Search result for

*鱈*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 鱈, -鱈-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[鱈, xuě, ㄒㄩㄝˇ] codfish
Radical: 魚, Decomposition: ⿰  魚 [yú, ㄩˊ]  雪 [xuě, ㄒㄩㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: 鳕
[鳕, xuě, ㄒㄩㄝˇ] codfish
Radical: 鱼, Decomposition: ⿰  鱼 [yú, ㄩˊ]  雪 [xuě, ㄒㄩㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: 鱈, Rank: 5114

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[鱈] Meaning: codfish; (kokuji)
On-yomi: セツ, setsu
Kun-yomi: たら, tara
Radical: 魚

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
鳕[xuě, ㄒㄩㄝˇ, 鳕 / 鱈] codfish; Gadus macrocephalus #99,890 [Add to Longdo]
鳕鱼[xuě yú, ㄒㄩㄝˇ ㄩˊ, 鳕 鱼 / 鱈 魚] cod #47,717 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
たらば蟹;鱈場蟹;多羅波蟹;鱈場ガニ[たらばがに;たらばガニ(鱈場ガニ);タラバガニ, tarabagani ; taraba gani ( tara ba gani ); tarabagani] (n) (uk) red king crab (Paralithodes camtschaticus) [Add to Longdo]
タラ戦争;鱈戦争[タラせんそう(タラ戦争);たらせんそう(鱈戦争), tara sensou ( tara sensou ); tarasensou ( tara sensou )] (n) Cod Wars (conflicts between the United Kingdom and Iceland regarding fishing rights (1958, 1971, 1975)) [Add to Longdo]
介党鱈[すけとうだら;スケトウダラ, suketoudara ; suketoudara] (n) (uk) walleye pollack; Alaska pollack (Theragra chalcogramma) [Add to Longdo]
干鱈[ひだら, hidara] (n) dried cod [Add to Longdo]
銀鱈[ぎんだら, gindara] (n) Japanese bluefish (Anoplopoma fimbria); North Pacific bluefish; candlefish; sablefish [Add to Longdo]
出鱈目(ateji)[でたらめ(P);デタラメ, detarame (P); detarame] (adj-na, n) (1) (uk) irresponsible utterance; nonsense; bullshit; codswallop; (2) random; haphazard; unsystematic; (P) [Add to Longdo]
助宗鱈;助惣鱈[すけそうだら;スケソウダラ, sukesoudara ; sukesoudara] (n) (uk) (See 介党鱈) walleye pollack; Alaska pollack (Theragra chalcogramma) [Add to Longdo]
真鱈[まだら;マダラ, madara ; madara] (n) (uk) Pacific cod (Gadus macrocephalus) [Add to Longdo]
鱈;大口魚[たら;タラ, tara ; tara] (n) (1) gadid (any fish of the family Gadidae, inc. cod, haddock, whiting and pollack); (2) (See 真鱈・まだら) Pacific cod (Gadus macrocephalus) [Add to Longdo]
鱈子;たら子;タラ子[たらこ(鱈子;たら子);タラこ(タラ子), tarako ( tarako ; tara ko ); tara ko ( tara ko )] (n) (See 鱈・1, 介党鱈) cod roe (roe of any fish from family Gadidae, esp. salted walleye pollack roe) [Add to Longdo]
鱈場[たらば, taraba] (n) (abbr) (See たらば蟹・たらばがに) red king crab (Paralithodes camtschaticus) [Add to Longdo]
鱈腹(ateji)[たらふく, tarafuku] (adv) (uk) to one's heart's content [Add to Longdo]
棒鱈[ぼうだら, boudara] (n) dried codfish soaked in water for few days, and cooked almost to dryness in soy sauce and water (Kyoto speciality) [Add to Longdo]
無闇矢鱈[むやみやたら, muyamiyatara] (n, adj-na) (1) (uk) reckless; (2) excessive [Add to Longdo]
滅多矢鱈[めったやたら, mettayatara] (adj-na, n) reckless; indiscriminate [Add to Longdo]
矢鱈[やたら, yatara] (adj-na, adv, adv-to) (uk) at random; thoughtlessly; recklessly; excessively [Add to Longdo]
矢鱈に[やたらに, yatarani] (adv) (uk) randomly; recklessly; blindly; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Codfish isn't so cheap.[CN] 鱈魚哪有這麼便宜 Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
It was all horseshit.[JP] これは全部出鱈目だ Wild Card (2015)
Is this codfish?[CN] 這是鱈魚? Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
I am going to find him, Brandt, and when I do, he will be called upon to answer for every wanton act of mayhem he is responsible for.[JP] 私は彼を見つけ出すぞ そして... 彼の出鱈目な行動がもたらした損害について 責任を取らせる Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)
Or is it more bullshit?[JP] もしくは全部出鱈目か？ Ride Along (2014)
In the trunk of this car is haddock.[CN] 車子的後備箱裡有鱈魚 We Bought a Zoo (2011)
Goddamn prima Donna delicate science bullshit.[JP] クソ　相手の視線を 逸らすワザなど出鱈目だ Focus (2015)
This is bullshit.[JP] これは出鱈目だ Ride Along (2014)
This generates a new password every 15 minutes.[JP] 出鱈目だ！ これは15分毎に 新しいパスワードを生み出す Focus (2015)
No way. Codfish wouldn't be this cheap.[CN] 不可能, 鱈魚有這麼便宜? Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
You sure it wasn't your horseshit that frightened Geryon to death?[JP] それが死ぬ程ゲリュオンを怖がらせた お前の出鱈目ではないのか？ Hercules (2014)
An unreliable one at best.[JP] 良くても出鱈目だな Unholy Night (2012)
But isn't this place called Cod house?[CN] 這裏不是叫"鱈魚屋"嗎? Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
Your life doesn't flash before your eyes when you're dying. That's bullshit.[JP] 死の間際に人生など 頭をよぎらない　そんなの出鱈目だ Run All Night (2015)
Where'd you get the bright idea to eat a big lunch before you come out here and went flying?[JP] まったく大した根性だよ 曲乗りの前に鱈腹 飯を食って来るとは Space Cowboys (2000)
And now you've jeopardized all of us With this fundamental crap![JP] その出鱈目さが 今回全員を危険にさらした One Night Stand (2013)
You know why I've got a block against this bullshit?[JP] どうして、このクソ出鱈目に 抵抗があるか分かりますか？ A Scanner Darkly (2006)
Come on, Fred, just say this shit and get it over with.[JP] よせ、フレッド、ただ出鱈目を喋って 終わらせてしまえばいいんだ A Scanner Darkly (2006)
All they got now are salt cod and cheap condoms. And the Brits?[JP] 今じゃ鱈の塩漬けと コンドームの国 Limitless (2011)
You're a fool for traveling alone, so completely unprepared.[JP] 一人旅なぞ愚かな事じゃ, そんな出鱈目な装備でのう. Sintel (2010)
Bullshit is my middle name.[JP] 出鱈目は俺のミドルネームだ Ride Along (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top