Search result for

脚

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -脚-, *脚*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[脚, jiǎo, ㄐㄧㄠˇ] leg, foot; foundation, base
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  却 [què, ㄑㄩㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Variants: 腳, Rank: 790
[腳, jiǎo, ㄐㄧㄠˇ] leg, foot; foundation, base
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  卻 [què, ㄑㄩㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Variants: 脚, Rank: 6480

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[脚] Meaning: skids; leg; undercarriage; lower part; base
On-yomi: キャク, キャ, カク, kyaku, kya, kaku
Kun-yomi: あし, ashi
Radical: 肉, Decomposition: ⿰  月  却
Variants: 踋, Rank: 1228
[踋] Meaning: the foot or feet; cast of a play
On-yomi: キャク, キャ, カク, kyaku, kya, kaku
Kun-yomi: あし, ashi
Radical: 足
Variants: 脚

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
脚[jiǎo, ㄐㄧㄠˇ, 脚 / 腳] foot; leg; base; kick #1,235 [Add to Longdo]
脚[jué, ㄐㄩㄝˊ, 脚 / 腳] role #1,235 [Add to Longdo]
脚步[jiǎo bù, ㄐㄧㄠˇ ㄅㄨˋ, 脚 步 / 腳 步] footstep; step #4,881 [Add to Longdo]
手脚[shǒu jiǎo, ㄕㄡˇ ㄐㄧㄠˇ, 手 脚 / 手 腳] hand and foot; movement of limbs; action; trick #8,101 [Add to Longdo]
双脚[shuāng jiǎo, ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄠˇ, 双 脚 / 雙 腳] two legs; both feet #12,071 [Add to Longdo]
赶脚[gǎn jiǎo, ㄍㄢˇ ㄐㄧㄠˇ, 赶 脚 / 趕 腳] to work as a carter or porter; to transport goods for a living (esp. by donkey) #15,653 [Add to Longdo]
脚踝[jiǎo huái, ㄐㄧㄠˇ ㄏㄨㄞˊ, 脚 踝 / 腳 踝] ankle #16,092 [Add to Longdo]
脚趾[jiǎo zhǐ, ㄐㄧㄠˇ ㄓˇ, 脚 趾 / 腳 趾] toe #17,063 [Add to Longdo]
山脚[shān jiǎo, ㄕㄢ ㄐㄧㄠˇ, 山 脚 / 山 腳] foot of a mountain #18,646 [Add to Longdo]
脚踏实地[jiǎo tà shí dì, ㄐㄧㄠˇ ㄊㄚˋ ㄕˊ ㄉㄧˋ, 脚 踏 实 地 / 腳 踏 實 地] to have one's feet firmly planted on the ground (成语 saw); realistic without flights of fancy; steady and serious character #19,014 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
脚気[かっけ, kakke] (n) โรคเหน็บชา, See also: R. beriberi

Japanese-English: EDICT Dictionary
脚[きゃく, kyaku] (ctr) counter for chairs or seats #3,445 [Add to Longdo]
脚注;脚註[きゃくちゅう, kyakuchuu] (n) footnote #138 [Add to Longdo]
脚本[きゃくほん, kyakuhon] (n) script; screenplay; scenario; (P) #864 [Add to Longdo]
脚色[きゃくしょく, kyakushoku] (n, vs) dramatization (e.g. film); dramatisation; (P) #12,946 [Add to Longdo]
脚がある;足がある[あしがある, ashigaaru] (exp) to have legs; to be able to get around; to be a good runner [Add to Longdo]
脚韻[きゃくいん, kyakuin] (n) rhyme; end rhyme [Add to Longdo]
脚下[きゃっか, kyakka] (n) at one's feet [Add to Longdo]
脚下照顧[きゃっかしょうこ, kyakkashouko] (exp) look carefully where your own footsteps fall; seek enlightenment by knowing yourself and not by watching others; know thyself [Add to Longdo]
脚気[かっけ, kakke] (n) beriberi [Add to Longdo]
脚光[きゃっこう, kyakkou] (n) footlight; limelight; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
A watchman sat with his legs crossed.１人の警備員が脚を組んで座っていた。
Bring a couple more chairs.いすをもう２、３脚持って来なさい。
Like it or not we're in this together. All we can do is work closely as though we were joined at the hip.いやでもおうでも、これからは君と二人三脚で仕事をするしかないのかね。 [ M ]
This play was adapted from the novel.この劇は小説から脚色したものです。
The novel was adapted for a film.この小説は映画用に脚色された。
This story may be adaptable for a television program.この物語はテレビ用に脚色できるかもしれない。
He must be a good walker to have walked such a long distance.こんなに長い距離を歩いたなんて彼は健脚家に違いない。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
Jim pulled a muscle in his leg while skiing.ジムはスキーをしていて脚に肉離れを起こした。
The skirt clings tight to her legs.そのスカートは彼女の脚にぴったりまといついている。
The playwright cherishes the vivid memoirs of his childhood.その脚本家は自分が子供の頃の鮮やかな思い出を大事にしている。
The politician lost his position in the end.その政治家は結局失脚した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One still is all thumbs.[CN] 在下还是笨手笨脚的 Bicentennial Man (1999)
Hit him. Hit me, you limp noodle.[CN] 来打我啊，软脚虾 快打他 The Green Mile (1999)
Legs back.[JP] 脚を引け First Blood (1982)
I never forget a face. Nice legs, too.[JP] 覚えてるよ 脚がきれいでな Farewell, My Lovely (1975)
Ever since you first crossed your legs, to be exact.[JP] あんたが脚を組んでから Farewell, My Lovely (1975)
Look more like a limp noodle to me.[CN] 我看是只软脚虾 The Green Mile (1999)
You want chicken wings or chicken legs?[JP] 羽の部分と脚の部分どっち？ The Blues Brothers (1980)
That's a wicked-ass toenail, dude.[CN] 这真是个该死的脚甲，伙计 American Movie (1999)
I let Harry take those chains off you you gonna be nice?[CN] 如果我叫哈利解开 你的脚镣手铐 你不会闹事吧？ The Green Mile (1999)
My leg.[JP] 脚が！ The Wing or The Thigh? (1976)
She crossed her legs too quick.[JP] 彼女の脚に挟まれた Chinatown (1974)
What a lovely foot she has! And the look in her eye! A pure goddess![JP] あのまなざし脚線美 彼女は天女だ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
脚書き領域[あしがきりょういき, ashigakiryouiki] footing area [Add to Longdo]
脚注[きゃくちゅう, kyakuchuu] footnote [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
脚[あし, ashi] -Bein [Add to Longdo]
脚本[きゃくほん, kyakuhon] -Drama, Drehbuch, Textbuch [Add to Longdo]
脚注[きゃくちゅう, kyakuchuu] Fussnote [Add to Longdo]
脚色[きゃくしょく, kyakushoku] Bearbeitung_fuer_Buehne=Film [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top