Search result for

-原-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -原-, *原*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[原, yuán, ㄩㄢˊ] source, origin, beginning
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  泉 [quán, ㄑㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] cliff
Rank: 193

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[原] Meaning: meadow; original; primitive; field; plain; prairie; tundra; wilderness
On-yomi: ゲン, gen
Kun-yomi: はら, hara
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂  ⿱  白  小
Variants: 厡, Rank: 172
[厡] Meaning: meadow; original; primitive; field; plain; prairie; tundra; wilderness
On-yomi: ゲン, gen
Kun-yomi: はら, もと, たず.ねる, ゆる.す, もと.より, hara, moto, tazu.neru, yuru.su, moto.yori
Radical: 厂
Variants: 原

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
原[yuán, ㄩㄢˊ, 原] former; original; primary; raw; level; cause; source #721 [Add to Longdo]
原因[yuán yīn, ㄩㄢˊ ㄧㄣ, 原 因] cause; origin; root cause; reason #452 [Add to Longdo]
原来[yuán lái, ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ, 原 来 / 原 來] original; former; originally; formerly; at first; so... actually #577 [Add to Longdo]
原则[yuán zé, ㄩㄢˊ ㄗㄜˊ, 原 则 / 原 則] principle; doctrine #1,116 [Add to Longdo]
原本[yuán běn, ㄩㄢˊ ㄅㄣˇ, 原 本] originally; original; abbr. for Euclid's elements 幾何原本|几何原本 #2,742 [Add to Longdo]
原料[yuán liào, ㄩㄢˊ ㄌㄧㄠˋ, 原 料] raw material #3,234 [Add to Longdo]
原油[yuán yóu, ㄩㄢˊ ㄧㄡˊ, 原 油] crude oil #3,493 [Add to Longdo]
原文[yuán wén, ㄩㄢˊ ㄨㄣˊ, 原 文] original text #3,826 [Add to Longdo]
原有[yuán yǒu, ㄩㄢˊ ㄧㄡˇ, 原 有] originally #4,136 [Add to Longdo]
原谅[yuán liàng, ㄩㄢˊ ㄌㄧㄤˋ, 原 谅 / 原 諒] to excuse; to forgive; to pardon #4,597 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
原案[げんあん, gen'an] (n) แผนแม่บท
原紙[げんし, genshi] (n) ต้นฉบับ พิมพ์เขียว
原低[げんてい, gentei] ลดลง, ลดต่ำลง
原価[げんか, genka] (vt) ราคาเดิม 、ราตาต้นทุน
原稿[げんこう, genkou] draft
原稿[げんこう, genkou] ต้นฉบับ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
原因[げんいん, gen'in] TH: สาเหตุ  EN: cause
原因[げんいん, gen'in] TH: ที่มา  EN: origin
原因[げんいん, gen'in] TH: มูลเหตุ  EN: source

Japanese-English: EDICT Dictionary
原[はら, hara] (pref) original; primitive; primary; fundamental; raw #1,043 [Add to Longdo]
原[はら, hara] (n) field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness; (P) #1,043 [Add to Longdo]
原作[げんさく, gensaku] (n, adj-no) original work; (P) #858 [Add to Longdo]
原因[げんいん, gen'in] (n, vs) cause; origin; source; (P) #1,740 [Add to Longdo]
原則[げんそく, gensoku] (n) principle; general rule; (P) #2,363 [Add to Longdo]
原語[げんご, gengo] (n) original word; original language #2,410 [Add to Longdo]
原題[げんだい, gendai] (n) original title #2,633 [Add to Longdo]
原子力[げんしりょく, genshiryoku] (n, adj-no) atomic energy; nuclear power; (P) #3,029 [Add to Longdo]
原画[げんが, genga] (n) original picture; (P) #3,884 [Add to Longdo]
原子[げんし, genshi] (n) atom; (P) #4,006 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's not how the Force works.[CN] 原力不是这样用的 That's not how the Force works. Star Wars: The Force Awakens (2015)
Okay, same principle.[CN] 好 原理是一样的 Okay, same principle. Star Wars: The Force Awakens (2015)
That's why, with the people who I have to tell about the stovepipe.[CN] 这就是我得跟这帮人说大礼帽的原因 Joy (2015)
Majority rules.[JP] 多数決の原理か Rough Night in Jericho (1967)
How?[JP] -原因は? Devil in a Blue Dress (2011)
She is strong with the Force.[CN] 她原力亲和力很强 She is strong with the Force. Star Wars: The Force Awakens (2015)
Without the Jedi, there can be no balance in the Force.[CN] 没有了绝地武士 原力绝无平衡的可能 Without the Jedi, there can be no balance in the Force. Star Wars: The Force Awakens (2015)
As long as it's not another bomb.[JP] 新たな原爆を 生まぬ事を祈るばかりです Straw Dogs (1971)
The unification of a man with his art plunged him into great poverty.[JP] ー統一された彼の芸術は、 彼の貧困の原因でもあった。 Live for Life (1967)
Soylent Green is made out of people.[JP] ソイレント・グリーンの 原料は人肉だ Soylent Green (1973)
She and Pyotr Ilyich are standing behind the high grass at Zharov.[JP] お坊っちゃまと草原の方へ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Forgive me.[CN] 原谅我 Forgive me. Star Wars: The Force Awakens (2015)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
原ＥＩＴ[げんＥＩＴ, gen EIT] original-EITs [Add to Longdo]
原稿[げんこう, genkou] manuscript [Add to Longdo]
原稿台[げんこうだい, genkoudai] copy holder [Add to Longdo]
原始プログラム[げんしプログラム, genshi puroguramu] source program [Add to Longdo]
原始モジュール[げんしモジュール, genshi moju-ru] source module, compilation unit [Add to Longdo]
原始言語[げんしげんご, genshigengo] source language [Add to Longdo]
原始文書型[げんしぶんしょがた, genshibunshogata] source document type (of a link) [Add to Longdo]
原始要素型[げんしようそがた, genshiyousogata] source element type (of a link) [Add to Longdo]
原資料[げんしりょう, genshiryou] original source [Add to Longdo]
原色[げんしょく, genshoku] primary colour [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
原[はら, hara] URSPRUENGLICH, ORIGINAL, GRUND- [Add to Longdo]
原[はら, hara] Ebene, Feld, Wildnis [Add to Longdo]
原住民[げんじゅうみん, genjuumin] Urbewohner, Ureinwohner, Einheimischen [Add to Longdo]
原則[げんそく, gensoku] Grundsatz, Prinzip, Grundregel [Add to Longdo]
原因[げんいん, gen'in] Ursache [Add to Longdo]
原型[げんけい, genkei] Urbild, Prototyp, Archetyp [Add to Longdo]
原始的[げんしてき, genshiteki] primitiv, original [Add to Longdo]
原子[げんし, genshi] Atom [Add to Longdo]
原子力発電所[げんしりょくはつでんしょ, genshiryokuhatsudensho] Atomkraftwerk [Add to Longdo]
原子核[げんしかく, genshikaku] Atomkern [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top