Search result for

*光明*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 光明, -光明-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
光明[guāng míng, ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ, 光 明] bright (future); promising #5,971 [Add to Longdo]
光明正大[guāng míng zhèng dà, ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄉㄚˋ, 光 明 正 大] just and honorable #23,383 [Add to Longdo]
光明日报[Guāng míng rì bào, ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄅㄠˋ, 光 明 日 报 / 光 明 日 報] Guangming Daily, a Beijing newspaper #30,640 [Add to Longdo]
光明磊落[guāng míng lěi luò, ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄟˇ ㄌㄨㄛˋ, 光 明 磊 落] open and candid (成语 saw); straightforward and upright #40,444 [Add to Longdo]
正大光明[zhèng dà guāng míng, ㄓㄥˋ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ, 正 大 光 明] just and honorable #49,940 [Add to Longdo]
春光明媚[chūn guāng míng mèi, ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄟˋ, 春 光 明 媚] lovely spring sunshine #60,199 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
光明[こうみょう(P);こうめい, koumyou (P); koumei] (n) (1) bright light; (2) hope; bright future; (3) { Buddh } light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion; (P) #15,179 [Add to Longdo]
金光明経[こんこうみょうきょう, konkoumyoukyou] (n) Golden Light Sutra [Add to Longdo]
金光明最勝王経[こんこうみょうさいしょうおうきょう, konkoumyousaishououkyou] (n) (See 金光明経) Golden Light Sutra (as translated into Chinese by the monk I Ching) [Add to Longdo]
光明真言[こうみょうしんごん, koumyoushingon] (n) { Buddh } Mantra of Light [Add to Longdo]
風光明媚[ふうこうめいび, fuukoumeibi] (adj-na, n) scenic or natural beauty [Add to Longdo]
風光明媚の地[ふうこうめいびのち, fuukoumeibinochi] (n) place of scenic beauty [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Switzerland is famous for its scenic beauty.スイスは風光明媚なことでよく知られている。
Switzerland is famous for its scenic beauty.スイスは風光明媚なことで有名である。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wanted to write a poem once in which I compared love to light.[CN] 我有次想写诗 把爱比喻成光明 The Assault (1986)
♪ In the dying of the light ♪[CN] 当光明渐渐消失 Insignificance (1985)
It's a sunny, woodsy day in Lumberton... so get those chain saws out.[CN] 今天的伐木镇又是 阳光明媚的一天 大伙又可以带着电锯出门砍伐了 Blue Velvet (1986)
Yes, after darkness comes light.[CN] 是的 黑暗之后终会有光明 The Assault (1986)
Your stand against organized crime is the first legitimate ray of light in Gotham in decades.[JP] お前の犯罪への執念が ゴッサムの光明となった The Dark Knight (2008)
Leo, this is the first clean thing I've seen you do in years.[CN] Leo 这是我这些年来看你做的最光明磊落 的事 Sweet Smell of Success (1957)
You've been talking more nonsense than usual tonight.[CN] 我与你想法一样 我也相信他前途光明 The Paradine Case (1947)
They're the only lights left in the world.[CN] 因为这是世上仅存的光明 Foreign Correspondent (1940)
A beautiful summer day, a group of friends travelling.[CN] 阳光明媚 一队朋友在旅行 Lake of the Dead (1958)
We must drink to this moment, Sir Guy. Golden days are ahead.[CN] 为这个时刻干一杯 盖伊爵士 前途一片光明 The Adventures of Robin Hood (1938)
It's not at all cricket.[CN] 太不光明磊落了。 Witness for the Prosecution (1957)
You people like things on the record.[CN] 你们喜欢所谓正大光明 Insignificance (1985)
Life's radiance?[CN] 愛之光明在哪裡? Les Visiteurs du Soir (1942)
It was the only... ray of light in my dark world.[JP] それが俺の闇の世界で 唯一の光明なんだ Protect the Coven (2014)
We want to get our brightness[CN] 我们要得到我们的光明 Song at Midnight (1937)
All the world is bright and joyful[CN] 充满光明欢乐 Lady and the Tramp (1955)
Especially before the Germans moved in. We could operate in broad daylight.[CN] 尤其德军来的时候 我们可以光明正大的对攻 Paisan (1946)
I've built up a legitimate business here, with a positive future.[CN] 我在这儿已经办起合法生意 前途光明 Dead Reckoning (1947)
I bought it fair and square. It's mine.[CN] 我正大光明買的，這是我的 Hey Babu Riba (1985)
Anyone would think the whole legal profession were dogging you.[CN] 做事光明磊落就不用担忧 The Lady Vanishes (1938)
You lost brightness for me[CN] 你为我失去了光明 Song at Midnight (1937)
My mother married again, but I didn't like the guy, so I decided I'd see what it's like in sunny California.[CN] 我母亲再嫁 但我不喜欢那个人 所以我决定 来瞧瞧春光明媚的加州 Vertigo (1958)
Under a spring sky, Orly awaits the royal couple as protocol demands.[CN] 春光明媚 奥利机场恭候皇室伉俪 礼节隆重 旗帜飘扬 Love Is My Profession (1958)
Can we talk about the light now?[CN] 现在我们能谈论光明吗? The Assault (1986)
In the bright hoped-for day[CN] 在充满希望的光明之日里， I Remember You (1985)
Only matter of time before South Africa sees the light and you know what they say, [JP] 南アだけだが 光明もみえてる　それに Spectre (2015)
Modern highways have penetrated the darkness, and brought in the light.[CN] 现代公路已经穿过黑暗带来光明 The Red House (1947)
But a man that fought fair and square for his country.[CN] 而是一个光明磊落的为自己国家战斗过的人 Pursued (1947)
The day is quickly bright, brightness will come[CN] 天快亮了， 光明就要来了 Song at Midnight (1937)
We're losing light.[JP] まったく、光明がない Green Room (2015)
We arrest her and take our chances.[JP] 逮捕して 光明を見出す The Courier (No. 85) (2013)
"lf you hadn't fallen in with me you would have led a good life with your wife, children and brother."[CN] "要是你没有遇见我，你就会 和你的妻儿、哥哥一起过着 平静的、正大光明的生活" The Phantom Carriage (1921)
Right. That's good news for the residents of Tokyo.[JP] ええ　これで都内の除染に 光明が見えます Shin Godzilla (2016)
I can lead you into the light![CN] 我能帶你到光明之處 Poltergeist III (1988)
It's over for me, but you, Simone, you've got your whole life ahead.[CN] 我已经没希望了但你还有光明的前途 I vinti (1953)
a very, very small chance... that Helen Phillips' prognosis may not be hopeless.[CN] 海伦・菲利普斯还可以重见光明 Magnificent Obsession (1954)
You give me the prospect, you give me brightness[CN] 您给我前途， 您给我光明 Song at Midnight (1937)
Her sacrifice and transformation... is something that should enlighten all of you.[JP] 彼女の犠牲心と大いなる転換は あなた達を啓発する光明となるでしょう The Magdalene Sisters (2002)
You got your star clinched.[CN] 你未来一片光明 Three Kings (1999)
Hello, America! Hang on to your lights.[CN] 美国人，守住光明 Foreign Correspondent (1940)
Look at this face. this is the face of Gotham's bright future.[JP] 顔を見たまえ この顔こそ ゴッサムの光明だ The Dark Knight (2008)
The man wanted me to lead him into the light.[CN] 那人想我帶他到光明之處 Poltergeist III (1988)
# Work through the sunny noon[CN] 在阳光明媚的中午散步 Moonrise (1948)
It's a sunny morning.[CN] 陽光明媚的早上. Grand Hotel (1932)
The most beautiful light I know, is the light just after sunset.[CN] 我所知道的最美的光明 是日落之后的光 The Assault (1986)
And now, folks, bright and early on this beautiful sunny day, flowers are fresh from the rain, and there isn't a cloud in the sky.[CN] 现在，朋友们，阳光明媚的星期天早晨 雨后花鲜，万里无云 The Blue Dahlia (1946)
Bright have already shot the head of ancient Rome[CN] 光明已经射到古罗马的城头 Song at Midnight (1937)
I'll tell you, on or off the record...[CN] 我可以正大光明或私下的告诉你 Insignificance (1985)
I take full responsibility for backing Russo, but there could be a silver lining in all this.[JP] ルッソの全責任は取りますが 光明はある Chapter 11 (2013)
Like this: "If you wanna be bright-eyed and bushy-tailed why, just gobble up a handful of Vitajex, and your battery's charged." Watch.[CN] 就像："如果你要 眼光明亮，意气勃发的话 吞一把维它杰克斯， 给你自己充电吧。"看 A Face in the Crowd (1957)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top