Search result for

*drenched*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: drenched, -drenched-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We gotta get this car off the road. Cops notice shit like a car drenched in blood.เราต้องได้รับรถคันนี้ออกจากถนน ตำรวจสังเกตอึเหมือนรถเปียกโชกไปด้วยเลือด Pulp Fiction (1994)
We're drenched!เราเปียกโชกไปหมด! Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
I saw Brooke standing over his body... drenched in his blood.ฉันเห็นบรูคยืนอยู่เหนือร่างเขา โชกไปด้วยเลือด Legally Blonde (2001)
From the sun-drenched reefs of Bora Bora... to the icy shores of Tripoli.จากแนวอาทิตย์เปียกโชก ของหมู่เกาะโบรา โบร่า ถึงชายฝั่งเยือกแข็งของทริโปลิ James and the Giant Peach (1996)
"You wetly drenched my heart like streaks of rain...""คุณทำให้หัวใจของฉันชุ่มฉ่ำ เหมือนสายฝนที่พรำลงมา..." Everybody Has a Little Secret (2004)
No, you're drenched. Look, take those wet things off.- คุณน่ะเปียกไปหมด ถอดออกดีกว่านะ The Constant Gardener (2005)
Drenched deep in sadness.จมลึกอยู่ในความเศร้า Apocalypto (2006)
My child was drenched in water!ลูกฉันถูกแช่อยู่ในน้ำ! Heyy Babyy (2007)
Iron walls drenched in salt.ผนังเหล็กฉาบด้วยเกลือ Heaven and Hell (2008)
Eating diner food drenched in saturated fats?กินข้าวตามร้านข้างทาง ที่ฉุไปด้วยไขมันอิ่มตัว It's a Terrible Life (2009)
Quite a few beer-drenched holidays ahead of us.วันหยุดที่จะเมาเบียร์กันไว้มากๆซะแล้ว Home Is the Place (2009)
That's, what, an hour after they drenched everything with a garden hose?นั่นมันผ่านมาชั่วโมงหนึ่งแล้ว พวกเขารดน้ำให้เปียกด้วย สายยางสนามหญ้านั่นเหรอ? The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Hey, maybe somebody drenched him in sulfur to deal with the dead body stench.บางทีอาจมีใครบางคน จุ่มร่างเขาในซัลเฟอร์เพื่อ จำกัดกลิ่นเหม็นเน่าของร่างเขา The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
* Shot in some sun-drenched piazza * * Or whatever in Rome * Hey, why are you guys eating?ก็ต้องเลือกอยู่ดี เฮ้ ทำไมกินข้าวกันอยู่่ล่ะ? The Witches of Bushwick (2010)
And one day, I took you outside during a storm, and I let us both get drenched.แล้ววันนึง แม่ก็พาลูกไปข้างนอกตอนที่มีพายุฝน แล้วก็ปล่อยให้เราทั้งคู่เปียกโชก Your World to Take (2010)
I'm all drenched.แม่งเปียกฉิบหาย Haunters (2010)
At first, when your tears drenched my clothes, ตอนแรกเมื่อน้ำตาเจ้าหยดบนเสื้อข้า My Girlfriend Is a Gumiho (2010)
While getting drenched by the rain that can't be stopped or avoided, where am I supposed to go?เมื่อข้าเปียกปอนไปด้วยฝนที่ไม่อาจ หยุดยั้งได้ ข้าจะไปที่ไหนได้ล่ะ My Girlfriend Is a Gumiho (2010)
You're drenched.หา อะไรนะ อืม Episode #1.1 (2010)
We are all drenched by the rain. How do we go back?ฝนตกหนักแบบนี้ จะกลับไปบ้านคุณได้ยังไง Episode #1.8 (2011)
He's sitting in the middle of a street in Saigon circa 1963 in the orange robes of his Buddhist order, and he's drenched himself in gasoline.เขานั่งอยู่กลางถนน ในไซ่ง่อน ปี1963 ในชุดสีส้มตามแบบพุทธ และเขาชุ่มโชกด้วยน้ำมัน Seven Psychopaths (2012)
A few months ago, she was hiking by the river, and I wandered into her path, drenched and confused, and...unclothed.หลายเดือนที่แล้ว เธอกำลังไต่เขาแถวๆ แม่น้ำ และผมเดินไปเจอเธอเข้า ตัวเปียกโชกและสับสน และ... The Born-Again Identity (2012)
Blow... you cataracts and hurricanes, spout till you have drenched our steeples...เป่า... ทั้งน้ำตก และเฮอริเคน Dial M for Mayor (2012)
So he was drenched in blood and looked guilty?ถ้ายังงั้นเขาก็ท่วมไปด้วยเลือด แล้วก็ดูรู้สึกผิด? Pilot (2012)
Why don't you see if you can find something in that bourbon-drenched book of his so we can get the hell out of Dixie, all right?ทำไมนายไม่ลองหาอะไรสักอย่าง ในตำราของเขาดูล่ะ แล้วเราจะได้ออกไปจากนี่สักที Southern Comfort (2012)
What if you were sipping margaritas on a sun-drenched beach, turning brown instead of green?คำว่า "ถ้า" คืองานของเรา ถ้านายสามารถไปนอนจิบค็อกเทล อาบแดดริมหาด Avengers: Age of Ultron (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
drenchedHad it not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin.
drenchedHer face was drenched with sweat.
drenchedIf it had not been for your raincoat, I should have been drenched to the skin.
drenchedI was caught in a shower and got drenched to the skin.
drenchedI was caught in a shower and was drenched to the skin.
drenchedI was drenched to the skin because of the heavy rain.
drenchedWe were all drenched with perspiration.
drenchedWe were drenched in the shower.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โชกเลือด(v) be drenched in blood, See also: drip with blood, Example: ร่างของเหยื่อเคราะห์โชกเลือดแต่ยังมีลมหายใจอยู่, Thai Definition: ต่อสู้หรือถูกกระทำจนบาดเจ็บสาหัส
เปียกปอน(v) be soaked, See also: be drenched, be/get soaking wet, be soggy, Syn. เปียก, แฉะ, โชก, เปียกโชก, เปียกชุ่ม, Ant. แห้ง, Example: ผมไปเที่ยวถูกสาดน้ำเปียกปอนไปทั้งตัว
ชุ่ม(v) be soaked, See also: dampen, be moist, be humid, be damp, be wet, be drenched, Syn. โชก, เปียก, ฉ่ำ, เปียกแฉะ, Ant. แห้ง, Example: ผิวหนังของเราชุ่มไปด้วยเหงื่อ, Thai Definition: มีน้ำหรือของเหลวซึมซาบเอิบอาบอยู่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชุ่ม[chum] (v) EN: be soaked ; dampen ; be moist ; be humid ; be damp ; be wet ; be drenched

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
drenched
alcohol-drenched

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
drenched
sun-drenched

WordNet (3.0)
sun-drenched(adj) covered with sunlight

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
落汤鸡[luò tāng jī, ㄌㄨㄛˋ ㄊㄤ ㄐㄧ, 落 汤 鸡 / 落 湯 雞] a person who looks drenched and bedraggled; deep distress #55,326 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
durchnässt { adj }drenched; soppy [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ぐじゃぐじゃ[gujaguja] (adj-no, adj-na, adv, adv-to) (1) soggy; soaking; drenched; (adv, adv-to) (2) incessantly (complaining) [Add to Longdo]
しっぽり[shippori] (adv) (1) drenched; soaked; (2) (of love) tender [Add to Longdo]
びたびた[bitabita] (adj-no, adj-na, adv, vs) (1) drenched; soaked; (adv, vs) (2) romantically [Add to Longdo]
びっしょり[bisshori] (adj-na, adv) (on-mim) wet through; drenched; (P) [Add to Longdo]
汗みずく;汗水漬く;汗みづく;汗水漬(io)[あせみずく(汗みずく;汗水漬く;汗水漬);あせみづく(汗水漬く;汗みづく;汗水漬), asemizuku ( ase mizuku ; asemizu tsuku ; asemizu shi ); asemiduku ( asemizu tsuku ;] (adj-na, n) (See 汗だく) drenched with sweat; sweaty all over [Add to Longdo]
汗みどろ[あせみどろ, asemidoro] (adj-no, adj-na, n) (See 汗みずく・あせみずく) drenched in sweat [Add to Longdo]
降りそぼつ;降り濡つ;降濡つ[ふりそぼつ, furisobotsu] (v5t, vi) (arch) to be drenched (from the rain, etc.) [Add to Longdo]
水漬く[みづく;みずく;みずつく;みずづく, miduku ; mizuku ; mizutsuku ; mizuduku] (v5k, vi) (arch) to be soaked (in water); to be drenched [Add to Longdo]
濡れそぼつ[ぬれそぼつ, nuresobotsu] (v5t) to be dripping wet; to get drenched to the skin [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top