Search result for

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -熱-, *熱*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, rè, ㄖㄜˋ] heat, fever, zeal
Radical: , Decomposition:   埶 [, ㄧˋ]  灬 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants:
[, rè, ㄖㄜˋ] heat, fever, zeal
Radical: , Decomposition:   执 [zhí, ㄓˊ]  灬 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: , Rank: 606

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: heat; temperature; fever; mania; passion
On-yomi: ネツ, netsu
Kun-yomi: あつ.い, atsu.i
Radical: , Decomposition:     
Rank: 700

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[rè, ㄖㄜˋ, / ] heat; to heat up; fervent; hot (of weather); warm up #879 [Add to Longdo]
热情[rè qíng, ㄖㄜˋ ㄑㄧㄥˊ,   /  ] cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately #1,997 [Add to Longdo]
热烈[rè liè, ㄖㄜˋ ㄌㄧㄝˋ,   /  ] warm (welcome etc) #3,110 [Add to Longdo]
热点[rè diǎn, ㄖㄜˋ ㄉㄧㄢˇ,   /  ] hot spot; point of special interest #3,584 [Add to Longdo]
热线[rè xiàn, ㄖㄜˋ ㄒㄧㄢˋ,  线 /  ] hotline (communications link) #3,948 [Add to Longdo]
热爱[rè ài, ㄖㄜˋ ㄞˋ,   /  ] to love ardently; to adore #4,433 [Add to Longdo]
热闹[rè nao, ㄖㄜˋ ㄋㄠ˙,   /  ] bustling with noise and excitement; lively #4,520 [Add to Longdo]
热门[rè mén, ㄖㄜˋ ㄇㄣˊ,   /  ] popular; hot; in vogue #5,916 [Add to Longdo]
热心[rè xīn, ㄖㄜˋ ㄒㄧㄣ,   /  ] enthusiasm; zeal; zealous; zest; enthusiastic; ardent; warmhearted #7,270 [Add to Longdo]
热量[rè liàng, ㄖㄜˋ ㄌㄧㄤˋ,   /  ] heat; how hot; quantity of heat; calorific value #7,297 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[ねつ, netsu] (n) ไข้, อุณหภูมิสูง
[あつい, atsui] (adj) ร้อน (ใช้กับสิ่งของ)
[ねつえん, netsuen] (vt) (เหล็ก)รีดร้อน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ねったい, nettai] (n) เขตร้อน
[ねっけつ, nekketsu] เลือดร้อน
処理[ねつしょり, netsushori] (n) การชุบแข็ง
伝導率[ねつでんどうりつ, netsudendouritsu] (n) ค่าสัมประสิทธิ์การนำความร้อน
伝導率[ねつでんどうりつ, netsudendouritsu] (n) ค่าสัมประสิทธิ์การนำความร้อน
伝導率[ねつでんどうりつ, netsudendouritsu] (n) ค่าสัมประสิทธิ์การนำความร้อน
伝導率[ねつでんどうりつ, netsudendouritsu] (n) ค่าสัมประสิทธิ์การนำความร้อน
伝導率[ねつでんどうりつ, netsudendouritsu] (n) ค่าสัมประสิทธิ์การนำความร้อน
膨張係数[ねつぼうちょうけいすう, netsubouchoukeisuu] (n) ค่าสัมประสิทธิ์การขยายตัวอันเนื่องมาจากความร้อน
処理[ねつ, netsu] (n) การหลอมโลหะ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[ねつぼう, netsubou] TH: ความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะให้เป็นจริง  EN: longing for (vs)
[ねつい, netsui] TH: ความตั้งใจจริง  EN: zeal
[ねつい, netsui] TH: ความกระตือรือร้น  EN: enthusiasm

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ねつ, netsu] (n) (1) heat; (2) fever; temperature; (3) zeal; passion; enthusiasm; (4) mania; craze; rage; (P) #2,881 [Add to Longdo]
[ねったい, nettai] (n) tropics; (P) #7,761 [Add to Longdo]
[ねっしん, nesshin] (adj-na, n) zeal; enthusiasm; (P) #8,784 [Add to Longdo]
[ねっけつ, nekketsu] (n) hot blood; zeal; fervor; fervour; ardor #10,560 [Add to Longdo]
[あつい, atsui] (adj-i) (ant #11,165 [Add to Longdo]
[ねっちゅう, necchuu] (n, vs) nuts!; enthusiasm; zeal; mania; (P) #13,699 [Add to Longdo]
[ねっきょう, nekkyou] (n, vs) wild enthusiasm; being crazy about; (P) #13,887 [Add to Longdo]
々(P);[あつあつ, atsuatsu] (adj-na, n, adj-no) (1) piping hot; (2) passionately in love; (P) [Add to Longdo]
いものが込み上げる[あついものがこみあげる, atsuimonogakomiageru] (exp, v1) to get teary-eyed [Add to Longdo]
い暗黒物質[あついあんこくぶっしつ, atsuiankokubusshitsu] (n) (See 冷たい暗黒物質) hot dark matter [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Get your hot dachshund sausages!いダックスフント・ソーセージはいかが。
I have a fever of 102 degrees.102゜Fのがあります。
A cup of hot soup relaxed me.1杯のいスープで私は気分がくつろいだ。
He should have worked harder.あいつはもっと心に頑張るべきだったのに。
Oww! Oww! Oww! The bath water is too hot.あっちっち!このお風呂、くて入れないよ。
I think it a pity that you do not study harder.あなたがもっと心に勉強しないのは残念だと思う。
Zeal for your house will consume me. [ Bible ]あなたの家を思う心が、わたしを食い尽くす。
Tell me your story. I am all ears.あなたの話をして下さい。心に聞きますから。
You have to study Japanese harder.あなたはもっと心に日本語を勉強しなければなりません。
You only have to work hard.あなたは心に勉強しさえすればよいのです。
That island has a tropical climate.あの島は帯性気候です。
Nothing great was ever achieved without enthusiasm.いまだかつて偉大なもので烈な精神なくして成し遂げられたものは何もない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've still got the greatest enthusiasm and confidence in the mission and I want to help you.[JP] 私はまだ任務遂行に 意と信念を持っており―― あなたに協力したいのです 2001: A Space Odyssey (1968)
It's really hot![CN] And Then (1985)
I didn't tell them. Nor that her name was Mona Bergeron.[CN] 我沒有告訴他們, 包括她的名字——莫娜·貝爾 Vagabond (1985)
I'll get him later with a big smooch.[JP] あとでもらったら 烈なチューをしなきゃ Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
We headed south, with dust flying away, The weeds smoked up, and at his own leisure, His feeler on the horseshoe, the grasshopper forecast...[JP] 草原は気で 私と馬に襲いかかり The Mirror (1975)
So I stayed in town, notified the police and the town doctor... to be on the alert for any high-fever symptoms or delirium.[JP] 警察と医者に尋ねた 発や異常行動が 起きていないかと The Crazies (1973)
The weather is good but a bit too hot.[CN] 天氣好是好,有點過 And Then (1985)
Oh god![JP] まずいお風呂に入って リラックスするの それから考える Four Flies on Grey Velvet (1971)
This one is no good . It's too hot.[CN] 這件不行,太 And Then (1985)
Our blood is boiling[CN] 滿腔的血已經沸騰 Ordinary Heroes (1999)
It's the tropics.[CN] 這裡是 Repo Men (2010)
I'm glad to see you practicing so hard.[JP] 練習心でうれしいわ You're in Love, Charlie Brown (1967)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ねつ, netsu] HITZE, FIEBER [Add to Longdo]
[あつい, atsui] heiss [Add to Longdo]
[ねったい, nettai] heisse_Zone, Tropen [Add to Longdo]
[ねっしん, nesshin] Eifer, Begeisterung [Add to Longdo]
[ねっとう, nettou] kochendes_Wasser [Add to Longdo]
[ねつれつ, netsuretsu] leidenschaftlich, feurig [Add to Longdo]
[ねつびょう, netsubyou] Fieber [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top