“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*qie4 gou1 zhe3 zhu1 , qie4 guo2 zhe3 hou2*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: qie4 gou1 zhe [...] uo2 zhe3 hou2, -qie4 gou1 zh [...] o2 zhe3 hou2-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
窃钩者诛,窃国者侯[qiè gōu zhě zhū, qiè guó zhě hóu, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄡ ㄓㄜˇ ㄓㄨ, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄜˇ ㄏㄡˊ,          /         ] steal a hook and they hang you, steal the whole country and they make you a prince (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子) [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit




ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

*qie4 gou1 zhe3 zhu1 , qie4 guo2 zhe3 hou2 *

 


 
qie4
  • (切) close to [CE-DICT]
  • (妾) concubine [CE-DICT]
  • (帹) man's headband (arch.) [CE-DICT]
  • (怯) afraid; rustic [CE-DICT]
  • (惬) cheerful; satisfied [CE-DICT]
  • (慊) contented [CE-DICT]
  • (挈) pull out; take family along [CE-DICT]
  • (朅) to leave; abandon [CE-DICT]
  • (窃) I beg to presume; steal [CE-DICT]
  • (箧) portfolio; trunk [CE-DICT]
  • (趄) recline [CE-DICT]
  • (锲) cut; to carve [CE-DICT]
  • (愜) cheerful; satisfied [CE-DICT]
  • (竊) I beg to presume; steal [CE-DICT]
  • (篋) portfolio; trunk [CE-DICT]
  • (鍥) cut; to carve [CE-DICT]
gou1
  • (佝) rickets; also pr. kou4 [CE-DICT]
  • (勾) to cancel; to delineate; hook [CE-DICT]
  • (枸) Acgle sepiaria [CE-DICT]
  • (沟) ditch; gutter [CE-DICT]
  • (篝) bamboo frame for drying clothes [CE-DICT]
  • (钩) to entice; a hook [CE-DICT]
  • (韝) archer's arm guard [CE-DICT]
  • (溝) ditch; gutter [CE-DICT]
  • (鉤) to entice; a hook [CE-DICT]
zhe3
  • (者) -ist, -er (person); person (who does sth) [CE-DICT]
  • (褶) pleat; crease [CE-DICT]
  • (赭) ocher [CE-DICT]
  • (锗) germanium Ge, metal or metalloid, atomic number 32 [CE-DICT]
  • (鍺) germanium Ge, metal or metalloid, atomic number 32 [CE-DICT]
zhu1
  • (侏) dwarf [CE-DICT]
  • (朱) vermilion; surname Zhu [CE-DICT]
  • (株) tree trunk; stump (tree root); a plant; classifier for trees or plants; to involve others (in shady business) [CE-DICT]
  • (槠) Quercus glanca [CE-DICT]
  • (橥) Zelkova acuminata [CE-DICT]
  • (洙) surname Zhu; name of a river [CE-DICT]
  • (潴) pool; pond [CE-DICT]
  • (珠) bead; pearl [CE-DICT]
  • (朱) vermilion [CE-DICT]
  • (茱) cornelian cherry [CE-DICT]
  • (蛛) see 蜘蛛, spider [CE-DICT]
  • (蠩) a toad [CE-DICT]
  • (诛) to execute; to put to death; to condemn; to punish [CE-DICT]
  • (诸) surname Zhu; all; many; various [CE-DICT]
  • (猪) hog; pig; swine [CE-DICT]
  • (跦) pace back and forth; to walk [CE-DICT]
  • (邾) surname Zhu; name of a feudal state [CE-DICT]
  • (铢) twenty-fourth part of a tael (2 or 3 grams) [CE-DICT]
  • (櫧) Quercus glanca [CE-DICT]
  • (櫫) Zelkova acuminata [CE-DICT]
  • (瀦) pool; pond [CE-DICT]
  • (硃) vermilion [CE-DICT]
  • (誅) to execute; to put to death; to condemn; to punish [CE-DICT]
  • (諸) surname Zhu; all; many; various [CE-DICT]
  • (豬) hog; pig; swine [CE-DICT]
  • (銖) twenty-fourth part of a tael (2 or 3 grams) [CE-DICT]
guo2
  • (囯) variant of 國|国 [CE-DICT]
  • (囶) variant of 國|国; country [CE-DICT]
  • (圀) variant of 國|国; country [CE-DICT]
  • (国) country; nation; state; national; surname Guo [CE-DICT]
  • (帼) cap worn by women; feminine [CE-DICT]
  • (掴) to slap [CE-DICT]
  • (聝) cut off the left ear of the slain [CE-DICT]
  • (膕) hollow [CE-DICT]
  • (虢) name of an ancient state [CE-DICT]
  • (馘) cut off the left ear of the slain [CE-DICT]
  • (國) country; nation; state; national; surname Guo [CE-DICT]
  • (幗) cap worn by women; feminine [CE-DICT]
  • (摑) to slap [CE-DICT]
hou2
  • (侯) marquis; (sometimes confused with 候 hou4); surname Hou [CE-DICT]
  • (喉) throat; larynx [CE-DICT]
  • (猴) monkey [CE-DICT]
  • (瘊) wart [CE-DICT]
  • (喉) appears as phonetic ho, especially in words taken from Sanskrit [CE-DICT]
  • (篌) (mus. instr.) [CE-DICT]
  • (鍭) metal arrowhead [CE-DICT]
  • (餱) dry provisions [CE-DICT]
  • (鯸) blowfish [CE-DICT]
  • (睺) appears as phonetic ho, especially in words taken from Sanskrit [CE-DICT]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top