Search result for

*婴*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 婴, -婴-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[婴, yīng, ㄧㄥ] baby, infant; to bother
Radical: 女, Decomposition: ⿱  ⿰  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Variants: 嬰, Rank: 2115
[嬰, yīng, ㄧㄥ] baby, infant; to bother
Radical: 女, Decomposition: ⿱  賏 [yīng, ㄧㄥ]  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Variants: 婴
[樱, yīng, ㄧㄥ] cherry, cherry blossom
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  婴 [yīng, ㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Variants: 櫻, Rank: 2781
[鹦, yīng, ㄧㄥ] parrot
Radical: 鸟, Decomposition: ⿰  婴 [yīng, ㄧㄥ]  鸟 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 鸚, Rank: 3488
[缨, yīng, ㄧㄥ] tassel, ribbon; to bother, to annoy
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  婴 [yīng, ㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 纓, Rank: 4136
[嘤, yīng, ㄧㄥ] onomatopoetic, a bird call; to seek friends
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  婴 [yīng, ㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 嚶, Rank: 4224
[瘿, yǐng, ㄧㄥˇ] swelling, goiter
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒 [nè, ㄋㄜˋ]  婴 [yīng, ㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] sickness
Variants: 癭, Rank: 5515
[璎, yīng, ㄧㄥ] a necklace made of precious stones
Radical: 王, Decomposition: ⿰  王 [wáng, ㄨㄤˊ]  婴 [yīng, ㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] jade
Variants: 瓔, Rank: 5791
[撄, yīng, ㄧㄥ] to offend, to oppose, to run counter to
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  婴 [yīng, ㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 攖, Rank: 6139

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
婴[yīng, ㄧㄥ, 婴 / 嬰] infant; baby #11,042 [Add to Longdo]
婴儿[yīng ér, ㄧㄥ ㄦˊ, 婴 儿 / 嬰 兒] infant; baby #4,232 [Add to Longdo]
婴幼儿[yīng yòu ér, ㄧㄥ ㄧㄡˋ ㄦˊ, 婴 幼 儿 / 嬰 幼 兒] baby #14,389 [Add to Longdo]
女婴[nǚ yīng, ㄋㄩˇ ㄧㄥ, 女 婴 / 女 嬰] female baby #18,817 [Add to Longdo]
男婴[nán yīng, ㄋㄢˊ ㄧㄥ, 男 婴 / 男 嬰] male baby #23,389 [Add to Longdo]
婴孩[yīng hái, ㄧㄥ ㄏㄞˊ, 婴 孩 / 嬰 孩] infant #49,064 [Add to Longdo]
婴儿期[yīng er qī, ㄧㄥ ㄦ˙ ㄑㄧ, 婴 儿 期 / 嬰 兒 期] infancy #68,835 [Add to Longdo]
晏婴[Yàn Yīng, ㄧㄢˋ ㄧㄥ, 晏 婴 / 晏 嬰] Yanzi (-c 500 BC), famous statesman from Qi of the Warring States, also known as 晏子, hero of book 晏子春秋 #112,105 [Add to Longdo]
婴粟籽[yīng sū zǐ, ㄧㄥ ㄙㄨ ㄗˇ, 婴 粟 籽] poppy seed [Add to Longdo]
弃婴[qì yīng, ㄑㄧˋ ㄧㄥ, 弃 婴 / 棄 嬰] to abandon an infant; abandoned baby [Add to Longdo]
圣婴[shèng yīng, ㄕㄥˋ ㄧㄥ, 圣 婴 / 聖 嬰] Holy Infant (cf. biblical nativity story) [Add to Longdo]
贩婴[fàn yīng, ㄈㄢˋ ㄧㄥ, 贩 婴 / 販 嬰] child trafficking [Add to Longdo]
连体婴[lián tǐ yīng, ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧˇ ㄧㄥ, 连 体 婴 / 連 體 嬰] conjoined twins [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My baby's dead.[CN] 我的婴儿死了 Lifeboat (1944)
And she did bear a boy child.[CN] 而她后来产下了一名男婴 Dogra Magra (1988)
One more push, and the baby will be here.[CN] 再用力， 婴儿就出来了。 Parenthood (1989)
Arthur was the last baby my father delivered.[CN] 亚瑟是我父亲生前 接生的最后一个婴儿 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
I know how worried you are.[CN] 快点 婴儿 Gone with the Wind (1939)
She tried to drown the baby and herself with it.[CN] 她试着把婴儿及她自已 一块淹死 Lifeboat (1944)
Like a baby who just learned to walk.[CN] 像个初生婴儿般 The Big Blue (1988)
You sure took a long enough time about wearing it.[CN] 是世上最美的婴儿 Gone with the Wind (1939)
Oh, lordy, Miss Scarlett. Well, what is it?[CN] 我不能为了一个婴儿而离开的 Gone with the Wind (1939)
You, uh, won't be needing the baby anymore, will you?[CN] 你不再需要这婴儿了吧? You, uh, won't be needing the baby anymore, will you? This Gun for Hire (1942)
A baby?[CN] 一个婴儿? Hours (2013)
Why don't you wait for the baby to float by and photograph that?[CN] 为何不等婴儿漂过来时再照 Lifeboat (1944)
You squalling upstairs in the baby bed and me working my head off.[CN] 你在楼上的婴儿床上哭喊着 而我在工作 The Big Night (1951)
Her infant son had been smuggled out of Poland just before the war... to an aunt in San Francisco.[CN] 她有个男婴在战前被偷偷带离波兰... 送到了旧金山的姑妈家 The House on Telegraph Hill (1951)
Yes.[CN] 不要跟他说，他不懂婴儿的事 Gone with the Wind (1939)
From now on, you and I are like the Siamese twins.[CN] 从现在开始 你和我就是连体婴儿 Detour (1945)
Mister, could you reach me that package of baby food?[CN] 先生 可以帮我拿婴儿食物 Double Indemnity (1944)
Oh, we just shopped around for the baby things.[CN] 我们只是停下来买了 一些婴儿用品 Leave Her to Heaven (1945)
I'm as dependent as a baby that doesn't know how to get anything except cry for it.[CN] 象一个婴儿一样不能自主， 除了哭以外什么也干不了。 The Best Years of Our Lives (1946)
- Where's the baby?[CN] 婴儿呢？ Ice Age (2002)
If they were adopted at that time these should be the babies.[CN] 是这两个婴儿没错 Episode #1.5 (2004)
Since you were a baby.[CN] 既然你 一个婴儿。 Eulogy (2004)
Here comes the baby. Good. Here you go.[CN] 婴儿出来了。 Parenthood (1989)
Will you shut that baby up, for Christ's sake?[CN] 老天爷 别让那婴儿再哭了 My Left Foot (1989)
Is that woman at war? Is her baby at war?[CN] 那个女人在战争中 那婴儿也在战争中 Lifeboat (1944)
But, on the other hand, an old woman or a little child from a week or four weeks or five years, what is he going to work?[CN] 然而, 一个老妇 或者只出生四周的婴儿 五岁的孩子 他们能去哪里做工呢? Shoah (1985)
Said to me on the ship, "I'm going home to show my husband the baby!"[CN] 她在船上告诉我 我要回家让我丈夫看这婴儿 Lifeboat (1944)
Best let her have it. We'll wait till she's asleep.[CN] 让她抱婴儿直到她入睡为止 Lifeboat (1944)
- We're the Siamese twins.[CN] -我们是联体婴儿 The 39 Steps (1935)
Vera wasn't kidding with that "Siamese twins" crack.[CN] 薇拉关于连体婴儿并不是开玩笑 Detour (1945)
The baby?[CN] 那么婴儿呢？ A Farewell to Arms (1932)
When he was a baby, everybody said he'd look more like his father.[CN] 他还是个小婴儿时，人人都说他长得更象爸爸 The House on Telegraph Hill (1951)
They're just babies.[CN] 他们只是婴儿 我办不到 The Astronaut's Wife (1999)
♪ You drive me crazy, baby ♪[CN] 你让我疯狂 婴儿 Drive Me Crazy (1999)
What's that rustling noise I hear?[CN] 是的，婴儿出生最开心的 Gone with the Wind (1939)
Can you appreciate what it must have been like to be there as a baby?[CN] 若你是个婴孩 住在那里会怎样呢？ Ferris Bueller's Day Off (1986)
He was found abandoned, parents unknown.[CN] 是个弃婴，没有父母 The Mask of Dimitrios (1944)
- Out of the mouths of babes.[CN] -像婴儿口中说出来 His Girl Friday (1940)
What are those papers?[CN] 不要担心美兰妮小姐 我把她和婴儿安顿在床上睡了 Gone with the Wind (1939)
You see, my old man and woman come here to England when I was only a baby.[CN] 我爸爸妈妈在我还是婴儿时 The Long Voyage Home (1940)
It like to turn my blood cold, the things they say to one another.[CN] 锁在育婴室里 史嘉丽小姐用力敲门他也不开门 Gone with the Wind (1939)
Nevertheless, the fact remains... that others, not you, have taken care of the boy since he was an infant.[CN] 虽然这样，但现在的情况是... 别人，而不是你， 从他是婴儿的时候就一直照顾他 The House on Telegraph Hill (1951)
The minute the doctor falls in love with his patient, from then on he is as effective as a papoose.[CN] 从那个医生爱上他的病人起 他就像个没用的婴儿一样 The Dark Mirror (1946)
I was thinking of Mrs Higley and her baby.[CN] 我在想艾葛莉太太及她的婴儿 Lifeboat (1944)
A baby stool?[CN] 一个婴儿凳子? The Great Dictator (1940)
You think Ma's gonna starve that baby... just on account of fellas yellin' outside a gate?[CN] 妈也不会为了门外抗议的人群 让婴儿饿死 The Grapes of Wrath (1940)
Her child was born in New York.[CN] 婴儿是在纽约出生的 Lifeboat (1944)
Anyway, how`s our bouncing baby boy?[CN] 反正，怎么你的弹跳男婴？ ？ The Seventh Sign (1988)
Call out the guards. Take the baby and hide it.[CN] 叫守卫 把婴儿藏起来 Labyrinth (1986)
If you'll excuse me, ma'am.[CN] 我也恨你的婴儿 Gone with the Wind (1939)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top