Search result for

*出门*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 出门, -出门-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出门[chū mén, ㄔㄨ ㄇㄣˊ, 出 门 / 出 門] to go on a journey; away from home; exit door; to go out of the door #2,683 [Add to Longdo]
好事不出门，恶事传千里[hǎo shì bù chū mén, è shì chuán qiān lǐ, ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄇㄣˊ, ㄜˋ ㄕˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ, 好 事 不 出 门 ， 恶 事 传 千 里 / 好 事 不 出 門 ， 惡 事 傳 千 里] Good deeds do not go beyond the door, evil deeds spread a thousand miles (成语 saw). A good deed goes unnoticed, but candal spreads fast.; The evil men do lives after them, the good is oft interred with their bones. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't think I've ever worked out in front of somebody I was dating before.[CN] 我不认为我曾经 出门前工作 某人 我约会过。 Married in a Year (2011)
Tatsuya Sugino too was called and went out.[CN] 杉野达也被悠人约出门了 The Wings of the Kirin (2011)
I forgot to take it in all that hurry.[CN] - 我急着出门所以忘带了 Mere Brother Ki Dulhan (2011)
Once he stripped the leaves from the tree in front of the house[CN] 有次我出门回来，看见他把门口的树叶都砍下来 Dragon (2011)
You don't get out much, do you?[CN] 你不常出门吧? Cabal (2011)
Mm-hmm, yeah, which reminds me, I'm out this weekend.[CN] 是啊 还提醒我了 周末我就要出门 Covenant (2011)
I was touring with Yin and the troupe.[CN] 那天我和阿茵带着班子出门卖艺 The Great Magician (2011)
When your father was little he hated it when I was away[CN] 你爹小时候，最怕我出门 Dragon (2011)
Since you've been going out...[CN] 自从你开始出门... Guilty of Romance (2011)
Out tonight, John?[CN] 晚上要出门吗 约翰 可能吧 Gently Upside Down (2011)
A friend came and they went out.[CN] 刚好朋友来找他，出门去了 The Wings of the Kirin (2011)
See you tonight.[CN] 我出门了 From Up on Poppy Hill (2011)
He gave it to me just before Amy and I took off on our road trip.[CN] 他在我和艾米出门旅行前交给我的 What Lies Ahead (2011)
Looks like she's changed her mind about going out.[CN] 是的 怎么 看来她改变主意要出门了 Cura Te Ipsum (2011)
See you tomorrow.[CN] 我出门了 From Up on Poppy Hill (2011)
- I just pushed so she'd get out of the house.[CN] - 我就是把她推出门而已 A Separation (2011)
While the scholar went aboard the bully kidnapped her.[CN] 他趁书生出门学艺 将那女子据为己有 The Great Magician (2011)
You haven't come out for days.[CN] 你已经几天没出门了 Suited for Success (2011)
I'm going away tomorrow, just for a while and there's something that I need you to deal with for me.[CN] 嗯... 我今晚要出门 去一小段时间 有些事需要你帮我处理 Vendetta (2011)
The Master is out.[CN] 现在出门了 Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Going somewhere?[CN] 你要出门？ Setup (2011)
Touma day before dawn to go right out of the mother because going to the hospital to find my mother just passed ground zero[CN] 冬马那天 是要去找天没亮就出门的妈妈吧 你打算去医院找她 Detective Conan: Quarter of Silence (2011)
So he wasn't out for a walk, was he?[CN] 所以他不是出门散步的，对吧？ Goodbye China (2011)
I have to be up and out by 7:00.[CN] 我明早得在7: 00之前出门 Shame (2011)
I wondered around and visited many places[CN] 我只好出门四处游荡 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011)
She cheated on my dad when I was five, and my grandmother got rid of her.[CN] 我五岁的时候她出轨了 奶奶把她扫地出门 And the Rich People Problems (2011)
She popped out.[CN] 她出门了 Tomie: Unlimited (2011)
I'll do it tomorrow before school.[CN] 明天会早点出门去印刷 一直都是这样的 From Up on Poppy Hill (2011)
Didn't you hear that the Master is out?[CN] 没听见她出门了吗 Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
That means you're not kicking us out now?[CN] 那么你不会把我们扫地出门咯? Falling Ash (2011)
And I will open the door. Open the door and I take a step outside.[CN] 我要开门了 { \3cH202020 }And I will open the door. 迈出门外 { \3cH202020 }and I take a step out... Aunt Ginger (2011)
After that Every time I go out my son made me take him with me[CN] 从那以后，我每次出门儿子都要我带着他 Dragon (2011)
Beth and Tracy are ready to go out and hopefully meet some guys.[CN] 贝丝和麦蒂准备出门 并希望满足一些人。 Married in a Year (2011)
She doesn't leave the porch.[CN] 她不会跑出门口的. 11/11/11 (2011)
Hey, are you going out?[CN] 你要出门啊 You Are the Apple of My Eye (2011)
- Out of town?[CN] - 出门了？ Kokowääh (2011)
I can drink as much as I want, and my wife won't chase me out.[CN] 医生 我怎么喝，老婆都不能赶我出门 Wunderkinder (2011)
Can't leave the house, but he could order the hit.[CN] 就算Essex不能出门也能下令给他 我们走 Blood for Blood (2011)
And if your family casts you off, it won't be forever.[CN] 即使家里人赶你出门也不会持续太久 Episode #2.1 (2011)
Major Bryant wants me to go to the pictures in York with him when he's allowed out.[CN] 布莱恩少校说等他可以出门 想请我陪他去约克郡看电影 Episode #2.3 (2011)
I was just getting ready to go.[CN] 我正准备出门呢 Semper I (2011)
I think he's gone out.[CN] 他大概是出门了 The Adventures of Tintin (2011)
- What's the problem? You go out.[CN] 有啥问题啊 你也要出门的嘛 { \3cH202020 }What's the problem? Frank Gallagher: Loving Husband, Devoted Father (2011)
To maybe, like, go out smiling with this thing we had?[CN] 为了也许一样，出门笑 这个东西我们有？ The Color Wheel (2011)
Take care.[CN] 我出门了 From Up on Poppy Hill (2011)
I was in the car, you know, getting ready to come out.[CN] 我当时在车上， 准备出门。 Marley (2012)
We're gonna get laughed out the bloody door.[CN] 我们肯定会被嘲笑出门的 Unfinished Song (2012)
Like the last time, the little one left the house... wearing flippers and a bathrobe.[CN] 上次最小的那个孩子 套着脚蹼和浴袍就出门了 Parental Guidance (2012)
In the morning I saw him off[CN] 我早上看他出门 Guilty of Romance (2011)
Don't go around like this.[CN] 你以后千万别穿成这样出门 Sarangi museoweo (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top