Search result for

鋪

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -鋪-, *鋪*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[鋪, pù, ㄆㄨˋ] shop, store; bed, mattress
Radical: 釒, Decomposition: ⿰  釒 [jīn, ㄐㄧㄣ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 铺, Rank: 9785
[铺, pù, ㄆㄨˋ] shop, store; bed, mattress
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 舖, 鋪, Rank: 1613

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[鋪] Meaning: shop; store
On-yomi: ホ, フ, ho, fu
Kun-yomi: しく, みせ, shiku, mise
Radical: 金
Variants: 舖, 舗
[舗] Meaning: shop; store; pave
On-yomi: ホ, ho
Radical: 人, Decomposition: ⿰  舎  甫
Variants: 铺, 鋪, 舖, Rank: 1412
[舖] Meaning: shop; store
On-yomi: ホ, ho
Radical: 舌
Variants: 铺, 鋪, 舗

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
铺[pū, ㄆㄨ, 铺 / 鋪] to spread #3,444 [Add to Longdo]
铺[pù, ㄆㄨˋ, 铺 / 鋪] a bed; a store #3,444 [Add to Longdo]
店铺[diàn pù, ㄉㄧㄢˋ ㄆㄨˋ, 店 铺 / 店 鋪] store; shop #6,118 [Add to Longdo]
铺设[pū shè, ㄆㄨ ㄕㄜˋ, 铺 设 / 鋪 設] to lay (paving, wiring etc); to pave #13,027 [Add to Longdo]
铺天盖地[pū tiān gài dì, ㄆㄨ ㄊㄧㄢ ㄍㄞˋ ㄉㄧˋ, 铺 天 盖 地 / 鋪 天 蓋 地] lit. hiding the sky and covering the earth (成语 saw); fig. earth-shattering; omnipresent; of universal importance #19,226 [Add to Longdo]
铺垫[pū diàn, ㄆㄨ ㄉㄧㄢˋ, 铺 垫 / 鋪 墊] bedcover; fig. to foreshadow #21,608 [Add to Longdo]
卧铺[wò pù, ㄨㄛˋ ㄆㄨˋ, 卧 铺 / 臥 鋪] a bed (on a train); a couchette #25,549 [Add to Longdo]
铺路[pū lù, ㄆㄨ ㄌㄨˋ, 铺 路 / 鋪 路] to pave (with paving stones); to lay a road; to give a present to sb to ensure success #28,012 [Add to Longdo]
床铺[chuáng pù, ㄔㄨㄤˊ ㄆㄨˋ, 床 铺 / 床 鋪] bed #28,495 [Add to Longdo]
铺面[pū miàn, ㄆㄨ ㄇㄧㄢˋ, 铺 面 / 鋪 面] paving; pavement #33,125 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
鋪[しき, shiki] (n) mine tunnel; mine shaft; mineshaft [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Let me up. I have to make the bed.[CN] 行了吧 我還得整理床鋪呢 讓我起來 The Executioner (1963)
Did you hear about the steps?[CN] 你聽到他們在說鋪路了嗎？ A Report on the Party and Guests (1966)
Working alone, one man can lay 1, 750 bricks, at the most.[CN] 單獨幹活的話，一個人最多可以 鋪1750塊磚 Man of Marble (1977)
All this path will be made into steps.[CN] 把這條小徑都鋪上路 A Report on the Party and Guests (1966)
The station-master had the carpet unfurled from the carriage to the platform, all the pensioners came in their uniforms.[CN] 站長把地毯鋪開 從馬車到月台 所有人都穿著制服 Closely Watched Trains (1966)
First you wash every dish, then you go upstairs and make your bed and clean up your room.[CN] 你得先把碗洗好，再上樓 鋪床跟整理房間 Lolita (1962)
Films teach you how to live, how to make a bed.[CN] 從生活態度床單的 鋪法裏學到的 The Mother and the Whore (1973)
I only give you a blanket, it's warm in here.[CN] 就給你鋪一床被吧 好 好 好 Escape to Nowhere (1973)
The streets will be laid with white stone - marble it's called.[CN] 街道會鋪上被稱為大理石的白色的石頭。 Siberiade (1979)
Funny way to make a bed.[CN] 很有意思的鋪法 The Mother and the Whore (1973)
Now they are assembling the track, they'll be here any minute now.[CN] 他們現在在重新鋪鐵軌, 很快就會到這里的. Closely Watched Trains (1966)
We need tools, roads and houses.[CN] 我們需要造工具，鋪路 和蓋房子 Salvatore Giuliano (1962)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top