Search result for

*大规模*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大规模, -大规模-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大规模[dà guī mó, ㄉㄚˋ ㄍㄨㄟ ㄇㄛˊ, 大 规 模 / 大 規 模] large scale; extensive; wide scale; broad scale #3,236 [Add to Longdo]
大规模杀伤性武器[dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì, ㄉㄚˋ ㄍㄨㄟ ㄇㄛˊ ㄕㄚ ㄕㄤ ㄒㄧㄥˋ ㄨˇ ㄑㄧˋ, 大 规 模 杀 伤 性 武 器 / 大 規 模 殺 傷 性 武 器] weapons of mass destruction [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(narrator) In bustling Tyneside shipyards, as in mines, men who remembered mass unemployment feared the peace.[CN] 就和在矿山一样, 在忙乱的泰恩塞德船厂, 那些记得大规模失业的工人害怕和平 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
(man) I think that deep down he still hoped that perhaps the major clash of armies could be avoided.[CN] 我想在内心深处他仍然希望 或许能够避免军队之间的大规模冲突 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
They massively reinforced the Fiffh Army.[CN] 他们大规模增援了第五军 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
The cops are searching everywhere[CN] 警方展开大规模的搜查 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }The cops are searching everywhere Kidnap (1974)
"Before daybreak today, the Imperial Navy successfully launched a large-scale air raid against the American Pacific Fleet in Hawaii."[CN] 成功地对美国驻夏威夷舰队 以及空军展开大规模空袭 Tora! Tora! Tora! (1970)
Other nations, where mass unemployment persisted, watched Germany with envy.[CN] 大规模失业仍在持续的其他国家, 用嫉妒的眼光看着德国. A New Germany: 1933-1939 (1973)
No other animal has descended so in scale from the first innocent falling of the world.[CN] 没有其它动物如此大规模流传下来... 从世界诞生之时 Ben-Hur (1959)
That's right. Mass production.[CN] 大规模生产（=Mass production）. Jet Pilot (1957)
They produced ships merchant e ship-escort in mass to carry material e men for the invaded Europe.[CN] 商船和护卫舰被大规模生产出来 以运送用于入侵欧洲的物资和人员 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
In October there'll be a big cultural e vent in our Paris embassy.[CN] 我们在巴黎举行 一次大规模的文化展览 Mephisto (1981)
Our South Seas Operation may have been a waste of time.[CN] 对机动部队来说 这种连续大规模作战 会不会是很大的麻烦 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
First reports indicate a major bottom displacement and heavy swell conditions building to the northeast, over.[CN] 数据显示海底有大规模的地层断裂 向东北方向有大规模的隆起 完毕 The Poseidon Adventure (1972)
Its defenses are designed around a direct large-scale assault.[CN] 可以抵挡大规模攻击 Star Wars: A New Hope (1977)
Not the biggest action of the war and far from the last, but one in which a sweating, dirty, hopelessly outnumbered garrison, by its stubborn courage, won for itself an unforgettable place in the world's history of battles.[CN] 这场战斗并不是二战中最大规模的战斗. 但就在这场战斗中, 身陷绝境的托布鲁克守军以寡敌众, 凭借顽强的意志和勇气, The Desert Rats (1953)
For the British, it was an unbelievable victory and marvellously opportune for, back home, the Blitz was mounting in ferocity.[CN] 对英国人来说, 这是一个令人难以 置信的胜利和奇迹般的及时雨 因为, 在国内, 大规模空袭正来得气势汹汹 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
(narrator) 80, 000 Americans surrendered, the largest mass capitulation in American military history.[CN] 八万美国人投降, 美国军事史上最大的一次大规模投降 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
Is it not building weapons of destruction for the sole purpose of mass killing?[CN] 它有没有制造出毁灭性的武器 只为一个目的: 大规模的屠杀? Monsieur Verdoux (1947)
A full investigation is warranted here.[CN] 他批准进行大规模的调查 Magnum Force (1973)
(narrator) Like the French the summer before, the Russians used their tanks in penny packets instead of the mass formations of the German panzers.[CN] 就象前一年夏天的法国人一样, 俄国人也把他们的坦克 分成零碎的小股来用 而不是象德国装甲部队 那样大规模集结 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
The Allied sea and air blockade of the coastline made large-scale evacuation impossible.[CN] 盟军对海岸线的海空封锁 使大规模撤离变得不可能 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
We're in no position to mount a major attack, but we can hit and run.[CN] 但就目前的形势, 我们不能发动大规模进攻, 但我们可以打了就跑. The Desert Rats (1953)
It was like a mass religious ceremony.[CN] 这就像大规模的宗教仪式一样. A New Germany: 1933-1939 (1973)
Anything to stop the real major outbreak.[CN] (可以做)任何防止真正 大规模战争爆发的事 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
The rumours of invading armies and mass destruction are based on hysteria and are absolutely false.[CN] 关于入侵大规模杀伤敌人的谣言完全是狂言 完全是错误的 The Day the Earth Stood Still (1951)
To prevent mass violence, urgently request present here Federal troops to deal with the situation.[CN] 为避免大规模的暴力冲突 我强烈请求 紧急派出联邦部队 Devil's Doorway (1950)
The Jewish Combat Organization (J.C.O.) in the Warsaw ghetto was officially formed on July 28, 1942.[CN] 在第一批大规模的犹太人 被遣送去特雷布林卡之后 遣送在9月30日中断 Shoah (1985)
It kept the idea of a real big clash, a repetition of Passchendaele or the Somme, far away.[CN] 它使那种真正大规模的冲突, 象帕斯尚尔战役或索姆河会战那种 血战的重现, 发生在很遥远的地方. Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
Finally, it could guarantee the production in mass of submarines.[CN] 终于他能大规模生产U型潜艇了 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
Massive life form readings though.[CN] 但是有大规模的生命迹象 Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
If the minister wants a massive budget increase...[CN] 如果大臣希望预算大规模上升... If the minister wants a massive budget increase... The Bed of Nails (1982)
With complete command of the air, the Germans attacked Crete with 16, 000 parachutists - the first large-scale airborne assault in the history of warfare.[CN] 掌握了完全制空权, 德国人用16, 000名伞兵进攻克里特岛... 战争史上首次大规模空降突击 Alone: May 1940-May 1941 (1973)
His long-term strategy was to wait until the Allies could match the Germans in numbers and equipment before launching any major offensive, even though that would mean waiting until 1941 .[CN] 他的长期战略是一直等到盟军 能在数量上和装备上与德国人抗衡 才发动大规模进攻, 即使那意味着得等到1941年 France Falls: May-June 1940 (1973)
Well, what does your reconnaissance say?[CN] 你的侦察单位怎么说？ 没有任何大规模的 Battle of the Bulge (1965)
Nazi supporters were basically middle class - shopkeepers ruined by the Depression, clerks who had lost their savings, craffsmen squeezed out by mass production.[CN] 纳粹的支持者基本上是中产阶级... 被大萧条毁了的店主, 失去积蓄的职员, 被大规模生产所淘汰的手工业者 A New Germany: 1933-1939 (1973)
(narrator) 7, 000 Americans surrendered in one go, the biggest mass surrender of American arms in the European campaign.[CN] 7, 000个美国兵一口气一起投降了 (美军第106步兵师第422, 423团), 欧洲战役中美军最大的一次大规模投降 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
You should know, my dearest Katerina Matveyevna, that to date, the class battles have been completed by and large, and the day of worldwide liberation is coming.[CN] 您要知道 亲爱的卡捷琳娜·玛特维耶夫娜 大规模的正规战役目前已经结束 全面解放时期即将来临 White Sun of the Desert (1970)
Dear viewers, we already know that the Government has allocated 5 billion to fight those people that cause imbalance in this country of ours... .. and that this has been carried out on a huge scale...[CN] 亲爱的观众 我们已经获悉政府拨款50亿... ...打击令我国不稳定的分子... ..此行动已经被大规模执行... Come Play with Me (1968)
The last great attack of the Germans in the west had begun.[CN] 德国人在西线的最后一次大规模进攻开始了 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
Goebbels brought a picked Nazi audience to a last mass frenzy.[CN] 戈培尔使一群经过挑选的纳粹 观众达到最后一次大规模狂热 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
As yet, Zhukov had not used his Siberians and German intelligence had not stumbled on the presence of such numbers of fresh troops.[CN] 到那时为止, 朱可夫还 没有使用他的西伯利亚师团 而德军情报机构也没能在莫斯科附近 无意中发现这么大规模的生力军的存在 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
A massive program of hotel construction is already underway.[CN] 一个大规模的酒店建设项目已经在建 O Lucky Man! (1973)
On September 15, the Luffwaffe mounted another major daylight attack, expecting no opposition.[CN] 9月15日, 德国空军发动了 另一次大规模日间空袭, 预期不会受到抵抗 Alone: May 1940-May 1941 (1973)
North of the river, Italian partisans fought German troops and Fascist snipers.[CN] 在佛罗伦萨 双方大规模交火 8月上旬，盟军第八军 Paisan (1946)
Another racial war, more resettlement, mass deportations, forced emigrations.[CN] 另一场种族战争, 更多的重新安置, 大规模放逐, 强迫移民 Genocide: 1941-1945 (1974)
The city's on the edge of the worst violence in its history... and you have to start full-scale military operations.[CN] 这个城市搅入了一场有史以来 最大的犯罪暴力中了 而你 展开了大规模的军事整肃行动 Magnum Force (1973)
Big army, slow movement.[CN] 秘密地展开大规模的转移 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
I think they ought to put you in mass production.[CN] 他们应该把你放在大规模生产里。 The Best Years of Our Lives (1946)
In a couple more years, with me playing in those little towns, you might be able to buy a poolroom in Oakland, six tables and a handbook on the side.[CN] 再过几年 我还在小镇间卖命赌博 我看你八成都有钱买下撞球场了 而且还是大规模的撞球场 The Hustler (1961)
What of the reports of the rebel fleet massing near Sullust?[CN] 那对于反叛军在索拉斯特星系附近大规模活动的报告怎么处理？ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
The last mass trials were a great success.[CN] 最后一次大规模的 审判非常成功 Ninotchka (1939)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top