Search result for

*惫*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 惫, -惫-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[惫, bèi, ㄅㄟˋ] tired, weary, fatigued
Radical: 夂, Decomposition: ⿱  夂 [zhǐ, ㄓˇ]  思 [sī, ㄙ]
Etymology: [pictophonetic] ponder
Variants: 憊, Rank: 3007
[憊, bèi, ㄅㄟˋ] tired, weary, fatigued
Radical: 心, Decomposition: ⿱  備 [bèi, ㄅㄟˋ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 惫

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
惫[bèi, ㄅㄟˋ, 惫 / 憊] exhausted #31,487 [Add to Longdo]
疲惫[pí bèi, ㄆㄧˊ ㄅㄟˋ, 疲 惫 / 疲 憊] beaten; exhausted; tired #7,142 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I always thought that travelers were pain in the ass.[CN] 不过我觉得旅行者总是疲惫的眼神 This Must Be the Place (2011)
Come in, sir, for you are weary[CN] 进来吧 先生 看你疲惫不堪 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
The easiest way, when you're tired, when you've had the same idea for a long time, is to slip into water as into a bed...[CN] 相信我 当长期被同一种想法折磨得 疲惫不堪时 最简单的方法就是 让自己滑入水中 仿佛倒在床上 You Ain't Seen Nothin' Yet (2012)
I am way too tired to even care right now.[CN] 我太疲惫 甚至关心现在。 Besties (2012)
Cry until you can't stand Cry until you fall asleep[CN] ♪ 哭到疲惫 直至入眠 ♪ For Love's Sake (2012)
What do you look so worry about?[CN] 旅途疲惫吗？ Marina Abramovic: The Artist Is Present (2012)
"Sugar Man, won't you hurry Cos I'm tired of these scenes[CN] "小糖人，请快一点 因为我已经十分疲惫" Searching for Sugar Man (2012)
He looks exhausted.[CN] 他看上去疲惫不堪 The High Road (2012)
Coming into contact with these emerging lands, probably struggling against exhaustion and hunger, some plankton abandoned nomadic life and settled here.[CN] 当遇上这些新生的岛屿时 一些浮游生物或是厌倦了疲惫与饥饿 结束了流浪，定居于此 Planet Ocean (2012)
I'm tired of being sad now.[CN] 我现在正在伤心疲惫。 Arthur (2011)
You look tired. Couldn't you sleep?[CN] 瞧你这疲惫的脸 没睡好觉吧 Tomie: Unlimited (2011)
Weve upped security for classified ops and yourre not cleared for entry.[CN] и玂盞︽笆ど玂惫琁瞷礚舦秈 Mass Effect: Paragon Lost (2012)
Tired storks must make frequent stops to rest and feed.[CN] 疲惫的白鹳必须不段地停下了休息觅食 Africa (2012)
Lot and his daughters, grimy, sweating and exhausted, took refuge in a hostelry across the river from the conflagration.[CN] 罗得和他的女儿 浑身肮脏 汗流浃背 疲惫不堪 越过河流 在一家客栈躲避大火 Goltzius and the Pelican Company (2012)
All of this has me feeling so...tired.[CN] 这一切让我觉得非常... 疲惫 Blood Brother (2012)
You look very tired.[CN] 你看起来很疲惫. Prisoners (2013)
She has been separated from her family and is alone and exhausted.[CN] 她被迫与家人分离 落单并疲惫不堪 Asia and Australia (2012)
Now these pieces, you have often been threatened and threatened your own body, and I know you're probably sick of these questions but I just want to touch on it briefly before we can move on.[CN] 你把自己置身于这些危险的作品中 你会感到身心疲惫吗？ 这是一些想问你的问题 Marina Abramovic: The Artist Is Present (2012)
She's just very tired.[CN] 她只是很疲惫。 The Playroom (2012)
They've been through a lot. I don't think they'll want to.[CN] 我也说不准 他们都身心疲惫的 应该不怎么想接受采访吧 Children... (2011)
You're bone tired, you're cut off from water.[CN] 你疲惫不堪 还被断了水源 The Vest (2011)
You look weary.[CN] 您看起来很疲惫 Thor (2011)
But the doctor said he just fainted because of the stress and exhaustion.[CN] 但医生说 他只是晕了过去 因为应力的 和疲惫。 Jayne Mansfield's Car (2012)
♪ DON'T GO THE TRIP HAS YOUR WEARY SOUL[CN] 不要去了一趟有你 疲惫的灵魂 The Silent Thief (2012)
This time he's found a sitting duck... ..a youngster weakened by her long flight.[CN] 这次他发现了一只休息中的笨蛋... ..因为长途飞行而疲惫不堪的小雪雁 North America (2011)
As the hot sun takes its toll on the jaguar, the otters vanish as quickly as they came.[CN] 炙热的阳光使捷豹疲惫不堪 他们一来 水獭就消失的无影无踪 South America (2012)
You look tired.[CN] 你样子很疲惫 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
You sound exhausted.[CN] 你的声音疲惫。 Do You Like My Basement (2012)
♪ Cos I'm tired of these scenes[CN] # 因为这一切已让我疲惫 Searching for Sugar Man (2012)
No, but they're exhausted.[CN] 不 但他们疲惫不堪了 Q (2011)
That they declined to share with their own security detail? Spare me.[CN] êぐ或┶荡硓臩玂惫琁 Mass Effect: Paragon Lost (2012)
But she seems to be showing early signs of remission despite her little excursion.[CN] 尽管经历了旅途的疲惫 她还是表现出了足够的康复迹象 Hideaways (2011)
♪ Cos I'm tired of these scenes[CN] # 因为我已十分疲惫 Searching for Sugar Man (2012)
I'm the fatigued beach[CN] 我是疲惫的沙滩 Ice Kacang Puppy Love (2010)
He is weary from battle![CN] 他疲惫了！ Immortals (2011)
Our army is worn out.[CN] 我们的军队疲惫不堪 Conquest 1453 (2012)
If you'd been doing a decent job on the beat, you'd know that an officer has the right to get some sleep![CN] 如果你想在疲惫不堪的时候做好工作的话 你就会明白睡眠有多重要 Traffic Department (2012)
You get a little more tired a little quicker, but tomorrow we're supposed to put on a big day and gain, I guess, thousand vertical meters, which is quite a bit.[CN] 走久了就会感到疲惫 明天将是个大日子 Where the Trail Ends (2012)
Well, allow me to escort you, mademoiselle, you know, as a precaution.[CN] 垛... 叫す砛и臔癳.. ﹋ 兜箇ň惫琁... Monte Carlo (2011)
We thought Your Majesty would be tired from the long journey.[CN] 我们以为陛下一定因旅行而疲惫不堪 A Royal Affair (2012)
I am so exhausted.[CN] 我很疲惫。 Kill Me Please (2010)
Ghosts... have a weary time of it.[CN] 鬼... "有它疲惫的时间。 Keyhole (2011)
I'm so exhausted, I can't do anything or see anybody.[CN] 我很疲惫，我不能 做任何事情或看到任何人。 Big Sur (2013)
I'd lost respect for myself. I was shattered.[CN] 我失去了自尊．疲惫不堪 Seven Sins Forgiven (2011)
I feel tired, but that's because I haven't slept well.[CN] 我感觉很疲惫 但那是因为我睡不好 Oslo, August 31st (2011)
The eagle singles out an exhausted crane.[CN] 金雕分离疲惫不堪的鹤群 Asia and Australia (2012)
Because you're sick, and you're tired, and you need to be alone, away from people.[CN] 因为你病态 你疲惫 你需要一个人独处 远离人群 The Master (2012)
Exhausted, take a break[CN] 太疲惫了 休息吧 My Own Swordsman (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top