| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: importe, -importe- |
| |
| | Black-market importers, thieves... | Schwarzmarkt-Importeure, Diebe. Melinda (2015) | | Though on paper, a high-end importer of rare antiquities. | Auf dem Papier ein Importeur von seltenen Antiquitäten. Dead Men Tell No Tales (2015) | | From European side, it adheres to Horizon 1985 the import limit for oil... | Auf europäischer Ebene nimmt man 1985 in den Blick, mit einer Obergrenze der Erdölimporte... Herein. The Odyssey (2016) | | I can't see that he needs the income from imported arms. | Ich denke nicht, dass er Einnahmen aus Waffenimporten nötig hat. Batman v Superman: Dawn of Justice (2016) | | They're strong and rare, only a few importers. | Nur sehr wenige Importeure. Daher eine klare Spur zur Quelle. Edmund Reid Did This (2016) | | The Queen's duty must be paid on all imports, must it not? Quite so. | Muss nicht auf alle Importe eine Abgabe geleistet werden? Men of Iron, Men of Smoke (2016) | | His patrol was right over there, a warehouse belonging to an importer. | Sein Bereich war hier drüben. Eine Lagerhalle, die einem Importeur gehört. Pilot (2016) | | For centuries, the survival of the Empire has depended on imported grain. | Seit Jahrhunderten hing das Überleben des Römischen Reichs von Getreideimporten ab. Rome Is Burning (2016) | | - The importers and the middlemen. | Und die Importeure? The Man in the White Suit (1951) | | Vous seriez belle n'importe où. | Vous seriez belle n'importe où. Vera Cruz (1954) | | This was imported. It came in two pieces. Do you believe what they can do? | นี่ของนำเข้านะ มาแยกส่วนกัน เธอรู้ไหมว่าเจ๋งแค่ไหน Goodfellas (1990) | | My father is an importer, not a metalworker. | พ่อฉันนำสินค้าเข้า... Schindler's List (1993) | | I like domestic cigarettes but he smokes only imported ones. | ฉันชอบบุหรี่ในประเทศ แต่เขาดันสูบแต่บุหรี่นอก Love So Divine (2004) | | - Excuse me, cap, you know, they're cutting up my carpet in there, and that's imported shag, man. | - ขอโทษครับ ผู้กอง คุณก็รู้ พวกเขากำลังตัดผ้าปูพรมของผม Mr. Monk Gets Fired (2004) | | -Oompa-Loompas? -Imported, direct from Loompaland. | อุมป้าลุมป้า นำเข้าโดยตรงจาก ลุมป้าแลนด์ Charlie and the Chocolate Factory (2005) | | You must live in a nice place. I mean you drive an imported car. | คุณต้องมีบ้านดีๆอยู่แน่ๆเลย ฉันหมายถึงว่าเห็นคุณขับรถนำเข้าน่ะค่ะ My Boyfriend Is Type-B (2005) | | I'd like you even if you didn't drive an imported car. | ต่อให้คุณไม่มีรถแพงๆขับ ยังไงฉันก็จะยังชอบคุณอยู่ดีนะคะ My Boyfriend Is Type-B (2005) | | Imported tea usually lose their aroma during the long distribution process. | ชานำเข้ามักไม่มีกลิ่นหอม และเก็บไว้นาน Art of Seduction (2005) | | Last time at the hotel, I saw you riding in an imported car. | เมื่อคราวที่แล้วที่โรงแรม ฉันเห็นเธอนั่งอยู่ในรถคันนั้น Sweet Spy (2005) | | Our hotel representative imported the red wine directly from France. | โรงแรมเราเป็นตัวแทนนำเข้า ไวน์นี่มาจากฝรั่งเศส My Girl (2005) | | This is our hotel representative imported the red wine directly from France. | โรงแรมที่นี่เป็นตัวแทนนำเข้า ไวน์นี่มาจากฝรั่งเศส My Girl (2005) | | My office. | Ich kann mir nicht vorstellen, dass es allzu viele Importeure dafür gibt. Edmund Reid Did This (2016) | | There will be 15-16 imported cars. | ฉันจะมีรถนำเข้า15-16คัน Om Shanti Om (2007) | | Yeah, not sure it qualifies as a date when you're bugged with cia mrophones and infiltrating an arms importer, but, hey, i'm new at this. | มันคงไม่ใช่เดทหรอก ถ้าต้องติดเครื่องดักฟัง และคลุกวงในพ่อค้าอาวุธ แต่ผมมือใหม่หัดขับนี่ Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007) | | The imported salami and, and, and, we're cool with it, man. | แต่เราไม่ได้ว่าอะไร Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007) | | And turkey imported from Maine | # และไก่ง่วงส่งตรงจากเมน High School Musical 2 (2007) | | Iced tea imported from England | # ชาเย็นส่งตรงจากอังกฤษ High School Musical 2 (2007) | | Lifeguards imported from Spain | # ไลฟ์การ์ดส่งตรงจากสเปน High School Musical 2 (2007) | | Towels imported from Turkey | # ผ้าเช็ดตัวส่งตรงจากตุรกี High School Musical 2 (2007) | | Your loss. These are from, like, Canada, or something. Imported. | นายแพ้ มันมาจากประเทศอย่าง แคนาดาหรือประเทศอะไรสักอย่างนำเข้า Cancer Man (2008) | | What if he's not the importer he says he is? | แล้วถ้าเค้าไม่ได้เป็นคนสำคัญ อย่างที่เค้าพูด แล้วเค้าเป็นใคร? Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009) | | Thank you. I'm the wife of a textile importer. | ขอบคุณ ฉันเป็นภรรยาของนักธุรกิจนำเข้าสื้อผ้า Confessions of a Shopaholic (2009) | | Wang's a car importer, and while he has no criminal record, he runs with a dangerous crew of local Triad gangsters. | แวง คือผู้นำเข้าเขายนต์ และในขณะที่เขาไม่มีบันทึก การเป็นอาชญากร เขาก็ไปทำธุรกิจร่วมกับ แก๊งไทรแอ็ด Chuck Versus the Best Friend (2009) | | 'Cause they were in my office playing with my figurines, which are imported. | เพราะพวกเขามาอยู่ในห้องทำงานฉันกำลังเล่นตุ๊กตาแก้วอยู่ A Spark. To Pierce the Dark. (2009) | | Martindale was a major heroin importer. | มาร์ตินเดลเป็นผู้นำเข้าเฮโรอีนรายใหญ่ด้วย Harry Brown (2009) | | In Dominica, we have a $22 million fisheries complex which is used for the local merchants to store imported chicken. | พวกสัตว์น้ำเลี้ยงลูกด้วยนม ที่มนุษย์รู้จักจะได้รับอันตราย เพียงแค่เข้าไปใกล้ๆ บริเวณประเทศญี่ปุ่น The Cove (2009) | | Three Boston restaurants imported them last year, and one private citizen. | ภัตตาคารสามแห่ง นำเข้าพวกมันปีที่แล้ว และหนึ่งพลเมือง August (2009) | | I represented an importer years ago. | Ich habe mal einen Importeur vertreten. Wild Things: Diamonds in the Rough (2005) | | A flawless gem imported at great cost | เพชรพลอยไร้ตำหนินำเข้าราคาสูง Legends (2010) | | Of anything cold and imported. | หรือแบบนำเข้าให้เธอเท่าไร Investigative Journalism (2010) | | It's imported. | เป็นของนำเข้าน่ะสิ One (2010) | | From the imported materials of the design, until the renovation were completed, it took 10 years. | จากวัสดุที่นำเข้าเพื่อการตกแต่ง คงต้องใช้เวลาซ่อมสัก 10 ปี Dae Mul (2010) | | That is the imported shampoo. People like it a lot because of its nice fragrance. | นั่นคือแชมพูที่นำเข้า ผู้คนชอบมันมากเพราะกลิ่นหอมของมัน Episode #1.10 (2010) | | It was good, but I think the beef was imported. | อร่อยมาก ดูเหมือนจะเป็นเนื้อนำเข้านะ Episode #1.8 (2010) | | It was imported, too. | มันต้องสำคัญกว่านั้น Kung Fu Panda 2 (2011) | | There's only one person who could have imported this product, | มีเพียงคนคนเดียว ที่จะนำเข้าวัสดุอย่างนี้ Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011) | | Imported or domestic? | นำเขาหรือภายในประเทศ On Guard (2011) | | Doyle said McDermott's family imported weapons to a private airfield in Maryland. | ดอยล์บอกว่าแมคเดอร์มอทนำเข้าอาวุธ จากเครื่องบินส่วนตัวในแมรี่แลนด์ It Takes a Village (2011) | | There's no data on her at the embassy or with Immigration because she was imported? | ไม่มีข้อมูลของเธอในคณะฑูตหรือใน กลุ่มผู้อพยพ หรือเพราะว่าเธอถูกนำเข้ามา? Tekken: Blood Vengeance (2011) | | Imported item? | รายการสิ่งของนำเข้า? Tekken: Blood Vengeance (2011) |
| | | ผู้นำเข้า | (n) importer, Ant. ผู้ส่งออก, Example: สหรัฐฯ กำหนดโทษจำคุก 6 เดือนสำหรับผู้นำเข้าปลาชะโด, Count Unit: ราย, Thai Definition: ผู้ประกอบธุรกิจด้านการนำสินค้าจากต่างประเทศเข้ามาจำหน่ายภายในประเทศ | | พริกเทศ | (n) imported dried spur-pepper, Example: แกงเผ็ดนี้ถ้าได้พริกเทศมาแกล้มคงจะดีไม่น้อย, Count Unit: เม็ด, Thai Definition: พริกแห้งเม็ดยาวมาจากต่างประเทศ | | ของนอก | (n) imported goods, See also: foreign goods, Syn. ของต่างประเทศ, Example: ของนอกที่จัดว่าเป็นสินค้าฟุ่มเฟือยได้แก่ น้ำหอมและเครื่องสำอาง, Thai Definition: ของที่มาจากต่างประเทศ | | คลังสินค้าทัณฑ์บน | (n) a godown to keep imported goods which do not pay tax yet, Thai Definition: คลังสินค้าของทางราชการศุลกากรที่รับเก็บสินค้าเข้า โดยยังไม่ต้องชำระอากรขาเข้าจนกว่าจะได้มีการนำสินค้านั้นออกจากคลังสินค้า, Notes: (กฎหมาย) | | ดินอีหรอบ | (n) imported gunpowder, Syn. ดินปืน, Thai Definition: ดินปืนทำมาจากต่างประเทศ ใช้ต่างดินหู | | สินค้าเถื่อน | (n) contraband goods, See also: smuggled goods, illicit goods, illegally-imported goods, Syn. ของเถื่อน, Ant. สินค้าถูกกฎหมาย, ของถูกกฎหมาย, Example: ศุลกากรสามารถตรวจจับไม้เถื่อนและสินค้าเถื่อนได้เป็นจำนวนมากในปีนี้, Thai Definition: สินค้าที่ลักลอบนำเข้ามาในประเทศโดยมิได้ผ่านการเสียภาษี | | สินค้าเถื่อน | (n) contraband goods, See also: smuggled goods, illicit goods, illegally-imported goods, Syn. ของเถื่อน, Ant. สินค้าถูกกฎหมาย, ของถูกกฎหมาย, Example: ศุลกากรสามารถตรวจจับไม้เถื่อนและสินค้าเถื่อนได้เป็นจำนวนมากในปีนี้, Thai Definition: สินค้าที่ลักลอบนำเข้ามาในประเทศโดยมิได้ผ่านการเสียภาษี |
| | อันไหนก็ได้ | [an nai kødāi] (x) FR: n'importe lequel ; n'importe laquelle | | อะไรก็ได้ | [arai kødai] (adv) EN: anything ; all the same FR: n'importe quoi ; peu importe | | ... อะไรไหม | [... arai mai] (x) EN: ... anything ? FR: ... n'importe quoi ? | | บริษัทนำเข้า | [børisat namkhao] (n, exp) EN: importer FR: importateur [ m ] | | ช่าง | [chang] (x) EN: never mind ; forget it ; no matter FR: peu importe ! ; oubliez ! | | ช่างมันเถอะ | [chang man thoe] (x) EN: Let it be! ; So be it! FR: peu importe ! ; oubliez ! | | ฉาบฉวย | [chāpchūay] (adv) EN: sloppily ; perfunctorily ; carelessly ; roughly FR: rapidement ; sans réfléchir ; grossièrement ; sans soin ; n'importe comment ; de façon superficielle ; à la légère ; négligemment | | ดินอีหรอบ | [din Īrop] (n, exp) EN: imported gunpowder | | คนใด | [khon dai] (x) EN: anyone FR: n'importe qui ; chacun | | ของนอก | [khøng nøk] (n, exp) EN: imported goods ; imported product FR: produit importé [ m ] ; produit d'importation [ m ] | | ของเถื่อน | [khøng theūoen] (n, exp) EN: contraband goods ; smuggled goods ; illicit goods ; bootleg goods FR: produit de contrebande [ m ] ; marchandise importée illégalement [ f ] | | คนไหนก็ได้ | [khon nai kødāi] (xp) FR: n'importe quel ; n'importe qui | | ใครก็ได้ | [khrai kødāi] (pr) EN: anybody ; anyone FR: n'importe qui | | ก็ช่าง | [køchāng] (x) EN: accordingly ; never mind FR: quel que soit ; qu'importe | | ก็ได้ | [kødāi] (x) EN: that's all right ; that's good ; allright ; it's O.K. ; possibly ; fine ; it is still possible ; there is room for FR: c'est d'accord ; c'est bon ; cela convient ; c'est acceptable ; c'est convenable ; peu importe | | ก็ดี | [kødī] (x) EN: that's all right ; that's good ; allright ; rather good ; notwithstanding ; no matter FR: c'est daccord ; c'est bon ; cela convient ; c'est satifaisant ; c'est parfait ; peu importe | | ก็ตาม | [køtām] (adv) EN: no matter ; whatever ; as well as ; and ; or ... both ; or ... all FR: quel que soit ; qu'importe ; peu importe ; ça ira | | ไม่ว่า | [maiwā] (x) EN: irrespective of ; regardless of ; no matter what/who/where FR: peu importe (que) ; qu'importe | | เมื่อไรก็ได้ | [meūarai kødāi] (x) EN: anytime ; whenever ; at any time FR: n'importe quand ; quel que soit le moment | | นำเข้า | [namkhao] (v) EN: import ; introduce ; bring in FR: importer ; introduire | | นำเข้า | [namkhao] (v) EN: import ; introduce ; bring in FR: introduire ; faire entrer ; importer | | นำข้อมูลเข้า | [nam khømūn khao] (v, exp) EN: import FR: importer des données | | เป็นไร | [penrai] (v) EN: matter ; do matter FR: importer ; avoir de l'importance ; présenter de l'intérêt | | ผู้นำเข้า | [phū namkhao] (n) EN: importer FR: importateur [ m ] ; importatrice [ f ] | | ผู้นำสินค้าเข้า | [phū nam sinkhākhao] (n) EN: importer FR: importateur [ m ] ; importatrice [ f ] | | สินค้าขาเข้า | [sinkhā khākhao] (n, exp) EN: imports ; imported goods FR: produit d'importation [ m ] | | สินค้าเข้า | [sinkhākhao] (n) EN: imports ; imported goods FR: importation [ f ] ; produit d'importation [ m ] | | ที่ไหนก็ได้ | [thīnāi kødai] (adv) EN: anywhere FR: n'importe où ; peu importe l'endroit | | ทุก ๆ ที่ | [thuk-thuk thī] (x) FR: absolument partout ; à n'importe quel endroit |
| | | | importer | (n) someone whose business involves importing goods from outside (especially from a foreign country) | | import | (n) an imported person brought from a foreign country, Syn. importee |
| | imported | adj. brought into the country from a foreign source; -- used of especially merchandise; -- correlative of exported. imported wines [ WordNet 1.5 ] | | Importer | n. One who imports; the merchant who brings goods into a country or state; -- opposed to exporter. [ 1913 Webster ] |
| | 进口商 | [jìn kǒu shāng, ㄐㄧㄣˋ ㄎㄡˇ ㄕㄤ, 进 口 商 / 進 口 商] importer; import business #25,088 [Add to Longdo] | | 洋货 | [yáng huò, ㄧㄤˊ ㄏㄨㄛˋ, 洋 货 / 洋 貨] western goods; imported goods (in former times) #52,294 [Add to Longdo] | | 外来货 | [wài lái huò, ㄨㄞˋ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄛˋ, 外 来 货 / 外 來 貨] imported product [Add to Longdo] | | 多宝鱼 | [duō bǎo yú, ㄉㄨㄛ ㄅㄠˇ ㄩˊ, 多 宝 鱼 / 多 寶 魚] turbot; European imported turbot; same as 大菱鮃|大菱鲆 [Add to Longdo] |
| | | 外来 | [がいらい, gairai] (n, adj-no) (1) (abbr) external origin; imported; (2) outpatient; (P) #7,516 [Add to Longdo] | | 伝来 | [でんらい, denrai] (n, adj-no) ancestral; hereditary; imported; transmitted; handed down #14,488 [Add to Longdo] | | 外貨 | [がいか, gaika] (n) (1) foreign currency; foreign money; foreign exchange; (2) foreign goods; imported goods; (P) [Add to Longdo] | | 外材 | [がいざい, gaizai] (n) foreign or imported timber [Add to Longdo] | | 逆輸入車 | [ぎゃくゆにゅうしゃ, gyakuyunyuusha] (n) reverse-imported vehicle (esp. high-displacement motorcycles meant for sale outside Japan) [Add to Longdo] | | 古渡り | [こわたり, kowatari] (n) old imported article [Add to Longdo] | | 桟留縞;サントメ縞 | [さんとめじま(桟留縞);サントメじま(サントメ縞), santomejima ( san ryuu shima ); santome jima ( santome shima )] (n) striped cotton fabric imported from Sao Tome, also copied in Japan [Add to Longdo] | | 赤絵 | [あかえ, akae] (n) (1) late 19C woodblock prints, using imported aniline dyes; (2) red painting on ceramics [Add to Longdo] | | 中国伝来 | [ちゅうごくでんらい, chuugokudenrai] (adj-no) imported (transmitted) from China [Add to Longdo] | | 天竺 | [てんじく, tenjiku] (n) (1) (obs) India; (2) (abbr) (See 天竺木綿) cotton sheeting; (n-pref) (3) foreign; imported; (4) ultra-spicy; extra hot [Add to Longdo] | | 唐三盆 | [とうさんぼん, tousanbon] (n) (See 和三盆) high-quality sugar imported from China [Add to Longdo] | | 唐竹;漢竹 | [からたけ;かんちく(漢竹), karatake ; kanchiku ( kan take )] (n) (arch) Chinese bamboo; bamboo imported from China (often used to make flutes) [Add to Longdo] | | 唐物 | [からもの;とうぶつ;とうもつ, karamono ; toubutsu ; toumotsu] (n) fancy ancient Chinese imported goods; imported goods [Add to Longdo] | | 唐木 | [からき, karaki] (n) exotic non-Japanese wood (rosewood, ebony, blackwood, etc.); imported wood [Add to Longdo] | | 南蛮渡来 | [なんばんとらい, nanbantorai] (n) (articles) imported to Japan by early European traders [Add to Longdo] | | 舶来 | [はくらい, hakurai] (n, adj-no) imported; foreign-made; (P) [Add to Longdo] | | 舶来品 | [はくらいひん, hakuraihin] (n) imported article; imported goods [Add to Longdo] | | 輸入業者 | [ゆにゅうぎょうしゃ, yunyuugyousha] (n) importer; import merchant (trader); importing firm [Add to Longdo] | | 輸入盤 | [ゆにゅうばん, yunyuuban] (n) foreign (imported) record [Add to Longdo] | | 輸入品 | [ゆにゅうひん, yunyuuhin] (n) imported goods [Add to Longdo] | | 輸入米 | [ゆにゅうまい, yunyuumai] (n) imported rice [Add to Longdo] | | 洋銀 | [ようぎん, yougin] (n) (1) German silver; nickel silver; (2) silver coinage imported to Japan during the late Edo and early Meiji periods [Add to Longdo] | | 繧繝;暈繝 | [うんげん;うげん, ungen ; ugen] (n) method of dying in which a color repeatedly goes from dense to diffuse, diffuse to dense - imported from western China and used in Buddhist pictures, temple ornaments, etc., during the Nara and Heian periods [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
