ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

公证

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -公证-, *公证*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
公证[gōng zhèng, ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ, 公 证 / 公 證] notarization; notarized; acknowledgement #9,996 [Add to Longdo]
公证人[gōng zhèng rén, ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ, 公 证 人 / 公 證 人] notary; actuary #76,342 [Add to Longdo]
公证处[gōng zhèng chù, ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ ㄔㄨˋ, 公 证 处 / 公 證 處] notary office [Add to Longdo]
婚前财产公证[hūn qián cái chǎn gōng zhèng, ㄏㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄘㄞˊ ㄔㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ, 婚 前 财 产 公 证 / 婚 前 財 產 公 證] prenuptual agreement; dowry contract [Add to Longdo]
财产公证[cái chǎn gōng zhèng, ㄘㄞˊ ㄔㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ, 财 产 公 证 / 財 產 公 證] property notarization [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But you can't just look at the unit price. You forget ancillary costs.[CN] 最终用户证书 需要被伪造和公证。 Lord of War (2005)
- Mr. Clarke, there's a notary here to see you.[CN] -克拉先生 有位公证人来见你 Collateral (2004)
Maria Antônia had made the right move... for on September 16, 1786... both went back to see notary José Van Deck... and there they counted the coins brought by Lucrécia... which, to their satisfaction, totaled... 42, 238 réis.[CN] 玛丽亚蚂蚁鬾IA做了 正确的举措... 对于在1786年9月16日... 两个回去看看 公证员何塞·范·甲板... What Is It Worth? (2005)
That's the notaire handling your Uncle Henry's estate.[CN] 处理你亨利叔叔财产的公证人 A Good Year (2006)
Well, did he identify himself as a notary?[CN] 他说他是公证人？ Collateral (2004)
- Con, you sign as a witness.[CN] 康，你签字作公证人 Requiem for a Gleet (2005)
Bills of sale drawn good and legal, signatures genuine and witnessed.[CN] 票据都没有问题 签名正规有公证 Complications (2005)
Right, love, please reschedule my meeting with the notaire[CN] 好，请妳替我联络那位公证人 A Good Year (2006)
It's to witness some wrist business, Sheriff.[CN] 呃，是去做公证，警长 Amalgamation and Capital (2005)
Taken from the National Archives, Rio de Janeiro... 4th Notary Office, book 104...[CN] 来自国家档案馆， 里约热内卢... 第四公证处， 预订104 ... What Is It Worth? (2005)
She took the 34 thousand réis to the notary... and bought from Mr. Caetano Pereira Cardoso... for her friend Lucrécia's long awaited freedom.[CN] 她把34000? 閕s 到公证... 并买了 卡埃塔诺佩雷拉卡多佐先生... What Is It Worth? (2005)
Go with me to a notary and seal me there your single bond.[CN] 和我去公证处 在那给我签下你唯一的担保 The Merchant of Venice (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top