ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

疲

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -疲-, *疲*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[疲, pí, ㄆㄧˊ] weak, tired, exhausted
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒 [nè, ㄋㄜˋ]  皮 [pí, ㄆㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] sickness
Rank: 1778

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[疲] Meaning: exhausted; tire; weary
On-yomi: ヒ, hi
Kun-yomi: つか.れる, -づか.れ, つか.らす, tsuka.reru, -duka.re, tsuka.rasu
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒  皮
Rank: 1263

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
疲[pí, ㄆㄧˊ, 疲] weary #9,645 [Add to Longdo]
疲劳[pí láo, ㄆㄧˊ ㄌㄠˊ, 疲 劳 / 疲 勞] fatigue; wearily; weariness; weary #5,379 [Add to Longdo]
疲惫[pí bèi, ㄆㄧˊ ㄅㄟˋ, 疲 惫 / 疲 憊] beaten; exhausted; tired #7,142 [Add to Longdo]
疲软[pí ruǎn, ㄆㄧˊ ㄖㄨㄢˇ, 疲 软 / 疲 軟] tired and feeble #12,925 [Add to Longdo]
疲倦[pí juàn, ㄆㄧˊ ㄐㄩㄢˋ, 疲 倦] tire; tired #13,702 [Add to Longdo]
乐此不疲[lè cǐ bù pí, ㄌㄜˋ ㄘˇ ㄅㄨˋ ㄆㄧˊ, 乐 此 不 疲 / 樂 此 不 疲] to enjoy sth and never tire of it (成语 saw); unwavering enthusiasm #25,843 [Add to Longdo]
疲乏[pí fá, ㄆㄧˊ ㄈㄚˊ, 疲 乏] tired; weary #31,404 [Add to Longdo]
精疲力竭[jīng pí lì jié, ㄐㄧㄥ ㄆㄧˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄝˊ, 精 疲 力 竭] spirit weary, strength exhausted (成语 saw); spent; drained; washed out #42,345 [Add to Longdo]
消除疲劳[xiāo chú pí láo, ㄒㄧㄠ ㄔㄨˊ ㄆㄧˊ ㄌㄠˊ, 消 除 疲 劳 / 消 除 疲 勞] (set phrase) to eliminate weariness [Add to Longdo]
疲劳症[pí láo zhèng, ㄆㄧˊ ㄌㄠˊ ㄓㄥˋ, 疲 劳 症 / 疲 勞 症] fatigue [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
疲労[ひろう, hirou] (n) ความเหนื่อยล้า

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
疲れる[つかれる, tsukareru] TH: เหนื่อยล้า  EN: to get tired

Japanese-English: EDICT Dictionary
疲弊[ひへい, hihei] (n, vs) exhaustion; impoverishment; ruin; (P) #12,728 [Add to Longdo]
疲れ[つかれ, tsukare] (n) tiredness; fatigue; (P) #12,753 [Add to Longdo]
疲労[ひろう, hirou] (n, vs) fatigue; weariness; (P) #13,513 [Add to Longdo]
疲らかす[つからかす, tsukarakasu] (v5s, vt) (arch) to fatigue; to exhaust [Add to Longdo]
疲らす[つからす, tsukarasu] (v5s) (See 疲れる) to tire; to weary; to exhaust; to fatigue [Add to Longdo]
疲れきる;疲れ切る[つかれきる, tsukarekiru] (v5r) to be exhausted; to be tired out [Add to Longdo]
疲れた[つかれた, tsukareta] (adj-f) worn-out (as opposed to sleepy) [Add to Longdo]
疲れる[つかれる, tsukareru] (v1, vi) (1) to get tired; to tire; (2) to be worn out (e.g. of well used objects); (3) (arch) to starve; (P) [Add to Longdo]
疲れ果て[つかれはて, tsukarehate] (exp) being tired out [Add to Longdo]
疲れ果てる[つかれはてる, tsukarehateru] (v1, vi) to get tired out; to be exhausted; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes. I was a little tired, so...[CN] 因为那天比较疲劳 Episode #5.6 (2012)
And tired too, of this farce we perform, you and I, for public consumption.[JP] それに君と私との 茶番劇にも疲れたよ Grand Prix (1966)
The major is tired[JP] 少佐は疲れています La Grande Vadrouille (1966)
Lately, I sometimes get very tired.[JP] "最近、ひどく疲れることがあるんだ" Grand Prix (1966)
Don't be tired, and boong-boong juice.[CN] 疲惫吗 不要睡觉 提神饮料 Episode #5.6 (2012)
You look tired.[CN] 疲憊不堪的樣子 Dreams Deferred (2012)
If you'd been doing a decent job on the beat, you'd know that an officer has the right to get some sleep![CN] 如果你想在疲惫不堪的时候做好工作的话 你就会明白睡眠有多重要 Traffic Department (2012)
You get a little more tired a little quicker, but tomorrow we're supposed to put on a big day and gain, I guess, thousand vertical meters, which is quite a bit.[CN] 走久了就会感到疲惫 明天将是个大日子 Where the Trail Ends (2012)
I wasn't tired.[JP] 疲れてないんだ Rough Night in Jericho (1967)
And then a tired-looking gorilla appeared before me and said, "Yes, it's all joy."[CN] 然后一只满脸疲惫的大猩猩出现在我面前 说 And then a tired -looking gorilla appeared before me "对 只是快乐" and said, "Yes, it's all joy." Simon Amstell: Numb (2012)
I'm exhausted.[JP] 疲れた La Grande Vadrouille (1966)
Pete, do you ever get tired of the driving?[JP] "ピート、運転中に 疲れたことがあるかい？" Grand Prix (1966)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
疲らす[つからす, tsukarasu] muede_machen, ermueden, erschoepfen [Add to Longdo]
疲れる[つかれる, tsukareru] muede_werden, erschoepft_werden [Add to Longdo]
疲れ果てる[つかれはてる, tsukarehateru] vollkommen_erschoepft_sein [Add to Longdo]
疲労[ひろう, hirou] Ermuedung, Muedigkeit, Erschoepfung [Add to Longdo]
疲弊[ひへい, hihei] Erschoepfung, Ermuedung, Verarmung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top