รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*出门*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 出门, -出门-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出门[chū mén, ㄔㄨ ㄇㄣˊ, 出 门 / 出 門] to go on a journey; away from home; exit door; to go out of the door #2,683 [Add to Longdo]
好事不出门，恶事传千里[hǎo shì bù chū mén, è shì chuán qiān lǐ, ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄇㄣˊ, ㄜˋ ㄕˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ, 好 事 不 出 门 ， 恶 事 传 千 里 / 好 事 不 出 門 ， 惡 事 傳 千 里] Good deeds do not go beyond the door, evil deeds spread a thousand miles (成语 saw). A good deed goes unnoticed, but candal spreads fast.; The evil men do lives after them, the good is oft interred with their bones. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I was out much faster than that.[CN] - 我出门比这快多了 Irma la Douce (1963)
I had to explain her, it's not suitable behaviour for young lady to throw her husband out of a flat, making excuses about Pardubice.[CN] 我得解释给她听 对于一个年轻女士来说 把她的丈夫赶出门外 并且找的借口是巴尔杜比采 那是不合适的表现 Happy End (1967)
I'm not going out with you anymore.[CN] 我再也不会跟你出门了 The 10th Victim (1965)
all citizens are requested to remain indoors.[CN] 我们要求所有市民不要出门 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
Sure. There's just me and Gertrude. My folks are away.[CN] 当然 那儿只有我和格特鲁德 我父母出门了 Napoleon and Samantha (1972)
Come, I'll show you out.[CN] 我送你出门 Amuck (1972)
Am I not telling you not to go outside of the doors?[CN] 我不是叫你不要出门吗？ Short Circuit 2 (1988)
The people waiting for buses. Well, I thought you'd have gone out and I've have missed you.[CN] 看到人家都穿得很好 我就想到你也要出门的 A Kind of Loving (1962)
Your first trip. I don't want you to have a hard time[CN] 第一次出门我不想你吃苦 Tokyo Drifter (1966)
Except myself, perhaps. She comes out only to go to first Mass at five, when no one's about.[CN] 只有做弥撒时她才会出门 The Leopard (1963)
You've got to get out and do things.[CN] 你应该出门去做些什么 David and Lisa (1962)
My mother and father are going away.[CN] - 我爸妈出门 I Saw What You Did (1965)
I must've run over a nun." - Here, another one for you.[CN] 出门就倒在雨里 A Kind of Loving (1962)
As usual, I travel with just my toothbrush and a script.[CN] 格里蒂小姐的 我出门向来只带牙刷和剧本 The V.I.P.s (1963)
Anyway, a few days away will do you good.[CN] 反正出门几天对你有好处 Anyway, a few days away will do you good. Twins of Evil (1971)
You may leave after classes if you want to, just so long as you let me know when you're going out.[CN] 下课后你可以出门, 只要让我知道就行 David and Lisa (1962)
And all you did was get fired and disgraced from every college you went.[CN] 你能做的就是让每个 你去的大学将你扫地出门 Long Day's Journey Into Night (1962)
You needn't think I'm going out with you looking like that.[CN] 你别以为你这副样子我会跟你出门 Carry On Screaming! (1966)
Then, I got to rush.[CN] 那我得出门了 Wait Until Dark (1967)
I AM going OUT[CN] 我要出门 322 (1969)
Then you get kicked out from the Zaizen family, have nowhere to go.[CN] 然后被财前家断绝关系扫地出门 没有任何地方可以去 The Great White Tower (1966)
If he keeps it up he'll be out of here in three days.[CN] 如果他保持下去 他三天就能出门 Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972)
Guillaume lived alone in the house, as his mother was traveling.[CN] 纪尧姆的妈妈出门 家里便只有他一个人了 Suzanne's Career (1963)
I want you never to leave this house or the school grounds, except in your mother's car.[CN] 出门必须有妈妈陪着 否则不能私自离开家和学校 Cape Fear (1962)
Get ready to go out now, girls.[CN] 现在准备出门 姑娘们 Get ready to go out now, girls. Twins of Evil (1971)
And I see it when I go out.[CN] 而且我出门时我亲眼目睹 The Castle of Purity (1973)
Child, you should not be out so late.[CN] 孩子 你不该这么晚出门 Child, you should not be out so late. Twins of Evil (1971)
That famous day you were conceived... he should have gone out for a walk instead![CN] 他应该出门去散步才对！ Four Times that Night (1971)
- Besides, the outing will do you good.[CN] - 此外 出门对你有好处 The Trouble with Angels (1966)
You can go outdoors if you like.[CN] 你可以出门 David and Lisa (1962)
I am sorry, sir, but I thought everyone was out.[CN] 很抱歉，先生， 我以为你们都出门了 The Servant (1963)
While your mother and father are away, and I'm responsible for you, [CN] 你爸妈出门的时候 由我管你 Napoleon and Samantha (1972)
Make sure whoever leaves is followed, and no one else enters the Premises.[CN] 确保跟踪出门的人 并不让别的人进去 Delirio caldo (1972)
- I've been bounced from the police force.[CN] - 我被警局扫地出门 - 不会吧？ Irma la Douce (1963)
She left before I did this morning... and she wasn't here when I got back an hour ago.[CN] 早上她比我先出门 一小时前我回家时她还是不在 A Shot in the Dark (1964)
I'll cast her out-of-doors stark naked without a farthing![CN] 我将她扫地出门 再也管她 Tom Jones (1963)
If you had to go out on an errand, call me and I'd go with you.[CN] 如果你要出门的差事， 打电话给我，我会和你一起去。 The Swimmer (1968)
... youhavemanagedtoremember I'm leaving in the morning?[CN] 你记得我明早要出门吧 The Sound of Music (1965)
Tricked you into taking the children on an outing?[CN] -怂恿你带孩子们出门远足 Mary Poppins (1964)
You wouldn't send a dog out in this weather![CN] - 巴拉，理智一些！ - 天气这么糟糕，谁都不出门！ Spur der Steine (1966)
If I hadn't got a child, I'd kick her out.[CN] 我若没孩子的话 早就把她扫地出门了 322 (1969)
You can visit me, my husband is going somewhere.[CN] 你可以探访我，我丈夫要出门 Happy End (1967)
That poor fool. She sneaked back into the house, after she told me she was going out.[CN] 可怜的傻瓜 她在跟我说她出门后 又偷偷回到家里 Pretty Poison (1968)
-He'd better hurry or he'll miss the bus. -He's got time.[CN] 他再不出门就赶不上车了 他时间多得很 Wait Until Dark (1967)
I've to go to work soon, and so do you.[CN] 我要出门上班了，你差不多也... The Great White Tower (1966)
And don't stumble on the way out, dearie.[CN] 出门当心别摔了 宝贝 Mary Poppins (1964)
She comes out only to go to first Mass, at five, when no one's about.[CN] 只有做弥撒时她才会出门 都是在早上五点没人的时候 The Leopard (1963)
Damn Silien! To the left. Quick![CN] 该死的西里安 出门往左边走 Le Doulos (1962)
Right out in front of everyone who counts.[CN] 右出门前 大家谁计数。 The Swimmer (1968)
All right, too much.[CN] - 每天晚上他出门和各种各样的.. Love with the Proper Stranger (1963)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top