Search result for

*诀*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 诀, -诀-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[诀, jué, ㄐㄩㄝˊ] to take leave of, to bid farewell; knack, trick
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  夬 [guài, ㄍㄨㄞˋ]
Etymology: [ideographic] Words 讠 said at a parting 夬; 夬 also provides the pronunciation
Variants: 訣, Rank: 2845
[訣, jué, ㄐㄩㄝˊ] to take leave of, to bid farewell; knack, trick
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  夬 [guài, ㄍㄨㄞˋ]
Etymology: [ideographic] Words 言 said at a parting 夬; 夬 also provides the pronunciation
Variants: 诀, Rank: 8651

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
诀[jué, ㄐㄩㄝˊ, 诀 / 訣] farewell; secrets (of an art) #14,308 [Add to Longdo]
秘诀[mì jué, ㄇㄧˋ ㄐㄩㄝˊ, 秘 诀 / 秘 訣] trade secret; trick #11,421 [Add to Longdo]
诀窍[jué qiào, ㄐㄩㄝˊ ㄑㄧㄠˋ, 诀 窍 / 訣 竅] secrets of success; tricks of the trade #27,342 [Add to Longdo]
要诀[yào jué, ㄧㄠˋ ㄐㄩㄝˊ, 要 诀 / 要 訣] the key trick; the secret of success #45,826 [Add to Longdo]
永诀[yǒng jué, ㄩㄥˇ ㄐㄩㄝˊ, 永 诀 / 永 訣] to part forever; eternal parting (i.e. death) #99,576 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I have translated the rhyme.[CN] 而且我已经翻译成歌诀 The Witches (1966)
Sure, but lack of practice[CN] и来ぃ筁⊿诀穦龟策τ Tiger Cage 2 (1990)
What's the trick, then?[CN] 那么秘诀是什么？ Lawrence of Arabia (1962)
Pendejo jerk off![CN] フ猫 ゴ诀 Aliens (1986)
So if you wanna know the way To keep your man[CN] 所以如果你想知道诀窍保住你的男人 Calamity Jane (1953)
That's the secret of being a correspondent.[CN] 此乃特派员之秘诀 Foreign Correspondent (1940)
The trick is not to hit it, but to make it float.[CN] 诀窍不是要打中它，而是要让它浮着 McCabe & Mrs. Miller (1971)
Frame up two.[CN] 2腹诀 Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
Your transmission's showing break-up.[CN] 尼紇诀Τ翴跌癟ぃ▆ Aliens (1986)
Otherwise Fortune has favoured me, or "that cold fury" which, according to General Sommer makes the victorious soldier.[CN] 运气很好 我用冷酷的愤怒来战斗 是森莫将军胜利的秘诀 Smiles of a Summer Night (1955)
Drake, check your camera. There seems to be a malfunction.[CN] 紈筽 浪琩尼钩诀 钩Τ翴珿毁 Aliens (1986)
Never mixing drinks is the key to holding your own.[CN] 从不混着喝是我把持住自己的秘诀 Waves of Lust (1975)
You had your chance, Gorman.[CN] ⊿诀穦 焊耙 Aliens (1986)
It's one in a thousand, really.[CN] だぇ诀穦瞯 Aliens (1986)
No, no, no. Not at all. He merely wanted to make notes of some of the tricks of the trade.[CN] 才不是 他只是想了解一些行业的秘诀 Blithe Spirit (1945)
We got four of these robot sentries with display and scanners intact.[CN] иΤ甅硂贺诀瘪稰莱竟 τ璓常讽Ч Aliens (1986)
So the trick is take only good pictures[CN] 所以诀窍就是只拍好照片 Pitfall (1948)
So I'm gonna give you some tips on how you can control her.[CN] 所以我给你一些如何御妻的秘诀 Sex and the Single Girl (1964)
I gained experience in handling the machine.[CN] 我渐渐地熟悉驾驶时光机的诀窍 The Time Machine (1960)
The crash caused too much damage. An overload was inevitable at this point.[CN] 糦诀硑Θ腨穕甡 筁璽颤琌礚猭磷 Aliens (1986)
That's my farewell to the newspaper game.[CN] 这是我对报业的诀别游戏 His Girl Friday (1940)
♫ It's all in the know-how[CN] 这都是诀窍 Funny Face (1957)
Let me show you a trick.[CN] 我来教你一个诀窍 Kids Return (1996)
The trick, William Potter, is not minding that it hurts.[CN] 威廉波特 秘诀就是不要在乎会痛 Lawrence of Arabia (1962)
Once you get the knack of it, you need never look back. On you get, and away you go.[CN] 但是一旦掌握了诀窍 你就会不想放弃骑车了 Blithe Spirit (1945)
That this farewell is the end Of the vast solitude, [CN] "让这次诀别成为巨大孤独的故事的结束, Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
In a child's power to master the multiplication table, there is more sanctity than in all your shouted "amens" and "holy holies"[CN] 就连一个孩子 对于乘法口诀表的掌握 里面也含有比那些 Inherit the Wind (1960)
What's the point of teaching if kids don't care about an education?[CN] 当孩子不在乎教育的时候， 教育他们的诀窍在哪里? Blackboard Jungle (1955)
♫ And once you know, oh how[CN] 一旦你有了诀窍 Funny Face (1957)
Ours is the fourword trick.[CN] 我们这个叫"四字诀" Ours is the fourword trick. The Right to Know (1980)
It was their farewell letter.[CN] 这是他们的诀别信 Morning: June-August 1944 (1974)
See, it's, "Johnny Longshot's tip for the daily double..."[CN] 看看，这个是乔尼秘诀，可以一日两次... ... A Face in the Crowd (1957)
A whole trick of survival is immobility.[CN] 存活的唯一诀窍是不动 The Laughing Woman (1969)
- So this is goodbye.[CN] - 那么这是诀别 Till Marriage Do Us Part (1974)
I didn't like that salute. There was something final about it.[CN] 我不喜欢那敬礼 有永诀的意味 Dead Reckoning (1947)
Tricks of the trade?[CN] 行业的秘诀？ Blithe Spirit (1945)
There must be rules.[CN] 那就是诀窍 Last Year at Marienbad (1961)
The secret to happiness is freedom.[CN] 幸福的秘诀是自由 Frank & Eva (1973)
And the secret to freedom is courage.[CN] 自由的秘诀是勇敢 Frank & Eva (1973)
- We'll be all right.[CN] - 穦ㄓぃの穎诀 Before Sunset (2004)
This is an evening of farewells.[CN] 这会是个诀别之夜 Quo Vadis (1951)
I've seen your kind before- a little skill, a knack, style, but when the heat's on, you fold.[CN] 我见过你这种人 有点小技巧，小诀窍，有自己的风格 但一到比赛就不行了 A Game of Pool (1961)
Organization is the secret of modern statecraft, but patience is necessary.[CN] 有条理是现代治国之道的秘诀 而耐心也是必不可少的 The Mask of Dimitrios (1944)
- You couldn't? There's nothing to it.[CN] 那很简单，只要懂秘诀就行 The Seven Year Itch (1955)
Get out there and face this thing. Get back on the horse.[CN] τи粄ゲ斗璶癸 Τ诀穦狝 Aliens (1986)
The trick is not to be around when they go off.[CN] 诀窍是 引爆时别接近它 The Guns of Navarone (1961)
She tired of vanities that I did not absorb and quench, ... I returned to Rome to say goodbye my husband-brother.[CN] 她厌倦了我无法减轻和熄灭的空虚 我回到罗马跟我的丈夫哥哥诀别 Till Marriage Do Us Part (1974)
If you wanna know the way To keep your man[CN] 所以如果你想知道诀窍保住你的男人 Calamity Jane (1953)
Farewell, but compose no more music.[CN] 诀别了 请别再作曲了 Quo Vadis (1951)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top