Search result for

敘

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -敘-, *敘*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[敘, xù, ㄒㄩˋ] to express, to state; to relate, to narrate
Radical: 攵, Decomposition: ⿰  余 [yú, ㄩˊ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] again
Variants: 叙
[叙, xù, ㄒㄩˋ] to express, to state; to relate, to narrate
Radical: 又, Decomposition: ⿰  余 [yú, ㄩˊ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] again
Variants: 敘, Rank: 1607

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[敘] Meaning: express; state; relate; narrate
On-yomi: ジョ, jo
Kun-yomi: つい.ず, ついで, tsui.zu, tsuide
Radical: 攴
Variants: 敍, 叙
[叙] Meaning: confer; relate; narrate; describe
On-yomi: ジョ, jo
Kun-yomi: つい.ず, ついで, tsui.zu, tsuide
Radical: 又, Decomposition: ⿰  余  又
Variants: 敘, 敍, Rank: 1954
[敍] Meaning: express; state; relate; narrate
On-yomi: ジョ, jo
Kun-yomi: つい.ず, ついで, tsui.zu, tsuide
Radical: 攴, Decomposition: ⿰  余  攴
Variants: 敘, 叙

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
叙[xù, ㄒㄩˋ, 叙 / 敘] to narrate; to chat; abbr. for Syria 敘利亞|叙利亚 #13,419 [Add to Longdo]
叙利亚[Xù lì yà, ㄒㄩˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ, 叙 利 亚 / 敘 利 亞] Syria #8,358 [Add to Longdo]
叙述[xù shù, ㄒㄩˋ ㄕㄨˋ, 叙 述 / 敘 述] to relate (a story or information); to tell or talk about; to recount; narration; telling; narrative; account #9,407 [Add to Longdo]
叙事[xù shì, ㄒㄩˋ ㄕˋ, 叙 事 / 敘 事] narrative #18,922 [Add to Longdo]
叙旧[xù jiù, ㄒㄩˋ ㄐㄧㄡˋ, 叙 旧 / 敘 舊] to reminisce; to talk about former times #45,989 [Add to Longdo]
倒叙[dào xù, ㄉㄠˋ ㄒㄩˋ, 倒 叙 / 倒 敘] a flash-back (in novel or film) #79,504 [Add to Longdo]
叙谈[xù tán, ㄒㄩˋ ㄊㄢˊ, 叙 谈 / 敘 談] to chat #104,832 [Add to Longdo]
叙述性[xù shù xìng, ㄒㄩˋ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄥˋ, 叙 述 性 / 敘 述 性] narrative #119,170 [Add to Longdo]
叙永[Xù yǒng, ㄒㄩˋ ㄩㄥˇ, 叙 永 / 敘 永] (N) Xuyong (place in Sichuan) #124,538 [Add to Longdo]
铺叙[pū xù, ㄆㄨ ㄒㄩˋ, 铺 叙 / 鋪 敘] to explain all the details; complete narrative #127,926 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The documents in the Geneva safety-deposit box summarize my life, which was profoundly changed in the spring of 1938, in front of the Gara de Nord railway station in Bucharest.[CN] 在日內瓦的保險箱裡有一些文件 這些文件敘述了我的人生 而我的人生在1938年的春天 遭遇了巨變 Youth Without Youth (2007)
- Make yourselves at home. we'll catch up later. - sure sure okay.[CN] ﹣當自己家就行了 我們回頭再敘 ﹣當然 好的 Gray Matter (2008)
Well, I hope we get a chance to catch up real soon.[CN] 看什麼時候有機會我們再敘敘 Peekaboo (2009)
Can you tell us, in your own words, where were you on the aforementioned evening of...[CN] 麻煩妳親口敘述 妳在之前所提及那晚人在... Wild Child (2008)
Let's catch up, take our clothes off, stare at each other.[CN] 不如我們敘敘舊 脫下衣服 直視彼此 Pilot (2007)
Honestly, Harriet. Who else's words do you expect her to use?[CN] 說真的, 海莉葉 妳要她借誰的口敘述? Wild Child (2008)
Derek, she's your sister.[CN] Derek 她是你妹妹 至少買杯咖啡敘敘舊啊 Superfreak (2010)
I'm sure you're busy with your match, but you two should catch up.[CN] 三曆爭霸賽的事很忙吧 不過難得一見 還是和我妹子敘敘舊再回去吧 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
Matsuoka, as their neighbors have described, was...[CN] 根據他們的鄰居敘述, 松岡先生... Ju-on: Black Ghost (2009)
Signor Eduardo, what shall it be?[CN] 愛德華多先生，我們閒敘些什麼好？ Jane Eyre (2011)
A four-letter word for "a Syrian foe."[CN] 敘利亞的敵人 四字單詞 Wordplay (2006)
So, what are the limitations of having Scout as the narrator?[CN] 史考特當敘述者有什麼限制？ Bad Teacher (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top