Search result for

*每当*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 每当, -每当-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
每当[měi dāng, ㄇㄟˇ ㄉㄤ, 每 当 / 每 當] whenever; every time #6,986 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Please let me know, anytime you start, you can work.[CN] 只要让我知道，。 每当你想重新开始，你就可以开始 Tarung: City of the Darkness (2011)
Traditionally, in making a wedding toast, we stick to the same old sugarcoated clichés.[CN] 每当人们送出祝福时 都会说一些毫无意义的好听话 The Bad Sleep Well (1960)
Always when he talked to me... there was a special look in his eye.[CN] 每当他跟我说话的时候... 他的眼神里有有些很特别的东西 Invasion of the Body Snatchers (1956)
God, I got to get some sleep![CN] 天呀, 每当我睡觉时! Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Whenever I was a bit happy I knew it couldn't last.[CN] 每当我有些许幸福感时 我就知道不会持续太久了 322 (1969)
The next time I kiss your cheek, [CN] 每当我有一点新的进展... Les Cousins (1959)
And as he drains his draughts of Rhenish down the kettle-drum and trumpet thus bray out the triumph of his pledge.[CN] 每当他饮干一大杯莱茵酒 铜鼓和喇叭就大吹大擂地祝贺他的海量 -这可是风俗 Hamlet (1948)
When you twitch those hips[CN] When you twitch those hips 每当你抽动电臀 Bye Bye Birdie (1963)
What are you doing out here?[CN] ♬ 每当我看着你 一切都停滞了 ♬ Episode #1.2 (2016)
Whenever we steer a couple of guys into Grady's back room... he gives us a bonus.[CN] 每当我们把二个人带到 Grady的后屋... 他给我们一份回扣 The Damned Don't Cry (1950)
When I am near you[CN] 每当我接近你 Episode #2.6 (1990)
Well, when I get it, the only thing that does any good is to jump into a cab and go to Tiffany's.[CN] 每当我心绪不宁时 我便乘计程车到蒂凡尼去 这是唯一有效的方法 Breakfast at Tiffany's (1961)
It was at those times that...[CN] 每当那个时候 我就分不清... The Second Woman (2012)
You know, every time I touch a book or read a story or even when I just open the dictionary something inside of me goes thump and my heart starts pounding, and my stomach.[CN] 你知道吗 每当我碰本书或读个故事 甚至我只是翻开目录... 我体内有东西就在砰砰跳 Peyton Place (1957)
I always felt a little hurt when our swallows deserted us... in the winter for capitalistic countries.[CN] 每当我们的燕子在 冬季抛弃我们 而飞向资本主义国家时 我都会感觉有点 受到了伤害 Ninotchka (1939)
I can always tell when you've got a new teacher.[CN] 每当你有了一个新老师我都会知道 One, Two, Three (1961)
Whenever I feel afraid[CN] 每当我感到害怕时... The King and I (1956)
Whenever you touched me, I knew you were comparing me with Rebecca.[CN] 每当你抚摸我的时候 我就想 你在拿我和丽贝卡相比 Rebecca (1940)
Whenever you're worried about something, like now, for instance...[CN] 每当你担心的时候 例如像现在这样... The Killing (1956)
And every time I hear that song, [CN] 每当我听到这首歌时, Coyote Ugly (2000)
- Every time I hear it, I go to pieces.[CN] 每当听到这曲子 我便全身软下来 The Seven Year Itch (1955)
Now that I think of it, I'm madly in love with you.[CN] 每当我想起此刻 我便深深地爱看你 Wild Strawberries (1957)
Daddy has a fit every time I order anything... with Russian dressing.[CN] 每当我点带有俄式沙拉酱的东西时 爸爸总会大发雷霆 One, Two, Three (1961)
You know how for years, whenever I saw anything that moved me...[CN] 你知道多年来， 每当我看到让我感动的东西... Lust for Life (1956)
I've only ever stepped out of line when I've been angry.[CN] 每当我做可怕的事 就是我发火了 Port of Shadows (1938)
That's what I always tell my children when they're afraid.[CN] 所以每当我的孩子害怕 我常跟他们说 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
I'll be glad when we get past one of these roadblocks.[CN] 每当我们通过一个路障时，我就很高兴 Plunder Road (1957)
He speaks the truth[CN] ♪ 每当对他有利的场合 Topsy-Turvy (1999)
?[CN] 叶甫盖尼 每当想起我们虚度的这么多年 每当想起我们虚度的这么多年 Episode #1.5 (2007)
I usually put all my coins into this box.[CN] 每当我有零钱我就会放进这个箱子 Hitman (1998)
And when you're outside lookin' in[CN] 每当你倦了归巢 The Jungle Book (1967)
It might help if you didn't try to pin it onto ME every time someone breaks into Menzies or somewhere.[CN] 每当有人闯进Menze's或者其它的什么地方 - 再见医生 Esmond夫人 The Sleeping Tiger (1954)
Every time I'd come close to cracking up, I'd think about sending her away, for her good.[CN] 每当我站在悬崖边时，就想办法把她支开 这是为她好 The Tarnished Angels (1957)
When I think of her agony, [CN] 每当想起她的痛苦 The Bad Sleep Well (1960)
While everu round lonely moonlit night[CN] 每当凄凉的月夜 Song at Midnight (1937)
Whenever you looked at me or spoke to me or walked with me in the garden, [CN] 每当你对我说话 每当你看着我 或是同我一起在花园散步 Rebecca (1940)
And I look at Thomas and Abel, and I...[CN] 每当我看着Thomas 和Abel Out (2011)
Whenever I'm bored, I travel abroad but ever so properly[CN] 每当闷时，出国旅游 但总不及 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Ever since I went to see him was I on my own and...[CN] 每当我独自去海边 Long Day's Journey Into Night (1962)
That's all you'll ever be because when life gets too complicated, you just take off, run away.[CN] 你一贯如此・・ ・・因为每当生活太过复杂无解，你就开溜，跑路 Fandango (1985)
?[CN] * When I'd ask why * 每当我问为什么 The Victoria's Secret Fashion Show (2010)
"Whenever he wants his sister physically...[CN] 每当他在生理上需要他的妹妹时 Shock Corridor (1963)
Every time I close my eyes to sleep...[CN] 每当我闭上眼要休息时 El Cid (1961)
Who's always eager to extend[CN] 每当你绝望的时候 The Jungle Book (1967)
You've been home, like, four weekends in the past two years.[CN] 每当我有计划 来拜访你， 取消最后一分钟。 The Escort (2016)
Just when I think you're gonna say one thing...[CN] 每当我觉得你该说点什么的时候... Rio Bravo (1959)
When I think about you, I become worried and uneasy.[CN] 每当我想起你 我就变得很担忧，而且很拘束 Men and Women (1964)
Look, when I..[CN] 你看 每当我... Bullett Raja (2013)
Listening to music on it, I can feel your presence.[CN] 每当用这听音乐时 就好像感觉你在我身边 Voice (2005)
Just remember whenever you're scared... that means there's opportunity.[CN] 只要记住 每当你害怕... ... 这意味着有机会。 Loverboy (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top