Search result for

公证

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -公证-, *公证*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
公证[gōng zhèng, ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ,   /  ] notarization; notarized; acknowledgement #9,996 [Add to Longdo]
公证[gōng zhèng rén, ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ,    /   ] notary; actuary #76,342 [Add to Longdo]
公证[gōng zhèng chù, ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ ㄔㄨˋ,    /   ] notary office [Add to Longdo]
婚前财产公证[hūn qián cái chǎn gōng zhèng, ㄏㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄘㄞˊ ㄔㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ,       /      ] prenuptual agreement; dowry contract [Add to Longdo]
财产公证[cái chǎn gōng zhèng, ㄘㄞˊ ㄔㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ,     /    ] property notarization [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You mentioned at the time that this fellow Reynolds had made some kind of a deal in Palm Springs, and he stopped in your office early in the morning on his way north to have it notarised.[CN] 这个雷诺兹在棕榈泉做了几笔交易 他有天一大早往北开时路过你的办公室, 做了公证 等一下! D.O.A. (1949)
Notary ![CN] 公证人! Quel gran pezzo della Ubalda tutta nuda e tutta calda (1972)
All you did was notarise a paper, you've notarised hundreds of papers[CN] 你只不过公证了一张纸, 你公证过很多呢 D.O.A. (1949)
The notary's here to see you.[CN] 公证人要见你 Onegin (1999)
You had notarised a paper one morning, before I came to work.[CN] 有天早上我上班之前,你去公证了一张纸 D.O.A. (1949)
- Notarial ledger?[CN] - 公证分类? D.O.A. (1949)
I...[CN] 然而事实仍是 full responsibility, the fact remains 检方已失去了公证审判的权力 that the People have been denied their right to a fair tri... 抱歉 法官大人 我只是 I... The Race Card (2016)
You're still a notary, aren't you?[CN] 你依然是公证,不是你吗? Pain & Gain (2013)
After this, we go to the notary?[CN] 有 我们试完蛋糕就去公证所? The Accidental Husband (2008)
We have a notarized affidavit... from the bailiff of Judge Moulton's court... that the judge felt that Wiecek did not receive a fair trial.[CN] 我们有一份公证过的誓词... 来自莫尔顿法官庭上的法警... 这位法官觉得理查柯没有受到公正的审判 Call Northside 777 (1948)
We were married under a communal estate settlement.[CN] 我们结婚前有做财产公证 Le Grand Amour (1969)
I found that Phillips name in your notarial ledger.[CN] 我在你的公证分类里找到了菲利普这个名字 D.O.A. (1949)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top