| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: โบก, -โบก- |
| โบก | (v) apply (plaster or cement) over a surface, See also: plaster, whitewash, Syn. ฉาบ, ทา, Example: เขาโบกปูนอุดรูในผนัง | | โบก | (v) wave, See also: shake, oscillate, flutter, fan, Syn. พัด, Example: ฝูงชนโบกธงรับเสด็จพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว, Thai Definition: ทำให้เคลื่อนไหวไปมาอย่างโบกมือโบกธง | | โบก | (v) wave, See also: shake, oscillate, flutter, fan, Syn. พัด, Example: ฝูงชนโบกธงรับเสด็จพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว, Thai Definition: ทำให้เคลื่อนไหวไปมาอย่างโบกมือโบกธง | | โบก | (v) wave, See also: shake, oscillate, flutter, fan, Syn. พัด, Example: ฝูงชนโบกธงรับเสด็จพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว, Thai Definition: ทำให้เคลื่อนไหวไปมาอย่างโบกมือโบกธง | | โบกี้ | (n) bogie, Example: พอรถจอดในสถานีเขาก็สั่งทหารราบที่อยู่โบกี้หลังติดกันให้รีบกระโดดลงยึดสถานี, Thai Definition: ตู้รถโดยสารของรถไฟ, Notes: (อังกฤษ) | | พัดโบก | (n) fan, See also: royal long-handled fan, Example: นางข้าหลวงสองคนถือพัดโบก โบกลมถวายอยู่ในท้องพระโรง, Count Unit: องค์, Thai Definition: ชื่อเครื่องสูงชนิดหนึ่ง สำหรับโบกลมถวายพระมหากษัตริย์ซึ่งประทับ ณ ที่สูง | | โบกมือ | (v) wave, See also: flourish, Syn. โบกไม้โบกมือ, Example: ผู้ที่สนับสนุนเกาหลีเหนือต่างออกมาโบกมือร้อง มัมเซ อวยชัยให้กองกำลังเกาหลีเหนือมีอายุยืนหมื่นปี, Thai Definition: แกว่งมือทำสัญญาณ | | เบี้ยโบก | (n) kind of gambling, Example: แถวบ้านฉันที่บ้านนอกยังมีเล่นเบี้ยโบกอยู่เลย, Thai Definition: การพนันอย่างหนึ่งซัดเบี้ยเข้ากระบอก แล้วให้ลูกมือแทง | | โบกไม้โบกมือ | (v) gesticulate, See also: wave the hand, Syn. โบกมือ, Example: ตำรวจจราจรโบกไม้โบกมือให้ผู้ขับขี่ทราบว่า เขาผู้นั้นได้ขับรถผิดกฎจราจร, Thai Definition: แกว่งมือทำสัญญาณ |
| |
| | เบี้ยโบก | น. การพนันอย่างหนึ่ง เอาเบี้ย ๔ ตัวใส่ในกระบอกแล้วคว่ำไว้ ให้ผู้เล่นแทงว่าจะออกคู่หรือคี่ ถ้าเบี้ยคว่ำ ๒ หงาย ๒ หรือคว่ำทั้งหมด หงายทั้งหมด ถือว่าเป็นคู่ ถ้าออกต่างจากนี้ถือว่าเป็นคี่. | | โบก ๑ | ก. พัด, ทำให้เคลื่อนไหวไปมาอย่างโบกมือโบกธง. | | โบกมือ | ก. ชูมือขึ้นแล้วกวักมือทำสัญญาณเรียก, ชูมือขึ้นแล้วส่ายมือไปมาทำสัญญาณทักทาย ลา หรือปฏิเสธ เป็นต้น. | | โบกโบย | ก. โบกไปมา เช่น ธงโบกโบย, เคลื่อนไปมา, พัดโชย เช่น ลมโบกโบยมาหนาวใจ (เพลงพระราชนิพนธ์ ใกล้รุ่ง). | | โบก ๒ | ก. ทา, ฉาบ, เช่น โบกปูน, โบราณใช้ว่า บวก. | | โบกขร- | (โบกขะระ-) น. ใบบัว. | | โบกขรพรรษ | (-พัด) น. ฝนดุจนํ้าตกลงบนใบบัว, ฝนชนิดนี้ กล่าวไว้ว่า ใครอยากจะให้เปียก ก็เปียก ถ้าไม่อยากให้เปียก ก็ไม่เปียก เหมือนนํ้าตกลงบนใบบัว. | | โบกขรณี | (-ขะระนี, -ขอระนี) น. สระบัว เช่น ชื่อมุจลินท์สินธุสาโรชโบกขรณี (ม. ร่ายยาว มหาพน), บางทีเขียนเป็น โบษขรณี ก็มี เช่น ท้าวธก็จะยลสระสโรช อันชื่อโบษขรณี อันมีทรุมทํทุมแลไหล้ (ม. คำหลวง วนประเวศน์). | | พัดโบก | น. ชื่อเครื่องสูงชนิดหนึ่งสำหรับโบกลมถวายพระมหากษัตริย์ซึ่งประทับ ณ ที่สูง. | | กระพือ | ก. เอาสิ่งที่เป็นผืนแผ่นบาง ๆ โบกขึ้นลง, พัดหรือโบกด้วยอาการเช่นนั้น, โดยปริยายหมายถึงแพร่กระจาย เช่น ข่าวนี้กระพือไปอย่างรวดเร็ว. | | กราง ๒ | (กฺราง) ว. เสียงอย่างเสียงใบตาลแห้งที่ถูกลมพัดกระทบกัน เช่น ด่งงไม้รงงรจิตร อันอยู่ชชิดทางเทา ร่มเย็นเอาใจโลกย์ ลำโล้โบกใบกราง (ม. คำหลวง ชูชก). | | กริวกราว | ว. เสียงโห่, เสียงเอ็ดอึงพร้อมกันหลาย ๆ เสียง, เช่น บ้างโบกธงธุชพรายพราวโลดเต้นกริวกราว. | | กาฬวาต | (กานละ-) น. ลมพายุใหญ่อย่างหนึ่ง เช่น ด้วยกำลังกาฬวาตโบกเบียน. | | ไก๋ ๒ | น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด<i> T</i><i> ernstroemia</i> <i> gymnanthera</i> (Wight et Arn.) Bedd<i> </i>. ในวงศ์ Theaceae ขึ้นตามป่าโปร่งและป่าเขาสูง ดอกคล้ายสารภีป่า ผลสีแดง เปลือกมีนํ้าเมือกเหนียว ๆ ใช้ผสมปูนโบก, ไก๋แดง ก็เรียก. | | ขัณฑสกร | (ขันทดสะกอน) น. นํ้าตาลกรวด, เครื่องยาไทยอย่างหนึ่งคล้ายนํ้าตาลกรวด, นํ้าตาลชนิดหนึ่งเชื่อกันว่าเกิดที่ใบบัว, เช่น เมื่อเวลาพุ่มไม้มีดอกออกตระการบานเต็มที่พร้อมฤดู เสาวคนธ-รสเรณูโรยร่วงลงบนใบอุบล ซึ่งลอยลาดดาดาษอยู่บนหลังน้ำ เมื่อล่วงเวลากาลก็ก่อเกิดโอชะวิเศษหวานเป็นมธุรส มีนามกำหนดเรียกว่า โบกขรมธุ ผู้เรียนรู้ลุในตำราแพทยศาสตร์ ย่อมสืบเสาะแสวงหามาประกอบใช้ในการโอสถ มีนามปรากฏเรียกว่า ขัณฑสกร (ม. ร่ายยาว จุลพน). | | ไขว่ | (ไขฺว่) ว. อาการที่เคลื่อนไหวไปมาอย่างสับสน เช่น เดินไขว่ โบกมือไขว่. | | เครื่องสูง | น. เครื่องแสดงพระอิสริยยศ เช่น ฉัตร พัดโบก จามร. | | จระเข้ | (จอระ-) น. ชื่อสัตว์เลื้อยคลานขนาดใหญ่ที่สุดในปัจจุบัน มีหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Crocodylidae ปากและหัวยาว ปลายปากนูนสูงขึ้นเป็นช่องเปิดของรูหายใจ เรียกว่า ก้อนขี้หมา ลำตัวกลมยาว หนังเป็นเกล็ดแข็งทั้งตัว หางแบนยาวทางข้างใช้โบกว่ายนํ้า มักหากินในนํ้า อาศัยบริเวณป่าริมน้ำ ในประเทศไทยมี ๓ ชนิด คือ จระเข้บึง จระเข้นํ้าจืด หรือจระเข้สยาม (<i> Crocodylus</i> <i> siamensis</i>Schneider) จระเข้นํ้าเค็ม อ้ายเคี่ยม หรืออ้ายทองหลาง (<i> C</i>. <i> porosus</i> Schneider) และจระเข้ปากกระทุงเหวหรือตะโขง [ <i> Tomistoma</i> <i> schlegelii</i> (S. Müller) ], ตะเข้ หรือ อ้ายเข้ ก็เรียก, อีสานเรียก แข้, ปักษ์ใต้เรียก เข้ | | ถ้อถ้อย | ก. กล่าวโต้, กล่าวประชัน, เช่น ร้องโดยยามสรุโนค ถ้อถ้อยโบกบินฉวาง (ม. คำหลวง วนประเวศน์), บางแห่งใช้ ท่อถ้อย หรือ ท้อถ้อย ก็มี. | | ปัด ๑ | ก. ทำให้หมดไปด้วยการพัดหรือโบกเป็นต้น เช่น ปัดฝุ่น ปัดแมลงวัน | | ปูน ๑ | ปูนซีเมนต์ ในคำเช่น เทปูน โบกปูน. | | โปกขร- | (โปกขะระ-) น. โบกขร, ใบบัว. | | โปกขรพรรษ | (โปกขะระพัด) น. โบกขรพรรษ. | | โปกขรณี | (-ขะระนี) น. โบกขรณี, สระบัว. | | ผนัง | (ผะหฺนัง) น. ฝาที่ก่ออิฐถือปูน, ฝาทึบที่โบกปูน, โดยปริยายหมายถึง สิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ผนังถ้ำ. | | พะเยิบพะยาบ | ว. อาการที่โบกหรือกระพือขึ้นลงช้า ๆ (ใช้แก่สิ่งที่เป็นผืนแผ่นบาง ๆ หรือที่อ่อนไหวได้ในตัว) เช่น หลังคาเต็นท์ถูกลมพัดพะเยิบพะยาบ. | | พัด | น. เครื่องโบกหรือกระพือลม. | | พัด | ก. ปัดไป, โบก, กระพือ, เช่น เอาพัดมาพัดไฟ พายุพัดฝุ่นตลบ | | พัดชัก | น. เครื่องโบกลมรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ติดระบายติดห่วงแขวนกับเพดานมีเชือกชัก. | | ยับยาบ | ว. อาการที่โบกหรือกระพือขึ้นลงช้า ๆ, ยาบ ยาบ ๆ เยิบยาบ หรือ พะเยิบพะยาบ ก็ว่า. | | ยาบ ๒, ยาบ ๆ | ว. อาการที่โบกหรือกระพือขึ้นลงช้า ๆ, ยับยาบ เยิบยาบ หรือ พะเยิบพะยาบ ก็ว่า. | | เยิบยาบ | ว. อาการที่โบกหรือกระพือขึ้นลงช้า ๆ (ใช้แก่สิ่งที่เป็นผืนแผ่นบาง ๆ หรือที่อ่อนไหวได้ในตัว) เช่น หลังคาสังกะสีที่ตะปูหลุดไม่หมดถูกลมพัดเยิบยาบ ลมพัดผ้าคลุมป้ายปลิวไหวเยิบยาบ, พะเยิบพะยาบ ยับยาบ ยาบ หรือ ยาบ ๆ ก็ว่า. | | วี ๑ | ก. พัด, โบก. | | เวียนเทียน | ยกแว่นที่จุดเทียนติดไว้ วักเข้าหาตัว ๓ ครั้ง แล้วโบกควันออก และส่งต่อให้คนอื่นเวียนไปโดยรอบสิ่งที่ทำขวัญ | | สัดส่วน | น. ส่วนผสมของสิ่งต่าง ๆ ตามอัตราที่กำหนด เช่น ในการผสมปูนโบกฝาผนังจะใช้ซีเมนต์ ทราย และปูนขาว ตามสัดส่วน ๓ : ๒ : ๑ | | สิงโตทะเล | น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ในวงศ์ Otariidae มีใบหู มีหนวดเป็นเส้นหนาอยู่เหนือริมฝีปากบน ส่วนที่อยู่ตรงกลางสั้น สองข้างค่อนข้างยาว มีเขี้ยวยาวโค้งเล็กน้อยปลายแหลม ลำคอยาว ขาไม่มีขนปกคลุม นิ้วไม่มีเล็บ ขาคู่หน้ายาวแบนคล้ายใบพายและโบกไปมาช่วยในการยันตัวและว่ายน้ำ ขาคู่หลังสั้นตีนแบนช่วยในการเคลื่อนตัว กินปลาและสัตว์น้ำอื่น ๆ ในเขตหนาว อาศัยอยู่ตามริมฝั่งทะเล มีหลายชนิด เช่น ชนิด <i>Zalophus californianus</i> (Lesson), <i>Otaria byronia</i> (Peters). | | สุธา ๒ | เครื่องโบกและทา. | | ไสว | (สะไหฺว) ว. อาการที่ชูสะพรั่งอยู่ไหว ๆ เช่น ธงโบกสะบัดอยู่ไสว | | หย็อย, หย็อย ๆ | ว. อาการที่เต้นหรือกระโดดเร็ว ๆ เรียก เต้นหย็อย ๆ, อาการที่เคลื่อนไหวน้อย ๆ อย่างเร็ว เช่น วิ่งหย็อย ๆ โบกมือหย็อย ๆ ลมพัดผมปลิวหย็อย ๆ. | | อยู่ไปมา | ว. อาการที่ทำต่อเนื่องกันหลายหนหรือเรื่อย ๆ ไป เช่น ยิ้มอยู่ไปมา โบกมืออยู่ไปมา. |
| |
| | | cilia | ซิเลีย, โครงสร้างที่มีลักษณะคล้ายขนสั้น ๆ มีขนาดเล็กมาก ยื่นออกมาจากไซโทพลาซึมของเซลล์ ใช้สำหรับโบกพัดในการเคลื่อนไหวของพวกโพรทิสต์บางชนิด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | nutation | นูเทชัน, การเคลื่อนไหวของพืชที่ปลายยอดโบกไปมาขณะเจริญเติบโตเนื่องจากสิ่งเร้าภายในของพืชเอง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | flame cell | เฟลมเซลล์, เซลล์ที่ทำหน้าที่ขับถ่ายของเสียออกจากเนื้อเยื่อโดยอาศัยการโบกของซิเลีย เช่น เฟลมเซลล์ของพลานาเรีย เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | collar cell | คอลลาร์เซลล์, เซลล์ที่เรียงตัวอยู่ด้านในลำตัวของฟองน้ำ ทำหน้าที่ย่อยอาหารและมีแฟลเจลลัมช่วยโบกพัดให้น้ำเคลื่อนผ่านช่องในลำตัว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| | Six huge tendrils moved toward him, weaving their bloated heads through the silent cabin like a giant octopus. | หนวดยักษ์เลื้อยเข้าหาเขา หัวของมันโบกสะบัด มันดูเหมือนหมึกยักษ์ The Cement Garden (1993) | | They've earned the right to march into that stadium... and wave their nation's flag. | พวกเขามีสิทธิ์ที่จะได้เดินเข้าสนามในพิธีเปิด และโบกธงชาติของพวกเขา Cool Runnings (1993) | | I waved up to him, but he was looking at something else. | ฉันโบกมือขึ้นเขา แต่เขา กำลังมองไปที่สิ่งอื่น In the Name of the Father (1993) | | With a wave of my hand and a well-placed moan | เมื่อเวลาที่ฉันโบกมือ / กับทำเสียงครวญคราง The Nightmare Before Christmas (1993) | | - Dr. Arbogast. | - ด็อกเตอร์อาโบกัส Junior (1994) | | - Dr. Arbogast. | - ด็อกเตอร์อาโบกัส Junior (1994) | | Dr. Arbogast? | ด็อกเตอร์อาโบกัส Junior (1994) | | - Dr. Arbogast. | - ด็อกเตอร์อาโบกัส Junior (1994) | | - Dr. Arbogast. | - ด็อกเตอร์อาโบกัส Junior (1994) | | Dr. Arbogast, good news and bad news, I'm afraid. | ด็อกเตอร์อาโบกัส ผมเกรงว่าเรามีข่าวดีและข่าวร้าย Junior (1994) | | God. Dr. Arbogast. | ด็อกเตอร์อาโบกัส Junior (1994) | | - Oh, hi, Dr. Arbogast. | - สวัสดี ด็อกเตอร์อาโบกัส Junior (1994) | | - Hello, Dr. Arbogast. | - สวัสดี ด็อกเตอร์อาโบกัส Junior (1994) | | Dr. Arbogast, your ex-wife's inside. You're late for her appointment. | ด็อกเตอร์อาโบกัส ภรรยาเก่าคุณอยู่ข้างใน คุณสายแล้วนะคะ Junior (1994) | | My license? Kiss it good-bye. | ใบประกอบโรคศิลป์ฉันคงโบกมือลา Junior (1994) | | is she up to something with Arbogast and Hesse? | เธอแอบทำอะไรกับอาโบกัสปละเฮซนะ Junior (1994) | | Very nice of Dr. Arbogast to put you up. | ดีเลยที่ด็อกเตอร์อาโบกัส ทำให้คุณดูใหญ่ขึ้น Junior (1994) | | Sure, Dr. Arbogast. | ค่ะ ด็อกเตอร์อาโบกัส Junior (1994) | | - Wave. - I don't like to. | โบก ฉันไม่ชอบทำ Help! (1965) | | - Go on, wave. | ทำสิโบก จะทำไหม? Help! (1965) | | Let's see 'em, at the end of your hype - not waving about like a hampton searching for a hand. | ลองมาดู 'em ในตอนท้ายของ hype ของคุณ ไม่ได้เกี่ยวกับการโบกเช่น แฮมพ์ตัน ค้นหามือ How I Won the War (1967) | | Look. - And they're waving. | และพวกเขากำลังโบก มันคือกลุ่ม ของพวกคุณ Yellow Submarine (1968) | | - It's a group of fellas. Wave back. | โบกกลับ Yellow Submarine (1968) | | Take this. Wave it at anything that slithers. | เอานี่ไป, โบกมันใส่ทุกอย่างที่ลื่นไหล. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | If they don't ruin him at Cambridge-- Wave, wave! | เสียดายที่เสียอนาคตที่เคมบริดจ์ โบกมือสิ Gandhi (1982) | | When you wave those flags and shout you send fear into the hearts of your brothers. | เวลาที่พวกเธอโบกธงนั่นแล้วตะโกน ทำให้พี่น้องของเรากลัว Gandhi (1982) | | maybe we should start hitchhiking. | - เราน่าจะลองโบกรถดู Spies Like Us (1985) | | Maybe we should just hitchhike. | เราน่าจะโบกรถไปนะ Stand by Me (1986) | | Let's start thinking about a law school | คังอิน ชีีวอน และอีทึก เตรียมอะไรไว้: ต๊อกโบกกิจากน้ำตา Full House (1987) | | Well, ok! | เราเตรียมนี่ไว้สำหรับคุณ เรามาทำ ต๊อกโบกิ กันนะ? Full House (1987) | | I wish I could move out but I'm stuck living here until I get married | กินต๊อกโบกกิมาเหรอ Full House (1987) | | Wave to your mother. | โบกมือให้แม่แกสิ *batteries not included (1987) | | Hey, Bogie, now, who died and made you referee? | เฮ้โบกี้ตอนนี้ผู้ที่เสียชีวิตและทำให้คุณตัดสิน? Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | What's that movie that Bogart made? | หนังที่โบการท์เล่นเรื่องอะไรนะ Goodfellas (1990) | | - Of course not. That's not the point. | - โบกไปงั้นแหละ Titanic (1997) | | You know, tramp steamers and such. | บางทีซำเหมาโบกเรือเอา Titanic (1997) | | We say 10 cars from now. If any stop, we're going to Stockholm. | เราจะโบกรถ 10 คันนะ \ ถ้ามีรถจอด เราจะไป Stockholm กัน Show Me Love (1998) | | When I get a car, I'll always stop for hitchhikers. | ถ้าฉันมีรถเป็นของตัวเอง ฉันจะเลิกโบกรถอย่างนี้ซะที Show Me Love (1998) | | - Hey, guys, how you doin'? - Close it, Bogey! | เฮ้ เป็นไงบ้างทุกคน ปิดก่อน โบกี้ 10 Things I Hate About You (1999) | | Bogey Lowenstein started a rumor that I- that I buy my Izods at an outlet mall. | ไอ้ โบกี้ โลเวนสตีน \ ปล่อยข่าวว่าฉัน ซื้อเครื่อง izods มาจากร้านเอาต์เล็ต 10 Things I Hate About You (1999) | | Run, Bogey! | หนีเร็ว โบกี้! 10 Things I Hate About You (1999) | | - Bogey Lowenstein's party is normal. | ปาร์ตี้ของโบกี้ โลเวนสตีนน่ะแหละ ปกติ 10 Things I Hate About You (1999) | | Now, Friday night, Bogey Lowenstein is having a party. | วันศุกร์นี้ โบกี้ เลเวนสตีนจะจัดปาร์ตี้ 10 Things I Hate About You (1999) | | So, are you going to Bogie Lowenbrau's thing on Friday night? | ตกลง เธอจะไปปาร์ตี้ของโบกี้ วันศุกร์นี้มั้ย? 10 Things I Hate About You (1999) | | So, have you heard about Bogey Lowenstein's party? | แล้ว... คุณได้ยินเรื่องปาร์ตี้ของโบกี้รึยัง? 10 Things I Hate About You (1999) | | - Come to Bogey's party with me. - You never give up, do you? | ไปปาร์ตี้ของโบกี้กับฉันนะ นายนี่ยอมแพ้ไม่เป็นเลยใช่มั้ย? 10 Things I Hate About You (1999) | | - What's a Bogey Lowenstein? | โบกี้ โลเวนสตีนมันคืออะไร? 10 Things I Hate About You (1999) | | - Bogey's party is just a lame excuse... for all the idiots at our school to drink beer and rub up against each other... in hopes of distracting themselves from the pathetic emptiness... | ปาร์ตี้ของโบกี้น่ะ ก็แค่ข้ออ้างงี่เง่า เพื่อจะให้พวกไร้สมองที่โรงเรียน ไปเมาแล้วก็ถูๆไถๆกัน เพื่อที่จะปลดปล่อยสมอง จากชีวิตที่ว่างเปล่า 10 Things I Hate About You (1999) | | And I haven't since, with the exception of Bogey's party and my stunning digestive pyrotechnics. | แล้วฉันก็ไม่เคยทำตามใครเลย ยกเว้นที่ปาร์ตี้ของโบกี้ ที่ท้องฉันผิดพลาดทางเทคนิค 10 Things I Hate About You (1999) | | And he picked up another stroke when Jones bogeyed the second. | แล้วปลดอีก 1สโตรค ตอนโจนส์โบกี้หลุม 2 The Legend of Bagger Vance (2000) |
| | เบี้ยโบก | [bīabōk] (n, exp) EN: gamble game FR: jeu de pari [ m ] | | โบก | [bōk] (v) EN: flourish ; wave ; flutter ; flap FR: brandir ; flotter ; claquer au vent ; agiter ; balancer | | โบก | [bōk] (v) EN: blow ; fan FR: ventiler ; brasser l'air | | โบก | [bōk] (v) EN: wave (the hand) FR: faire signe de la main | | โบก | [bōk] (v) EN: apply ; whitewash FR: appliquer | | โบกไฟ | [bōk fai] (v, exp) EN: fan a fire FR: attiser un feu ; ventiler un feu | | โบกี้ | [bōkī] (n) EN: bogie FR: bogie = boggie [ m ] | | บอกไม้โบกมือ | [bøk mai bōkmeū] (v, exp) FR: gesticuler | | โบกมือ | [bōkmeū] (v, exp) EN: wave the hand FR: faire signe de la main | | โบกมืออำลา | [bōkmeū amlā] (v, exp) EN: wave greeting (to) ; wave goodbye (to) FR: saluer de la main | | โบกปูน | [bōk pūn] (v, exp) EN: apply cement (over a surface) FR: appliquer du ciment (sur une surface) | | โบกปูนขาว | [bōk pūnkhāo] (v, exp) FR: blanchir à la chaux ; chauler | | โบกธง | [bōk thong] (v, exp) EN: wave a flag FR: agiter un drapeau ; brandir un drapeau |
| | bogie | (n) ตู้รถไฟ, See also: โบกี้ | | chuck about | (phrv) โบก (แขนหรือขา), See also: แกว่ง แขนหรือขา, Syn. fling about | | chuck around | (phrv) โบก (แขนหรือขา), See also: แกว่ง แขนหรือขา, Syn. fling about | | flag down | (phrv) โบกสัญญาณให้กับ (ด้วยธงหรือมือ) | | flag | (vt) โบกธง, See also: ให้สัญญาณด้วยธง, Syn. signal, wave | | flap | (vt) กระพือปีก, See also: ตีปีก, โบกปีกขึ้นลง, ขยับปีก, Syn. flutter | | flap | (vi) กระพือปีก, See also: โบกขึ้นโบกลง, ขยับปีก, Syn. flutter | | flirt | (vt) โยน, See also: ขว้าง, ทุ่ม. โบก, สะบัด, Syn. fling, Ant. catch | | flourish | (vt) โบก, See also: แกว่งไกว, กวัดแกว่ง, Syn. wave, shake, brandish | | fly | (vi) ปลิวสะบัด (ธง), See also: โบกสะบัด, Syn. wave, flutter, flap | | gesticulate | (vt) แสดงท่าทาง, See also: ให้สัญญาณ, ทำโบกไม้โบกมือ, Syn. gesture, motion, signalize | | gesticulate | (vi) แสดงท่าทาง, See also: ให้สัญญาณ, ทำโบกไม้โบกมือ, Syn. gesture, motion, signalize | | hitchhike | (vi) ขออาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรี, See also: โบกรถขออาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรี | | hitchhike | (vt) ขออาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรี, See also: โบกรถขออาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรี | | motion to | (idm) โบกมือให้สัญญาณกับ, Syn. signal to | | mortar | (vt) โบกปูน, See also: ฉาบปูน | | motion | (vt) โบกไม้โบกมือ, See also: ให้สัญญาณเคลื่อนที่ | | motion | (vi) โบกไม้โบกมือ, See also: ให้สัญญาณเคลื่อนที่ | | pick-up | (n) คนโบกรถ, See also: คนเดินทางรอนแรมไปตามที่ต่างๆโดยการโบกรถ | | plaster | (vt) ฉาบด้วยปูนฉาบผนัง, See also: โบกปูน, Syn. coat, cement, daub | | plaster over | (phrv) โบกปิดเหนือ, See also: พอกทับ, Syn. paint over, paper over | | plaster up | (phrv) โบกทับ, See also: พอกปิด, พอกทับ, Syn. plaster over | | plaster with | (phrv) โบกด้วย, See also: พอกด้วย | | semaphor | (n) การให้สัญญาณโดยวิธีโบกธงแทนตัวอักษร, See also: การให้สัญญาณธง, Syn. signaling | | signal to | (phrv) โบกมือให้สัญญาณ, Syn. motion to | | throw about | (phrv) โบกมือหรือแกว่งขาไปมา, Syn. chuck about, fling about | | wafture | (n) การโบกไปมา, Syn. waft | | wave | (vi) โบกมือ, See also: โบกเพื่อทักทายหรือส่งสัญญาณ, Syn. beckon, motion, greet | | wave | (vt) โบกมือ, See also: โบกเพื่อทักทายหรือส่งสัญญาณ | | wave | (vt) โบกไปมา, See also: ทำให้ขึ้นๆลงๆ, Syn. flap, flutter, wag | | wave | (n) การโบกมือเพื่อทักทายหรือส่งสัญญาณ | | wigwag | (vi) โบกธงให้สัญญาณ, See also: โบกมือให้สัญญาณ | | wigwag | (vt) โบกธงให้สัญญาณ, See also: โบกมือให้สัญญาณ | | wigwagger | (n) ผู้โบกธงให้สัญญาณ | | wave about | (phrv) โบกไปมา, See also: แกว่งไปมา | | wave around | (phrv) โบกไปมา, See also: แกว่งไปมา | | wave aside | (phrv) โบกให้สัญญาณ, Syn. wave away | | wave at | (phrv) โบกมือทักทาย, See also: โบกทักทาย | | wave away | (phrv) โบกมือลา, Syn. wave off | | wave on | (phrv) ให้สัญญาณเพื่อเคลื่อนที่ต่อไป, See also: โบกให้สัญญาณเคลื่อนที่ | | wave to | (phrv) โบกมือให้, Syn. wave at |
| | flag | (แฟลก) { flagged, flagging, flags } n. ธง, ธงเรือ, ธงบัญชาการ, ทางกว้าง, ป้ายชื่อหนังสือแผ่นหินสำหรับปูพื้น. vt. ประดับด้วยธง, ให้สัญญาณด้วยธง, ตีธง, โบกธง., See also: flagger n., Syn. banner ตัวบ่งชี้เป็นคำที่นักเขียนโปรแกรมใช้ เพื่อให้เป็นตัวชี้ถึงสถานะใด สถานะหนึ่ง ในโปรแกรมที่เขียนขึ้น เช่น จริง true, ไม่จริง false | | flap | (แฟลพ) { flapped, flapping, flaps } vt., vi., n. (การ) ตีปีกบิน, กระพือปีก, ปิดเปิด, โบกสบัด, ตบ, ตี, ที่ปิดเปิด, ขอบหมวก, พับหนังหรือเนื้อ, ความตื่นเต้น, สถานะการณ์ฉุกเฉิน, ปีกเครื่องบินที่ซ่อนหรือพับอยู่, แผ่นพับ, แผ่นบานพับ, แผ่นลิ้นประตู, เครื่องปัด, เครื่องพัด, ชายเสื้อ | | flaunt | (ฟลอนทฺ) vt. โอ้อวด, เดินโอ้อวด, ดูหมิ่น, เหยีดหยาม. vi. โอ้อวดด้วยตัวเอง, เดินโอ้อวด, แสดงโอ้อวด, โบก (ธง) สะบัดพลิ้ว n. การโอ้อวด, การโบก (ธง) ., See also: flaunter n., Syn. flourish, brandish | | flip | (ฟลิพ) vt., n. (การ) โยน, ติด (เหรียญ) , เหวี่ยงขึ้นในอากาศให้หมุนคว้าง, สะบัด, พลิก (ไพ่) , โบก, กระตุก (เบ็ด) , ตีลังกา, หวด (แส้) . vi. ดีดนิ้ว, กระพือ, มีปฏิกิริยาโต้ตอบอย่างตื่นเต้น, ตีลังกา, Syn. flick, jerk, twirl | | flirt | (เฟลิร์ท) vi. จีบ, พูดจาเกี้ยว, เล่นรัก, ทำเล่น ๆ , เคลื่อนอย่างกระตุกหรือสั่น สะบัด, โบก vt. โยนทิ้ง, สะบัด, ทิ้ง, ดีดทิ้ง, แกว่ง, โบก, กระดิก n. การขว้างทิ้ง, การกระตุก, การโถม, การพุ่ง., See also: flirtingly adv., Syn. toy, trifle | | flourish | (ฟลอ'ริช) vi. เจริญ, รุ่งเรือง, เฟื่องฟู, มั่งคั่ง, งอกงาม, โอ้อวด. vt. แกว่ง, โบก, เดินอวด, ประดับหรูหรา. n. การแกว่งการโบก, การแสดงโอ้อวด, สำนวนสละสลวย, การประดับด้วยลายดอกไม้, ภาวะที่เจริญรุ่งเรือง., See also: flourisher n. | | flow | (โฟล) vi. ไหล, ไหลเวียน, ออกจาก, หลั่ง, มีประจำเดือน, ดำเนินไปอย่างราบรื่นและติดต่อกัน, เต็มไปด้วย, ขึ้น, ปลิว, ปลิวสะบัด, โบกสะบัด vt. ทำให้ไหล, ท่วม, ไหลบ่า. n. การไหล, การไหลเวียน, สิ่งที่ไหล, กระแสน้ำ, การไหลบ่า, การหลั่ง, การมีประจำเดือน, การเคลื่อนตัวของพลังงาน, ลูกศรช | | hoe | (โฮ) n. จอบ, เกรียงโบกปูน, เหล็กเกลี่ยไฟ. vt. ขุด, ขุดหญ้า, พรวน, สับด้วยจอบ., See also: hoer n. | | hula-hula | (ฮู'ละ ฮู'ละ) n. การเต้นระบำฮาวายที่มีการโบกมือและแขนเล่าเรื่องต่าง ๆ, Syn. hula dance, hula | | motion | (โม'เชิน) n. การเคลื่อนที่, อำนาจการเคลื่อนที่หรือเคลื่อนไหว, วิธีการหรือท่าทางในการเดิน, กิริยาท่าทาง, ข้อเสนอเป็นทางการ, การขอร้องต่อศาล, แรงดลใจ, ความโน้มน้าว -Phr. (in motion กำลังเคลื่อนที่) vt. โบกไม้โบกมือหรือให้สัญญาณเคลื่อนที่, See also: motioner n. | | trowel | (เทรา'เอิล) n. เกรียงหรือเหล็กโบกปูน vt. โบกปูน, ปาดปูน | | wave | (เวฟว) n. คลื่น, ลอน, ความหวั่นไหว, การเคลื่อนตัวเป็นกลุ่ม, การแกว่ง, การโบกไปมา, การเป็นลอน, น่านน้ำ, ทะเล, การหลั่งไหล, การเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหัน, ชั่วครั้งชั่วคราว, พักหนึ่ง vi. vi. โบกไปมา, โบกมือ, เคลื่อนตัวเป็นรูปคลื่น, โค้งสลับทิศทาง, ทำให้เปลี่ยนแปลง | | waver | (เว'เวอะ) vi., n. (การ) แกว่งไปมา, แกว่งไกว, โซเซ, โอนเอนไปมา, วอกแวก, ลังเล, หวั่นไหว, ไม่มั่นคง, สงสัย, ผันแปร, แปรปรวน, ผู้โบก, เครื่องดัดผม, ผู้ดัดผม, See also: waverer n. waveringly adv. | | wigwag | (วิก'แวก) vt., n. (การ) เคลื่อนที่ไป ๆ มา ๆ , โบกธงให้สัญญาณ, โบก, กระดิก |
| | flag | (vt) ปักธง, ประดับธง, โบกธง | | flap | (vi) กระพือ, โบกสะบัด, พับขึ้นลง | | flaunt | (vi) ปลิวสะบัด, โบก, โอ้อวด, สะบัดพริ้ว | | flourish | (n) ความเจริญรุ่งเรือง, การประโคม, การกวัดแกว่ง, การโบก | | flourish | (vi) เจริญ, เฟื่องฟู, มั่งคั่ง, โอ้อวด, ประโคม, กวัดแกว่ง, โบก | | flow | (vi) ไหล, ลอย, นอง, เปี่ยม, เป็นริ้ว, โบกสะบัด | | gesticulate | (vi) โบกไม้โบกมือ, ออกท่าทาง, แสดงท่าทาง, ให้สัญญาณ | | gesticulation | (n) การโบกไม้โบกมือ, การแสดงท่าทาง, การออกท่าทาง | | gesture | (vi) ส่งสัญญาณ, ให้สัญญาณ, โบกไม้โบกมือ, ชี้ไม้ชี้มือ, ออกท่าทาง | | hoe | (n) เสียม, จอบ, เกรียงโบกปูน, เหล็กเขี่ยไฟ | | motion | (vt) โบกไม้โบกมือ, กวักมือ, ให้สัญญาณเคลื่อนที่ | | pass | (n) บัตรผ่าน, บัตรอนุญาต, การโบกมือ, ทางผ่าน, การสอบผ่าน | | trowel | (n) เครื่องมือโบกปูน | | wag | (n) การพัดโบก, คนตลก, คนไม่เอาถ่าน | | wave | (n) คลื่น, การโบก, ทะเล, ลอน, ระลอก, การแกว่ง, น่านน้ำ | | wave | (vi) เป็นคลื่น, แกว่ง, สะบัด, โบก, ปัด | | whirl | (vi) วน, หมุน, แกว่งไกว, โบก, กระพือ, ปั่น | | whitewash | (vt) โบกปูนขาว, ล้างบาป, ล้างความผิด | | wiggle | (vi) บิดตัว, เลื้อย, เบียด, โบก, ไช, คดเคี้ยว, ดิ้น | | wigwag | (vi) ให้อาณัติสัญญาณ, โบกธง, กระดิกหาง |
| | | 便乗者 | [びんじょうしゃ, binjousha] (n) นักเดินทางท่องเที่ยวพเนจร (เดินทางโดยการโบกรถ จากเมืองหนึ่งไปยังอีกเมืองหนึ่ง) |
| | 振る | [ふる, furu] TH: โบก EN: to wave |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
