Search result for

*乃*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -乃-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, nǎi, ㄋㄞˇ] then; really, indeed, after all
Radical: 丿, Decomposition:   ?  丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]
Etymology: [ideographic] A pregnant woman; compare 孕
Rank: 1165
[, réng, ㄖㄥˊ] yet, still; keeping, continuing; again
Radical: , Decomposition:   亻 [rén, ㄖㄣˊ]  乃 [nǎi, ㄋㄞˇ]
Etymology: [pictophonetic] then
Rank: 601
[, xiù, ㄒㄧㄡˋ] elegant, graceful, refined; flowing, luxuriant
Radical: , Decomposition:   禾 [, ㄏㄜˊ]  乃 [nǎi, ㄋㄞˇ]
Etymology: [pictophonetic] flower
Rank: 1136
[, nǎi, ㄋㄞˇ] milk; breasts; nurse, grandmother
Radical: , Decomposition:   女 [, ㄋㄩˇ]  乃 [nǎi, ㄋㄞˇ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Rank: 1278
[, rēng, ㄖㄥ] to throw, to hurl, to cast away
Radical: , Decomposition:   扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  乃 [nǎi, ㄋㄞˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 1905
[, yùn, ㄩㄣˋ] pregnant; pregnancy
Radical: , Decomposition:   乃 [nǎi, ㄋㄞˇ]  子 [zi, ㄗ˙]
Etymology: [ideographic] A woman delivering 乃 a child 子
Rank: 2094
[, nǎi, ㄋㄞˇ] neon
Radical: , Decomposition:   气 [, ㄑㄧˋ]  乃 [nǎi, ㄋㄞˇ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 3602
[, juàn, ㄐㄩㄢˋ] superior, outstanding, talented
Radical: , Decomposition:   隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]  乃 [nǎi, ㄋㄞˇ]
Etymology: [ideographic] Someone aiming a bow 乃 at a small bird 隹
Variants: , Rank: 4236
[, nǎi, ㄋㄞˇ] taro
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  乃 [nǎi, ㄋㄞˇ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 4668
[, nài, ㄋㄞˋ] incense tripod
Radical: , Decomposition:   乃 [nǎi, ㄋㄞˇ]  鼎 [dǐng, ㄉㄧㄥˇ]
Etymology: [pictophonetic] tripod
Rank: 4861
[, gǎ, ㄍㄚˇ] small (used in place names)
Radical: , Decomposition:   乃 [nǎi, ㄋㄞˇ]  小 [xiǎo, ㄒㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] small
Rank: 6013
[, gǔ, ㄍㄨˇ]
Radical: , Decomposition:   乃 [nǎi, ㄋㄞˇ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: -

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: from; possessive particle; whereupon; accordingly
On-yomi: ナイ, ダイ, ノ, アイ, nai, dai, no, ai
Kun-yomi: の, すなわ.ち, なんじ, no, sunawa.chi, nanji
Radical: 丿, Decomposition:   𠄎  丿
Rank: 1978
[] Meaning: reach out; exert; exercise; cause
On-yomi: キュウ, kyuu
Kun-yomi: およ.ぶ, およ.び, および, およ.ぼす, oyo.bu, oyo.bi, oyobi, oyo.bosu
Radical: , Decomposition:     
Rank: 544
[] Meaning: excel; excellence; beauty; surpass
On-yomi: シュウ, shuu
Kun-yomi: ひい.でる, hii.deru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 848
[] Meaning: milk; woman's breasts; nurse
On-yomi: ダイ, ネ, ナイ, dai, ne, nai
Kun-yomi: ちち, はぐく.む, chichi, haguku.mu
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: throw; hurl; throw away; cast
On-yomi: ジョウ, ニョウ, jou, nyou
Kun-yomi: よ.る, ふ.れる, す.てる, yo.ru, fu.reru, su.teru
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning:
On-yomi: ジョウ, ニョウ, ジ, ニ, jou, nyou, ji, ni
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: incense tripod
On-yomi: ダイ, ナイ, ドウ, ノウ, dai, nai, dou, nou
Kun-yomi: かなえ, kanae
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: superior; outstanding; talented
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: therefore; consequently
On-yomi: ジョウ, ニョウ, jou, nyou
Kun-yomi: よ.って, しきりに, なお, よる, yo.tte, shikirini, nao, yoru
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: become pregnant
On-yomi: ヨウ, you
Kun-yomi: はら.む, hara.mu
Radical: , Decomposition:     

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[nǎi, ㄋㄞˇ, ] to be; thus; so; therefore; then; only; thereupon #3,014 [Add to Longdo]
[nǎi zhì, ㄋㄞˇ ㄓˋ,  ] and even #4,555 [Add to Longdo]
[nǎi shì, ㄋㄞˇ ㄕˋ,  ] to be #7,390 [Add to Longdo]
[mù nǎi yī, ㄇㄨˋ ㄋㄞˇ ㄧ,   ] mummy (preserved corpse) #30,257 [Add to Longdo]
[kāng nǎi xīn, ㄎㄤ ㄋㄞˇ ㄒㄧㄣ,   ] carnation #44,776 [Add to Longdo]
[nǎi ěr, ㄋㄞˇ ㄦˇ,   /  ] thus; like this #104,943 [Add to Longdo]
[Nǎi dōng, ㄋㄞˇ ㄉㄨㄥ,   /  ] (N) Naidong (place in Tibet) #118,088 [Add to Longdo]
吉木[Jí mù nǎi, ㄐㄧˊ ㄇㄨˋ ㄋㄞˇ,   ] (N) Jimunai (place in Xinjiang) #168,772 [Add to Longdo]
伊化[mù nǎi yī huà, ㄇㄨˋ ㄋㄞˇ ㄧ ㄏㄨㄚˋ,    ] to mummify; mummification #347,980 [Add to Longdo]
堆拉[Nǎi duī lā, ㄋㄞˇ ㄉㄨㄟ ㄌㄚ,   ] Nathu La (Himalayan pass on Silk Road between Tibet and Indian Sikkim) [Add to Longdo]
堆拉山口[Nǎi duī lā shān kǒu, ㄋㄞˇ ㄉㄨㄟ ㄌㄚ ㄕㄢ ㄎㄡˇ,     ] Nathu La (Himalayan pass on Silk Road between Tibet and Indian Sikkim) [Add to Longdo]
[ān nǎi jìn, ㄢ ㄋㄞˇ ㄐㄧㄣˋ,   ] analgin [Add to Longdo]
纳塔[Nà tǎ nǎi ěr, ㄋㄚˋ ㄊㄚˇ ㄋㄞˇ ㄦˇ,     /    ] Nathaniel [Add to Longdo]
滋酱[měi nǎi zī jiàng, ㄇㄟˇ ㄋㄞˇ ㄗ ㄐㄧㄤˋ,     /    ] mayonnaise [Add to Longdo]
西[Xī nǎi, ㄒㄧ ㄋㄞˇ, 西 ] Sinai [Add to Longdo]
西[xī nǎi shān, ㄒㄧ ㄋㄞˇ ㄕㄢ, 西  ] Mount Sinai [Add to Longdo]
道所存者,师所存者[dào suǒ cún zhě, nǎi shī suǒ cún zhě, ㄉㄠˋ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄨㄣˊ ㄓㄜˇ, ㄋㄞˇ ㄕ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄨㄣˊ ㄓㄜˇ,           /          ] If sb has grasped the truth before you, take him as your teacher (Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈).; We should learn from one who knows the way. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[の, no] (prt) (1) (uk) (occasionally ん) indicates possessive; (2) verb and adjective nominalizer (nominaliser); (3) substituting for "ga" in subordinate phrases; (4) (often ん) indicates a confident conclusion; (5) emotional emphasis (sentence end) (fem); (6) indicates question (sentence end); (P) [Add to Longdo]
俺(P);己;[おれ(P);だいこう(乃公);ないこう(乃公), ore (P); daikou ( daikou ); naikou ( daikou )] (pn, adj-no) (male) I; me (rough or arrogant-sounding first-person pronoun, formerly also used by women); (P) #2,522 [Add to Longdo]
即ち(P);則ち;ち;輒[すなわち, sunawachi] (adv, conj) (uk) that is; namely; i.e.; (P) #15,327 [Add to Longdo]
正法[ちのしょうほう, chinoshouhou] (n) Chino Shoho (Japanese religious group founded by Chino Yuuko) [Add to Longdo]
戦えばち勝つ[たたかえばすなわちかつ, tatakaebasunawachikatsu] (v5t) to win every battle (that is fought) [Add to Longdo]
[ないし, naishi] (conj) (1) from ... to; between ... and; (2) or; (P) [Add to Longdo]
[だいふ, daifu] (n) father [Add to Longdo]
[ミイラ(P);みいら, miira (P); miira] (n) (uk) mummy (por [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I got a quick glimpse of Takanohana as he hurriedly left the gymnasium.私は貴花が急いで体育館を出てくる時、彼をちらっと見た。
#B: 三月(さんがつ){ 3月 } は ライオン { の } 如く(ごとく){ ごとく } 来る(くる){ 来たり } 子羊 { の } 如く(ごとく){ ごとく } 去る
#B: 有らゆる{ あらゆる } 意味 { の } 苦悩 を 理解 為る(する){ する } 事{ こと } は 偉大{ 偉大な } 事{ こと } である{ であろう }
#B: 何時も{ いつも } 文無し で 居る(いる){ いる } は 銀行 { の } 出納係り に は 相応しい{ ふさわしくない } を 出納係り に 為る(する){ する } { の } は 丸穴 に 角釘 を 打ち込む{ 打ちこもう } とする[ 1 ] 様(よう){ ような } 物(もの){ もの } だ
#B: でも[ 1 ] 政治家 { の } 人達{ 人たち } は 本当 は 政治 を 弄ぶ{ もてあそんでいる } { の } だから 私たち 子供 は 遊ぶ{ 遊べない } { ん } だ と 思う わ
#B: と は 趣味 も 性格 も 違う(ちがう){ ちがう } 其の{ その } 二人 を 一緒 に させる{ させよう } とする[ 1 ] { の } は 丸 穴(あな) に 角(かく)[ 1 ] を 打つ 様(よう){ ような } 物(もの){ もの } だ
#B: 衣裳 { の } 艶やか{ あでやかな } 乱れ は 秘かに 猥ら 心(こころ) を 唆る{ そそる }
#B: 荷物 を 積む{ 積み } 過ぎる(すぎる){ すぎる } と 最後 { の } 一本 { の } でさえ も 命取り になる[ 1 ]
#B: 記憶 { の } 鎖 に 瞳[ 2 ] を 閉ざす{ 閉ざされ }
#B: 祖母 に 卵 { の } 吸う{ 吸い } 方(かた) を 教える な[ 3 ]
#B: 苦しみ { の } 王 になる[ 1 ] { の } が 僕(ぼく)[ 1 ] { の } 運命 らしい
#B: 誰でも お天道様{ おてんとさま } を 拝む{ 拝める } { の } さ
#B: 馬 { の } 耳 に 念仏 馬耳東風
#B: 馬 { の } 耳 に 念仏
#B: 彼女 { の } 友人 は 現代的{ 現代的な } 趣味 が 好き だ
#B: フェンス { の } 上(うえ) で 足 を 揺する{ ゆすった }
#B: 夢 に 狂気 を 突き 全て { の } 真実 を 破壊 為る1(する){ して } も
#B: 其処で{ そこで } は { の } 家(いえ) を[ 5 ] 出る[ 2 ]{ 出て } 緑 カルフォルニア へ と 向かう{ 向かった } [ 4 ]{ の } さ
#B: 我々 { の } 所謂{ いわゆる } 指導者 共(ども)[ 2 ]{ ども }~ は
#B: 天気 が 良い{ よい } { の } か[ 2 ] 悪い(わるい) { の } か は 場所 や 文脈 に依る{ による }
#B: 偽り { の } 言葉 愛 { の } 仮面舞踏会 に 心(こころ) を 犯す{ 犯され } 荒む{ 荒んで } 行く{ いった }
#B: 俺 { の } ベッド で
#B: 自慢 { の } は 犬 も 食う{ 食わぬ }
#B: 否々(いやいや){ いやいや } お互い { の } 友達 だから
#B: それら { の } 人気(にんき) { の } 著しい 上昇 は ランニング[ 1 ] { の } 其の{ その } に 匹敵 為る(する){ する }
#B: アカウント 既に 有る{ ある } ならば システム である{ であり } 貴方{ あなた } { の } 会計 で 電子メール を 送る{ 送って } 受ける 事(こと){ こと } が[ 1 ] 出来る{ できる }
#B: 義務 { の } は 栄光 に 至る[ 2 ] 道(みち) である{ であった }
#B: 密林 { の } 中(なか) を 踏む{ 踏み } 固める{ 固めて } 道(みち) を 作る
#B: 水平 方向 に 問題 [ 3 ]{ の } 有る{ ある } 雌 { の } 人間(にんげん) が 歌う 迄{ まで } 未だ{ まだ } 終わる{ 終わった } 訳じゃない{ わけじゃない } よ
#B: 乾く{ 乾いた } 心(こころ) { の } 奥底 を 潤す{ うるおして } 呉れる{ くれる } 無償 { の } 愛 を 探し求める
#B: 屈折[ 2 ]~ 為る(する){ した } 光 { の } イメージ が 私(わたし)[ 1 ] { の } 前(まえ) で 踊り を 踊る
#B: 日本 { の } 殆ど{ ほとんど } 全て{ すべて } { の } 親 が 子供 { の } 教育 に 意 を 用 為る(する){ している }
#B: 彼(かれ) は 塗れる{ 塗れ } 手 に 栗 { の } 大穴 を 当てる{ 当てた }
#B: 読む { の } なら 此の{ この } 本(ほん)[ 1 ] を 上げる{ あげよう }
#B: 其の[ 1 ]{ その } 商会 { の } 代理権 を 確保 為る(する){ する }
#B: 悪魔 と { の } 情交 を 求める
#B: 夏(なつ) { の } 当時 は 迚も[ 1 ]{ とても } 暑い
#B: 若し(もし){ もし } 貴方(あなた)[ 1 ]{ あなた } が 標準 的(てき){ 的な } クレジットライン~ を 持つ{ 持っていて } 其れ[ 1 ]{ それ } を 使う{ 使って } 欲しい[ 2 ]{ ほしい } { の } です{ でしたら } 御(ご){ お } 教える{ 教え } 下さい{ ください }
#B: 自分 { の } 世界 が 崩壊[ 01 ] 為る(する){ し } 掛かる[ 07 ]{ かかっている } { の } を 己(おのれ) は 知る{ 知っている }
#B: 銀行 は 融資 を 行う 前(まえ) に 尚{ なお } 取り付け{ 取付 } { の } 予備調査~ を 為る(する){ しています }
#B: 静寂 { の } 音[ 01 ] に 触れる
#B: 永遠{ 永遠に } 俺 { の } 目(め) を 奪う
#B: 見せる 為に[ 01 ]{ ために } 俺 { の } 目(め)[ 01 ] を 奪う
#B: 今(いま) なら 彼の{ あの } 人達{ 人たち } ホール[ 01 ] を 一杯[ 01 ] に 為る(する){ する } のに 何れくらい{ どれくらい } { の } 穴(あな) が 必要 か 分かる だろう ね[ 01 ]
Kano, pretending to cry has impact from being used sparingly!、嘘泣きはたまーにやるから効果あるんだぞ。 [ M ]
Ayano tutted, making a sour face.苦虫を噛みつぶしたような顔で、綾ちゃんは舌打ちした。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A soldier taught him a lesson earlier.[CN] 为了 Port of Shadows (1938)
- You need a fresh carnation. - Thanks, Molly. Put it on my account.[CN] 你要一个新康馨 多谢,莫利,把它放我帐户上 Night and the City (1950)
Pretty town, isn't it?[CN] 噢,丽怎么了? Port of Shadows (1938)
Looking at the mummy. Just at closing time.[CN] 在闭馆时间看那些木 The Mummy (1932)
Naiwen[CN] Mercenaries from Hong Kong (1982)
NAKAMEGURO, TOKYO[JP] (菊)勇気 あの... Slow Down Your Love (2016)
This is Seno~.[JP] ですけど~。 Hotaru no hikari (2007)
- That's funny.[CN] 看,丽 哪里? Port of Shadows (1938)
-Nice. -Twenty-three.[JP] (菊)へえー いいね (勇気)23歳 Slow Down Your Love (2016)
Everybody freeze![JP] 指輪が落ちました! (雪) 動かないで! Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
O Isis, holy maiden. I was thy consecrated vestal.[CN] 啊, 女神伊希斯 吾侍奉汝之贞女 The Mummy (1932)
What mummy has usurped my eternal resting place?[CN] 何方木伊敢占我安息之所? The Mummy (1932)
That's the secret of being a correspondent.[CN] 特派员之秘诀 Foreign Correspondent (1940)
How you've changed, Nelly![CN] 你变了, Port of Shadows (1938)
Those same sweet lips, like warm carnations.[CN] 你那甜美的唇 就像温暖的康 Night Train to Munich (1940)
I want one too![JP] いいなー 莉もほしい Urite to kaite (2015)
Yukino-san?[JP] さん Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Gladys, let her go.[CN] 迭,让她走。 Drop Dead Gorgeous (1999)
Do you think it conceivable that the mummy was not stolen, but given a semblance of life by the spell of the scroll?[CN] 你是否相信那个木伊不是被盗了 而是用卷轴上的咒语为其注入了生命. The Mummy (1932)
Balzac, Baudelaire, Corneille, Descartes, Fénelon, Gautier, Hugo[CN] 巴尔扎克, 波德莱尔, 高依, 笛卡尔, 费纳隆 戈蒂叶, 雨果 Le Silence de la Mer (1949)
Ghost tamer Chung Kuei sketched it[CN] 此符钟道得道时所画 Mr. Vampire II (1986)
Was that Seno just now?[JP] 今の瀬 Hotaru no hikari (2007)
- Yes.[CN] 我会变成木伊呢? Ikiru (1952)
I guess that's better than trying to do a bunch of stuff.[JP] (菊)最初に いろいろ 詰め込んでもね 何か... Slow Down Your Love (2016)
To the theatre world, New Haven, Connecticut, is a short stretch of sidewalk between the Shubert Theatre and the Taft Hotel, surrounded by what looks very much like a small city.[CN] 在戏剧界中康迪克的新哈芬 是舒伯特剧院 和塔福饭店之间的跳板 这里就像是一座小城市 All About Eve (1950)
Yukino-san... wait![JP] ちょっと雪さん ちょっ... Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Ghosts are unlucky[CN] 不祥之物 集贫贱、悲哀、衰败、灾祸 Ling huan xian sheng (1987)
Nelly, is that you?[CN] 丽,是你? Port of Shadows (1938)
I'd like the little box in the window. I'd like "Jean and Nelly" engraved on it.[CN] 我想刻上"让和丽" 并刻上今天的日期,作为纪念物 Port of Shadows (1938)
Huh?[JP] (瀬和馬) あれ? Hotaru no hikari (2007)
Never saw a mummy like that.[CN] 我从没见过像这样的木 The Mummy (1932)
Seno?[JP] さん? Hotaru no hikari (2007)
(Note: Contract workers can leave as scheduled without too much social stigma. Normal permanent workers can often and normally be found at work past 7pm in Japan.)[JP] さん もう5時ですけど 帰らないんですか? Hotaru no hikari (2007)
The Mummy[CN] The Making of Fanny and Alexander (1984)
What became of the mummy of Imhotep?[CN] 伊姆霍特普的木伊发生了什么? The Mummy (1932)
Our tree. Tree kissing, a famous old Connecticut custom.[CN] 親吻樹木 康狄克的風俗 Adam's Rib (1949)
He growled at me. Nelly was there too, wasn't she?[CN] 丽也在那里,是不是? Port of Shadows (1938)
Good night. (Note: Multi-tasking Japanese phrase.[JP] (春) お疲れさまでした。 Hotaru no hikari (2007)
She's stubborn. Talk nicely[CN] 她脾气倔,得问得妙些 Early Summer (1951)
So he brought me some carnations, and I told him that I preferred roses.[CN] 他还带给我一些康馨 我都告诉他我更喜欢玫瑰 I Remember You (1985)
Nelly, fetch a bottle of cognac from the cellar.[CN] 丽,去地窖拿点白兰地来 Port of Shadows (1938)
I'll make you a gift of your gift to Nelly.[CN] 来,我把这个送给你 你再送给丽 你是我教女的朋友, 自然也就是我的朋友 Port of Shadows (1938)
Save me from that mummy![CN] 把我从那木伊手里救出来! The Mummy (1932)
Thanks.[JP] (菊)ありがとう Slow Down Your Love (2016)
And it stinks, besides. Can't you do something? It would make a great playground if you filled it in.[CN] 我不是怪你叫我做木 Ikiru (1952)
-Yeah? -Yeah.[JP] (菊)あっ そう (勇気)うん Slow Down Your Love (2016)
Sit down.[CN] 我这木伊很羡慕你 Ikiru (1952)
Don't try and make me believe that this Ardath fellow is a mummy come to life.[CN] 别试图让我相信那个叫阿达斯的家伙是个 复活的木 The Mummy (1932)
[ Chair Scratching Floor ] Don't any of you think I'm going to eat with a lot of dried-up mummies every night.[CN] 你们不认为每个晚上 我要和许多木伊 一样的人吃饭吗? The Scarlet Empress (1934)
-Bye![JP] (莉)いってきます Urite to kaite (2015)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top