Search result for

*不值*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 不值, -不值-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不值[bù zhí, ㄅㄨˋ ㄓˊ, 不 值] not worth #16,769 [Add to Longdo]
不值得[bù zhí de, ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄉㄜ˙, 不 值 得] unworthy #10,108 [Add to Longdo]
不值钱[bù zhí qián, ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄑㄧㄢˊ, 不 值 钱 / 不 值 錢] of little value [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am not worthless.[CN] 我不是一文不值 Memoirs of a Geisha (2005)
largely undeserved.[CN] 是很不值得的 Vipère au poing (2004)
Come on, To them, I'm not worth anything at all.[CN] 拜托 对他们而言我根本不值钱 District B13 (2004)
Your time ain't worth diddly squat to me.[CN] 你的时间不值得我去关心 Antares (2004)
Once again, you are proving to everyone what a worthless piece of shit you are.[CN] 你又一次向所有人证明 你是个一文不值的垃圾 The Longest Yard (2005)
"To me, the word of an old fool like you is worth less than nothing."[CN] "对我来说, 你这老不死的话... ...一文不值." Kill Bill: Vol. 2 (2004)
When y'think our lives aren't worth the price, tell me, and I'll stop bidding.[CN] 你觉得我们的命不值这个钱时 告诉我，我会停止竞标 District B13 (2004)
I don't want a measly wallet to interfere with this moment.[CN] 我不要了 一个没有价值的钱包 不值得打断现在这个时刻 Too Beautiful to Lie (2004)
This fool is not worthy of our trust and is putting our mission at risk.[CN] 这个傻瓜不值得我们相信，他把我们的任务置于危险境地 The Face You Deserve (2004)
They're not.[CN] 它们不值 Layer Cake (2004)
It ain't worth the grief. We've gone underground, off the radar.[CN] 那不值得冒险，我们要藏起来，不露面 Layer Cake (2004)
It's just a matter of will and weather it's worth it.[CN] 值不值得进 The Matador (2005)
He know I can't saw a plank worth a damn.[CN] 现在可好，这些活儿一钱不值 Something the Lord Made (2004)
- Not worth living.[CN] - 不值得活下去 A Love Song for Bobby Long (2004)
It's not worth it.[CN] 这样不值得 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
It's not your money, so it's not worth dying for.[CN] 这不是你的钱，所以 它不值得牺牲的。 Slipstream (2005)
No matter what he's paying you, it's not worth losing your life[CN] 不管他付你多少钱, 都不值得送命 Day 3: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2004)
We'll deal with her later.[CN] 这不值的 Day 3: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2004)
My old army buddies who love and adore me for saving their pathetically unimportant, present company excluded, asses?[CN] 我的老战友们喜欢我爱戴我 因为我救过他们那些不值钱的小命 难道找我周围的那些浑蛋？ The Manchurian Candidate (2004)
Worth nothing at all![CN] 根本不值分毛! Zee-Oui (2004)
For the first time, sacrificing my life.. ..for someone else is seeming worthless.[CN] 第一次觉得为别人牺牲自己生命好像不值得... Veer-Zaara (2004)
Shit, I ain't worth this much.[CN] 靠, 我不值得花这么多钱 A Love Song for Bobby Long (2004)
As a Burger Shack employee for the past three years, if there's one thing I've learned, it's that if you're craving White Castle, the burgers here just don't cut it.[CN] 作为汉堡小屋的一位 工作了三年的员工 如果有一件事情我是明白的 那就是如果你们想要去白色城堡 这里的汉堡包根本就不值得一提 Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
If you're gonna steal something, steal something with a little value.[CN] 你要偷东西, 就偷些不值钱的． Son of the Mask (2005)
And he died. It was careless.[CN] 还丧命了，他的死很不值 Umizaru (2004)
And what's the idea of telling Duke those pills ain't worth shit?[CN] 你告诉公爵那些药不值钱是什么意思？ Layer Cake (2004)
I mean, think about it. A pill that you take every day for the rest of your life.[CN] 为了采花而差点送命 很不值得 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Pretty, but not considered valuable.[CN] 挺好看, 却一文不值 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
Ian... it's not worth it.[CN] 伊恩... 这不值得 National Treasure (2004)
I told you, my life is cheap. Isn't worth a dime.[CN] 我告诉你，我命贱，不值钱 One Nite in Mongkok (2004)
Listen, for a hot chick, ten days in Europe can be the kiss of death, okay?[CN] 听着, 对于这样一个惹火的小妞 在欧洲这十天足以让你的吻一钱不值了 Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
It's not worth the effort.[CN] 不值得费那么大力气 A History of Violence (2005)
- You don't deserve it.[CN] -你不值得 Happy Endings (2005)
There's no point in our marketing anything anyway[CN] 话又说回来 我们不值得人家花钱赞助吧 Swing Girls (2004)
Jimmy was skint, huh?[CN] 吉米分文不值，啊？ Layer Cake (2004)
Your so-called exquisite art, is only fit for -[CN] 你所谓的剑道不值个屁 你就更加笨. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
- Sorry. Sorry don't pay the bills, white boy.[CN] 对不起不值钱，白皮仔 Derailed (2005)
Getting that smug yuppie bastard to tell Duke those pills were useless... after sending us over in the first place.[CN] 要那个杂种告诉公爵那些药不值钱 在我们去了之后 Layer Cake (2004)
Your silence is not worthy of our pity. You'll pay for it.[CN] 你的沉默不值得我们同情，你会为此付出代价 The Face You Deserve (2004)
You are becoming entangled in his net, but he is not worth obeying.[CN] 你的命运会与他纠缠在一起 但是他不值得顺从 Strings (2004)
I was trained in battle by a great warrior... one whom has long disappeared fighting alongside Brimstone.[CN] 你的剑法在我看来不值一文 只要找到硫磺石 BloodRayne (2005)
Well, it's not worth it.[CN] 喂，这样不值得。 Sideways (2004)
- Where's the bag of coke now?[CN] 而那包可卡因还不值这么多钱呢！ Day 3: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2003)
- I don't deserve you.[CN] -我不值你对我那么好 Alfie (2004)
It's not worthwhile to work earnestly.[CN] 你这么认真根本就不值得 Monster (2004)
As my sister, you deserve better than a penniless man with no title, and a ridiculous name.[CN] 妹妹 比这更好的款式才配得上你 没有头衔的人是一文不值的 Arsène Lupin (2004)
'Cause neither one deserves your tears[CN] 因为这两件事情都不值得你掉眼泪 In Her Shoes (2005)
Why make an effort for you when it may not even be worth it?[CN] 如果根本不值的話， 我為什麼要為你們弄水？ Fateless (2005)
Not the money, keep digging.[CN] 我已经说过钱对我来说一分不值. Shadow of Fear (2004)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top