Search result for

*婦女*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 婦女, -婦女-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
妇女[fù nǚ, ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ, 妇 女 / 婦 女] woman #2,070 [Add to Longdo]
妇女联合会[fù nǚ lián hé huì, ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, 妇 女 联 合 会 / 婦 女 聯 合 會] women's union [Add to Longdo]
妇女能顶半边天[fù nǚ néng dǐng bàn biān tiān, ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ ㄋㄥˊ ㄉㄧㄥˇ ㄅㄢˋ ㄅㄧㄢ ㄊㄧㄢ, 妇 女 能 顶 半 边 天 / 婦 女 能 頂 半 邊 天] Woman can hold up half the sky; fig. nowadays, women have an equal part to play in society [Add to Longdo]
消除对妇女一切形式歧视公约[Xiāo chú duì Fù nǚ Yī qiè Xíng shì Qí shì Gōng yuē, ㄒㄧㄠ ㄔㄨˊ ㄉㄨㄟˋ ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ ㄧ ㄑㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄑㄧˊ ㄕˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄝ, 消 除 对 妇 女 一 切 形 式 歧 视 公 约 / 消 除 對 婦 女 一 切 形 式 歧 視 公 約] Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
婦女[ふじょ, fujo] (n) woman; womankind; (P) [Add to Longdo]
婦女子[ふじょし, fujoshi] (n) (1) women and children; (2) woman; grown woman; wife; (P) [Add to Longdo]
婦女暴行[ふじょぼうこう, fujoboukou] (n) rape; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This friend of mine - We're in this women's lib group together.[CN] 我有個朋友 我們一起參加了婦女解放團 WR: Mysteries of the Organism (1971)
Several women were placed in proximity to the subject... but no change occurred... leading authorities to conclude... that the phenomenon does not occur with women.[CN] 幾個不同種族的婦女 被帶到測試對象的身邊， 但是沒有發生什麼變化。 這使得專家們得出這樣的結論： Zelig (1983)
So, the guy drags the woman here to assault her, then gets annihilated.[JP] こいつは婦女暴行に及んだが あえなく昇天した ボルトンは拘留中だ El Cucuy (2013)
When we eventually have women's emancipation, [CN] 如果有一天婦女解放 Eros + Massacre (1969)
There're women and kids there![CN] 這裡到處都是婦女和孩子! Shine, Shine, My Star (1970)
It takes fighters to be in a band, and we got only women and kids.[CN] 隊伍內一定要有戰士, 而我們手頭上只有婦女和小孩 Shine, Shine, My Star (1970)
They have been carefully selected to testify in this case... each representing a particular branch of American womanhood... for not only one woman is on trial here, but all women.[CN] 她們都是經過挑選的 各自代表著美國婦女的支派 因為受審的不是一名婦女 Adam's Rib (1949)
You'd make a good sufragette, Alfile .[CN] 只要一點點好運氣... 你在鼓吹婦女參政啊，亞爾 My Fair Lady (1964)
This is the Victorian age, where, apart from Queen Piglet Features herself, women and children are to be seen and not heard.[CN] 你難道不知道現在是維多利亞時代 除了那位蠢豬樣女王自己 其余婦女兒童一律只能 當擺設不可插嘴 Blackadder's Christmas Carol (1988)
Women stay there.[CN] 288) }婦女們呆在那裏 The Round-Up (1966)
- Two large women have left us.[CN] - 兩位偉大的婦女離開了我們 Rosa Luxemburg (1986)
This lady is expressionless and cares nothing about it.[CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }這個婦女面無表情，完全不當一回事 Under the Rose (1992)
Women's emancipation, modernisation... they'll become reality sooner or later.[CN] 婦女解放也好，什麼都好 那個什麼時候可以達成呢？ Eros + Massacre (1969)
My little whore queen.[JP] 娼婦女王様 300 (2006)
What does this actually mean? You call for emancipation, but don't like dealing with the children or want to keep a household.[CN] 為了婦女解放也沒有做一件 為孩子的事情 Eros + Massacre (1969)
Women and children![CN] 婦女和孩子！ Escape from Sobibor (1987)
The only women in that region were jungle Indians who carried blowpipes and poison darts.[CN] 唯一的婦女在該地區... ...是叢林中的印第安人，進行吹管和毒鏢 To Sir, with Love (1967)
No woman, no young girl wears a man's fedora... in that colony in those days.[CN] 當時，不會有婦女在越南... ...戴上這種帽 The Lover (1992)
Russell had mentioned in his novel "Marriage and Morals" that the good women should be thankful for whores.[CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }羅素先生在他的巨著 《婚姻與道德》裏面說到 { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }良家婦女是要對妓女感恩的 Under the Rose (1992)
Donaldson, multiple rape. Has a record in the Bronx.[JP] ドナルドソン　婦女暴行 ブロンクス署に記録がある Soylent Green (1973)
He says that's women's work, the kitchen and all.[CN] 他說，這是婦女的工作， 廚房和所有家事 To Sir, with Love (1967)
Women, go further back. Even further.[CN] 288) }婦女們，走遠點，再遠點 The Round-Up (1966)
THE RAPE OF THE SABINE WOMEN[CN] 被強姦的薩賓婦女 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
The emancipation of women in present times the ego...[CN] 婦女開放 這究竟是什麼？ Eros + Massacre (1969)
"Union of French Women." "We are for the Viets."[CN] 法國婦女聯盟 我們支援越南 Apocalypse Now (1979)
- Women first. - [ Chattering ][CN] 婦女先走 If.... (1968)
You don't look at all like a village girl. Not by looks or by manners.[CN] 總的來說，你也完全不像鄉下婦女。 Siberiade (1979)
Women's groups' representatives... express their great concern... over the unjustified work interruptions.[CN] 婦女組的代表們... 表達了他們對... 不公平地工作的中斷的關切. Man of Iron (1981)
She has been pronounced dead, and it is our duty to cremate her.[CN] 這名婦女已經 被宣佈死了... 在葬禮之後把她火化 是我們的職責 Cremator (1969)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }all women have achieved by emancipation is the privilege of being laid.[CN] 婦女解放的好處是可以到處睡覺 Joanna (1968)
My ex-husband must pay me a sum each month according to their laws to protect women's rights and interests[CN] 我前夫每個月都給我一筆贍養費 你知道 國外很多法律保護婦女的利益 Samsara (1988)
You're commentator on the emancipation of women.[CN] 也是婦女主任 Eros + Massacre (1969)
Freud felt that it should be limited to women.[CN] 弗洛伊德覺得那應該僅限於婦女。 Zelig (1983)
And we thought there were only ladies of pension age in Elan, like my new girlfriends here.[CN] 我們以為葉蘭的婦女都是退休年齡的。 - 我的年輕的女朋友怎麼樣？ Siberiade (1979)
You talk about women's emancipation every time you open your mouth.[CN] 你開口就說婦女的事情 Eros + Massacre (1969)
For years, women have been ridiculed, pampered... chucked under the chin.[CN] 是的 婦女長久以來忍受著不平等的壓迫 Adam's Rib (1949)
This lady will give the baths a try...[CN] 這名婦女在洗... Cremator (1969)
Women and children-[CN] 婦女和兒童優先 If.... (1968)
- Where are all the women and children?[CN] - 所有的婦女和孩子都在哪裏？ Escape from Sobibor (1987)
His men will brutally ravish you and every woman in the castle.[CN] 他的手下會殘忍地強暴您 和城堡里的所有婦女 The Foretelling (1983)
That's no job for a woman, to carry heavy sacks.[CN] 不能讓婦女來搬這麼重的麻袋 Father of a Soldier (1965)
Boss, have you got today's issue of Women Today?[CN] 老闆，有沒有今日婦女呀？ Jue biu yat juk (1990)
That pale-skinned girl over there reminds me of a waitress at our pub.[CN] 那個面色蒼白的婦女... 使我想起... 我曾經見過的一個人 Cremator (1969)
Children and women are falling too.[CN] 孩子與婦女們倒下了. Man of Iron (1981)
Blessed art Thou amongst women and blessed is the fruit of Thy womb...[CN] 你在婦女中受讚頌， 你的親子耶穌同受讚頌... A Self-Made Hero (1996)
Who says women are just good for sewing?[CN] 誰說婦女只善於做針線活？ Zelig (1983)
Ladies fall from their horses and snap their pretty necks all the time.[JP] 貴族の婦女は馬から落ちれば、 か細い首を折ってしまうだろ？ Mockingbird (2014)
- They were with all the other women and children going to the showers.[CN] - 他們和別的婦女和孩子一起去了淋浴室 Escape from Sobibor (1987)
Women are having a hard time back home[CN] 真是的 內她的婦女都很辛苦 Zesshô (1975)
Women and children on this side, men and boys, 14 years of age or older, on the other.[CN] 婦女和孩子站這邊， 男人和14歲以上男孩站在另一邊 Escape from Sobibor (1987)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
婦女[ふじょ, fujo] Frau, Weib [Add to Longdo]
婦女子[ふじょし, fujoshi] Frau, Weib [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top