ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*不值*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 不值, -不值-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不值[bù zhí, ㄅㄨˋ ㄓˊ, 不 值] not worth #16,769 [Add to Longdo]
不值得[bù zhí de, ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄉㄜ˙, 不 值 得] unworthy #10,108 [Add to Longdo]
不值钱[bù zhí qián, ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄑㄧㄢˊ, 不 值 钱 / 不 值 錢] of little value [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am not worthless.[CN] 我不是一文不值 Memoirs of a Geisha (2005)
largely undeserved.[CN] 是很不值得的 Vipère au poing (2004)
Come on, To them, I'm not worth anything at all.[CN] 拜托 对他们而言我根本不值钱 District B13 (2004)
Your time ain't worth diddly squat to me.[CN] 你的时间不值得我去关心 Antares (2004)
Once again, you are proving to everyone what a worthless piece of shit you are.[CN] 你又一次向所有人证明 你是个一文不值的垃圾 The Longest Yard (2005)
"To me, the word of an old fool like you is worth less than nothing."[CN] "对我来说, 你这老不死的话... ...一文不值." Kill Bill: Vol. 2 (2004)
When y'think our lives aren't worth the price, tell me, and I'll stop bidding.[CN] 你觉得我们的命不值这个钱时 告诉我，我会停止竞标 District B13 (2004)
I don't want a measly wallet to interfere with this moment.[CN] 我不要了 一个没有价值的钱包 不值得打断现在这个时刻 Too Beautiful to Lie (2004)
This fool is not worthy of our trust and is putting our mission at risk.[CN] 这个傻瓜不值得我们相信，他把我们的任务置于危险境地 The Face You Deserve (2004)
They're not.[CN] 它们不值 Layer Cake (2004)
It ain't worth the grief. We've gone underground, off the radar.[CN] 那不值得冒险，我们要藏起来，不露面 Layer Cake (2004)
It's just a matter of will and weather it's worth it.[CN] 值不值得进 The Matador (2005)
He know I can't saw a plank worth a damn.[CN] 现在可好，这些活儿一钱不值 Something the Lord Made (2004)
- Not worth living.[CN] - 不值得活下去 A Love Song for Bobby Long (2004)
It's not worth it.[CN] 这样不值得 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
It's not your money, so it's not worth dying for.[CN] 这不是你的钱，所以 它不值得牺牲的。 Slipstream (2005)
No matter what he's paying you, it's not worth losing your life[CN] 不管他付你多少钱, 都不值得送命 Day 3: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2004)
We'll deal with her later.[CN] 这不值的 Day 3: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2004)
My old army buddies who love and adore me for saving their pathetically unimportant, present company excluded, asses?[CN] 我的老战友们喜欢我爱戴我 因为我救过他们那些不值钱的小命 难道找我周围的那些浑蛋？ The Manchurian Candidate (2004)
Worth nothing at all![CN] 根本不值分毛! Zee-Oui (2004)
For the first time, sacrificing my life.. ..for someone else is seeming worthless.[CN] 第一次觉得为别人牺牲自己生命好像不值得... Veer-Zaara (2004)
Shit, I ain't worth this much.[CN] 靠, 我不值得花这么多钱 A Love Song for Bobby Long (2004)
As a Burger Shack employee for the past three years, if there's one thing I've learned, it's that if you're craving White Castle, the burgers here just don't cut it.[CN] 作为汉堡小屋的一位 工作了三年的员工 如果有一件事情我是明白的 那就是如果你们想要去白色城堡 这里的汉堡包根本就不值得一提 Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
If you're gonna steal something, steal something with a little value.[CN] 你要偷东西, 就偷些不值钱的． Son of the Mask (2005)
And he died. It was careless.[CN] 还丧命了，他的死很不值 Umizaru (2004)
And what's the idea of telling Duke those pills ain't worth shit?[CN] 你告诉公爵那些药不值钱是什么意思？ Layer Cake (2004)
I mean, think about it. A pill that you take every day for the rest of your life.[CN] 为了采花而差点送命 很不值得 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Pretty, but not considered valuable.[CN] 挺好看, 却一文不值 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
Ian... it's not worth it.[CN] 伊恩... 这不值得 National Treasure (2004)
I told you, my life is cheap. Isn't worth a dime.[CN] 我告诉你，我命贱，不值钱 One Nite in Mongkok (2004)
Listen, for a hot chick, ten days in Europe can be the kiss of death, okay?[CN] 听着, 对于这样一个惹火的小妞 在欧洲这十天足以让你的吻一钱不值了 Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
It's not worth the effort.[CN] 不值得费那么大力气 A History of Violence (2005)
- You don't deserve it.[CN] -你不值得 Happy Endings (2005)
There's no point in our marketing anything anyway[CN] 话又说回来 我们不值得人家花钱赞助吧 Swing Girls (2004)
Jimmy was skint, huh?[CN] 吉米分文不值，啊？ Layer Cake (2004)
Your so-called exquisite art, is only fit for -[CN] 你所谓的剑道不值个屁 你就更加笨. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
- Sorry. Sorry don't pay the bills, white boy.[CN] 对不起不值钱，白皮仔 Derailed (2005)
Getting that smug yuppie bastard to tell Duke those pills were useless... after sending us over in the first place.[CN] 要那个杂种告诉公爵那些药不值钱 在我们去了之后 Layer Cake (2004)
Your silence is not worthy of our pity. You'll pay for it.[CN] 你的沉默不值得我们同情，你会为此付出代价 The Face You Deserve (2004)
You are becoming entangled in his net, but he is not worth obeying.[CN] 你的命运会与他纠缠在一起 但是他不值得顺从 Strings (2004)
I was trained in battle by a great warrior... one whom has long disappeared fighting alongside Brimstone.[CN] 你的剑法在我看来不值一文 只要找到硫磺石 BloodRayne (2005)
Well, it's not worth it.[CN] 喂，这样不值得。 Sideways (2004)
- Where's the bag of coke now?[CN] 而那包可卡因还不值这么多钱呢！ Day 3: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2003)
- I don't deserve you.[CN] -我不值你对我那么好 Alfie (2004)
It's not worthwhile to work earnestly.[CN] 你这么认真根本就不值得 Monster (2004)
As my sister, you deserve better than a penniless man with no title, and a ridiculous name.[CN] 妹妹 比这更好的款式才配得上你 没有头衔的人是一文不值的 Arsène Lupin (2004)
'Cause neither one deserves your tears[CN] 因为这两件事情都不值得你掉眼泪 In Her Shoes (2005)
Why make an effort for you when it may not even be worth it?[CN] 如果根本不值的話， 我為什麼要為你們弄水？ Fateless (2005)
Not the money, keep digging.[CN] 我已经说过钱对我来说一分不值. Shadow of Fear (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top