Search result for

*ป่น*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ป่น, -ป่น-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ป่น(adj) powdered, Syn. ละเอียด, Example: จุลลาเปิดลิ้นชักหยิบขวดแก้วใบจิ๋วมีผงสีดำป่นอยู่เกือบครึ่งขวด
ป่น(v) pound, See also: powder, grind, crush, pulverize, Syn. ตำ, โขลก, โม่, บด, ปั่น, บี้, Example: ให้เอาใบชนิดนี้ตากแดดจนแห้งกรอบแล้วมาป่นเป็นผงชงกับน้ำร้อนครั้งละ 1 ช้อนชา, Thai Definition: ทำให้แหลกละเอียดด้วยการตำเป็นต้น
ป่นปี้(adv) severely, See also: bitterly, disastrously, Syn. ยับเยิน, ย่อยยับ, เสียหาย, พินาศ, บรรลัย, ยับย่อย, Example: สมัย 150 ปีกว่าที่ล่วงมานี้ พระนครศรีอยุธยาถูกข้าศึกเผาผลาญเสียป่นปี้, Thai Definition: เสียหายอย่างยิ่ง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กลมเป็นลูกมะนาว, กลิ้งเป็นลูกมะนาวว. หลบหลีกไปได้คล่องจนจับไม่ติด (มักใช้ในทางไม่ดี).
กลับหน้ามือเป็นหลังมือก. เปลี่ยนแปลงหรือทำให้ผิดไปจากเดิมอย่างตรงกันข้าม, พลิกหน้ามือเป็นหลังมือ ก็ว่า.
กลิ้งเป็นลูกมะนาวว. หลบหลีกไปได้คล่องจนจับไม่ติด (มักใช้ในทางไม่ดี), กลมเป็นลูกมะนาว ก็ว่า.
กะแป้นน. เรือหางแมงป่องขนาดเล็ก มีใช้มากตามลำนํ้าปิง.
เกลือเป็นหนอนน. ญาติมิตร สามีภรรยา บุตรธิดา เพื่อนร่วมงาน หรือคนในบ้าน คิดคดทรยศ, ไส้เป็นหนอน ก็ว่า.
ขมเป็นยาน. คำติมักเป็นประโยชน์ทำให้ได้คิด, มักใช้เข้าคู่กับ หวานเป็นลม ว่า หวานเป็นลม ขมเป็นยา.
ข้อสัญญาที่ไม่เป็นธรรมน. ข้อตกลงในสัญญาระหว่างผู้บริโภคกับผู้ประกอบธุรกิจการค้า หรือวิชาชีพ หรือในสัญญาสำเร็จรูป หรือในสัญญาขายฝากที่ทำให้ผู้ประกอบธุรกิจการค้า หรือวิชาชีพ หรือผู้กำหนดสัญญาสำเร็จรูป หรือผู้ซื้อฝากได้เปรียบคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งเกินสมควร.
ขึ้นแป้นก. ขึ้นรูปภาชนะที่ทำด้วยดินบนแป้นหมุน.
คนตายขายคนเป็นคนตายมีหนี้สินให้ลูกหลานต้องชดใช้แทน
คนตายขายคนเป็นจัดงานศพอย่างฟุ่มเฟือยเกินฐานะจนเกิดหนี้สิน เช่น ดูงานศพนี้สิ คนตายขายคนเป็นแท้ ๆ.
ความเป็นความตายน. เรื่องสำคัญมาก เช่น เรื่องภาวะวิกฤตทางเศรษฐกิจเป็นความเป็นความตายของชาติ.
คว่ำตายหงายเป็นดู ต้นตายใบเป็น.
คอเป็นเอ็นว. ขึ้นเสียงเถียงโต้อย่างไม่ยอมลดละ, เถียงเก่ง, เช่น หวงแหนหึงผัวตัวเป็นเกลียว จนเสียงขุ่นเสียงเขียวคอเป็นเอ็น (คาวี).
ค่อยเป็นค่อยไปว. ดำเนินไปช้า ๆ.
คำเป็นน. คำสระยาวที่ไม่มีตัวสะกด และคำในมาตรากง กน กม เกย เกอว.
โคนตายปลายเป็นดู ต้นตายใบเป็น.
งงเป็นไก่ตาแตกก. งงมากจนทำอะไรไม่ถูก.
เงียบเป็นเป่าสากว. ลักษณะที่เงียบสนิท.
จับเป็นก. จับตัวมาให้ได้โดยไม่ทำให้ตาย.
จำเป็นว. ต้องเป็นอย่างนั้น, ต้องทำ, ขาดไม่ได้.
ช้าเป็นการ นานเป็นคุณว. ค่อย ๆ คิด ค่อย ๆ ทำดีกว่าด่วนทำ.
ช้าแป้นน. ชื่อไม้พุ่มชนิด Solanum erianthum D. Don ในวงศ์ Solanaceae ผลคล้ายมะเขือพวงแต่มีขน กินเมา อาจถึงตายได้ รากใช้ทำยา, ดับยาง ก็เรียก.
ช้าแป้นชื่อไม้ต้นขนาดเล็กชนิด Callicarpa arborea Roxb. ในวงศ์ Labiatae.
ชี้นกเป็นนกชี้ไม้เป็นไม้ไม่ว่าผู้มีอำนาจจะว่าอย่างใด ผู้น้อยก็ต้องคล้อยตามไปอย่างนั้นเพราะกลัวหรือประจบ.
ตกนรกทั้งเป็นก. ได้รับความลำบากแสนสาหัสเช่นคนที่ได้รับโทษทัณฑ์ในเรือนจำ.
ตกเป็นก. กลายเป็น เช่น ตกเป็นข่าว ตกเป็นจำเลย.
ตกเป็นเบี้ยล่างก. ตกเป็นรอง, เสียเปรียบ.
ตกเป็นพับก. เป็นอันจบกันไป.
ต้นตายใบเป็นน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Kalanchoe pinnata (Lam.) Pers. ในวงศ์ Crassulaceae, คว่ำตายหงายเป็น โคนตายปลายเป็น หรือ ส้มเช้า ก็เรียก, ปักษ์ใต้เรียก กะเร.
ตะเหลนเป๋นว. ใช้ประกอบคำ สูง หรือ ยาว หมายความว่า สูงผิดส่วน ยาวผิดส่วน.
ตะแหลนแป๋น(-แหฺลน-) ว. ใช้ประกอบคำ แบน หมายความว่า แบนผิดส่วน.
ตัดเป็นตัดตายก. ตัดขาดจากกันอย่างเด็ดขาด.
ตัวเป็นเกลียวว. อาการที่ทำงานอย่างขยันขันแข็งมากจนไม่มีเวลาได้พักผ่อน
ตัวเป็นเกลียวแสดงกิริยาท่าทางด้วยความรู้สึกรุนแรง เช่น เมื่อนั้น โฉมนางตะเภาทองผ่องใส ทั้งนางตะเภาแก้วแววไว ครั้นได้ข่าวผัวตัวเป็นเกลียว จึงว่าดูเอาหรือเจ้าไกร ว่าจะไปหาครูสักประเดี๋ยว มิรู้ช่างโป้ปดลดเลี้ยว ไปเที่ยวเกี้ยวชู้แล้วพามา (ไกรทอง).
ตาเป็นมันว. อาการที่จับตามองจ้องดูสิ่งที่ต้องใจอย่างจดจ่อ.
ตาเป็นสับปะรดว. ตาของพรรคพวกที่คอยสอดส่องดูแลเหตุการณ์อยู่รอบข้าง.
ตายเป็นเบือก. ตายมากมายเกลื่อนกลาดไปเหมือนถูกยาเบื่อ.
ถึงเป็นถึงตายว. อย่างเอาจริงเอาจังเกินไป, อย่างรุนแรง เช่น ต่อสู้กันอย่างถึงเป็นถึงตาย.
ทำเป็นก. แสร้งแสดง เช่น ทำเป็นหลับ, ใช้ว่า ทำเป็นว่า ก็มี
ทำเป็นวางท่า เช่น ทำเป็นคุณนาย ทำเป็นสาว.
นั่นไง, นั่นปะไร, นั่นเป็นไรคำกล่าวแสดงว่าเหตุการณ์เป็นอย่างที่พูดไว้, (ปาก) คำแสดงการซ้ำเติม เช่น นั่นปะไร ว่าแล้วไม่เชื่อ.
น้ำร้อนปลาเป็นน. คำพูดที่ตรงไปตรงมาฟังไม่ไพเราะ เป็นการเตือนให้ระวังตัว แต่ไม่เป็นพิษเป็นภัย, มักพูดเข้าคู่กับ นํ้าเย็นปลาตาย.
เบื่อเป็นยารุว. เบื่อมากเหมือนกับยารุที่ไม่มีใครอยากกิน เพราะมีกลิ่นเหม็นและรสขมเฝื่อน.
ป่นน. เครื่องจิ้มอย่างหนึ่ง ปรุงด้วยนํ้าปลาร้า.
ป่นก. ทำให้แหลกละเอียดด้วยการตำเป็นต้น เช่น ป่นเกลือ ป่นปลา ป่นพริก.
ป่นว. ที่แหลกละเอียด เช่น พริกป่น ปลาป่น เกลือป่น.
ป่นปี้ว. ยับเยิน, ย่อยยับ.
ปั้นน้ำเป็นตัวก. สร้างเรื่องเท็จให้เห็นเป็นจริงเป็นจังขึ้นมา.
ปากเป็นชักยนต์ก. ว่ากล่าวสั่งสอนไม่รู้จักหยุด.
เป็น ๑ก. คำกริยาสำหรับแสดงความสัมพันธ์ระหว่างคำกับคำเพื่อให้เห็นว่าคำหน้าและคำหลังมีภาวะ คือ ความมี ความเป็น เกี่ยวข้องกันอย่างไร เช่น ท่านเป็นเจ้า เขาเป็นนาย.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pulverization; pulverisationการป่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pulverisation; pulverizationการป่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Fish mealปลาป่น [TU Subject Heading]
Fish meal industryอุตสาหกรรมปลาป่น [TU Subject Heading]
PFA, Pulverized Fuel Ashเถ้าถ่านหินบดป่น, เถ้าเชื้อเพลิงบดป่น, Example: เถ้าที่เกิดจากการเผาไหม้ถ่านหินในโรงไฟฟ้า [สิ่งแวดล้อม]
Granular Formป่นเป็นผง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shakers...ขวดเกลือป่น Tina in the Sky with Diamonds (2013)
I thought sure that Mongo would mash him up into little bitty sheriff meatballs.ผมนึกว่ามองโก จะอัดมันจนป่นปี้... Blazing Saddles (1974)
Alan, please. Last time I played this game, it ruined my life.ขอร้องเถอะ ครั้งสุดท้ายที่ฉันเล่น ชีวิตฉันป่นปี้หมด Jumanji (1995)
I have some new amulets and bones for you.ฉันมีเครื่องรางชิ้นใหม่มาฝากนะคะ และก็มีกระดูกป่นมาให้คุณด้วยค่ะ The Red Violin (1998)
Then a pinch of ground clove and a generous amount of cinnamon.โรยลูกกระวานป่นกับอบเชยลงไปผสม Woman on Top (2000)
If I let you ride alone what glory will there be left for me?ถ้าข้ายอมให้เจ้าไปคนเดียว... ชื่อเสียงข้าคงเสียหายป่นปี้ The Scorpion King (2002)
Due to the gangsters who fought for us since Japan's occupation, หากไม่มี วีรบุรุษ ผู้เรียกร้องเอกราช จากญี่ป่น My Tutor Friend (2003)
You have thrown away a lifetime of my reputation!ชื่อเสียงที่สู้อุตส่าห์สั่งสม ป่นปี้หมดเพราะแกคนเดียว Saving Face (2004)
What about crushed?ถ้าเป็นน้ำแข็งป่นล่ะ Primer (2004)
I'm not going there.หนูไม่ไป่นั่นอีกแล้วค่ะ Pilot (2004)
I will make him explode!ชั้นจะป่นหมอนี่ให้กระจุยเลย! Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
May I take your order? My diet is ruined!รับอะไรดีคะ? ไดเอ็ท ของฉัน ป่นปี้ ฉันหวังว่าเธอคงมีความสุขดีนะ. Shrek 2 (2004)
Blood is being spilled because true Christian values lie in ruins. No more!เลือดต้องนองกระจายเพราะคุณค่าแท้ของชาวคริสต์ถูกทำลายป่นปี้ ไม่ได้แล้ว! The Da Vinci Code (2006)
Cayenne pepper.pepper พริกป่น. Black Snake Moan (2006)
(speaking JAPANESE)(พูดภาษาญี่ป่น) The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
You know, any other frat asshole would bite my head off right now if I spilled a drink on him.รู้ไหม ถ้าเป็นคนนักศึกษาคนอื่น ป่านนี้ด่าฉันป่นไปแล้ว ถ้าฉันทำเครื่องดื่มหกใส่ American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Cayenne pepper.เอาพริกป่นมา Scan (2006)
If they find Doakes locked inside a cage, it'll seriously undermine my frame job.ถ้าพวกนั้นเจอโดคส์ถูกขังอยู่ในกรง มันจะทำลายแผนป้ายสีผมป่นปี้ The British Invasion (2007)
He got Chuck kicked out of Stanford, he ruined his life.มันทำให้ชัคถูกไล่ออก และชีวิตต้องป่นปี้ Chuck Versus the Nemesis (2007)
Cayenne pepper.พริกป่น Bad Day at Black Rock (2007)
It's my reputation.ป่นปี้หมดชื่อเสียงข้า Stardust (2007)
..gets shattered on facing death....ชื่อเสียงฉันจะถูกทำลายป่นปี้ ไม่มีชิ้นดี Heyy Babyy (2007)
Your bones will be crushed to dust.กระดูกของคุณจะถูกป่นเป็นผง Saw V (2008)
You... you butcher my language.คุณ... คุณทำลาย ภาษาผมป่นปี้หมด Chuck Versus the DeLorean (2008)
You know how badly you screwed this up?นายรู้มั้ยนายทำมันป่นปี้แค่ไหน Chapter Eight 'Villains' (2008)
There's saffron lemon risotto, white pizza, cayenne tea.มีริซอตโต้เลม่อน ไวท์ พิซซ่า ชาพริกป่น I Had a Dream (2008)
Gotta love that. Kind of like powdered sugar on a glazed donut.เหมือนโรยน้ำตาลป่น บนโดนัทเคลือบน้ำตาล Pilot (2008)
But This Magazine Was Barely Scraping Byแต่แม็กกาซีนเกือบจะป่นปี้ก็เมื่อ The Manhattan Project (2008)
It's the musk from silver deerมันคือแป้งป่นจากเขากวางสีเงิน Portrait of a Beauty (2008)
I screwed up her birthday, but I feel good anyway.ผมทำวันเกิดเธอพังป่นปี้ แต่ผมก็ยังรู้สึกดี My Sassy Girl (2008)
My reputation and prospects will be ruined.ชื่อเสียงและโอกาสในการมีคู่ครองของข้าก็จะป่นปี้ The Other Boleyn Girl (2008)
Wow. That was devastating, withering.ว้าว มันชิบหายป่นปี้ไปหมด Frost/Nixon (2008)
I was sending out your father for pizza with red pepper and double anchovies for a week straight.แม่เขมือบพวกพิซซ๋าหน้าพริกป่น กับปลาเองโชวี่ เป็นสัปดาห์ Hachi: A Dog's Tale (2009)
You're screwing my ass, Kable.แกทำฉันป่นปี้หมดแล้ว Gamer (2009)
The All Blacks are killing a team that trashed us last year.พวกออลแบล็ค กำลังสังหารหมู่ทีมอังกฤษ.. ที่ทำเราป่นปี้เมื่อปีที่แล้ว.. Invictus (2009)
At the expense of his dignity.และทำลายเกียรติเขาป่นปี้ Chuck Versus the Best Friend (2009)
Cayenne and maple syrup.พริกป่นแล้วก็เมเปิ้ลไซรับ It's a Terrible Life (2009)
Marrying Chase would shatter that fantasy.งานแต่งงานเชสจะละเอียดป่นปี้ เป็นเรื่องเพ้อฝัน House Divided (2009)
Everything I built you just destroyed.ทุกสิ่งที่ฉันสร้างมา แกทำลาย จนป่นปี้ Gokusen: The Movie (2009)
The swingsion disaster got Sue kicked off crew.ความป่นปี้ของสวิงเซชั่น ทำให้ซูโดนตะเพิดออกจากทีมงาน Pilot (2009)
When the japanese bombed pearl harbor, ตอนที่ญี่ป่นทิ้งระเบิดที่เพิร์ลฮาเบอร์ Invasion (2009)
If we don't meet the delivery date, buyers will cancel orders our plans will implode and this bank will be left a bill it cannot pay.ถ้าเราไม่มีกำหนดรับส่งของ ลูกค้าจะยกเลิกการสั่งซื้อ แผนเราจะพังป่นปี้ แล้วธนาคารจะเหลือแต่ใบแจ้งหนี้ที่ไม่มีปัญญาจ่าย The International (2009)
Destiny will eventually drift the rest of the way, but our bones will be dust by then.ยานDestinyอาจจะ ปล่อยยานให้พักฟื้นสำหรับการเดินทาง แต่กระดูกของพวกเรา อาจจะป่นสลายเพราะการกระทำนั้นของยาน Sabotage (2010)
Turn them into rocks ... or throw them in the mines.บ่มมันให้แข็งแกร่ง ไม่ก็ป่นให้เป็นเศษหิน Sacramentum Gladiatorum (2010)
Water, maple syrup for glucose, lemon for acid, cayenne pepper to irritate the bowels, and a dash of ipecac, a vomiting agent.น้ำ, ไซรัป มะนาว, พริกไทป่น และ Ipecac ตัวทำให้อ้วก Home (2010)
Dude, you are misquoting the line, and you are ruining Pretty in Pink for me.เพื่อน นายจำคำพูดเธอมาผิดล่ะสิ แล้วนายก็ทำเพลง "น้องนางชุดชมพู" ฉันป่นปี้หมดแล้วด้วย Chuck Versus the Other Guy (2010)
I am not gonna lose my cookbook career over this.อาชีพทำหนังสือทำอาหารฉันจะพังทลายป่นปี้หมด We All Deserve to Die (2010)
And he's gonna feel the snap of your bones.และเขาจะรู้สึก เสียงกระดูกนายป่น Swan Song (2010)
Now, first, dust the cherries with sugar, then spray them with a mixture of rum and bitters.เริ่มด้วยป่นผงเชอร์รี่ให้เข้ากับน้ำตาล จากนั้นโรยลงในส่วนผสมระหว่างรัมกับเบียร์ The Apology Insufficiency (2010)
The right side's fine, but the left side's completely shatteredด้านขวาไม่เป็นอะไร แต่ด้านซ้ายป่นปี้ Love in Disguise (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อันเป็น[anpen] (n) EN: accident ; mishap
อันเป็นที่รัก[an pen thīrak] (x) EN: cherished
เอาเป็นเอาตาย[aopen-aotāi] (adv) EN: seriously
เอาเป็นอารมณ์[ao pen ārom] (v, exp) EN: burden one's head with details ; take such trifling mistakes into consideration
อาจจะเป็นได้[āt ja pen dāi] (xp) FR: ça se peut ; c'est possible
แบ่งชำระเป็นงวด[baeng chamra pen ngūat] (v, exp) EN: pay by instalments/installments (Am.)
แบ่งออกเป็น[baeng øk pen] (v, exp) FR: se diviser en
แบ่งเป็นขีด[baeng pen khīt] (v, exp) FR: graduer
แบ่งเป็นก๊กเป็นเหล่า[baeng pen kok pen lao] (v, exp) EN: split into factions ; form cliques
แบ่งเป็นงวด[baeng pen ngūat] (v, exp) FR: échelonner ; fractionner
แบบเป็นช่วง ๆ[baēp pen chūang-chūang] (adj) EN: periodic
บัญชีเป็น[banchī pen] (n, exp) EN: active account  FR: compte actif [ m ]
บ้านเมืองจะลุกเป็นไฟ[bānmeūang ja luk pen fai] (xp) EN: the country will be in flames   FR: le pays va s'enflammer
บั่นเป็นสองท่อน[ban pen søng thǿn] (v, exp) EN: cut in two  FR: couper en deux
บอกเป็นนัย[bøk pen nai] (v, exp) EN: imply
บอกเป็นนัย ๆ[bøk pen nai-nai] (v, exp) EN: clue ; hint
บอกรับเป็นสมาชิก[bøkrap pen samāchik] (v, exp) EN: subscribe
บวชเป็นพระ[būat pen phra] (v, exp) EN: enter the monkhood
บุคลิกความเป็นผู้นำ[bukkhalik khwām pen phūnam] (n, exp) EN: leadership qualities
ใช้เป็น[chai pen] (v, exp) FR: servir de ; tenir lieu de
ใช้เป็นกริยาวิเศษณ์[chai pen kriyāwisēt = chai pen kariyāwisēt] (v, exp) FR: adverbialiser (vx)
ชื่นชมเป็นอย่างยิ่ง[cheūn chom penyāngying] (n, exp) EN: rave review  FR: critique dithyrambique [ f ] ; critique élogieuse [ f ]
ชีวิตความเป็นอยู่[chīwit khwām penyū] (n, exp) EN: living conditions
ช่วงนี้เป็นอย่างไร[chūang nī pen yāngrai] (xp) EN: how's it going ?  FR: comment ça va en ce moment ?
ได้รับการโหวตให้เป็น/อยู่[dāirap kān wōt hai pen/yū] (v, exp) EN: be voted  FR: être élu ; être choisi
โดยความเป็นจริง[dōi khwām pen jing] (x) EN: indeed ; in fact
ดุลการค้าเป็นบวก[dun kānkhā pen būak] (n, exp) EN: positive balance of trade
ฝืดเป็นสนิม[feūt pen sanim] (adj) FR: rouillé
ให้เป็นคะแนน[hai pen khanaēn] (v, exp) FR: accorder les points ; accorder le panier
เห็นกงจักรเป็นดอกบัว[hen kongjak pen døkbūa] (xp) EN: mistake wrong for right
เห็นเป็น[hen pen] (v, exp) FR: considérer comme
เห็นเป็นอย่างไร[hen pen yāngrai] (xp) FR: qu'en pensez-vous ?
จ่ายเป็นเช็ค[jāi pen chek] (v, exp) EN: pay by cheque ; pay by check (Am.)  FR: payer par chèque
จ่ายเป็นก้อน[jāi pen køn] (x) EN: lump sum payment
จ่ายเป็นงวด ๆ[jāi pen ngūat-ngūat] (v, exp) EN: pay in instalments
จำเป็น[jampen] (v) EN: be necessary ; have to ; must ; need to  FR: être nécessaire ; être obligatoire ; devoir
จำเป็น[jampen] (adj) EN: essential ; indispensable ; necessary  FR: indispensable ; essentiel ; nécessaire
จำเป็นต้อง[jampen tǿng] (v) EN: must ; have to ; need  FR: être nécessaire de ; devoir
จำเป็นต้องมี[jampen tǿng mī] (adj) EN: indispensable
จะเป็นไรไหมถ้า...[ja penrai mai thā ...] (xp) FR: ça ne vous ennuie pas si ... ; ça ne vous fait rien si ...
จัดเข้าเป็นพวก ๆ[jatkhao pen phūak-phūak] (v, exp) FR: grouper
จัดเป็นแถว[jat pen thaēo] (v, exp) FR: aligner ; ranger
จนเป็นบ้า[jon pen bā] (xp) FR: à la folie
กรรมการที่ไม่เป็นผู้บริหาร[kammakān thī mai pen phūbørihān] (n, exp) EN: non-executive director (NED)
การฟ้องคดีเพื่อพิสูจน์ความเป็นบิดา[kān føng khadī pheūa phisūt khwām pen bidā] (n, exp) EN: paternity suit
การจ่ายเป็นก้อน[kān jāi pen køn] (n, exp) EN: payment in one sum
การแข่งขันที่ไม่เป็นธรรม[kān khaengkhan thī mai pen tham] (n, exp) EN: unfair comprtition
การขายเป็นเงินสด[kān khāi pen ngoensot] (n, exp) EN: cash sale
การเข้าเป็นสมาชิก[kān khao pen samāchik] (n) EN: admission  FR: admission [ f ]
การขาดงานเป็นอาจิณ[kān khāt ngān pen ājin] (n, exp) EN: absenteeism   FR: absentéisme [ m ]

English-Thai: Longdo Dictionary
bone meal(n) กระดูกป่น, Syn. ground bone

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bonemeal(n) ปุ๋ยที่ได้จากกระดูกสัตว์ป่น
crust(n) ขนมปังป่น
finely(adv) อย่างละเอียด, See also: แหลก, ป่น
mash(vt) ป่น, See also: บด, Syn. squash, crush, squelch
mashed(adj) ป่น, See also: บด, Syn. crushed, pressed, brewed
meal(n) ธัญพืชบด, See also: ข้าวบด, ข้าวป่น, Syn. bran, fodder
molder(vt) ทำให้เสื่อมสลาย, See also: ทำให้ผุ, ทำให้ป่นเป็นผง, Syn. decay, crumble
pepper(n) พืชจำพวกพริกไทย, See also: พริกไทย, พริกป่น, Syn. paprika, habanero
red pepper(n) พริกป่น
shatter(vi) แตกละเอียด, See also: แตกเป็นชิ้น, ป่นปี้, Syn. crush, disrupt, rupture
shatter(vt) ทำให้แตกละเอียด, See also: ทำให้แตกเป็นชิ้น, ทำให้ป่นปี้, Syn. crush, disrupt, rupture
smash(vi) แตกเป็นเสี่ยงๆ, See also: แตกเป็นชิ้นๆ, ป่นปี้, ยับเยิน, Syn. break, shatter
smash(vt) ทำให้แตกเป็นเสี่ยงๆ, See also: ทำให้แตกเป็นชิ้นๆ, ทำให้ป่นปี้, ทำให้ยับเยิน, Syn. break, shatter
sneesh(n) การป่นยาสูบเป็นผงแล้วสูด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bone-dust(โบน'ดัสทฺ) n. กระดูกป่น
cayennen. (ไคอีน') n. พริกป่น, See also: cayened adj.
cayenne peppern. (ไคอีน') n. พริกป่น, See also: cayened adj.
flour(เฟลา'เออะ) n. แป้ง, แป้งหมี่, แป้งข้าว, ผงละเอียดอ่อน. vt. ทำให้เป็นแป้ง, บดให้ป่นเป็นแป้ง, โรยแป้ง, ลงแป้ง vi. ไม่ยอมรวมตัวกับโลหะอื่นเลยเป็นเม็ดเล็ก ๆ อยู่บนผิวหน้าของโลหะนั้น
meal(มีล) n. มื้ออาหาร, อาหารที่กินในมื้อหนึ่ง ๆ , เวลารับประทานอาหาร, ผงหยาบของข้าวบด, ข้าวป่น, สารป่น
mealy(มี'ลี) adj. เป็นผง, เป็นของป่น, เป็นข้าวป่น, เป็นแป้ง, เป็นจุด ๆ , เป็นแต้ม, ซีด, ไม่กล้าบอกความจริง., See also: mealiness n., Syn. powdery

English-Thai: Nontri Dictionary
CAYENNE cayenne pepper(n) พริกป่น
grind(vt) โม่, ป่น, บด, ลับ(มีด), ขบ(ฟัน), เจียระไน, ฝน, ถู
mash(vt) ผสมกัน, คลุกเคล้า, ทำให้เละ, บด, ป่น
shatter(vt) ทำให้ป่นปี้, ทำให้แตกเป็นเสี่ยงๆ, ทำให้แตกละเอียด

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
練り[ねり, neri] (vt) นวดให้เข้ากัน, ป่น

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top