Search result for

*谛*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 谛, -谛-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[谛, dì, ㄉㄧˋ] careful, attentive; to examine; the truth
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  帝 [dì, ㄉㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 諦, Rank: 3338
[諦, dì, ㄉㄧˋ] careful, attentive; to examine; the truth
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  帝 [dì, ㄉㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 谛, Rank: 9550

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
谛[dì, ㄉㄧˋ, 谛 / 諦] examine; truth (Buddh.) #24,744 [Add to Longdo]
真谛[zhēn dì, ㄓㄣ ㄉㄧˋ, 真 谛 / 真 諦] the real meaning; the true essence #18,023 [Add to Longdo]
四谛[sì dì, ㄙˋ ㄉㄧˋ, 四 谛 / 四 諦] the Four Noble Truths (Budd.), covered by the acronym 苦集滅道: all life is suffering 苦, the cause of suffering is desire 集, emancipation comes only by eliminating passions 滅|灭, the way 道 to emancipation is the Eight-fold Noble Way 八正道 [Add to Longdo]
审谛[shěn dì, ㄕㄣˇ ㄉㄧˋ, 审 谛 / 審 諦] to look at sth carefully; to examine [Add to Longdo]
梵谛冈[fàn dì gāng, ㄈㄢˋ ㄉㄧˋ ㄍㄤ, 梵 谛 冈 / 梵 諦 岡] Holy See [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He provided people with homes for their families, because that's what faith is, and having it says that what other people think doesn't matter.[CN] 上帝为人们带来安居的住所 这就是信仰的真谛 有了信仰，别人的看法就不重要了 Fragments (2008)
I don't see how getting beat up by a bunch of chicks everyday is getting you any closer to the meaning of his life.[CN] 每天被小妹妹们狂扁 就是你生活的真谛吗? The Rebound (2009)
"Seek the truth not in the mundane details of daily life, but in the essence of life itself."[CN] 以生活的真谛 而不是世俗的眼光探寻真相 12 (2007)
'Objectivity and repeatability. ' ls that not what science is?[CN] 客观性和再现性 才是科学的真谛 Nihon chinbotsu (2006)
That is what Jesus Christ meant.[CN] 那就是耶稣基督的真谛 September Dawn (2007)
Well, I saw your thing and it said 'WY.'"[CN] 你小弟上面纹了"温谛" The Happening (2008)
Shimeko was the smartest girl in Japan.[CN] 谛子是日本人中IQ最高的孩子 The Most Beautiful Night in the World (2008)
So Shimeko likes you.[CN] 谛子很喜欢你吗？ The Most Beautiful Night in the World (2008)
Here's some power running I always thought was funny. We kept it going a long time and I like this little veer-off at the end.[CN] 别担心，天使 我会带你领略爱的真谛 Walk Hard: The Dewey Cox Story (2007)
But if you look around at all these people taking their lives for granted, eventually they all found something positive from their experience.[CN] 不过 请你看看周围这些难友 在遭此磨难之前他们还未领悟到人生的真谛 但现在大家都从坎坷中学会了珍惜 Saw 3D: The Final Chapter (2010)
"For a moment she rediscovered the purpose of her life.[CN] 一瞬间 她重新找回了生活真谛 Into the Wild (2007)
I seek knowledge of the Cube. The Fallen demands me.[CN] 堕落金刚叫我找方块里的真谛 Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
It's stupid to ban books that tell you the truth about life.[CN] 书能让人了解生活的真谛 不让看真是愚蠢 Cracks (2009)
I fold. All right, I'll see your two, raise you fifty.[CN] 那就是真爱的真谛, 我的朋友 How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
The big guy says, "No, man, mine says, 'Welcome to Jamaica, have a nice day.'"[CN] 大个子说，没啦，上面是纹 "温暖拥抱是爱的真谛" The Happening (2008)
What does "living" truly mean?[CN] "生"之真谛为何物? Yayoi Kusama: I Love Me (2008)
I've never understood resumes. They're just a contest to see who can lie the most.[CN] 我从来搞不懂简历的真谛 它们只是一场比谁最会撒谎的竞赛 Beauty & the Briefcase (2010)
to give the people solidarity with its revolution like a U.S.- backed invasion.[CN] 来让人民认清革命的真谛了 他想让美国人民也能 知道他们的革命 Che: Part One (2008)
Do you think they could ever grasp what it means to be immortal?[CN] 你认为他们会懂得永生的真谛吗？ Blade: Trinity (2004)
In the 18th century, when British explorers came seeking its lost history, they dug in the jungle here at Kushinagar where he died.[CN] 开心，非常开心 我很幸运 我还以为我永远都见不到觉谛灯 Ages of Gold (2007)
It's strange that coincidence determines your faith because once you've had a taste of the good life it's sometimes hard to find someone to speak to.[CN] 一些偶然的事 决定了你的信念... ...因为你一旦体验了生命真谛... ...有时很难找到一个人倾诉. Asterix and Obelix Meet Cleopatra (2002)
Because the best part of The Streets is, it's not about what you've got.[CN] 因为"街舞争锋"的真谛 不在于你已经学到的 Step Up 2: The Streets (2008)
They are the life boats for the darker times when the vastness of all, the incomprehensible nature of life is completely illusive.[CN] 生活黑暗时 它们能带来光明希望 而那空无的大道理 看似深奥的生命真谛 One Week (2008)
[ Man On Headphones ] Did you ever wonder what your purpose in life is?[CN] 你有为人生的真谛迷惑过吗？ Lost in Translation (2003)
Astonishing. Shimeko's a genius.[CN] 真让我吃惊啊 谛子可是天才啊 The Most Beautiful Night in the World (2008)
I couldn't truly love your mother till I understood what love really was.[CN] 不理解爱的真谛 我就没法真正爱你的母亲 Fireproof (2008)
Pius Xll sitting on his ass in his gilded Vatican, while Primo Levi was taken to Auschwitz...[CN] 教宗庇护十二世在梵谛冈享福时 普利摩·李维却在集中营受苦，令人心痛 ﹙普利摩·李维，意大利国宝级作家﹚ The Barbarian Invasions (2003)
Shimeko made this, didn't she?[CN] 不会是谛子做的吧 The Most Beautiful Night in the World (2008)
Maybe that's all family really is.[CN] 或许那就是家人的真谛 Garden State (2004)
It's power, it's knowledge can never be destroyed.[CN] 它的能量和真谛永不会被摧毁 Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
I can't think straight when it comes to Shimeko. She's not a kid anymore.[CN] 我对谛子的事情太紧张了 谛子也是大人了啊 The Most Beautiful Night in the World (2008)
The essence of calligraphy is from the soul[CN] 书法之真谛，在于意境 Hero (2002)
I'm Gonzo, Shimeko's father. I'm a small-time fisherman.[CN] 我是谛子的父亲，是这儿的渔民 The Most Beautiful Night in the World (2008)
Real Thanksgiving happened over a month ago.[CN] 人生苦短 我已悟出了真谛 掌掴才是王道 Slapsgiving (2007)
So nobody knew that Shimeko was a genius.[CN] 所以没有人知道谛子是一个天才 The Most Beautiful Night in the World (2008)
Find out what's important, earn a point of view.[CN] 找出人生的真谛 锤炼出自己的见解 Music Within (2007)
Have you ever wondered what life is about?[CN] ∮你可曾想过生命的真谛? ∮ The Lizzie McGuire Movie (2003)
All thanks to Shimeko's machine.[CN] 其实一直都是多亏了谛子啊 The Most Beautiful Night in the World (2008)
He's trying to figure out the meaning of life.[CN] 他正在研究生命的真谛 The Rebound (2009)
I can be an expert if I do as she says.[CN] 我可是只相信谛子的话啊，我就是这么活过来的 The Most Beautiful Night in the World (2008)
Shimeko told me she found a half-decent man, so I thought...[CN] 谛子她非常高兴，好像是找到了男朋友一样，我一着急就 The Most Beautiful Night in the World (2008)
Sweetheart that's what sacrifice means.[CN] 亲爱的 这才是"牺牲"的真谛 Scarecrow (2006)
Once we understand that the integrity of our personal existences are completely dependent on the integrity of everything else in our world, we have truly understood the meaning of unconditional love.[CN] 一旦我们明白，我们个人生活的完善与否 完全取决于世界其它事物的完善与否 我们就能理解无条件的爱的真谛 Zeitgeist: Addendum (2008)
What does 23 on August 12th know about life?[CN] { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }生活的真谛呢 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }about life? Conversations with Other Women (2005)
You don't know the first thing about love... because you don't understand compromise.[CN] 你不明白爱的真谛... 因为你不知道妥协 Closer (2004)
"You have a girlfriend named Wendy, too?[CN] 你女朋友也叫温谛？ The Happening (2008)
So honesty will come home to those who practice it.[CN] 诚实之人终会理解诚实的真谛 The Italian Banker (2007)
Fun fact about voodoo, Larry.[CN] 拉瑞 巫术的真谛在于 The Princess and the Frog (2009)
But Shimeko...[CN] 但是只有谛子 The Most Beautiful Night in the World (2008)
For being with us and guiding us day by day.[CN] 感谢上帝始终与我们同在 感谢上帝让我们可以感知真谛 Secret Sunshine (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top