ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -差-, *差* |
| [差, chà, ㄔㄚˋ] difference, gap; almost, nearly; in error; an officer Radical: 工, Decomposition: ⿸ 羊 [yáng, ㄧㄤˊ] 工 [gōng, ㄍㄨㄥ] Etymology: [ideographic] Work 工 done by a sheep 羊; incompetence Rank: 732 |
|
| 差 | [差] Meaning: distinction; difference; variation; discrepancy; margin; balance On-yomi: サ, sa Kun-yomi: さ.す, さ.し, sa.su, sa.shi Radical: 工, Decomposition: ⿱ 𦍌 ⿰ 丿 工 Rank: 449 |
| 差 | [chā, ㄔㄚ, 差] difference; discrepancy; to differ; error; to err; to make a mistake #938 [Add to Longdo] | 差 | [chà, ㄔㄚˋ, 差] differ from; short of; to lack; poor #938 [Add to Longdo] | 差 | [chāi, ㄔㄞ, 差] send; a messenger; a mission; to commission #938 [Add to Longdo] | 差 | [cī, ㄘ, 差] uneven #938 [Add to Longdo] | 差异 | [chā yì, ㄔㄚ ㄧˋ, 差 异 / 差 異] difference; discrepancy #2,002 [Add to Longdo] | 差距 | [chā jù, ㄔㄚ ㄐㄩˋ, 差 距] disparity; gap #2,382 [Add to Longdo] | 差不多 | [chà bu duō, ㄔㄚˋ ㄅㄨ˙ ㄉㄨㄛ, 差 不 多] almost; nearly; more or less #3,118 [Add to Longdo] | 差别 | [chā bié, ㄔㄚ ㄅㄧㄝˊ, 差 别 / 差 別] difference; disparity #4,495 [Add to Longdo] | 差点 | [chà diǎn, ㄔㄚˋ ㄉㄧㄢˇ, 差 点 / 差 點] not quite; not good enough; almost; barely; a bit different; just about to; nearly starting; on the verge of #4,782 [Add to Longdo] | 相差 | [xiāng chà, ㄒㄧㄤ ㄔㄚˋ, 相 差] differ #6,525 [Add to Longdo] |
| 差し出がましい | [さしでがましい, sashidegamashii] (exp) ลามปาม, ข้ามเส้น |
| 差し上げる | [さしあげる, sashiageru] TH: ยกขึ้น EN: to hold up | 差し込む | [さしこむ, sashikomu] TH: สอด EN: to insert | 差し込む | [さしこむ, sashikomu] TH: ส่องแสงเข้ามา EN: to shine in | 差し込む | [さしこむ, sashikomu] TH: เสียบ | 差す | [さす, sasu] TH: กางร่ม EN: to raise umbrella |
| 差 | [さ, sa] (n, n-suf) difference; variation; (P) #1,627 [Add to Longdo] | 差分 | [さぶん, sabun] (n) { comp } "diff"; increment #2,620 [Add to Longdo] | 差別 | [さべつ, sabetsu] (n, vs) discrimination; distinction; differentiation; (P) #3,062 [Add to Longdo] | 差し替え;差替え;差替 | [さしかえ, sashikae] (n, vs) replacement #7,512 [Add to Longdo] | 差異 | [さい, sai] (n) difference; disparity; (P) #9,004 [Add to Longdo] | 差し | [さし, sashi] (exp) between (e.g. two people); face to face #13,907 [Add to Longdo] | 差し戻す(P);差戻す(io) | [さしもどす, sashimodosu] (v5s, vt) to send back; to refer back; (P) #13,955 [Add to Longdo] | 差し支え(P);差支え;差閊(iK);差閊え(iK) | [さしつかえ, sashitsukae] (n) hindrance; impediment; (P) #16,446 [Add to Longdo] | 差しつ差されつ | [さしつさされつ, sashitsusasaretsu] (adv, n) exchanging sake cups [Add to Longdo] | 差しで | [さしで, sashide] (exp) face to face; between two persons [Add to Longdo] |
| Well, I don't know if you've had time to realize it but this means that you're one point ahead of Sarti and Stoddard and two points ahead of Pete Aron. | [JP] まあ、まだ実感が 湧かないかもしれませんが... しかし、これでサルティとストッダードに1ポイント... - ピート・アロンに2ポイント差をつけました Grand Prix (1966) | Is this your first day? | [CN] 你是第一天当差吗 Project A 2 (1987) | The bomb was aimed to explode above 0 point. | [CN] 原子弹目标分毫不差 Diaoyu Islands: The Truth (2014) | Tell me, did you foreclose on many families this week? | [JP] じゃあ今週は 何軒の家を差押さえた? Chinatown (1974) | She came close to being killed by her beloved father | [CN] 她说差点被深爱的父亲杀死 The World of Kanako (2014) | Hey, no, wait a minute. | [CN] 嘿,不,等一下,這裏有個郵差... Heart of a Dog (1988) | We're almost ready. | [CN] 我们差不多好了 The Pacifier (2005) | At Bottom Bend, the first four are nose-to-tail: Barlini, Sarti, Aron, Rindt. | [JP] 先頭4台がボトムベンドに差し掛かった、 テール・トゥ・ノーズだ Grand Prix (1966) | "Monetary." Close. | [CN] IMF是国际金钱基金组织的意思。 "货币"。 差不多了。 Detroit (2014) | He's not far ahead of Sarti, Aron and Rindt. One lap to go. Sarti and Aron are close to Barlini. | [JP] しかし、サルティ、アロン、リント 3台とあまり差はない あと1周です、サルティとアロンが バルリーニを追い上げる Grand Prix (1966) | At the end of the fifth lap, Barlini's in the lead by five seconds. | [JP] あとは、車が壊れない事を 祈るだけさ" 5周が終わった所で、 バルリーニが5秒の差をつけてトップ Grand Prix (1966) | Barlini's the leader, but he's not far ahead of Sarti and Aron. | [JP] バルリーニがトップ、 しかしサルティとアロンとの差はない Grand Prix (1966) |
| | 差 | [さ, sa] UNTERSCHIED [Add to Longdo] | 差し当たり | [さしあたり, sashiatari] vorlaeufig, einstweilen [Add to Longdo] | 差し戻す | [さしもどす, sashimodosu] (Gerichtsfall) zuruecksenden [Add to Longdo] | 差し支え | [さしつかえ, sashitsukae] Hindernis, Einwand [Add to Longdo] | 差す | [さす, sasu] die_Haende_erheben, hineinstecken [Add to Longdo] | 差別 | [さべつ, sabetsu] Unterschied, Unterscheidung, Diskriminierung [Add to Longdo] | 差額 | [さがく, sagaku] Differenz [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |