| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สุขสบาย, -สุขสบาย- |
| สุขสบาย | (v) comfortably, Syn. สุข, สบาย | | สุขสบาย | (v) be happy, See also: be contented, be comfortable, Syn. สุขสำราญ, สุข, Ant. ทุกข์, Example: เขาสุขสบายดีถึงแม้จะไม่ได้มั่งมีอย่างพี่คนอื่นๆ เขา | | สุขสบาย | (adv) comfortably, See also: happily, Syn. สุขสำราญ, Ant. ทุกข์, Example: เขาก็ยังแข็งแรงและแจ่มใส ใช้ชีวิตสุขสบายอยู่ที่ต่างจังหวัด | | ความสุขสบาย | (n) happiness, See also: well-being, contentment, Syn. ความสบาย, Ant. ความทุกข์, Example: บุคคลที่มีสุขภาพจิตดีจะสามารถปรับตัวให้อยู่ในสังคมได้ด้วยความสุขสบายตามสมควร |
| |
| | กระเษม | น. เกษม, ความสุขสบาย, ความปลอดภัย, เช่น อันโอฬาริกประณีตกระเษมสุขสมมโนรถที่ปรารถนาใจในชาติเมื่อเป็นเทพยดานั้น (สามดวง). | | เกษม | (กะเสม) น. ความสุขสบาย, ความปลอดภัย, มักใช้เข้าคู่กับคำอื่น เช่น สุขเกษม เกษมศานต์, โบราณเขียนเป็น กระเษม, เขษม ก็มี. | | ขวัญ | สิ่งที่ไม่มีตัวตน เชื่อกันว่ามีอยู่ประจำชีวิตของคนตั้งแต่เกิดมา ถ้าขวัญอยู่กับตัวก็เป็นสิริมงคล เป็นสุขสบายจิตใจมั่นคง ถ้าคนตกใจหรือเสียขวัญ ขวัญก็ออกจากร่างไป ซึ่งเรียกว่า <b><i>ขวัญหาย ขวัญหนี ขวัญบิน </i></b> เป็นต้น ทำให้คนนั้นได้รับผลร้ายต่าง ๆ, เรียกผู้ตกใจง่ายคือ เด็กหรือหญิงซึ่งมักจะขวัญหายบ่อย ๆ ว่า <b><i>ขวัญอ่อน </i></b>, และอนุโลมใช้ไปถึงสัตว์หรือสิ่งของบางอย่าง เช่น ช้าง ม้า ข้าว เรือน ฯลฯ ว่ามีขวัญเช่นเดียวกับคนเหมือนกัน, โดยปริยายหมายความว่า ยอดกำลังใจ เช่น <b><i>ขวัญเมือง </i></b> ว่า ยอดกำลังใจของเมือง | | นั่งกินนอนกิน | ว. มีความสุขสบายมากโดยไม่ต้องทำมาหากินอะไร. | | ร่มเย็น | ว. มีความสุขสบาย, ไม่มีความเดือดร้อน. | | สบาย | สะดวก เช่น ทำตามสบายไม่ต้องเกรงใจ มีรถส่วนตัวสบายกว่าไปรถประจำทาง, มักใช้เข้าคู่กับคำ สุข หรือ สะดวก เป็น สุขสบาย หรือ สะดวกสบาย | | สำราญ | ก. สุขสบาย เช่น วันอาทิตย์จะนอนให้สำราญเลย. | | สำราญ | ว. ที่ทำให้มีความสุขสบาย เช่น เรือสำราญ. | | สุข, สุข- | (สุก, สุกขะ-) ว. สบายกายสบายใจ เช่น เดี๋ยวนี้เขาอยู่สุขสบายดี. | | อยู่ดีกินดี | ว. มีความเป็นอยู่อย่างสุขสบาย. | | อุ่นกายสบายใจ | ว. มีความรู้สึกสุขสบายทั้งกายและใจ. |
| | | | The place is empty, so if you're uncomfortable, mind you make a fuss. | ที่นี่ไม่ได้เรื่องเลย ถ้าคุณไม่สุขสบายละก็ โวยไปเลย ไม่ต้องเกรงใจ Rebecca (1940) | | I'd like to have your advice on how to live comfortably without hard work. | ฉันอยากได้คําเเนะนำจากนาย ถึงวิธีใช้ชีวิตสุขสบายโดยไม่ต้องทํางานหนัก Rebecca (1940) | | And from their luxury in the midst of our terrible poverty they instruct us on what is justice, what is sedition. | ความสุขสบายของพวกเขา ท่ามกลาง ความยากไร้แสนเข็ญของเรา Gandhi (1982) | | I'm not down in this cave for my health. I'm down here on orders. | ผมไม่ได้มาเพื่อหวังสุขสบาย แต่มาเพื่อสั่งการ Day of the Dead (1985) | | You'll live a long life, full and rich. | ชีวิตคุณจะยืนยาว สุขสบาย ร่ำรวย The Red Violin (1998) | | -So, I guess James Dean ...is gonna be making himself at home. | -ดังนั้น พ่อหนุ่มนั่น ก็คงจะได้สุขสบายอีกสินะ Dark Harbor (1998) | | ... insicknessandinhealth... | ... ไม่ว่าจะเจ็บป่วนและสุขสบาย... The Story of Us (1999) | | You seem to have a fun life | ดูเหมือนแกจะมีชีวิตสุขสบายเกินไปนี่ Failan (2001) | | You're going to work. You'll be much better off than in the stinking ghetto. | คุณไปทำงาน คุณจะสุขสบายกว่าทำงานอยู่ในเขตยิว The Pianist (2002) | | I would make sure you have anything you want for the rest of your life | ผมจะดูแลคุณอย่างดี ให้คุณสุขสบายไปตลอดชีวิต Saving Face (2004) | | In humble pursuits... in domestic bliss... among the rank-and-file... spreading joy... winning popular acclaim without revealing our origins. | ในอาชีพต่ำต้อย... ในบ้านที่สุขสบาย... อยู่ระหว่างแถวกับผู้คน... Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004) | | My Lord's welfare is what matters most, Kurokage. | ความสุขสบายของท่านหัวหน้าคือสิ่งสำคัญที่สุด , คุโรคาเกะ Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004) | | Well, I'm just not very comfortable with uncomfortable silence, and you're not exactly keeping up with your end of the conversation. | อืม, ฉันเพียงแค่ไม่สุขสบายเป็นอย่างยิ่งและไม่พอใจในความเงียบ และคุณก็ไม่ได้หยุดการพูดคุยของคุณอย่างจริงจัง Crusade (2004) | | That usual pattern has started. In the first place, he was a man from a Dango Ya. (ya - store) | ใครกันที่เป็นคนให้ชีวิตสุขสบายกับเธอ? A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005) | | It's comfortable. | มันคือความสุขสบาย Æon Flux (2005) | | And I have a very comfortable life with my wife. | ฉันเองก็มีชีวิตที่สุขสบาย กับเมียของฉันดีอยู่แล้ว Match Point (2005) | | Embrace each other now. | ฉันอยากให้ทุกคนสุขสบาย Golden Door (2006) | | Honey, he'd be on some tropical island someplace, sitting out his years, with Micah. | ที่รัก ป่านนี้เขาคงอยู่บนเกาะสวรรค์ กบดานอย่างสุขสบาย กับ ไมก้า Chapter Three 'One Giant Leap' (2006) | | Dwell long in the sweetness of life... | อยู่ในความสุขสบายในชีวิต The King and the Clown (2005) | | The day that boy will untie my belt. | อยู่บ้านที่สุขสบาย Shimokita Glory Days (2006) | | Someone who lives in a greenhouse like me. Can I ever possibly play in a baseball team? | ถ้าเธอมีชีวิตที่สุขสบายเธอจะยอมเล่นเบสบอลกับพวกผู้ชายเหรอ Smile Again (2006) | | By the sea, Mr. Todd, we'll be comfy-cozy... | ริมทะเล คุณทอดด์ เราจะได้สุขสบาย... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) | | - A comfortable life. | -ชีวิตที่แสนสุขสบาย Becoming Jane (2007) | | They're doing great. They're loving life. | พวกเค้าสุขสบายดี มีความสุขกับชีวิต Alvin and the Chipmunks (2007) | | and let me know that he was okay. | ให้ฉันได้รู้ ว่าเขาสุขสบาย Henry Poole Is Here (2008) | | To keep you safe. | และทำให้ท่านสุขสบาย The Other Boleyn Girl (2008) | | Or, option two, you could sell a few, open a bottle store, come back to the village. | หรือตัวเลือกที่สองเธอขายบางส่วน เปิดร้านขายเหล้า กลับมาอยู่ที่หมู่บ้าน มีความเป็นอยู่ที่สุขสบาย The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) | | Senator Ta, so glad you could join us from comfortable Coruscant. | ท่านวุฒิฯ ทา ยินดีมากที่ท่านเข้าร่วมกับเรา จากคอรัสซังที่แสนสุขสบาย Liberty on Ryloth (2009) | | And I can be a bush pilot. | นิวซีแลนด์ ฉันจะไปใช้เงินที่นั่นอย่างสุขสบาย Phoenix (2009) | | Totally productive. | อยู่สุขสบายดีครับ Bit by a Dead Bee (2009) | | He's actually more comfortable inside. | อันที่จริงแล้วเขาอยู่ในคุก ยิ่งมีชีวิตอยู่สุขสบายมาก Better Call Saul (2009) | | You do like to live well, honey. | คุณชอบใช้ชีวิตสุขสบายจริง ๆ นะ ที่รัก In a World Where the Kings Are Employers (2009) | | I want to teach her to be grateful for how good she has it. | ฉันต้องการสอนให้เธอรู้จักสำนึก ว่าเธอเกิดมาสุขสบายอย่างไร โอ้ ดีมากเลยเราต้องการมือที่ช่วยเหลือเสมอ Marry Me a Little (2009) | | TO WALK MY OWN PATH. I'M PERFECTLY COMFORTABLE | ในทางเดินชีวิต หนูสุขสบายแล้ว Valley Girls (2009) | | I have none. I delight in hedonism. | ฉันไม่มีเลย ฉันเป็นปลื้มความสุขสบาย 162 Candles (2009) | | SAMCRO has no idea the risk Belfast takes to keep Charming safe and cozy. | SAMCRO ไม่เคยรู้หรอกว่าคนที่เบลฟาสต์ ต้องเสี่ยงชีวิตเพื่อคนที่ชาร์มิ่งปลอดภัยและอยู่อย่างสุขสบายกัน Fírinne (2010) | | I couldn't even comfort her at the end. | พ่อไม่ได้ให้เเม้เเต่ความสุขสบาย กับเเม่จนกระทั่งเธอเสียชีวิต Caregiver (2010) | | Alexei told me if I marry him, he will give me good life. | อเล็กซี่บอกฉันว่าถ้าฉันแต่งงานกับเขา เขาจะให้ฉันอยู่อย่างสุขสบาย We All Deserve to Die (2010) | | I've heard you fine. | ผมได้ยินว่าคุณอยู่สุขสบายดี One Minute (2010) | | * When life was so cozy at home? | * ชีวิตอันสุขสบายเมื่อได้อยู่บ้าน? Furt (2010) | | Trust me, the only thing wrong with Chuck is that I'm gonna be happy without him. | เชื่อฉันเถอะน่า มีบางอย่างผิดปกติกับชัค นั่นหมายความว่า ฉันสุขสบายดีเมื่อไม่มีเขา Double Identity (2010) | | Haven's finest. | แฮเวน สุขสบายที่สุด Ball and Chain (2010) | | If I made you relish everything that others even can't dream of... you should give something back to me. | ถ้าฉันให้ความสุขสบายทุกอย่างกับแก ความสุขสบายที่คนอื่นไม่เคยได้แม้แต่จะฝัน แกก็ควรจะตอบแทนอะไรให้ฉันบ้าง Episode #1.12 (2010) | | I won't be living comfortably with your money. | หนูจะไม่อยู่อย่างสุขสบายด้วยเงินของแม่ Episode #1.12 (2010) | | A man who met the right parents through the random luck of fate and lived life comfortably... | ผู้ชายที่เกิดมาพร้อมกับทุกสิ่งอย่างเขา และใช้ชีวิตอย่างสุขสบาย Episode #1.4 (2010) | | If the guy that caused your death is living well, I will not let him off. | ถ้าหากว่า คนที่ทำให้เธอต้องตาย ยังอยู่อย่างสุขสบาย ฉันจะทำให้มันสูญเสียทุกอย่าง Episode #1.5 (2010) | | Ah, she's not just doing well. | อ่า เธอไม่ใช่แค่สุขสบายอย่างยิ่ง Episode #1.11 (2010) | | I do fine living here. | อยู่ที่นี้ผมก็สุขสบายดี Episode #1.10 (2010) | | So, we in Brazil. It's the good life. | เราอยู่ในบราซิล ชีวิต สุขสบาย Fast Five (2011) | | I am comfy. | ฉันสุขสบายดี And Then There Were None (2011) |
| | ความสุขสบาย | [khwām suksabāi] (n) EN: happiness | | สุขสบาย | [suksabāi] (v) EN: be happy | | สุขสบาย | [suksabāi] (adj) EN: contented ; happy FR: bienheureux |
| | joy | (n) ความปีติยินดี, สิ่งที่ทำให้ดีอกดีใจ, ความสุขสบายใจ, ความดีใจ, ความเบิกบานใจ, See also: ecstasy |
| | at home with | (idm) (รู้สึก) สุขสบาย (มักใช้คำกริยา be หรือ feel) (คำไม่เป็นทางการ) | | be down in the dumps | (idm) ไม่สุขสบาย, See also: ไม่มีความสุข | | be lapped in luxury | (idm) มีชีวิตอย่างสุขสบาย, See also: ดำรงชีวิตอย่างสุขสบาย | | comfort | (n) ความสบายใจ, See also: ความสุขสบาย, ความอบอุ่นใจ, Syn. relaxation, satisfaction, contentment, ease, rest, assuagement, gratification, pleasure, happiness, complacency, complancence, Ant. discomfort, uneasiness, distress | | comfortable | (adj) อบอุ่นใจ, See also: สุขสบายใจ, ผาสุก, Syn. content, easy, relaxed, cheerful, complacent, tranquil, soothed, happy, enjoying, pleased, pleasant, satisfied, satisfactory, satisfying, relieved, homey, homy, snug, Ant. uncomfortable, uneasy, disturbed, dismal | | fatten on | (phrv) อยู่สุขสบาย (เพราะคนอื่นเช่น ใช้เงินของคนอื่น), See also: สมบูรณ์พูนสุข เพราะคนอื่น, Syn. batten on | | ease | (n) ความสะดวก, See also: ความสุขสบาย, Syn. comfort, Ant. discomfort | | fine | (adj) สบายดี (สุขภาพ), See also: สุขสบาย, Syn. well, healthy, Ant. bad, unhealthy | | grateful | (adj) อย่างสุขสบาย, See also: น่าสบาย, Syn. pleasant, pleasurable, Ant. unenjoyable | | hedonic | (adj) เกี่ยวกับความสุขสบาย, See also: เกี่ยวกับความเพลิดเพลิน | | hedonism | (n) ทฤษฎีที่เชื่อว่าความสุขสบายหรือความเพลิดเพลินเป็นยอดปรารถนาที่สุด, Syn. sensualism | | lead the life of Riley | (idm) มีชีวิตอยู่อย่างหรูหรา, See also: มีชีวิตอยู่อย่างสุขสบาย | | sitting pretty | (idm) อยู่ได้อย่างสุขสบาย, See also: ใช้ชีวิตหรูหรา | | lie heavy on | (idm) ทำให้ไม่สุขสบาย | | live high | (phrv) ดำเนินชีวิตอย่างสุขสบายหรือหรูหรา, Syn. live well | | live off the fat of the land | (idm) มีชีวิตอุดมสมบูรณ์, See also: มีชีวิตสุขสบาย | | live on the fat of the land | (idm) มีชีวิตอยู่อย่างสุขสบาย, See also: มีชีวิตอุดมสมบูรณ์ | | live well | (phrv) ดำเนินชีวิตอย่างสุขสบายหรือหรูหรา, Syn. live high | | luxuriate | (vi) อยู่อย่างสุขสบาย, See also: อยู่อย่างเพลิดเพลิน, Syn. revel | | madden with | (phrv) หงุดหงิด, See also: โกรธ, ไม่สุขสบายจาก | | bed of roses | (sl) ชีวิตที่สุขสบาย | | comfy | (sl) สุขสบาย | | easy street | (sl) สถานที่สมมุติสำหรับคนมั่งคั่ง / สุขสบายในชีวิต | | sunshine | (n) ความปลอดโปร่ง, See also: ความร่าเริงแจ่มใส, ความสุขสบาย, Syn. cheerfulness, happiness | | splurge on | (phrv) ใช้จ่ายอย่างสบายกับ, See also: ซื้ออย่างสุขสบาย | | take easy | (phrv) อย่ากังวล, See also: ทำให้สุขสบาย, Syn. go easy, go slow | | weal | (n) ความสุขสบาย (ทางวรรณคดี), See also: ความผาสุก, ความมั่นคง, Syn. prosperity, well-being | | well | (adv) อย่างสุขสบาย, See also: อย่างสะดวกสบาย, อย่างราบรื่น | | well-off | (adj) ซึ่งร่ำรวย, See also: ซึ่งมีเงินมากพอที่จะอยู่อย่างสุขสบาย, Syn. affluent, prosperous, well-to-do, Ant. destitute, indigent, poor | | well-to-do | (adj) ซึ่งร่ำรวย, See also: ซึ่งมีเงินมากพอที่จะอยู่อย่างสุขสบาย, Syn. affluent, prosperous, well-off, Ant. destitute, indigent, poor | | while away | (phrv) ทำให้เวลาผ่านไปอย่างสุขสบายหรือไม่ทำอะไร |
| | comforting | (คัม'เฟิร์ทิง) adj. ให้ความสุขสบาย, ซึ่งปลอบโยน, ซึ่งปลอบใจ | | health | (เฮลธฺ) n. สุขภาพ, การอวยพรให้สุขสบาย, ความแข็งแรง, กำลังวังชา | | hedonic | (ฮีดอน'นิค) adj. เกี่ยวกับความสุขสบาย, เกี่ยวกับความเพลิดเพลิน., See also: hedonically adv. | | hedonism | (เฮด'ดะนิสซึม) n. ทฤษฎีที่เชื่อว่าความสุขสบายหรือความเพลิดเพลินเป็นยอดปรารถนาที่สุด. | | joy | (จอย) { joyed, joying, joys } n. ความปีติยินดี, สิ่งที่ทำให้ดีอกดีใจ, ความสุขสบาย. vi. รู้สึกปีติยินดี, ดีใจ, เบิกบานใจ, Syn. ecstasy | | luxury | (ลัค' ซะรี) n. ความฟุ่มเฟือย, ความหรูหรา, การเพลิดเพลินหาความสุขสบาย, ความโอ่อ่า, สิ่งอำนายความสุขสบายอย่างฟุ่มเฟือย -adj. เกี่ยวกับความฟุ่มเฟือย, เกี่ยวกับการเพลิดเพลินหาความสุขสบายอย่างฟุ่มเฟือย, Syn. voluptuousness | | single blessedness | n. ความสุขสบายของคนโสด | | sunshine | (ซัน'ไชนฺ) n. การส่องสว่างของดวงอาทิตย์, แสงอาทิตย์, ความร่าเริง, ความสุขสบาย, แหล่งความสุข, แหล่งความร่าเริง, อากาศที่ปลอดโปร่ง, ความผ่องใส., See also: sunshiny adj. | | weal | (วีล) n. ความสุขสบาย, สวัสดิการ, ความมั่นคง, ความเจริญ, ทรัพย์สิน, ความมีโชค, รอยเฆี่ยน, Syn. well-being |
| | |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
