が浮かび上がる 一定會浮現... Cape No. 7 (2008)
Toki![CN] 岐！ Princess Mononoke (1997)
We should just branch out.[JP] _私たちは、ちょうど分岐する必要があります。 22 Jump Street (2014)
- In place. Other side of that tunnel and the last junction.[JP] - 配置完了　場所はトンネルと道路分岐点 MI-5 (2015)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
手続き分岐文[てつづきぶんきぶん, tetsudukibunkibun] procedure branching statement [Add to Longdo]
条件付きブランチ（分岐）[じょうけんつきぶんき, joukentsukibunki] conditional branch [Add to Longdo]
条件分岐[じょうけんぶんき, joukenbunki] conditional branch [Add to Longdo]
付き分岐[つきぶんき, tsukibunki] conditional branch [Add to Longdo]
分岐[ぶんき, bunki] multi-drop (a-no), forking, jump (computer), multipoint, branching [Add to Longdo]
分岐構成体[ぶんぎこうせいたい, bungikouseitai] branch construct [Add to Longdo]
分岐接続[ぶんきせつぞく, bunkisetsuzoku] multipoint connection [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
分岐[ぶんき, bunki] Abzweigung, Gabelung [Add to Longdo]
分岐点[ぶんきてん, bunkiten] Grenzpunkt, Anschlusspunkt [Add to Longdo]
岐[き, ki] WEGGABELUNG [Add to Longdo]
岐路[きろ, kiro] Scheideweg, Kreuzweg, Abweg [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top