Search result for

*投放*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 投放, -投放-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
投放[tóu fàng, ㄊㄡˊ ㄈㄤˋ, 投 放] to put in (circulation); to throw in #6,979 [Add to Longdo]
投放市场[tóu fàng shì chǎng, ㄊㄡˊ ㄈㄤˋ ㄕˋ ㄔㄤˇ, 投 放 市 场 / 投 放 市 場] to put sth on the market [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A Japanese company wants to launch a new candy on the market.[CN] 一家日本公司要向市场投放一种新式糖果。 Sorry, If I Love You (2008)
All right, I'm not gonna die dropping pigs from the sky.[CN] 我不会因为投放几只猪而送命的 Air America (1990)
We have invested extensively in the Middle East and Central America to promote insurgency and revolution.[CN] 我们在中东和中美 投放了大量资源 煽动暴乱和革命 Never Say Never Again (1983)
Detach the payload.[CN] 投放炸弹 Sunshine (2007)
The decision had already been taken when Truman arrived for the "big three" meeting on July 15.[CN] 当杜鲁门在7月15日抵达"三巨头"会议时 已经作出(投放原子弹的)决定 The Bomb: February-September 1945 (1974)
Agent Yellow, which has been chosen for use here in Korea, is a state-of-the-art chemical and deployment system, recently developed by the U.S. to fight virus outbreaks or biological terror.[CN] 这次决定投放汉江的agentyelou是 美国为了对抗新形病毒和细菌恐怖活动 而最近开发的尖端化学药品暨其杀灭系统 The Host (2006)
Took a handful of mud, mixed it with a dash of papaya, put it on the market, and bingo:[CN] 用一点洗颜泥和少许番木瓜混合 然后投放到市场 成事 就这么简单 Alfie (2004)
And the story that this is a 2000 pound guided bomb and that it was dropped on April, 1 and it met with 100% success.[CN] 还有这枚2000磅制导炸弹的归宿 它在4月1日投放，准确命中目标 Why We Fight (2005)
The number is estimated at 10 billion, so if these 10 billion bacteria carrying fleas were all released, then it's not hard to imagine that the situation on the war front would change drastically, we would gain the final victory![CN] 估计数字达到了十亿只 如果这十亿只带菌的跳蚤 全部都投放出去 诸位不难想象 Men Behind the Sun (1988)
You put heavy weaponry down there, they're gonna know for sure that we're in contact with the population.[CN] 你把重型武器投放下去 他们肯定会知道 我们与地面上的人联系 Occupation (2006)
If I had stayed, the drug would've been released.[CN] 如果我留在那里了，新药早就被投放市场了 Paradise Murdered (2007)
Thinking of putting them on the market. The Lonesome Rhodes Automatic Reactor.[CN] 想到把它投放到市场 龙瑟姆罗德斯自动反应机 A Face in the Crowd (1957)
That should be the time they were supposed to deliver the payload.[CN] 当时本应是投放炸弹 Sunshine (2007)
Uh, it'sup on the big board now, sir.[CN] 呃，现在投放在大屏幕 Space Buddies (2009)
If this virus gets out millions will die.[CN] 如果我们投放炸弹， 会有数百万的人要死 Derailed (2002)
And I hope they will put him in the front lines.[CN] 我希望他们把他投放到最最前线去。 Love and Death (1975)
I heard you were going to make the drop in this thing today.[CN] 听说你今天用这玩意儿练习投放. Jet Pilot (1957)
They know the lay of the land.[CN] 他们熟悉投放地形 Occupation (2006)
That could release more than the energy generated... by the Hiroshima and Nagasaki nuclear bombs combined.[CN] 这所释放的能量 是投放在广岛和长崎的原子弹的能量的总和. Earthquake (1974)
The air cav just got their orders. They're firebombing all of District One.[CN] 空中打击部队已经接到命令 要向第一区投放燃烧弹 28 Weeks Later (2007)
I have started 3 new industries, launched many brands.[CN] 我发展了3个新的产业, 投放了许多新品牌. Jab We Met (2007)
We have a payload to deliver to the heart of our nearest star.[CN] 我们任务是 把炸弹载去太阳那处投放 Sunshine (2007)
Harvey, Capa's the only person outside of Icarus who can operate the payload.[CN] 只有卡柏才懂投放炸弹 Sunshine (2007)
Which means you'll know we've succeeded about eight minutes after we deliver the payload.[CN] 我们投放炸弹成功 你们八分钟后就知道 Sunshine (2007)
That's why you fled from Kang, since he insisted on releasing it.[CN] 这就是你离开康先生的原因吧 因为他坚持投放这种新药 Paradise Murdered (2007)
When it is, you'll be hearing a lot abouout it.[CN] 一旦投放市场 你们会收到第一手资料 A Hard Day's Knight (2008)
My recommendation is that we allocate the bulk of our resources into saving our people.[CN] 我建议将资源投放于拯救国民 Futureshock: Comet (2007)
Everything was explained when you launched..[CN] 一切都解释了当你新投放市场的.. Jab We Met (2007)
They are apprehending Saunders courier.[CN] 我们逮捕了桑德斯派去投放病毒的人 Day 3: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2004)
We need to concentrate ad spending in places where women spend the majority of their time.[CN] 我們需要把廣告投放在 婦女們經常出入的地方 Anything You Can Do (2004)
To create an economy based on permanent, interest-free money, money could simply be created and spent into the economy by the government, preferably on long-lasting infrastructure that facilitates the economy, such as roads, railroads, bridges, harbours, and public markets.[CN] 在一個錢能持久存在並且沒有利息的經濟體制裡 政府可以自己造錢並在用錢時 重點將其投放在經久耐用 能使經濟流通更為便利的基礎設施上 Money as Debt (2006)
Transgenic crops.[CN] 一个完整的投放系统 The X Files (1998)
Rice drop's coming up first, then the three little pigs.[CN] 首先投放大米，然后是三只小猪 Air America (1990)
All right, first drop zone's coming up.[CN] 好了，到达第一个投放点 Air America (1990)
(narrator) At 8:15 on the morning of August 6, the Enola Gay, flying at 32, 000 feet, released its bomb over Hiroshima.[CN] 在8月6日早晨8: 15分, 在广岛上空32, 000英尺飞行的 "艾诺拉·盖伊"号, 投放了它的炸弹 The Bomb: February-September 1945 (1974)
We can make a weapons drop to the insurgents.[CN] 我们可以向抵抗组织投放一些武器 Occupation (2006)
He planted a bomb in a mall, kidnapped a banker, killed cops...[CN] 他在一條商業街投放了一顆炸彈 綁架了一個銀行職員 殺了很多警察... Amores Perros (2000)
Stand by.[CN] 准备投放 Air America (1990)
Now.[CN] 投放 Air America (1990)
In the past that would have been the bad thing, cause in the airfront 17 we dropped lazer guided bombs.[CN] 在过去这可能不是好消息 因为我们的F -117投放的是激光制导炸弹 Why We Fight (2005)
He'll hide the case at Ethan's old drop point.[CN] 他会把箱子藏在 伊森以前的投放点 One of Us (2007)
I will enter the release zone in 30 seconds.[CN] 我再30秒就要进入投放区了 The Andromeda Strain (2008)
When it will be available to the general public.[CN] 何时才能投放市场 A Hard Day's Knight (2008)
Okay, payload delivery point reached.[CN] 到达投放点 Sunshine (2007)
What area will he be able to drop the bombs on if he drops 1 bomb per second... with the speed of 250 kilometers per hour?[CN] 在时速250公里时 如果每秒钟投放一枚炸弹 轰炸范围将覆盖哪些区域? Before the Fall (2004)
We're standing at Krema II... at one of the alleged holes... where the S.S. officers threw in the hydrogen cyanide material.[CN] 我们现在站在二号焚尸炉遗址 某毒气室上方的一个洞口处... 据说是党卫军官兵向室内投放氰化毒气罐的洞口之一 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
(coins clink)[CN] (硬币投放声) El Sur (1983)
We must use bacterial weapons in the war to speed our victory.[CN] 为把细菌武器投放到战场上 加快圣战的胜利 让我们干杯 Men Behind the Sun (1988)
But on the way we must drop to some villages.[CN] 但在途中我们还得 向一些村庄投放 The Constant Gardener (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top