Search result for

*suzhou*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: suzhou, -suzhou-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was raised in Soochow.Er ist in Suzhou aufgewachsen. The Prisoner's Dilemma (2014)
The men of Suzhou are saddened by the passing of the Empress.Die Männer von Suzhou betrübt der Tod der Kaiserin. The Heavenly and Primal (2014)
The Governor of Suzhou.Der Gouverneur von Suzhou. The Heavenly and Primal (2014)
We'll go to Suzhou, and you can have whatever you like.Wir gehen nach Suzhou und Ihr könnt alles haben, was Ihr wollt. Brotherhood of Blades (2014)
Go down south, to Suzhou.Geht nach Süden, nach Suzhou. Brotherhood of Blades (2014)
Suzhou, I guess.Suzhou, denke ich. Brotherhood of Blades (2014)
This is silk from Suzhou.Das ist ein Stück Seide aus Suzhou. Raise the Red Lantern (1991)
I had to go to Suzhou on business.Da war in Suzhou gerade etwas schiefgelaufen, wissen Sie, und ich... Shanghai Triad (1995)
He is promoted to Governor of Suzhou... also Commander of Chariots.Darum wird er zum Gouverneur von Suzhou befördert und zum Kommandeur der Wagenkampftruppe. Curse of the Golden Flower (2006)
By royal command, I am the new Governor of Suzhou! Who are you?Der Kaiser hat mich zum Gouverneur von Suzhou ernannt. Curse of the Golden Flower (2006)
Since they have nothing to gain when the war is over... they won't let us take Suzhou.Was hat Kuei davon, wenn er sich an diesem Krieg beteiligt? Er wird uns Suzhou nicht angreifen lassen. The Warlords (2007)
We'll take Suzhou, and then Nanking!Erst nehmen wir uns Suzhou und dann Nanjing. Wie findet Ihr das? The Warlords (2007)
To topple Nanking, we must first take Suzhou.Wenn wir Nanjing wollen, müssen wir zuerst Suzhou einnehmen. The Warlords (2007)
But we've defied their orders by attacking Suzhou.Mit dem Angriff auf Suzhou haben wir uns schon seinem Befehl widersetzt. The Warlords (2007)
We must take Suzhou!In drei Monaten werden wir Suzhou einnehmen. The Warlords (2007)
Thinks he can take Suzhou with a few thousand men?Mit einer Handvoll Leuten will er Suzhou einnehmen, er überschätzt sich. The Warlords (2007)
"Suzhou City, One Year Later""Suzhou, ein Jahr später" Bei der Schlacht um Ji'an hab ich dich gerettet. The Warlords (2007)
Suzhou is at an impasse;Suzhou ist das Ende! The Warlords (2007)
I heard that... there is a man named Jesus. Each day at noon... He gives the Taiping general Huang in Suzhou... 5 loaves of bread and 2 fat pigs.Ich habe gehört, ich habe gehört, da soll es einen Mann namens Jesus geben, und der geht jeden Mittag zu Huang, dem Gouverneur von Suzhou, und gibt ihm fünf Brote und zwei fette Schweine. The Warlords (2007)
Give me provisions and I'll seize Suzhou!Gebt mir Vorräte und ich gebe euch Suzhou! The Warlords (2007)
My lord says he didn't know Suzhou was at war.Bitte geht! Der hohe Herr sagt, er weiß gar nicht, dass um Suzhou gekämpft wird. The Warlords (2007)
I don't need that - Suzhou is already mine.Suzhou gehört sowieso mir. The Warlords (2007)
We capture Suzhou within 2 days!In zwei Tagen nehmen wir Suzhou. The Warlords (2007)
I like to study different faces... but I haven't seen a new face... since Suzhou came under siege a year ago.Ich sehe mir gern die Gesichter der Menschen an, aber seit der Belagerung von Suzhou habe ich kein fremdes Gesicht mehr gesehen. The Warlords (2007)
Suzhou has become one big prison...Suzhou ist zu einem großen Gefängnis geworden, viel zu lange schon. The Warlords (2007)
If you kill me... you will all die in a blood bath.Wenn du mich tötest, wird aus Suzhou eine Geisterstadt. Alle Menschen werden sterben. The Warlords (2007)
I too have 4, 000 men. They'll defend every inch of the city... to their last drop of blood.Auch ich habe 4.000 Mann, die bereit sind, jeden Zoll von Suzhou zu verteidigen, bis zum letzten Blutstropfen. The Warlords (2007)
As long as I live... the people of Suzhou City... will never be free.Solange ich lebe, werden die Leute von Suzhou in diesem Kerker eingesperrt sein. The Warlords (2007)
The city's granaries are empty, and... we have only a 10-day-supply of food.Die Speicher von Suzhou sind leer. Wir haben noch Vorräte für zehn Tage. The Warlords (2007)
Can you leave the city in their hands? - Listen to me!Willst du ihnen Suzhou einfach so überlassen? The Warlords (2007)
But you want to give half to the captives... and then the other half to the civilians.Und die andere Hälfte Suzhous Einwohnern? The Warlords (2007)
You're responsible for the Suzhou massacre... yet you saved the people of Nanking.In Suzhou tötet Ihr Menschen, in Nanjing lasst Ihr sie am Leben. Mal seid Ihr ein Panther und mal ein Edelmann. The Warlords (2007)
Your brother Zhao Er-Hu threatened to desert the army in Suzhou. He almost created... a mutiny there.Wenn Euer Bruder Zhao Erhu tatsächlich in Suzhou die Armee verlassen hätte, was hätte das gegeben? The Warlords (2007)
You defied my orders in Suzhou. I could have killed you then, but I couldn't do it.Als du in Suzhou rebelliert hast, hätte ich dich im Grunde töten können, aber ich brachte es nicht übers Herz. The Warlords (2007)
You'll understand eventually that Xiao-Qi and Gouzi... didn't die in vain... and the massacre of the 4000 captives... was necessary.Und früher oder später wirst du einsehen, dass die beiden Jungen und die 4.000 Soldaten in Suzhou nicht umsonst gestorben sind, und du auch nicht. The Warlords (2007)
Look at the people crowdingYat-sen, wir haben eine Nachricht bekommen, dass Zang Xun seine Truppen bei Suzhou zusammenzieht. 1911 (2011)
Improving diplomatic ties with the Governor of Suzhou.Verbessert die diplomatischen Beziehungen zum Gouverneur von Suzhou. The Wayfarer (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
suzhou

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
苏[sū, ㄙㄨ, 苏 / 蘇] Perilla frutescens (Chinese basil or wild red basil); place name; to revive; used as phonetic in transliteration; abbr. for Soviet Union 蘇維埃|苏维埃 or 蘇聯|苏联, Jiangsu province 江蘇|江苏 and Suzhou city 蘇州|苏州; surname Su #2,406 [Add to Longdo]
苏州[Sū zhōu, ㄙㄨ ㄓㄡ, 苏 州 / 蘇 州] Suzhou prefecture level city in Jiangsu #5,532 [Add to Longdo]
苏州市[Sū zhōu shì, ㄙㄨ ㄓㄡ ㄕˋ, 苏 州 市 / 蘇 州 市] Suzhou prefecture level city in Jiangsu #24,006 [Add to Longdo]
苏州大学[Sū zhōu Dà xué, ㄙㄨ ㄓㄡ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 苏 州 大 学 / 蘇 州 大 學] Suzhou or Soochow University, Jiangsu #46,266 [Add to Longdo]
宿州[Sù zhōu, ㄙㄨˋ ㄓㄡ, 宿 州] Suzhou prefecture level city in Anhui #47,588 [Add to Longdo]
宿州市[Sù zhōu shì, ㄙㄨˋ ㄓㄡ ㄕˋ, 宿 州 市] Suzhou prefecture level city in Anhui #49,546 [Add to Longdo]
苏州地区[Sū zhōu dì qū, ㄙㄨ ㄓㄡ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 苏 州 地 区 / 蘇 州 地 區] Suzhou region in Jiangsu #99,892 [Add to Longdo]
人间天堂[rén jiān tiān táng, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄊㄧㄢ ㄊㄤˊ, 人 间 天 堂 / 人 間 天 堂] heaven on Earth; nickname for the city Suzhou [Add to Longdo]
吴侬娇语[Wú nóng jiāo yǔ, ㄨˊ ㄋㄨㄥˊ ㄐㄧㄠ ㄩˇ, 吴 侬 娇 语 / 吳 儂 嬌 語] pleasant-sounding Suzhou-Shanghai dialect; soft southern brogue [Add to Longdo]
吴侬软语[Wú nóng ruǎn yǔ, ㄨˊ ㄋㄨㄥˊ ㄖㄨㄢˇ ㄩˇ, 吴 侬 软 语 / 吳 儂 軟 語] pleasant-sounding Suzhou-Shanghai dialect; soft southern brogue [Add to Longdo]
蘇州河[Sū zhōu hé, ㄙㄨ ㄓㄡ ㄏㄜˊ, 蘇 州 河 / 苏 州 河] Suzhou creek (river in Shanghai) [Add to Longdo]
苏州话[Sū zhōu huà, ㄙㄨ ㄓㄡ ㄏㄨㄚˋ, 苏 州 话 / 蘇 州 話] Suzhou dialect; one of the main forms of southern Chinese 吳語|吴语, having seven tones [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top