| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rowdy, -rowdy- |
| rowdy | (adj) เอะอะตึงตัง, See also: เกเร, พาล, อันธพาล, Syn. disorderly, loud, unruly | | rowdy | (n) คนชอบเอะอะตึงตัง, See also: คนเกเร, คนพาล, คนอันธพาล, Syn. hooligan, ruffian | | rowdyish | (adj) ซึ่งเอะอะโวยวาย, Syn. rude | | rowdyism | (n) ความเอะอะโวยวาย |
| | crowdy | (เครา'ดี) n. จานอาหาร, จานข้าว | | rowdy | (เรา'ดี) adj., n. (คน) พาล, เสเพลเกเร, ชอบเอะอะโวยวาย, See also: rowdily adv. rowdiness n. rowdyish adj. rowdyishly adv. rowdyishness n. rowdyism n., Syn. unruly |
| |
| | rowdy | (adj) เอะอะ, เกะกะ, เสเพล, เกเร, พาล | | rowdy | (n) อันธพาล, คนเกเร, คนเสเพล, คนพาล |
| | Not the first corner boy to catch a bullet on these rooftops. | Nicht der erste Rowdy, der eine Kugel auf diesen Dächern gefangen hat. Panopticon (2014) | | And that's why I got caught by some local punks. | Darum haben mich einheimische Rowdys geschnappt. Appleseed Alpha (2014) | | Wherever you're from, your punks are highly-trained. | Woher Sie auch kommen, Ihre Rowdys sind bestens trainiert. Appleseed Alpha (2014) | | Maybe not punks, exactly. | Vielleicht nicht gerade Rowdys. Appleseed Alpha (2014) | | It's the rager down the street. | Es ist der Rowdy die Straße runter. Electric Youth (2014) | | - We look like looters, lady? | Sehen wir denn aus wie Rowdys? La Haine (1995) | | I did, but The Brotherhood uses corner boys, kids not much older than you, to get them out of prison. | Habe ich, aber die Brotherhood benutzt Rowdys, Kinder nicht viel älter als du, um sie aus dem Gefängnis rauszuholen. Brotherhood (2014) | | Be your corner boy, take a fall for you, whatever. | Ihr Rowdy sein, für Sie meinen Kopf hinhalten, egal. Brotherhood (2014) | | Scram, hooligans. | Fort mich euch, ihr Rowdys! Minions (2015) | | With those yahoos in the lobby? | Mit den Rowdys in der Lobby? Ching Chong Chang (2015) | | Not just some dead hooligan in a cabin. | Nicht nur ein toter Rowdy in einer Hütte. The Castle (2015) | | Am I half gangster? | Bin ich nur ein Halb-Rowdy? Niyazi Gül Dörtnala (2015) | | He's a real thug. | Er ist ein richtiger Rowdy. Grumpy Old Liv (2015) | | That I got tired of playing the goon? | Dass ich es leid war, den Rowdy zu spielen? Toe to Toe (2015) | | - Hot rodders and hooligans. | - Rowdys. The Founder (2016) | | Rowdy. | Rowdy. My Monster (2002) | | Well, worry not, my little sex thug, because Uriel won't be a problem. | Sorge dich nicht, mein kleiner Sexrowdy, denn Uriel wird kein Problem darstellen. Sweet Kicks (2016) | | Yeah, Henry wanted to replace it, seeing as it had been "defiled by hooligans." | Henry wollte ihn ersetzen, nachdem er "von Rowdys zerlegt" wurde. Keep the Home Fires Burning (2016) | | Don't go in there and pick a fight with a school bully. | Fang keinen Streit mit einem Schulhofrowdy an. Thomas Shaw (2016) | | Mad man! | Verkehrsrowdy! The Holy Trinity (2016) | | The Rowdy 3! | - Die Drei Rowdys. Horizons (2016) | | They didn't even mention the bloody Rowdy 3, but I guess the CIA must've told them not to, which makes sense-- | Die Drei Rowdys erwähnten sie nicht... Die CIA hat das wohl untersagt, - was Sinn ergibt... Horizons (2016) | | Me and the Rowdy 3 came and saved you. | Ich und die Rowdys retteten dich. Two Sane Guys Doing Normal Things (2016) | | Project Incubus, a.k.a. "The Rowdy 3". | Projekt Inkubus, alias die Drei Rowdys. Very Erectus (2016) | | "The Rowdy 3" are "Project Incubus." | Die Drei Rowdys sind das Projekt Inkubus. Very Erectus (2016) | | Now, the Rowdy 3 ain't got no use for you. Simmer down... | - Die Drei Rowdys brauchen dich nicht. Very Erectus (2016) | | You're not gonna put me and my rowdy boys back in no cages, man! | Du wirst mich und die Rowdys nicht wieder einsperren! Very Erectus (2016) | | The museum pieces were being driven by three local yobbos. | Die Museumsstücke wurden von drei Dorf-Rowdys gefahren. Enviro-mental (2016) | | I doubt that Blossom's gonna hire some thugs to bust up your site and beat up some teenagers. | Ich glaube nicht, dass er Rowdys anheuert, um hier zu randalieren und Teenager zu verprügeln. Chapter Eight: The Outsiders (2017) | | - Where'd the hoodlum disappear? | Wo hat sich denn der Rowdy verkrochen? The Blue Angel (1930) | | Me or that, that hoodlum Lampwick? | Ich oder dieser Rowdy Lampwig? Pinocchio (1940) | | That might go for hoods like him. | Das gilt vielleicht für Rowdys wie den da. White Heat (1949) | | At first, I thought you was some kind of a hooligan... ... yellingandstompinglikethat . | Zuerst hab ich gedacht, Sie wären auch einer von diesen Rowdys... so geschrieen und gestampft haben Sie. Bus Stop (1956) | | Old favorite. Rowdy Yates. | ชอบที่สุด เราดี แยยทส The Blues Brothers (1980) | | So, these people would've moved here about six months ago, probably pretty rowdy, like to drink. | คนพวกนี้ ย้ายมานี่ซัก 6 เดือนก่อน อาจหยาบคาย หรือชอบดื่มเหล้า Bloodlust (2006) | | Serena, who are these rowdy children? | เซรีน่า เด็กเกเรพวกนี้คือใคร? Remains of the J (2009) | | My boys get a little rowdy when they drink. So do my girls. | ทำไมมองผมอย่านั้น Our Family Wedding (2010) | | * You'll still get rowdy with the girls and boys * * 'Cause it's time for you to take a stand * | # เพราะมันคือเวลา ที่นายต้องหยัดยืน # Theatricality (2010) | | So yes, I may have gotten a little rowdy with her, okay. | ใช่ ฉันอาจจะหยาบคายกับเธอนิดหน่อย ตกลงมั้ย Sudden Death (2010) | | This is a local elf tavern, but all races are welcome. Aw! Okay, it's a crowded and rowdy evening. | นี่คือโรงเตี๊ยมท้องถิ่นของเอลฟ์ แต่พวกเขายินดีต้อนรับทุกเผ่า โอเค มันเป็นตอนเย็นที่คนแน่นและวุ่นวาย Advanced Dungeons & Dragons (2011) | | ♪ we're rowdy ♪ | we're rowdy Shape Shifted (2012) | | Might be some rowdy do. Whatever happens, stay here. | อาจมีเรื่องชกต่อย ไม่ว่ายังไงก็ให้อยู่ที่นี่ Episode #1.2 (2012) | | Sorry for dropping in on you like this. The Stowaway's been rowdy. | โทษที ที่ทิ้งให้คุณอยู่แบบนี้ Power (2013) | | I'm waiting on a bunch of particularly rowdy customers. | โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกลูกค้าอันธพาล Dodger (2013) | | Jeez. You got a little bit rowdy at the bar with your mates? | Jeez คุณมีนิด ๆ หน่อย ๆ นักเลง ที่บาร์กับเพื่อนของคุณหรือไม่ Chappie (2015) | | Probably another one of those young hoodlums again. | Sicher wieder einer dieser halbstarken Rowdys. Let's Make Love (1960) | | When a guest can't come to my house without being attacked by rowdies it's time something was done about it. | Wenn Gäste meines Hauses von Rowdys überfallen werden, ... ..muss gehandelt werden. The Big Country (1958) | | We've had trouble with gatecrashers. | Wir haben Ärger mit ungebetenen Gästen. Rowdys. Gefälschte Mitgliedsausweise. Carry on Regardless (1961) | | Your three hired hands landed in the hospital last night. | Die drei von Ihnen beauftragten Rowdys landeten gestern Abend im Krankenhaus. Cape Fear (1962) | | You hooligan! | So ein Rowdy! Frosty (1965) |
| | | เอะอะ | (adj) boisterous, See also: tumultuous, noisy, loud, riotous, vociferous, rowdy, Syn. อึกทึก, ดัง, โหวกเหวก, โวยวาย, Ant. เงียบ, Example: เพื่อนของเขาส่งเสียงเอะอะหาเรื่องคนอื่นเวลาเมาทุกที, Thai Definition: ที่อึกทึก, ที่ทำเสียงดังโวยวาย | | นักเลง | (n) ruffian, See also: rowdy, hooligan, hoodlum, rascal, knave, rogue, Syn. อันธพาล, Example: ฉันเกลียดพวกนักเลงที่ชอบสุมหัวอยู่ท้ายซอย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่เกะกะระรานชอบหาเรื่องผู้อื่นให้เดือดร้อน |
| | เกะกะ | [keka] (v) EN: be pugnacious ; be disobedient ; be roguish ; be delinquent ; misbehave ; make trouble ; be rowdy | | นักเลง | [naklēng] (n) EN: ruffian ; rowdy ; hooligan ; hoodlum ; rascal ; knave ; rogue ; knave FR: fripon [ m ] ; racaille [ f ] (vx) ; canaille [ f ] (vx) |
| | | | bully | (n) a cruel and brutal fellow, Syn. hooligan, rowdy, tough, yobbo, yobo, roughneck, yob, ruffian | | raucous | (adj) disturbing the public peace; loud and rough, Syn. rowdy | | rowdiness | (n) rowdy behavior, Syn. roughness, rowdyism, disorderliness |
| | Browdyng | n. Embroidery. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Of goldsmithrye, of browdyng, and of steel. Chaucer. [ 1913 Webster ] | | Crowdy | n. A thick gruel of oatmeal and milk or water; food of the porridge kind. [ Scot. ] [ 1913 Webster ] | | Rowdy | n.; pl. Rowdies [ From Rout, or Row a brawl. ] One who engages in rows, or noisy quarrels; a ruffianly fellow. M. Arnold. [ 1913 Webster ] | | Rowdydow | n. Hubbub; uproar. [ Vulgar ] [ 1913 Webster ] | | Rowdydowdy | a. Uproarious. [ Vulgar ] [ 1913 Webster ] | | Rowdyish | a. Resembling a rowdy in temper or conduct; characteristic of a rowdy. [ 1913 Webster ] | | Rowdyism | n. the conduct of a rowdy. [ 1913 Webster ] |
| | 起哄 | [qǐ hòng, ㄑㄧˇ ㄏㄨㄥˋ, 起 哄 / 起 鬨] to heckle; rowdy jeering; to create a disturbance #24,725 [Add to Longdo] | | 阿飞 | [ā fēi, ㄚ ㄈㄟ, 阿 飞 / 阿 飛] hoodlum; hooligan; young rowdy #33,062 [Add to Longdo] | | 流里流气 | [liú li liú qì, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧ˙ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧˋ, 流 里 流 气 / 流 裡 流 氣] hooliganism; rowdyism #110,670 [Add to Longdo] | | 烂崽 | [làn zǎi, ㄌㄢˋ ㄗㄞˇ, 烂 崽 / 爛 崽] rogue; rowdy; unreliable chap #549,266 [Add to Longdo] |
| | | 悪たれ | [あくたれ, akutare] (n) rowdiness; rowdy (person or event) [Add to Longdo] | | 淫羊藿;淫羊かく | [いんようかく;インヨウカク, inyoukaku ; inyoukaku] (n) (See 碇草) horny goat weed (Epimedium grandiflorum var. thunbergianum); rowdy lamb herb; barrenwort; bishop's hat; fairy wings; yin yang huo [Add to Longdo] | | 硬派 | [こうは, kouha] (n, adj-na) (1) tough elements; hard-liners; stalwarts; diehards; hawks; (2) considering association with women and interest in fashion as weakness and focusing on strength and manliness; young tough; young rowdy; (3) hard (news); hard news reporter; (4) strait-laced (person); straight-laced; overly serious regarding relations between men and women; (5) bullish traders; (P) [Add to Longdo] | | 荒くれ | [あらくれ, arakure] (adj-f) (1) violent; wild; rowdy; (n) (2) rough fellow; rowdy person [Add to Longdo] | | 荒くれ者 | [あらくれもの, arakuremono] (n) ruffian; rowdy (person) [Add to Longdo] | | 荒くれ男 | [あらくれおとこ, arakureotoko] (n) rowdy fellow; tough; bully; ruffian [Add to Longdo] | | 荒武者 | [あらむしゃ, aramusha] (n) daredevil; rowdy [Add to Longdo] | | 暴れん坊 | [あばれんぼう, abarenbou] (n) (1) rambunctious kid; wild kid; (2) (See 暴れ者) hooligan; rowdy; roughneck; a rough [Add to Longdo] |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
