Search result for

*千年*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 千年, -千年-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
千年[qiān nián, ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ,  ] millennium [Add to Longdo]
上下五千年[shàng xià wǔ qiān nián, ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄨˇ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ,     ] popular history of China in three volumes by Cao Yuzhang 曹余章 [Add to Longdo]
千年[liǎng qiān nián, ㄌㄧㄤˇ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ,    /   ] the year 2000; 2000 years [Add to Longdo]
千年[qiān nián qián, ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ,   ] a thousand years ago [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
千年紀;千年[せんねんき, sennenki] (n) millennium #18,907 [Add to Longdo]
至福千年[しふくせんねん, shifukusennen] (n) millennium [Add to Longdo]
千年;千歳;千載[せんねん(千年);ちとせ(千年;千歳);せんざい(千歳;千載), sennen ( sennen ); chitose ( sennen ; chitose ); senzai ( chitose ; senzai )] (n, adj-no) millennium; one thousand years; long time [Add to Longdo]
千年一日[せんねんいちじつ, sennen'ichijitsu] (n) without intermission for many years; with constancy of purpose for many years; in the same old rut for years on end [Add to Longdo]
千年[せんねんかん, sennenkan] (n) thousand-year period [Add to Longdo]
千年[せんねんだい;センネンダイ, sennendai ; sennendai] (n) (uk) emperor red snapper (Lutjanus sebae); bourgeois red snapper; bourgeois fish [Add to Longdo]
鶴は千年亀は万年[つるはせんねんかめはまんねん, tsuruhasennenkamehamannen] (exp) Cranes live for 1000 years, turtles live for 10, 000 years [Add to Longdo]
千年;八千歳[はっせんねん(八千年);やちとせ, hassennen ( hassen nen ); yachitose] (n) 8000 years; thousands of years; eternity [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Chizuko said, "A crane is supposed to live for one thousand years."「鶴は千年生きるのよ」とチズコは言った。 [ F ]
What were the balls made of? Thousands of years ago, the Egyptians made balls out of soft leather or cloth.ボールは何でできていたのでしょう。何千年も前には、エジプト人はボールを柔らかい革か布で作っていました。
Many animals that lived thousands of years ago are now extinct.千年も前に生きていた動物達は今や絶滅している。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Guaranteed to work perfectly for a thousand years."[CN] "保证正常运作几千年." Return to Oz (1985)
Nonsense. There hasn't been a dragon in these parts for thousands of years.[JP] バカ言え 竜なぞ この千年 出てない The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Careful. You don't destroy something that's been around for a 1000 years.[JP] 忠告する 君は1千年の伝統を破壊しようとしている Wanted (2008)
Christianity has been a worldwide belief[JP] キリスト教は 2千年間 世界中で The Man from Earth (2007)
No, Philip, time changes space![CN] 千年后仍然存在 不 空间会受到时间的影响而改变 The Time Machine (1960)
This temple was built by my family a thousand years ago.[JP] わしの祖先が 千年前に建てた寺だ The Last Samurai (2003)
He has for a thousand years. We have to make it stop.[CN] 千年來都是如此 我們必須制止他 Ordinary People (2011)
That was my hell... for 2, 000 years.[CN] 我在这个炼狱... 待了两千年 Dragonball: Evolution (2009)
Thousands of years of building, rebuilding, creating and re-creating... so you can let it crumble to dust![CN] 千年来不断的研究创造 你们却让这些学识灰飞烟灭 The Time Machine (1960)
The secret of the cathedral was destined to remain buried in oblivion.[JP] それはここに数千年 秘密を封印するためのもの The Church (1989)
2000 years later we've come no further.[JP] 千年は差ほど遠くはないかもしれないな Halloween II (1981)
A thousand years this city has stood.[JP] 千年続いたこの都も... The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Wait until the peach banquet and for a 9000 year old peach.[CN] 等到开蟠桃盛会 到那时候 还有九千年的仙桃呢 Havoc in Heaven (1963)
he millennium is almost upon us.[CN] 新的千年纪快将来临 Sleepy Hollow (1999)
And Loki's ultimate tool of mischief was this, the mask which he created and tossed down to earth thousands of years ago to create mayhem among the mortals.[JP] ロキの究極のイタズラ道具はこれ このマスク 数千年前にこれを作り 人間を混乱させるために地上に落とした Son of the Mask (2005)
Sarah, a victory here would be a monument to God that would last a 1, 000 years![CN] 莎拉 这次的胜利 将会是对于神的纪念碑 这可以持续上千年被人膜拜 Inherit the Wind (1960)
The house of Godric Gryffindor has commanded the respect of the wizard world for nearly 10 centuries.[JP] グリフィンドールの寮は千年もの間 魔法使いの尊敬を集めてきました Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Until you.[CN] 千年来 守夜人一直 { \3cH000000\fs30 }For thousands of years the Night's Watch 守住城墙 抵御野人 { \3cH000000\fs30 }has held Castle Black against the wildlings. Home (2016)
The places where people live were chosen because of the climate pattern that has been pretty much the same on Earth since the end of the last ice age 1 1, 000 years ago.[JP] 人々の住む場所は 気候パターンによって選ばれました 最近の氷河期の終焉、 すなわち1万1千年前、 An Inconvenient Truth (2006)
Why, nobody's asked for the Black Cauldron in over 2, 000 years.[JP] も二千年間近くにだれもが願われなかった The Black Cauldron (1985)
These peaches are extraordinary. 9000 years to blossom...[CN] 这桃可非同小可 九千年开花 Havoc in Heaven (1963)
Great Sage, it takes these trees 3000 years to blossom and 3000 years to bear fruit.[CN] 大圣 这片桃林是 三千年一开花 三千年一结果 Havoc in Heaven (1963)
Oh, some 2, 000 years or more.[CN] 约两千年或更久 Vertigo (1958)
This Tree Devil is very powerful[CN] 这是千年树妖 道行甚高 A Chinese Ghost Story III (1991)
This universe rhymes. Echoing![CN] 千年间耳熟能详的声音回荡于每个月明的夜晚 Millennium Actress (2001)
But what of the Rome that has stood for a thousand years?[CN] 但,罗马已屹立了上千年 Quo Vadis (1951)
- And what are you?[CN] - 有人也说我们是千年老龟,你又是啥? (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)
The White Walkers have been gone for thousands of years.[CN] 异鬼已经消失几千年了. The White Walkers have been gone for thousands of years. Winter Is Coming (2011)
So if you look at 1 , 000 years' worth of temperature and compare it to 1 , 000 years of CO2, you can see how closely they fit together.[JP] 1千年間に相当する気温に注目し そして、1千年間の二酸化炭素量 と比較すると いかにうまくこれらが一致するか 分かるでしょう An Inconvenient Truth (2006)
These things take thousands of years.[CN] 这些东西需要数千年 Jodorowsky's Dune (2013)
- Late. - Tonight's a thousand years away.[CN] 晚点―今晚已经是几千年的亨了 Elmer Gantry (1960)
The millennium came and went and the living heir remained hidden.[JP] 千年紀が来て行きました とリビング相続人は、隠されたままでした。 The Da Vinci Code (2006)
A hundred? A thousand?[CN] 一百年 一千年 Letter Never Sent (1960)
Now, 1 , 000 years of CO2 in the mountain glaciers, that's one thing.[JP] さて、山岳氷河の1千年間の 二酸化炭素量 これは一つのこと An Inconvenient Truth (2006)
She's a 1000-year old tree monster.[CN] 她是这里的一棵千年树妖 A Chinese Ghost Story (1987)
The planet was nuked_BAR_about 2, 000 years ago.[JP] この惑星が核攻撃を受けたのは およそ2千年前だと Sometimes a Great Notion (2009)
One prophecy about the millennium, John.[JP] 千年の予言が The Man from Earth (2007)
These records go back thousands of years.[JP] これらのレコードは_数千年を遡ります。 The Da Vinci Code (2006)
And you are a Stark.[CN] 已有数千年,你也是史塔克家的一员 The North Remembers (2012)
Thousands years of history with new sensation.[JP] 千年の伝統と、斬新な感覚 Cape No. 7 (2008)
All our scientific advances, our fancy machines The Mayans saw this coming thousands of years ago.[JP] 科学技術の進歩も 機械文明の発達も マヤの人たちは 何千年も前に 何が起きるのかを 予知していたんだ 2012 (2009)
I hoped to take back the knowledge and advancement man had made.[CN] 我本来想告诉朋友 人类几千年来的进步和累积的学问 The Time Machine (1960)
One thousand years later, they had reached the sixth grade the year he had discovered masturbation.[JP] 千年後、六年生まで到達した その年に彼はオナニーを覚えた A Scanner Darkly (2006)
That's where my house used to be... many thousands of years ago.[CN] 我家以前就在那里 不过那是好几千年的事 The Time Machine (1960)
The Priory's sacred charge was to reveal the heir at the dawn of the new millennium.[JP] 修道院の神聖な料金... ...新しい千年紀の夜明け_後継者を明らかにすることでした。 The Da Vinci Code (2006)
That girl was born to be a nun... something you could never be in a thousand years, Reverend Sister.[CN] 那女孩才是天生該當修女的人選 那種特質是你一千年也培養不來的, 修女小姐 The Nun's Story (1959)
The League of Shadows has been a check against human corruption for thousands of years.[JP] 影の同盟は人類の 抑止となってきた 何千年 Batman Begins (2005)
Totally. This Y2K thing?[CN] 绝对的,这是千年虫害的? Control Alt Delete (2008)
But...[CN] 有一千年了吧 可。 Part I (1988)
In time.[CN] 千年以来 我一直梦想能回到那个毁灭的星球 Transformers: Revenge of the Fallen (2009)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top