| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: annoyed, -annoyed- |
| | He does in truth seem quite annoyed, some reference material before I'm destroyed. | เขาทำในความคือจริงดูเหมือน รำคาญมาก บางวัสดุอ้างอิง ก่อนที่ฉันทำลาย Yellow Submarine (1968) | | I'm not hostile. I'm annoyed. | ฉันไม่ได้ก้าวร้าว ฉันรำคาญ 10 Things I Hate About You (1999) | | - Because A, he might be one of them and B, he might still be annoyed. | -เพราะ ข้อแรกเขาอาจจะเป็นพวกนั้นไปแล้ว และข้อสองเขาอาจยังรำคาญอยู่ Shaun of the Dead (2004) | | But I'm extremely annoyed, okay? | ซาวันน่าเหรอ? นายนี่โชคดีจริงๆเลยนะ A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005) | | I won't you did what you can to benefit our company but, you worry about your actions if it was right, what you did you're worried and you're annoyed so you called me | ผมไม่ คุณทำดีที่สุดเพื่อผลประโยชน์ของบริษัทเรา แต่ว่า คุณกำลังกังวลว่าจะทำตัวยังไงดี นั่นแหละที่คุณเป็น Sapuri (2006) | | Hey Mong Ryong, you're getting annoyed aren't you? | มงยงจ๋า ใครเค้าทำอารมณ์เสียเหรอจ๊ะ? Sassy Girl, Chun-hyang (2005) | | You know, just annoyed. | แบบว่า แค่ไม่ถูกใจ Gangster High (2006) | | I take it you're annoyed. | เข้าใจว่าเธอคงโกรธ Chapter Three 'Kindred' (2007) | | So he kept begging me to come back and I was getting annoyed. | เพราะฉะนั้นเค้าถึงขอให้ผมกลับไปที่ร้าน แล้วผมก็เริ่มรำคาญแล้วด้วย The 1st Shop of Coffee Prince (2007) | | You're not annoyed about that whole murder thing, are you? | เรื่องมันตั้งแต่สมัยพระเจ้าเหานู่นแหนะ? Stardust (2007) | | Delightful? I thought she annoyed you. | แสนดีรึ ฉันคิดว่าเธอรบกวนคุณซะอีก Sunday (2008) | | I'm hoping if I wait long enough, you'll be as annoyed by the sound of your voice as I am and just shut up. | ผมกำลังหวังว่าถ้าผมรอนานพอ คุณจะรำคานเสียงตัวเอง ดังนั้นผมเลยแค่หุบปากเฉยๆ Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008) | | Oh, he'll be annoyed that he has to call his lawyer. | โอ้ เขาคงเซ็งที่ต้องโทรหาทนายของเขา The Serena Also Rises (2008) | | Having said that, our Shi Won has annoyed that big hero? | มีคนกล่าวว่า, ชิ วอน ของเราสร้างความรำคาญให้พวกเขา? Iljimae (2008) | | I spoke to a man at the airline, and he seemed pretty annoyed by this theory. | ฉันได้คุยกับเจ้าหน้าที่คนหนึ่งของสายการบิน, และ ดูเขาไม่ค่อยชอบใจกับทฤษฏีนี้นัก Passengers (2008) | | I'm really annoyed. | นายนี่มันน่ารำคาญจริง Episode #1.12 (2009) | | But when I get a boyfriend, I've wanted to do 99 things. You're already annoyed? | แต่ฉันมี 99 อย่างที่ฉันอยากจะทำถ้าฉันมีแฟนน่ะ Episode #1.17 (2009) | | Yeah, and if poppy got arrested, she would never Give up the money, and as annoyed as i am With dan right now, it is his college tuition. | ใช่ เพราะถ้าป๊อปปี้โดนจับ เธอไม่มีทางคืนเงินให้ และไม่ว่าฉันจะรำคาญแดนซักแค่ไหนตอนนี้ นี่มันเงินค่าเทอมของเขา The Wrath of Con (2009) | | It's just that I get annoyed with people who are at hospitals and are depressed. | ก็แค่ชั้นรำคาญผู้คนที่โรงพยาบาล ทั้งเศร้าทั้งเครียด Episode #1.24 (2009) | | Sounded a little bit annoyed, and I can just take it off. | ฟังดูเหมือนกวนใจเธอสักหน่อย ฉันถอดออกให้เลยก็ได้ ไม่ ไม่ฟังดูแปร่งๆ Chapter Four 'Hysterical Blindness' (2009) | | Please. (sighs) all right. (annoyed sigh) | เชิญ คุณแต่งดัวยังงั้น มาสัมภาษณ์งานเหรอ The Pirate Solution (2009) | | I'm just really ... very annoyed. | พวกมันกำลัง โมโหสุดขีด Skyline (2010) | | I find I'm annoyed with you. | ฉันรำคาญคุณ The Parts in the Sum of the Whole (2010) | | I'm sorry I got annoyed yesterday. | ขอที่เมื่อวานหนูทำตัวไม่ดี My Mom (2010) | | They studied and I annoyed them. | พวกเขาติว ส่วนฉันป่วน The Perfect Storm (2010) | | Look, I understand you're annoyed with me. | ฟังนะ.. ผมเข้าใจที่คุณรำคาญผม Down the Block There's a Riot (2010) | | Then why do you sound annoyed by that? | แล้วทำไมคุณดูเหมือนไม่ค่อยชอบล่ะ Pleasant Little Kingdom (2010) | | You're annoyed, aren't you? | คุณรำคาญผมเหรอ? Episode #1.11 (2010) | | Men have times when they're annoyed too. | เวลาที่ผู้ชายต้องเจอกับช่วงเวลาที่ยากลำบาก Episode #1.13 (2010) | | I was annoyed already in the first place. Please stop talking nonsense. | ฉันปวดหัวจะตายอยู่แล้ว หยุดพูดเรื่องไร้สาระซะที Episode #1.13 (2010) | | I'm so annoyed with myself. | ที่ดันทำให้ตัวเองต้องมาเจ็บ Yougashiten koandoru (2011) | | You're annoyed. | คุณหงุดหงิด Going Dutch (2011) | | Annoyed and mad, and you should be. | สมควรแล้วที่คุณจะโกรธและหงุดหงิด Going Dutch (2011) | | You're just annoyed because when your relationship ended, no one gave a crap, including you. | ที่นายโกรธ เพราะนายก็เพิ่งจะถูกตัดความสัมพันธ์ โดยไม่มีใครจะมาเห็นใจเลย เหมือนกัน Out of the Chute (2011) | | Personally, I thought you'd be more annoyed at being conflated with Eric. | ส่วนตัวแล้วฉันว่าพอไปรวมกับเอริคแล้ว นายน่ารำคาญมากขึ้นกว่าเดิมอีก Memoirs of an Invisible Dan (2011) | | Personally, I thought you'd be more annoyed at being conflated with Eric. | บอกตามตรง ฉันคิดว่าคุณจะน่ารำคาญมากว่านี้ ผสมรวมกับอิริค The Fasting and the Furious (2011) | | I am also annoyed. | ฉันก็รำคาญเหมือนกัน Me Too, Flower! (2011) | | I'm just annoyed because the, uh, postman left me Gaby's water bill again. | ฉันแค่หงุดหงิด เพราะบุรุษไปรษณีย์เอาบิลค่าน้ำของแก๊บบี้มาใส่ผิดอีกแล้วน่ะค่ะ Making the Connection (2011) | | After seeing this news report, so many people called that I was annoyed. | หลังจากได้อ่านข่าวนี่ หลายคนบอกว่า ฉันน่ารำคาญ Can You Hear My Heart? (2011) | | Just looking at them, I get annoyed and frustrated. | ดูที่พวกเขา ฉันก็จะรู้สึกรำคาณและผิดหวัง Episode #1.9 (2011) | | I'm annoyed because everyone keeps forgetting that this is my apartment. | ฉันเคืองเพราะว่า ทุกคนกำลังลืมนั่น นี้ก็คือ อพาร์ทเม้นของฉัน Guys, Interrupted (2012) | | He's annoyed at you. | เขารำคาญคุณน่ะ The Three Bears (2012) | | I was thinking about how I was annoyed it's going to sound strange, but... | ฉันกำลังคิดเกี่ยวกับมัน ฉันรู้สึกอึดอัด มันอาจฟังดูแปลก แต่ Her (2013) | | I was thinking about the other day when I was really annoyed about you going to see Catherine. | ฉันคิดว่าวันอื่นๆ เมื่อฉันรู้สึกหงุดหงิดเกี่ยวกับ คุณไปพบแคทเทอรีน Her (2013) | | So... disgruntled audience member trying to rid the world of nerds, or sewer Alligator annoyed by bad portrayal? | ลูกวัวตัวอ้วน สัญลักษณ์ของการกินเลี้ยง คนดูอารมณ์เสียอาละวาดฆ่าเด็กเนิร์ด SubterrFaenean (2013) | | He didn't kill people who annoyed him, didn't kill his neighbour because the poodle snapped at him. | เขาไมได้ฆ่าคนที่กวนเขา เขาไม่ได้ฆ่า เพื่อนบ้านอยู่หลังถัดไปเพราะ สุนัขพุดเดิลตะครุบเขา Hail, Hale (2013) | | Good. I'm very annoyed with you. | ดี เพราะฉันรำคาญคุณมากเลย O-Mouth (2013) | | I remember being annoyed. | ผมจำได้ว่าผมรู้สึกรำคาญ The Undertaking (2013) | | I would have taken the head shot, but Finch gets annoyed when I kill people. | ฉันน่าจะยิงที่หัวนะ แต่ฟินช์ไม่ชอบที่ฉันฆ่าคน Liberty (2013) | | 'Cause I was annoyed... | เพราะฉันหงุดหงิด Invisible Leash (2013) |
| |
| | | รำคาญใจ | (v) feel annoyed, See also: feel disturbed, feel bothered, Syn. รำคาญ, Ant. พอใจ, สบายใจ, Example: ผมไม่เคยสอบตกให้ทางบ้านเดือดร้อน หรือรำคาญใจ, Thai Definition: ไม่พอใจเมื่อถูกกวนใจ | | ขึ้ง | (v) be angry, See also: rage, be offended, be wrathful, be indignant, be annoyed, be furious, Syn. แค้น, เคือง, โกรธ, Example: หล่อนหึงสามีและขึ้งบิดาจนหน้ามืด | | เคียดแค้น | (v) resent, See also: be angry, be annoyed, offend, be displeased, be dissatisfied, Syn. โกรธแค้น, แค้นเคือง, ไม่พอใจ, โกรธเคือง, Ant. พอใจ, รักใคร่, Example: เราเคียดแค้นคำพูดของเขามาก จนอยากจะชกหน้า | | งุ่นง่าน | (v) be vexed, See also: be worried, be annoyed, be harassed, Syn. ร้อนรน, กระวนกระวาย, กระสับกระส่าย, Example: เขางุ่นง่านเหมือนใจลอยนอนลืมตาก่ายหน้าผากจนดึก, Thai Definition: โกรธฮึดฮัด, กระวนกระวายผุดลุกผุดนั่ง, ง่าน | | เง้างอด | (v) be displeased, See also: be angry, be annoyed, be dissatisfied, Syn. โกรธ, งอน, Ant. พอใจ, Example: ทำไมตลอดวันนี้ทั้งวันเธอจึงเง้างอดผมนัก, Thai Definition: กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, กระเง้ากระงอด | | เง้าๆ งอดๆ | (v) be distorted by anger, See also: be displeased, be angry, be annoyed, be irritated, Syn. โกรธ, งอน, แสนงอน, ไม่พอใจ, เง้างอด, Example: วันนี้อาเจือดูแปลกจังเง้าๆ งอดๆเป็นกับเขาเหมือนกัน, Thai Definition: กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, กระเง้ากระงอด ก็ว่า | | เดือดดาล | (v) be furious, See also: be provoked, be annoyed, be exasperated, be enraged, be wrathful, boil with anger, burn wi, Syn. โกรธมาก, พลุ่งพล่าน, ดาลเดือด, เดือดแค้น, พิโรธ, โทสะ, โกรธเคือง, เดือด, ฉุนเฉียว, โกรธเกรี้ยว, เกรี้ยวกราด, Example: เขารู้สึกเดือดดาลที่ได้ยินคำพูดของแม่ยาย | | รำคาญ | (v) feel annoyed, See also: feel bored, Syn. เบื่อหน่าย, Example: เมื่อก่อนเขารำคาญ และดูถูกความงมงายของชาวบ้าน แต่ตอนนี้เขาเฉลียวตัวว่า ชาวบ้านมักรู้อะไรดีกว่าปัญญาชน | | โกรธขึ้ง | (v) be angry, See also: be annoyed, flare up, flare out, rage, be offended, be furious, Syn. ขึ้งโกรธ, Example: เธออย่าโกรธขึ้งเขาเลย, Thai Definition: โกรธเอาจริงเอาจัง, โกรธมาก | | โกรธเคือง | (v) be angry, See also: be annoyed, be indignant, be offended, be irate, Syn. เคืองโกรธ, ขุ่นเคือง, Example: ท่านไม่เคยโกรธเคืองผู้ใดที่มีความเห็นขัดแย้งกับท่าน | | โกรธแค้น | (v) be angry, See also: be annoyed, be indignant, be offended, be irate, Syn. แค้นเคือง, โกรธเคือง, เกลียดชัง, Example: จำเลยทั้ง 2 โกรธแค้นที่โจทก์ไม่ยอมรับเงินสินบน 5 ล้านบาท, Thai Definition: โกรธเจ็บใจอยู่ไม่หมาย |
| | เดือดดาล | [deūatdān] (v) EN: be furious ; be provoked ; be annoyed ; be exasperated ; be enraged ; be wrathful ; boil with anger ; burn with anger/rage/wrath FR: être furieux ; enrager ; être exaspéré ; être furibond ; fulminer ; bouillir de colère | | เคือง | [kheūang] (v) EN: be angry with ; be annoyed ; be offended ; take offense ; be indignant ; be dissatisfied ; be resentful ; be irate ; be enraged ; be provoked FR: être faché contre ; être offensé ; être indigné ; être froissé ; éprouver du ressentiment | | ขึ้ง | [kheung] (v) EN: be angry ; rage ; be offended ; be wrathful ; be indignant ; be annoyed ; be furious FR: être mécontent ; être en colère ; grogner | | โกรธ | [krōt] (v) EN: be angry ; be annoyed ; flare up ; flare out ; rage ; be offended FR: être en colère ; être fâché ; être furieux ; être exaspéré ; enrager ; s'emporter ; s'indigner ; être dépité ; exploser ; éclater | | โกรธแค้น | [krōt khaēn] (v) EN: be angry ; be annoyed ; be indignant ; be offended ; be irate | | โกรธเคือง | [krōt kheūang] (v, exp) EN: be angry ; be annoyed ; be indignant ; be offended ; be irate | | โกรธขึ้ง | [krōtkheung] (v) EN: be angry ; be annoyed ; flare up ; flare out ; rage ; be offended ; be furious | | โมโห | [mōhō] (v) EN: be angry ; lose one's temper ; be annoyed ; be in a fury FR: être en colère ; se fâcher violemment ; s'emporter ; piquer une colère ; être furieux ; perdre son sang froid | | เง้า | [ngao] (v) EN: be displeased ; be angry ; be annoyed ; be dissatisfied FR: bouder ; faire la tête ; faire la moue | | เง้า ๆ งอด ๆ | [ngao-ngao ngøt-ngøt] (v, exp) EN: be distorted by anger ; be displeased ; be angry ; be annoyed ; be irritated | | งุ่นง่าน | [ngūn-ngān] (v) EN: be vexed ; be worried ; be annoyed ; be harassed FR: être sur les nerfs | | ระคาย | [rakhāi] (v) EN: be irritated ; be annoyed ; tickle ; itch FR: être irrité ; démanger | | รำคาญ | [ramkhān] (v, exp) EN: feel annoyed ; get annoyed ; be bothered ; be fed up (with) ; feel bored FR: être ennuyé ; être tracassé ; être contrarié | | ตัดรำคาญ | [tat ramkhān] (v, exp) EN: stop being annoyed |
| | | | annoyed | adj. 1. 1 aroused to impatience or anger; as, feeling annoyed by the constant teasing.
Syn. -- irritated, nettled, peeved, pissed, stung. [ WordNet 1.5 ] 2. 1 troubled persistently especially with petty annoyances.
Syn. -- harassed, harried, pestered [ WordNet 1.5 ] |
| | | | あちゃー;あっちゃ | [acha-; accha] (int) stone the crows; blow me down; oops; uh oh; expression of annoyed surprise or shock [Add to Longdo] | | うざがる | [uzagaru] (exp, v5r) (from うざい and がる) to behave annoyed; to feel annoyed [Add to Longdo] | | カチンと来る;かちんと来る | [カチンとくる(カチンと来る);かちんとくる(かちんと来る), kachin tokuru ( kachin to kuru ); kachintokuru ( kachinto kuru )] (exp, vk) (uk) to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with) [Add to Longdo] | | 参る | [まいる, mairu] (v5r) (1) (hum) to go; to come; to call; (2) to be defeated; to collapse; to die; (3) to be annoyed; to be nonplussed; (4) to be madly in love; (5) (See 墓参り) to visit (shrine, grave); (P) [Add to Longdo] | | 仕方がない(P);仕方が無い | [しかたがない, shikataganai] (exp, adj-i) (See 仕方のない) it can't be helped; it's inevitable; it's no use; can't stand it; being impatient; being annoyed; (P) [Add to Longdo] | | 仕方ない(P);仕方無い | [しかたない, shikatanai] (adj-i) it can't be helped; it's inevitable; it's no use; can't stand it; impatient; annoyed; (P) [Add to Longdo] | | 仕方のない;仕方の無い | [しかたのない, shikatanonai] (adj-i) (See 仕方がない) it can't be helped; it's inevitable; it's no use; can't stand it; being impatient; being annoyed [Add to Longdo] | | 煎れる;炒れる;熬れる | [いれる, ireru] (v1, vi) (1) to be roasted; to be parched; (2) (arch) to be irritated; to be annoyed [Add to Longdo] | | 当てられる | [あてられる, aterareru] (v1) (1) to be affected by (e.g. heat); to suffer from; (2) to be embarrassed; to be annoyed [Add to Longdo] | | 煩がる;煩さがる(io) | [うるさがる, urusagaru] (v5r, vt) (uk) to feel annoyed at [Add to Longdo] | | 閉口 | [へいこう, heikou] (n, vs, adj-no) (1) dumbfounded; stumped; at one's wits end; nonplussed; (2) annoyed; (P) [Add to Longdo] | | 満更でもない | [まんざらでもない, manzarademonai] (adj-i) not as dissatisfied (or annoyed) as (s)he would have us believe [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
