| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ปุ, -ปุ- |
| |
| | | ถถถถถ | (slang, ภาษาอินเทอร์เน็ต) หัวเราะ หรือ 55555 (hahahahaha) เนื่องจากบนคีย์บอร์ดคอมพิวเตอร์ทั่วไป ปุ่มอักษร ถ จะตรงกับเลข 5 ในภาษาอังกฤษ และผู้พิมพ์มักลืมกดปุ่มเปลี่ยนภาษาจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยก่อน ตั้งใจจะพิมพ์ 55555 เลยกลายเป็น ถถถถถ เมื่อมีการพิมพ์ผิดกันบ่อยครั้ง จึงถือกันว่าคำว่า ถถถถถ ก็ใช้แทนความหมายของ 55555 ไป | | ปังปุริเย่ | (slang) ปังมาก, ดีมาก, ดีเลิศ, อลังการ, เป็นที่นิยมมาก | | ปุญญาธิปไตย | (n) meritocracy | | ปูจั๊กจั่น | (n) Red Frog Crab, Spanner Crab หรือ Kona Crab; ชื่อวิทยาศาสตร์: Ranina vanima) เป็นปูในวงศ์ รานินีดี้ (Family Raninidae) ถิ่นที่อยู่ตั้งแต่หมู่เกาะฮาวาย ญี่ปุ่น ไต้หวัน ฟิลิปปินส์ ไทย จนไปถึงหมู่ เกาะอินโดนีเซีย และ แอฟริกาตะวันออก |
| | | หงส์ | (n) หํส (น. ปุ.) เสตจฺฉท (น. ปุ.) ธตรฏฺฐ (น. ปุ.) | | หงส์ | (n) หํส (น.ปุ.), เสตจฺฉท (น.ปุ.), ธตรฏฺฐ (น.ปุ.) | | หงส์ขาว | น. ปากหํส (ปุ.), เสตหํส (ปุ.) | | หงอก | น. ปลิต(นปุ.), ปาลิจฺจ(นปุ.) | | หงอยเหงา | น. มิทฺธ(นปุ.), วิปฺผาร(ปุุ.) | | หนอก | น. กกุ(ปุ.), กกุธ(ปุ.), See also: S. หนอกโค | | หนอกโค | น. กกุ(ปุ.), กกุธ(ปุ.), กกุท(ปุ.), อุสภงฺค(ปุ.), See also: S. หนอก | | หมอก | น. มหิกา(อิตฺ.), อพฺภ(ปุ.), หิม(นปุ.), ตุหิน(นปุ.), อุสฺสว(ปุ.), นีหาร(ปุ.), พปฺป(นปุ.), See also: R. มีหมอก | | ห่ม | น. ปารุปน(นปุ.), ปริทหน(นปุ.) |
| | ปุ | (adv) onomatopoeia from the sound produced when striking a soft substance, Example: คุณยายเอาเท้าข้างหนึ่งตีดินปุๆ ไม่ช้าก็เห็นมีลูกกระต่ายตัวเล็กๆ วิ่งออกมา | | ปุ | (v) mend, See also: patch, repair, fix, Syn. ปะ, อุด, Example: ตาซ่อมหลังคาที่รั่วโดยไร้ยางสนปุรูรั่วนั้น | | ปุด | (n) species of wild ginger, See also: Archasma megalocheilos, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกมีเหง้าชนิดหนึ่ง | | ปุด | (adv) sound of boiling water, Syn. เดือด, Example: น้ำในกาเดือดปุด | | ปุด | (n) stitch, Syn. เย็บ, Example: เย็บเสียปุดเดียวก็ไม่ต้องเย็บอีกหลายปุด, Thai Definition: เรียกการเย็บผ้าทีหนึ่งว่าปุดหนึ่ง | | ปุย | (adj) fluffy, See also: puffy, hairy, fuzzy, shaggy, Syn. ปุกปุย, ฟู, ปุยนุ่น, Example: แม่ซื้อหมาขนปุยให้น้อง | | ปุปะ | (v) patch, See also: mend, repair, sew, Syn. เย็บ, ซ่อม, ปะ, Example: ถังน้ำมันรั่วเราจึงต้องปุปะเอาไว้ชั่วคราว | | ปุ่ม | (n) button, See also: knob, lump, knot, protuberance, swelling, node, Example: เครื่องโทรศัพท์ในปัจจุบันมีทั้งแบบที่เป็นแบบหมุนกับแบบกดปุ่ม, Count Unit: ปุ่ม | | ปุ้ย | (adj) plumb, See also: chubby, Syn. ตุ้ย | | ปุ๊บ | (adv) suddenly, See also: abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbl, Syn. ทันทีทันใด, รวดเร็ว, ฉับพลัน, ทันที, ปัจจุบันทันด่วน, ปุบปับ, Example: พอเขาได้รับโทรศัพท์ปุ๊บ ก็รีบออกจากบ้านทันที, Thai Definition: ทันทีทันใด | | ปุ๋ย | (n) fertilizer, See also: manure, compost, Example: การดูแลรักษาไม้ประดับไม้ผลและพืชผักสวนครัวที่ปลูกควรใส่ปุ๋ยรดน้ำพรวนดินและฉีดยาฆ่าแมลงเป็นครั้งคราว, Thai Definition: สิ่งที่ช่วยบำรุงพันธุ์ไม้ให้งอกงามเติบโต | | ปุ๋ย | (adv) soundly, Syn. ขี้เซา, Example: ครูเล่านิทานยังไม่ถึงครึ่งเรื่อง พวกเด็กๆ ก็หลับปุ๋ยไปแล้ว, Thai Definition: อาการที่หลับง่ายดายอย่างสบาย | | ปุจฉา | (v) question, See also: ask, inquire, interrogate, Syn. ถาม, สอบถาม, Ant. ตอบ, Example: หลายคนปุจฉาว่าอาจารย์ไปกินดีหมีรังแตนที่ไหนมาจึงอารมณ์ไม่ดี, Thai Definition: ถาม, Notes: (ทัพศัพท์:บาลี) | | กดปุ่ม | (v) press, Example: นักข่าวล้วงเทปเครื่องจิ๋ววางลงบนโต๊ะแล้วกดปุ่มสีแดงเริ่มต้นบันทึกเสียงสัมภาษณ์, Thai Definition: ออกแรงใช้ปลายนิ้วกดปุ่มลง | | กระปุก | (n) pot, See also: tin, can, jug, jar, Example: กระปุกใบชาตั้งอยู่บนโต๊ะ, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: ภาชนะรูปป้อมๆ เตี้ยๆ ขนาดเล็ก โดยมากปากแคบ ก้นปอด | | ปุกปุย | (adj) fluffy, See also: downy, shaggy, fuzzy, hairy, scrubby, Syn. ฟู, Example: กระต่ายตัวนี้มีขนปุกปุยน่ารักมาก | | ปุถุชน | (n) ordinary people, See also: commoner, common people, Syn. มนุษย์, สามัญชน, บุคคล, คน, Example: ครูก็คือปุถุชนธรรมดาไม่ใช่เครื่องจักร ย่อมมีความเหน็ดเหนื่อยเบื่อหน่ายและผิดพลาดกันบ้าง, Count Unit: คน | | ปุบปับ | (adv) suddenly, See also: abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbl, Syn. ทันทีทันใด, รวดเร็ว, ฉับพลัน, ทันที, ปัจจุบันทันด่วน, ปุ๊บปั๊บ, Ant. ช้า, Example: อาการเจ็บป่วยปุบปับกระทันหันสามารถเกิดขึ้นได้กับทุกคน, Thai Definition: อาการที่ทำโดยรีบร้อนทันทีทันใด | | ญี่ปุ่น | (n) Japan, Syn. ประเทศญี่ปุ่น, Example: ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่พัฒนาไปได้อย่างรวดเร็วมาก แม้จะเคยถูกประกาศให้แพ้สงครามก็ตาม, Thai Definition: ชื่อประเทศและชนชาติหนึ่งอยู่ในหมู่เกาะทางทิศตะวันออกของประเทศจีน | | ปุยนุ่น | (n) cotton wool, See also: tuft of cotton wool, Example: มนุษย์ได้ประโยชน์จากต้นนุ่นก็คือ จากปุยนุ่นและเมล็ดนุ่น, Thai Definition: สิ่งที่เป็นใยฟูสีขาวของผลนุ่น | | ปุยฝ้าย | (n) kind of Thai sweetmeat, Example: ฉันชอบกินขนมปุยฝ้าย, Thai Definition: ชื่อขนมชนิดหนึ่งมีลักษณะฟูเป็นใยคล้ายปุยฝ้าย | | ปุยฝ้าย | (n) cotton wool, See also: tuft of cotton wool, Syn. ปุยนุ่น, สำลี, Example: มนุษย์ได้ประโยชน์จากต้นฝ้ายก็คือจากปุยฝ้ายและเมล็ดฝ้าย โดยปุยฝ้ายจะมีคุณค่าถึงร้อยละ 90 | | ปุ่มป่ำ | (adj) knotty, See also: knobby, gnarled, Syn. ปุ่มๆ ป่ำๆ, ตระปุ่มตระป่ำ, ขรุขระ, นูน, Ant. เรียบ, เกลี้ยงเกลา, สม่ำเสมอ, Example: คางคกมีผิวหนังปุ่มป่ำ | | ปุ้งกี๋ | (n) clam-shell shaped basket, Syn. บุ้งกี๋, Example: อุปกรณ์ในการประกอบชีพของชาวนาชาวสวนได้แก่ โชงโลง คราด บุ้งกี๋ สุ่ม เครื่องมือจับปลา, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: เครื่องสานคล้ายรูปคล้ายเปลือกหอยแครง ใช้สำหรับโกยดิน, Notes: (จีน) | | ปุ๋ยคอก | (n) manure, See also: stable manure, farmyard manure, cow manure, Syn. ปุ๋ยหมัก, ปุ๋ยมูลสัตว์, ปุ๋ยธรรมชาติ, Example: ชาวไร่ชาวนาใช้ปุ๋ยหมักเพื่อเพิ่มอินทรียสารให้แก่ดิน | | ใส่ปุ๋ย | (v) apply fertilizer, See also: put fertilizer on, Syn. ให้ปุ๋ย, Example: การปลูกต้นไม้ทุกชนิด เมื่อปลูกแล้วก็ต้องใส่ปุ๋ย รดน้ำ และพรวนดิน | | ใส่ปุ๋ย | (v) apply fertilizer, See also: put fertilizer on, Syn. ให้ปุ๋ย, Example: การปลูกต้นไม้ทุกชนิด เมื่อปลูกแล้วก็ต้องใส่ปุ๋ย รดน้ำ และพรวนดิน | | ปุงลิงค์ | (n) masculine gender, Syn. ปุลลิงค์, ปุลลึงค์, Thai Definition: เพศของคำที่เป็นเพศชายในไวยากรณ์บาลีสันสกฤต | | ปุ๊บปั๊บ | (adv) suddenly, See also: abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbl, Syn. ปุบปับ, ทันที, รวดเร็ว, ฉับพลัน, Ant. ช้า, Example: เขาเดินทางปุ๊บปั๊บก็เลยไม่มีใครไปส่ง | | ปุ๋ยหมัก | (n) compost, See also: fertilizer, Syn. ปุ๋ยคอก, ปุ๋ยธรรมชาติ, Example: ชาวสวนทำปุ๋ยหมักใช้เอง | | ปุ๋ยเคมี | (n) chemical fertilizer, Example: สมัยนี้ชาวนานิยมใช้ปุ๋ยเคมีกันมากขึ้น | | คนญี่ปุ่น | (n) Japanese, Syn. ชาวญี่ปุ่น, Example: อันที่จริงแล้วผมก็ชอบคนญี่ปุ่น เพราะอย่างน้อยเราก็เป็นคนเอเชียด้วยกัน, Count Unit: คน | | ปุ่มๆป่ำๆ | (adj) knotty, See also: knobby, gnarled, Syn. ปุ่มป่ำ, ตะปุ่มตะป่ำ, ขรุขระ, Ant. เรียบ, เกลี้ยงเกลา, สม่ำเสมอ, Example: ลูกยอมีผิวปุ่มๆ ป่ำๆ เหมือนผิวมะกรูด, Thai Definition: นูนขึ้นเป็นปมๆ, เป็นปุ่มเป็นปมขรุขระ | | กระปุกหลุก | (adv) chubbily, See also: pudgily, plumply, Syn. กระปุ๊กลุก, Example: เขามีลูกสาวตัวอ้วนกระปุกหลุกถึง 3 คน | | ชาวญี่ปุ่น | (n) Japanese, Syn. ชาวอาทิตย์อุทัย, คนญี่ปุ่น, Example: ชาวญี่ปุ่นเข้ามาพำนักอยู่ในเมืองไทยเป็นเวลานานแล้ว, Count Unit: คน | | ปุ๋ยชีวภาพ | (n) organic fertilizer | | เป็นปุ่มปม | (adj) gnarled, See also: jagged, knotted, bristly, knotty, uneven, Syn. ตะปุ่มตะป่ำ, ปุ่มป่ำ, Ant. เรียบ, Example: การสึกกร่อนทำให้ยอดเขามีลักษณะเป็นปุ่มปมตลอดแนว, Thai Definition: เป็นปุ่มเป็นปมขรุขระอย่างผิวมะกรูด | | ตะปุ่มตะป่ำ | (adj) knotty, See also: knobby, gnarled, Syn. ปุ่มๆ ป่ำๆ, ปุ่มป่ำ, ขรุขระ, Ant. เรียบ, เกลี้ยงเกลา, สม่ำเสมอ, Example: เขาขี่จักรยานไปตามทางตะปุ่มตะป่ำด้วยหลุมบ่ออย่างชำนาญ, Thai Definition: นูนขึ้นเป็นปมๆ, เป็นปุ่มเป็นปมขรุขระ | | ตะปุ่มตะป่ำ | (adj) knobby, See also: jagged, ragged, gnarled, knotted, bumpy, Syn. ปุ่มป่ำ, ขรุขระ, นูน, Ant. เรียบ, เนียน, Example: มะกรูดมีผิวตะปุ่มตะป่ำไม่เรียบลื่นเหมือนมะนาว, Thai Definition: นูนขึ้นเป็นปมๆ, เป็นปุ่มเป็นปมขรุขระอย่างผิวมะกรูด | | กระปุกออมสิน | (n) piggy bank, Syn. ออมสิน, Example: เขาสอนให้ลูกรู้จักออมตั้งแต่เล็กโดยมีกระปุกออมสินให้คนละหนึ่งใบ, Count Unit: ใบ, ลูก | | ปุ๋ยธรรมชาติ | (n) natural fertilizer, See also: organic fertilizer, Syn. ปุ๋ยอินทรีย์, Example: ้ชาวนาใช้ปุ๋ยธรรมชาติแทนปุ๋ยเคมีเพื่อรักษาสภาพแวดล้อม | | ปุ๋ยอินทรีย์ | (n) organic fertilizer, See also: natural fertilizer, Syn. ปุ๋ยธรรมชาติ, Example: การใช้ปุ๋ยเคมีสะดวกกว่าปุ๋ยอินทรีย์ และทำให้พืชโตเร็วกว่า | | ปุ๋ยไนโตรเจน | (n) nitrogen fertilizer, Example: หลังจากการตัดหรือปล่อยโคแทะเล็มหญ้า 1-2 ครั้งควรใส่ปุ๋ยไนโตรเจน เช่น ยูเรีย เพื่อบำรุงใบ | | กระปุ่มกระป่ำ | (adj) rough, See also: uneven, rugged, craggy, Syn. ขรุขระ, ตะปุ่มตะป่ำ, Ant. เรียบ, Example: บางคนรังเกียจผิวหนังกระปุ่มกระป่ำของคางคก, Thai Definition: ที่มีลักษณะไม่เรียบ | | กระปุ่มกระป่ำ | (adj) knobby, See also: knotty, gnarled, Syn. ขรุขระ, Ant. เรียบ, Example: ไม้ชิ้นนี้ไม่สวยมีลายกระปุมกระป่ำเต็มไปหมดเลย, Thai Definition: ที่มีลักษณะเป็นปุ่มปม | | ประเทศญี่ปุ่น | (n) Japan, Syn. ญี่ปุ่น, Example: ประเทศญี่ปุ่นมีชื่อเสียงเรื่องดอกซากุระที่สวยงามมาก |
| | กรรปุระ | (กัน-) น. ศอก, ข้อศอก. | | กระปุก | น. ภาชนะเครื่องปั้นดินเผาหรือแก้วเป็นต้น รูปป้อม ๆ เตี้ย ๆ ขนาดเล็ก โดยมากปากแคบ ก้นสอบ, ลักษณนามเรียกทะลายของผลระกำหรือผลจาก เช่น ผลระกำกระปุกหนึ่ง ผลจาก ๒ กระปุก. | | กระปุกหลุก, กระปุ๊กลุก | ว. อ้วนกลมน่าเอ็นดู. | | กระปุ่ม | น. เครื่องสานชนิดหนึ่ง ส่วนล่างใหญ่ ส่วนบนเล็ก รูปกลม มีฝาสวมลงลึก สำหรับใส่สิ่งของ พ่อค้าหาบเร่มักใช้, อีสานว่า กะปุ่ม. | | กระปุ่มกระป่ำ, กระปุ่มกระปิ่ม | ว. มีปุ่มป่ำมาก เช่น ดูกระปุ่มกระปิ่มตุ่มติ่มเต็ม (นิ. เพชร). | | กะปุ่ม | น. เครื่องสานชนิดหนึ่ง. (ดู กระปุ่ม). | | ข้าวปุ้น | น. ขนมจีน. | | ไข่ญี่ปุ่น | น. ไข่ลูกเขย. | | ฉากญี่ปุ่น | น. เครื่องบังตาที่ประกอบด้วยแผ่นพับหลายแผ่น. | | ญี่ปุ่น | น. ชื่อประเทศและชนชาติหนึ่งอยู่ในหมู่เกาะทางทิศตะวันออกของประเทศจีน. | | ตะปุ่มตะป่ำ | ว. นูนขึ้นเป็นปม ๆ, เป็นปุ่มเป็นปมขรุขระอย่างผิวมะกรูด, ปุ่มป่ำ ก็ว่า. | | ต้ำปุก | ว. เสียงของหนัก ๆ ทึบ ๆ ตกลงจากที่สูง. | | นปุงสกลิงค์, นปุงสกลึงค์ | (นะปุงสะกะ-) น. เพศของคำในภาษาบาลีสันสกฤต ที่ไม่จัดเป็นปุงลิงค์และอิตถีลิงค์ เช่น ปท (บท) กาจน (ทอง) นคร (เมือง). | | บุพพาสาฬหะ, บุรพอาษาฒ, ปุรพษาฒ | (-พาสานหะ, -พาสานละหะ, บุระพะอาสาด, บุบพะอาสาด, ปุระพะสาด) น. ดาวฤกษ์ที่ ๒๐ มี ๓ ดวง เห็นเป็นรูปปากนกหรือช้างพลาย, ดาวสัปคับช้าง หรือ ดาวราชสีห์ตัวผู้ ก็เรียก. | | บุพพาสาฬหะ, บุรพอาษาฒ, ปุรพษาฒ | ดู บุพ-, บุพพ-. | | บุรพผลคุนี, ปุรพผลคุนี, ปุพพผลคุนี | (-ผนละคุนี, ปุระพะ-, ปุบพะ-) น. ดาวฤกษ์ที่ ๑๑ มี ๒ ดวง เห็นเป็นรูปแรดตัวผู้หรือเพดานตอนหน้า, ดาววัวตัวผู้ หรือ ดาวงูเมีย ก็เรียก. | | บุรพภัทรบท, ปุพพะภัททะ | (-พัดทฺระบด, ปุบพะพัดทะ) น. ดาวฤกษ์ที่ ๒๕ มี ๒ ดวง เห็นเป็นรูปราชสีห์ตัวผู้หรือเพดานตอนหน้า, ดาวโปฐบท ดาวแรดตัวผู้ หรือ ดาวหัวเนื้อทราย ก็เรียก. | | บุรพอาษาฒ, บุพพาสาฬหะ, ปุรพษาฒ | (-อาสาด, บุบพาสานหะ, บุบพาสานละหะ, ปุระพะสาด) น. ดาวฤกษ์ที่ ๒๐ มี ๓ ดวง เห็นเป็นรูปปากนกหรือช้างพลาย, ดาวสัปคับช้าง หรือ ดาวราชสีห์ตัวผู้ ก็เรียก. | | บุษย-, บุษย์, บุษยะ, ปุษยะ, ปุสสะ | (บุดสะยะ-, บุด, บุดสะยะ, ปุดสะยะ, ปุดสะ) น. ดาวฤกษ์ที่ ๘ มี ๕ ดวง เห็นเป็นรูปปุยฝ้าย พวงดอกไม้ ดอกบัว หรือ โลง, ดาวปุยฝ้าย ดาวพวงดอกไม้ ดาวดอกบัว ดาวโลง ดาวปู ดาวสมอสำเภา หรือ ดาวสิธยะ ก็เรียก. (ส. ปุษฺย; ป. ปุสฺส) | | บุษย-, บุษย์, บุษยะ, ปุษยะ, ปุสสะ | แก้วสีขาว | | บุษย-, บุษย์, บุษยะ, ปุษยะ, ปุสสะ | บัว. | | ปฏิปุจฉาพยากรณ์ | น. การจำแนกธรรมหรือพยากรณ์ปัญหาธรรมด้วยวิธีย้อนถาม. | | ปฏิปุจฉาวาที | น. ผู้จำแนกธรรมหรือพยากรณ์ปัญหาธรรมด้วยวิธีย้อนถาม. | | ปุ ๑ | ว. เสียงดังเช่นนั้น. | | ปุ ๒ | ก. ปะ เช่น เอาไม้ไปปุฝาเรือน. | | ปุ๊ | ว. เสียงดังเช่นนั้น. | | ปุก ๑ | ว. เรียกเท้าที่พิการมีรูปดังกำปั้น ว่า เท้าปุก. | | ปุก ๒ | ว. เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงตำข้าว. | | ปุกปุย | ว. มีขนหรือใยฟูรุงรัง. | | ปุคละ | (ปุกคะ-) น. บุคคล. | | ปุ้งกี๋ | น. เครื่องสานรูปคล้ายเปลือกหอยแครง สำหรับใช้โกยดินเป็นต้น, บุ้งกี๋ ก็ว่า. | | ปุงคพ, ปุงควะ | (ปุงคบ, ปุงคะ-) น. โคผู้, หมายความว่า ผู้เลิศ, ผู้ประเสริฐ, หัวหน้า, เช่น ศากยปุงควะ ว่า ผู้ประเสริฐในศากยตระกูล. | | ปุงลิงค์, ปุงลึงค์ | น. เพศของคำในภาษาบาลีสันสกฤต ที่ไม่จัดเป็นอิตถีลิงค์และนปุงสกลิงค์ เช่น กิมิ (หนอน, แมลง) ตาป (ความเดือดร้อน, ความรำคาญ), ปุลลิงค์ หรือ ปุลลึงค์ ก็ว่า. | | ปุจฉา | (ปุดฉา) ก. ถาม เช่น ขอปุจฉาพระคุณเจ้า. | | ปุฏะ | น. ห่อ | | ปุฏะ | หม้อ, ขวด, โอ่ง, ไห | | ปุฏะ | กระจาด. | | ปุณฑริก | (ปุนดะริก, ปุนทะริก) น. บุณฑริก. | | ปุด ๑ | น. เรียกการเย็บผ้าทีหนึ่ง ว่า ปุดหนึ่ง. | | ปุด ๑ | ก. อาการที่นํ้าหรือของเหลวผุดขึ้นน้อย ๆ. | | ปุด ๑ | ว. เสียงดังเช่นนั้น. | | ปุด ๒ | น. ชื่อไม้ล้มลุกหลายชนิด ในวงศ์ Zingiberaceae บางชนิดกินได้ เช่น ปุดกะลาหรือกะลา [ Etlingera elatior (Jack) R.M. Sm. ]. | | ปุดกะลา | น. ต้นกะลา. (ดู กะลา ๒). | | ปุดใบลาย | ดู ข่าแดง. | | ปุตตะ | น. บุตร. | | ปุถุชน | น. คนที่ยังมีกิเลสหนา, สามัญชน, ผู้ที่มิได้เป็นพระอริยบุคคล. | | ปุนนาค | น. ต้นบุนนาค. | | ปุนภพ | (ปุนะ-, ปุนนะ-) น. ภพใหม่, การเกิดใหม่. (ป. ปุนพฺภว) | | ปุนภพ | สมัยเกิดใหม่ ได้แก่ตอนเริ่มต้นยุคปัจจุบันหลังยุคกลาง. | | ปุนัพพสู, ปุนัพสุ | (ปุนับพะสู, ปุนับพะสุ) น. ดาวฤกษ์ที่ ๗ มี ๓ ดวง เห็นเป็นรูปเรือชัยหรือหัวสำเภา, ดาวหัวสำเภา ดาวสำเภาทอง ดาวสะเภา ดาวยามเกา หรือ ดาวตาเรือชัย ก็เรียก. |
| | postmastoid | -หลังปุ่มกกหู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | protuberance, internal occipital | ปุ่มในของท้ายทอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | protuberance, occipital | ปุ่มท้ายทอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | protuberance; prominence; promontorium; promontory | ส่วนยื่น, ส่วนนูน, ปุ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | protuberance, external occipital | ปุ่มนอกของท้ายทอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | projection welding | การเชื่อมปุ่มยื่น [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] | | papilla, lingual | ปุ่มลิ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | papilla, sublingual; caruncle, sublingual | ปุ่มเนื้อใต้ลิ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | papilla, sublingual | ปุ่มเนื้อใต้ลิ้น [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | papillae | ปุ่มเล็ก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | papillary | ๑. -ปุ่ม(รูปหัวนม)๒. คล้ายหัวนม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | papillate | -เต็มด้วยปุ่ม(รูปหัวนม) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | papillate; papillose | มีปุ่มเล็ก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | promontorium; prominence; promontory; protuberance | ส่วนยื่น, ส่วนนูน, ปุ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | promontory; prominence; promontorium; protuberance | ส่วนยื่น, ส่วนนูน, ปุ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | papilla | ๑. ปุ่ม, ปุ่มเนื้อ๒. ปุ่มรูปหัวนม [ มีความหมายเหมือนกับ thelium ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | papilla | ปุ่มเนื้อ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | papilla, dental | ปุ่มเนื้อกำเนิดฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | papilla, incisive | ปุ่มเนื้อเพดานปากหลังฟันตัด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | post-alveolar | หลังปุ่มเหงือก [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] | | papilliferous | ๑. -มีปุ่ม(รูปหัวนม)๒. -เป็นปุ่ม(รูปหัวนม) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | papilliform | ๑. -รูปปุ่ม๒. -รูปหัวนม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | papillitis | ๑. จานประสาทตาอักเสบ๒. ปุ่มอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | papillose; papillate | มีปุ่มเล็ก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | postglenoid tubercle | ปุ่มหลังแอ่งข้อต่อขากรรไกร [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | paramastoid | ข้างปุ่มกกหู, ใกล้ปุ่มกกหู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | plunger cusp | ปุ่มกระแทก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | process | ๑. ส่วนยื่น, ปุ่ม๒. กระบวนการ, กรรมวิธี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | palato-alveolar; palato-alveolar sound | เสียงจากปุ่มเหงือกเพดานแข็ง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] | | palato-alveolar sound; palato-alveolar | เสียงจากปุ่มเหงือกเพดานแข็ง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] | | process, mastoid | ปุ่มกกหู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | process, olecranon | ปุ่มปลายศอก, ยอดศอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | push button telephone | โทรศัพท์แบบกดปุ่ม [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | process, acromion | ปุ่มกระดูกหัวไหล่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | prominence; promontorium; promontory; protuberance | ส่วนยื่น, ส่วนนูน, ปุ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | lymph node | ปุ่มน้ำเหลือง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | lymphadenitis; lymphnoditis | ปุ่มน้ำเหลืองอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | lymphadenopathy | โรคปุ่มน้ำเหลือง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | lingual cusp | ๑. ปุ่มด้านลิ้น๒. ปุ่มด้านเพดานปาก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | lacrimal caruncle | ปุ่มเนื้อหัวตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | lamino-alveolar; lamino-alveolar sound | เสียงจากปุ่มเหงือกกับปลายลิ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] | | lamino-alveolar sound; lamino-alveolar | เสียงจากปุ่มเหงือกกับปลายลิ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] | | lymphnoditis; lymphadenitis | ปุ่มน้ำเหลืองอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | lymphology | วิทยาระบบน้ำเหลือง, ปุพพวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | lymphoma | มะเร็งปุ่มน้ำเหลือง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | lingual papilla | ปุ่มลิ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | supracondylar fracture | กระดูกหักเหนือปุ่มข้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | spine, acromioscapular | ปุ่มกระดูกสะบัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | supplemental cusp; Carabelli cusp; Carabelli's tubercle; fifth cusp; tubercle of Carabelli | ปุ่มที่ห้า [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | stamp cusp | ปุ่มสบ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Click | คลิก, การใช้นิ้วกดลงไปปุ่มของเมาส์ แล้วดีดนิ้วออกทันที โดยมากจะหมายถึงการใช้นิ้วกดไปที่ปุ่มซ้ายของเมาส์ แต่ถ้ากดที่ปุ่มขวาของเมาส์ จะเรียกว่า คลิกขวา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Fertilizer | ปุ๋ย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Biofertilizer | ปุ๋ยชีวภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Phosphatic fertilizer | ปุ๋ยฟอสเฟต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Organic fertilizer | ปุ๋ยอินทรีย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | พระบุพโพ | [ บุบโพ ] น. นํ้าหนอง, นํ้าเหลือง. (ป. ปุพฺพ) [ศัพท์พระราชพิธี] | | Spallation Neutron Source | ต้นกำเนิดนิวตรอนแบบสปอลเลชัน, เครื่องผลิตนิวตรอนชนิดหนึ่ง โดยการเร่งโปรตอนพลังงานสูงกว่า 100 ล้านอิเล็กตรอนโวลต์ เข้าชนเป้าซึ่งเป็นธาตุหนัก เช่น แทนทาลัม ทังสเตน หรือ ยูเรเนียม ทำให้เกิดปฏิกิริยานิวเคลียร์ที่มีการปลดปล่อยนิวตรอนพลังงานเฉลี่ย 1 ล้านอิเล็กตรอนโวลต์ ต้นกำเนิดนิวตรอนแบบสปอลเลชันเครื่องแรกมีชื่อว่า KENS ตั้งอยู่ที่สถาบัน KEK (Ko Enerugi Kenkyujo) ประเทศญี่ปุ่น เริ่มใช้งานครั้งแรกในปี พ.ศ. 2523 [นิวเคลียร์] | | Click | คลิก, การใช้นิ้วกดลงไปปุ่มของเมาส์ แล้วดีดนิ้วออกทันที โดยมากจะหมายถึงการใช้นิ้วกดไปที่ปุ่มซ้ายของเมาส์ แต่ถ้ากดที่ปุ่มขวาของเมาส์ จะเรียกว่า คลิกขวา [คอมพิวเตอร์] | | supercomputer | ซูเปอร์คอมพิวเตอร์, คอมพิวเตอร์ที่มีขีดความสามารถสูง คิดคำนวณได้เร็วมากกว่าคอมพิวเตอร์ประเภทอื่นๆ ชื่อซูเปอร์คอมพิวเตอร์นี้เดิมที่ตั้งขึ้นเพื่อเรียกคอมพิวเตอร์ Cray-1 ซึ่งเป็นเครื่องที่ผลิตโดยบริษัท Cray Research และต่อมามีผู้พัฒนาเครื่องซูเปอร์คอมพิวเตอร์อีกมาก รวมทั้งบริษัทคอมพิวเตอร์ในญี่ปุ่นด้วย ซูเปอร์คอมพิวเตอร์มีความเร็วสูงมาก และโดยทั่วไปถือว่าจะต้องเร็วกว่า 300 MFLOPS คือคำนวณเลขจุดลอยตัวได้เกินกว่า 300 ล้านคำสั่งต่อวินาที ซูเปอร์คอมพิวเตอร์นั้นอาจเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า เป็นคอมพิวเตอร์สมรรถนะสูงยิ่ง (high performance computer) [คอมพิวเตอร์] | | Kokai | เอกสารสิทธิบัตรยื่นต่อสำนักงานสิทธิบัตรประเทศญี่ปุ่น ที่ยังไม่ได้ทำการตรวจสอบ [ทรัพย์สินทางปัญญา] | | Kokoku | เอกสารสิทธิบัตรยื่นต่อสำนักงานสิทธิบัตรประเทศญี่ปุ่น ที่ทำการตรวจสอบแล้วและยอมรับให้เป็นเอกสารขอรับสิทธิบัตรที่สมบูรณ์ [ทรัพย์สินทางปัญญา] | | Augmentative and Alternative Communicate | อุปกรณ์ช่วยสื่อสารแบบพกพาสำหรับผู้ที่มีปัญหาในการพูด , อุปกรณ์ขนาดเล็ก มีปุ่มที่เก็บเสียงที่บันทึกล่วงหน้าได้ ในประเทศไทยมีผลงานวิจัยภายใต้โครงการเทคโนโลยีสารสนเทศตามพระราชดำริสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ชื่อ โอภา สามารถบันทึกได้ ๖๐ ข้อความ และเรียกใช้โดยการกดปุ่ม อุปกรณ์มี ๑๕ ปุ่ม และมีปุ่มเลือกชุดข้อความได้ ๔ ชุด และมีโหมดสแกนข้อความที่ทำงานคู่กับสวิตช์เดี่ยวใช้กดเลือกข้อความ [Assistive Technology] | | Composting | การหมักทำปุ๋ย, Example: วิธีการหมักขยะมูลฝอยเพื่อทำปุ๋ย โดยอาศัยขบวนการทางชีววิทยาของจุลินทรีย์ ในการย่อยสลายอินทรีย์วัตถุที่มีอยู่ในขยะมูลฝอย โดยเฉพาะจุลินทรีย์พวกที่ต้องการออกซิเจน (Aerobic Bacteria) ภายใต้สภาวะที่เหมาะสมในด้านความชื้น อุณหภูมิ ปริมาณออกซิเจน รวมทั้งอัตราส่วนระหว่างคาร์บอนและไนโตรเจน ผลผลิตที่ได้เป็นสารอินทรีย์ที่ย่อยสลายเป็นผงหรือก้อนเล็กๆ สีน้ำตาล สามารถนำไปใช้เป็นสารปรับปรุงคุณภาพดิน (Soil conditioner) [สิ่งแวดล้อม] | | Acromion | ปุ่มหัวไหล่ [TU Subject Heading] | | Agricultural assistance, Japanese | ความช่วยเหลือทางการเกษตรของญี่ปุ่น [TU Subject Heading] | | Agricultural biotechnology | ความช่วยเหลือทางการเกษตรของญี่ปุ่น, เทคโนโลยีชีวภาพทางการเกษตร [TU Subject Heading] | | Anguilla japonica | ปลาไหลญี่ปุ่น [TU Subject Heading] | | Architecture, Japanese | สถาปัตยกรรมญี่ปุ่น [TU Subject Heading] | | Art objects, Japanese | ศิลปวัตถุญี่ปุ่น [TU Subject Heading] | | Art, Japanese | ศิลปะญี่ปุ่น [TU Subject Heading] | | Arts, Japanese | ศิลปกรรมญี่ปุ่น [TU Subject Heading] | | Astrology, Japanese | โหราศาสตร์ญี่ปุ่น [TU Subject Heading] | | Authors, Japanese | นักประพันธ์ญี่ปุ่น [TU Subject Heading] | | Biofertilizers | ปุ๋ยชีวภาพ [TU Subject Heading] | | Children's literature, Japanese | วรรณกรรมญี่ปุ่นสำหรับเด็ก [TU Subject Heading] | | Children's songs, Japanese | เพลงญี่ปุ่นสำหรับเด็ก [TU Subject Heading] | | Children's stories, Japanese | นิทานญี่ปุ่นสำหรับเด็ก [TU Subject Heading] | | Chinese-Japanese War, 1894-1895 | สงครามจีน-ญี่ปุ่น, ค.ศ. 1894-1895 [TU Subject Heading] | | Clubfoot | เท้าปุก [TU Subject Heading] | | Compost | ปุ๋ยหมัก [TU Subject Heading] | | Cookery, Japanese | การปรุงอาหารญี่ปุ่น [TU Subject Heading] | | Corporations, Japanese | บริษัทญี่ปุ่น [TU Subject Heading] | | Drawing, Japanese | ภาพวาดเส้นญี่ปุ่น [TU Subject Heading] | | Economic assistance, Japanese | ความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่น [TU Subject Heading] | | Educational assistance, Japanese | ความช่วยเหลือทางการศึกษาของญี่ปุ่น [TU Subject Heading] | | Farm manure in methane production | การเกิดมีเทนจากปุ๋ยที่ใช้ในไร่นา [TU Subject Heading] | | Fertilizer industry | อุตสาหกรรมปุ๋ย [TU Subject Heading] | | Fertilizer spreaders | เครื่องหว่านปุ๋ย [TU Subject Heading] | | Fertilizers | ปุ๋ย [TU Subject Heading] | | Flower arrangement, Japanese | การจัดดอกไม้แบบญี่ปุ่น [TU Subject Heading] | | Gardens, Japanese | สวนญี่ปุ่น [TU Subject Heading] | | Gods, Japanese | เทพเจ้าญี่ปุ่น [TU Subject Heading] | | Green manure crops | พืชที่ใช้เป็นปุ๋ย [TU Subject Heading] | | Green manuring | ปุ๋ยจากพืช [TU Subject Heading] | | Hiroshima-shi (Japan) | ฮิโรชิมา (ญี่ปุ่น) [TU Subject Heading] | | Investments, Japanese | การลงทุนของญี่ปุ่น [TU Subject Heading] | | Iwo Jima, Battle of, Japan, 1945 | การรบที่อิโว จิมา, ญี่ปุ่น, ค.ศ. 1945 [TU Subject Heading] | | Japan | ญี่ปุ่น [TU Subject Heading] | | Japan-Thailand Economic Parnership Agreement (2005) | ความตกลงหุ้นส่วนเศรษฐกิจไทย-ญี่ปุ่น (ค.ศ.2005) [TU Subject Heading] | | Japan. National Diet | ญี่ปุ่น. รัฐสภา [TU Subject Heading] |
| | American bomber planes over the area... so they're in the air. | เครื่องบินทิ้งระเบิดของสหรัฐ บินวนเหนือภาคพื้นดิน ลอยเป็นปุยนุ่นไปเถอะ The Lawnmower Man (1992) | | You see them down there? | เห็นปุ่มพวกนั้นมั้ย? The Lawnmower Man (1992) | | - Turn the siren off. Right there! - I got it. | ปิดไซเรนซะ ปุ่มนั้น! Jumanji (1995) | | You have your temperature control and your call button. | เรามีเครื่องปรับอากาศ และปุ่มกดเรียกพนักงาน Junior (1994) | | Push the button if you want to talk. | กดปุ่มถ้าคุณต้องการที่จะพูดคุย Pulp Fiction (1994) | | The Japanese fox was a kung fu master. | สุนัขจิ้งจอกญี่ปุ่นเป็นหลักกังฟู Pulp Fiction (1994) | | None of those boys ever had any illusions about leaving that island alive, so three days before the Japanese took the island, your granddad asked a gunner on an Air Force transport, name of Winocki- a man he'd never met before in his life- | ไม่มีชายผู้ที่เคยมีภาพลวงตาใด ๆ เกี่ยวกับการออกเกาะที่ยังมีชีวิตอยู่ ดังนั้นสามวันก่อนญี่ปุ่นเอาเกาะ คุณปู่ของคุณถามมือปืนในการขนส่งกองทัพอากาศชื่อของ Winocki- Pulp Fiction (1994) | | We'll have somebody to ask in about two seconds. | พูดปุ๊บก็มีคนมาให้ถามปั๊บเลย In the Mouth of Madness (1994) | | Japanese style. | แบบญี่ปุ่น Night and Fog (1956) | | How tiresome of him not to be here when we arrive, and how typical. | พอกลับมาบ้านปุ๊บ ก็ออกปั๊บ เป็นอย่างงี้ทุกทีเลย Rebecca (1940) | | From the bones... fertilizer - at least, they tried. | และกระดูกทั้งหลาย ก็ได้มีการพยายามนำมาทำเป็นปุ๋ย Night and Fog (1956) | | I don't know. As soon as I hit the desert I'm thirsty. | ยังไงไม่รู้ เข้าทะเลทรายปุ๊บ หิวน้ำปั๊บ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | If it is humanly possible. | ถ้ามันเป็นไปได้ที่มนุษย์ปุถุชน How I Won the War (1967) | | - Best boots in for repair, sir? | รองเท้าที่ดีที่สุดในการ ซ่อมแซมครับ? ทำปุ่มของคุณหนุ่ม คุณไม่ได้ใช้ งาน How I Won the War (1967) | | - For hitting me. | สำหรับการกดปุ่มฉัน How I Won the War (1967) | | - We could always try a few buttons. | เราก็สามารถลองไม่กี่ปุ่ม Yellow Submarine (1968) | | Somebody push a button. | ใครบางคนกดปุ่ม Yellow Submarine (1968) | | Now, whatever you do, don't touch that button. | ตอนนี้สิ่งที่คุณทำ ไม่ได้สัมผัสปุ่มนี้ Yellow Submarine (1968) | | - Which button? | ซึ่งปุ่ม? ที่หนึ่ง Yellow Submarine (1968) | | That was the panic button. | นั่นคือปุ่มตกใจ Yellow Submarine (1968) | | Find a boxing button. | หาปุ่มมวย Yellow Submarine (1968) | | Whoever heard of a boxing button? | ใครก็ตามที่ได้ยินปุ่มมวย? ใครสน? Yellow Submarine (1968) | | So, press a button. | ดังนั้นกดปุ่ม Yellow Submarine (1968) | | Did we finally really do it? | ในที่สุดพวกเเก... ก็กดปุ่มจริง ๆ Beneath the Planet of the Apes (1970) | | Japanese submarine slammed two torpedoes into her side, Chief. | เรือดํานํ้าญี่ปุ่นยิงตอร์ปิโด 2 ลูก เข้าข้างเรือเรา สารวัตร Jaws (1975) | | "Filthy muck, putrid bitch", he shouted, approaching me | "ปุ๋ยคอกโสมม, หญิงเลวเน่าเปื่อย", \ Nhe ที่การตะโกน, การเข้าใกล้ที่ฉัน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Pull out of it! Push that button! | ดึงมันเร็ว กดปุ่นนั่น Airplane! (1980) | | Booby-trapped. Touch those tanks and boom! | มีกับระเบิด แตะถังปุ๊บ ระเบิดแน่! The Road Warrior (1981) | | Only human. | เป็นปุถุชนคนหนึ่ง Gandhi (1982) | | The Japanese are hanging on... | ชาวญี่ปุ่นกำลังแขวนอยู่บน... Idemo dalje (1982) | | The Americans dropped an awful bomb on Japan. | ชาวอเมริกันทิ้งระเบ- ิดอันยิ่งใหญ่ในญี่ปุ่น Idemo dalje (1982) | | It's deadly. - Then the Japanese are finished. | มันร้ายแรง - แล้วญี่ปุ่นเสร็จแล้ว Idemo dalje (1982) | | My agency will go military the president's got his finger on the button and you want me to tell him we want to hitch a ride with those same Russians. | หน่วยงานของฉันจะกลายเป็น ส่วนหนึ่งของ ทหาร ฉันได้เป็นประธานาธิบดี ด้วยนิ้วของเขา ทรงตัวที่ปุ่ม 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Shorty's family were killed when the Japanese bombed Shanghai. | ครอบครัวของชอร์ตี้ถูกฆ่าตาย เมื่อญี่ปุ่นระเบิดเซี่ยงไฮ้ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | There's got to be a fulcrum release lever somewhere. | มีก็จะเป็นปุ่มปลดล็อคศูนย์กลางอยู่ที่ไหนสักแห่ง Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | "for erector panel, push red button." "depress red key switch. | "เปิดแผงควบคุม กดปุ่มสีแดง" กดปุ่มสีแดง Spies Like Us (1985) | | -All right, so he sells camel dung. | -เอาจริง ๆ เพคะ? . -ก็ได้ ๆ ท่านเป็นพ่อค้าขายปุ๋ยขี้อูฐจ้ะ. Mannequin (1987) | | Would have been my guess. | -คนขายปุ๋ยขี้อูฐ เดี๋ยวก่อน! Mannequin (1987) | | Now, where is that secret knot? | เอ ... ปุ่มกลอยู่ตรงไหนนะ The Princess Bride (1987) | | The Japanese Fishery Laboratory couldn't find out what kind of fish it is from. | ห้องปฏิบัติการการประมงญี่ปุ่น ไม่สามารถให้คำตอบได้ มันคือปลาอะไร มาจากไหน Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988) | | I left Japan because of the war. | ลิตรจากญี่ปุ่นเพราะสงคราม Bloodsport (1988) | | You are not Japanese. You are not a Tanaka! | คุณไม่ได้อยู่ญี่ปุ่น คุณยังไม่ได้ทานากะ! Bloodsport (1988) | | - Next. | กดปุมแดงเพื่อปล่อยเหรียญ วาจาของซอลต้า Big (1988) | | Gimme the ball! All right. | แต่คุณสามารถทำเรื่องให้แตกต่าง ออกไปได้แค่กดปุ่มนี้เท่านั้น Big (1988) | | - Mm-mm. - Um, no. Was it good? | คุณก็ต้องกดปุ่มนึง Big (1988) | | Look, this is my cookie-jar money. I've got to see what I'm buying. | ฉันทุบกระปุกมานะ ฉันต้องเห็นของก่อนซื้อ Punchline (1988) | | Many Japanese tourists have no photo equipment. They have big dicks. | คนญี่ปุ่นไม่มีกล้องถ่ายรูป แต่ไอ้จ้อนใหญ่ ไม่เป็นไร Punchline (1988) | | I am pissed off of a Japanese. | ผมเกลียดคนญี่ปุ่น Punchline (1988) | | Japanese people piss me off. Yes, you know why? | คนญี่ปุ่นทำให้ผมโกรธ เพราะอะไรรู้มั้ย Punchline (1988) | | Yeah He was all hairy with a big mouth like this | มันมีขนปุยกับ ปากใหญ่ๆอย่างนี้ล่ะ My Neighbor Totoro (1988) |
| | อาหารญี่ปุ่น | [āhān Yīpun] (n, exp) EN: Japanese food ; Japanese cuisine FR: cuisine japonaise [ f ] ; nourriture japonaise [ f ] | | ชายชาวญี่ปุ่น | [chāichāo Yīpun] (n, prop) EN: Japanese FR: Japonais [ m ] | | ฟักทองญี่ปุ่น | [fakthøng Yīpun] (n, exp) EN: Japanese Pumpkin | | ขนมปุยฝ้าย | [khanom pūifāi] (n, exp) EN: cotton ball cakes | | เข็มญี่ปุ่น | [khem Yīpun] (n, exp) EN: ? FR: ? | | คลิกปุ่ม | [khlik pum] (v, exp) FR: cliquer un bouton | | คนญี่ปุ่น | [khon Yīpun] (n, prop) EN: Japanese FR: Japonais [ m ] | | กดปุ่ม | [kot pum] (v, exp) EN: press ; press a key ; press the button FR: appuyer ; enfoncer ; presser un bouton ; presser une touche | | กระปุก | [krapuk] (n) EN: pot ; receptacle ; box ; jug ; jar ; can ; tin FR: bocal [ m ] ; pot [ m ] ; petit pot [ m ] ; petit récipient [ m ] | | กระปุกเกียร์ | [krapuk kīa] (n, exp) EN: gear box ; transmission FR: boîte de vitesse [ f ] ; b | | กระปุกเกลือ | [krapuk kleūa] (n) FR: salière [ f ] | | กระปุกหลุก | [krapukluk] (adv) EN: chubbily ; pudgily ; plumply | | กระปุกหมึก | [krapuk meuk] (n) FR: encrier [ m ] | | กระปุกออมสิน | [krapuk ømsin] (n) EN: coin bank ; piggy bank ; money box FR: tirelire [ f ] | | กระปุกพริกไทย | [krapuk phrik thai] (n) FR: poivrier [ m ] ; poivrière [ f ] | | กระปุกแยม | [krapuk yaēm] (n, exp) FR: pot de confiture [ m ] | | หลับปุ๋ย | [lap pūi] (v, exp) EN: sleep soundly FR: dormir bruyamment | | หมักทำปุ๋ย | [mak tham pūi] (v) EN: compost FR: composter | | น้ำซีอิ๊วญี่ปุ่น | [nām sī-iu Yīpun] (n, exp) EN: Japanese soy sauce | | นกเดินดงพันธุ์ญี่ปุ่น | [nok doēn dong phan Yīpun] (n, exp) EN: Japanese Thrush FR: Merle du Japon [ m ] ; Grive du Japon [ m ] ; Merle japonais [ m ] | | นกเขนน้อยพันธุ์ญี่ปุ่น | [nok khēn nøi phan Yīpun] (n, exp) EN: Japanese Robin FR: Rossignol akahigé [ m ] ; Rossignol du Japon [ m ] ; Rougegorge akahigé [ m ] ; Rougegorge du Japon [ m ] | | นกคุ่มญี่ปุ่น | [nok khum Yīpun] (n, exp) EN: Japanese Quail FR: Caille du Japon [ f ] ; Caille japonaise [ f ] | | นกพงใหญ่พันธุ์ญี่ปุ่น | [nok phong yai phan Yīpun] (n, exp) EN: Oriental Reed Warbler FR: Rousserolle d'Orient [ f ] ; Rousserolle turdoïde [ f ] | | ภาษาญี่ปุ่น | [phāsā Yīpun] (n) EN: Japanese FR: japonais [ m ] ; langue japonaise [ f ] | | ผีเสื้อหนอนมะพร้าวขนปุย | [phīseūa nøn maphrāo khon pūi] (n, exp) EN: Common Palmking | | เพิ่มปุ๋ย | [phoēm pūi] (v, exp) EN: apply additional manure ; apply fertilizer FR: enrichir avec de l'engrais ; apporter de l'engrais ; fertiliser | | ประเทศญี่ปุ่น | [Prathēt Yīpun] (n, prop) EN: Japon FR: Japon [ m ] | | ปรัชญาญี่ปุ่น | [pratyā Yīpun] (n, exp) EN: Japanese Philosophy FR: philosophie japonaise [ f ] | | ปุย | [pui] (n) EN: fluff ; puff FR: duvet [ m ] ; peluche [ f ] ; pulpe [ f ] | | ปุย | [pui] (adj) EN: fluffy ; puffy ; hairy ; fuzzy ; shaggy ; downy FR: duveteux ; crépu ; hirsute | | ปุ้ย | [pui] (adj) EN: plumb ; chubby ; pudgy FR: potelé ; rondelet ; dodu ; grassouillet | | ปุ๋ย | [pui] (n) EN: fertilizer ; manure FR: engrais [ m ] ; fertlisant [ m ] ; compost [ m ] ; amendement [ m ] ; fumier [ m ] ; fumure [ f ] | | ปุ๋ย | [pui] (adv) EN: suddenly ; soundly ; deeply FR: subitement ; bruyamment | | ปุ๋ยใบไม้ผุ | [pui bai māi phu] (n) FR: terreau (de feuilles) [ m ] | | ปุยฝ้าย | [puifāi] (n) EN: cotton wool ; tuft of cotton woo FR: cotton [ m ] | | ปุยฝ้าย | [puifāi] (n) EN: Thai sweetmeat | | ปุ๋ยอินทรีย์ | [pui insī] (n) EN: organic fertilizer FR: engrais organique [ m ] ; terreau [ m ] ; humus [ m ] | | ปุ๋ยอินทรีย์เคมี | [pui insī khēmī] (n, exp) EN: chemical fertilizer FR: engrais chimque [ m ] | | ปุ๋ยจุลินทรีย์ | [puijulinsī] (n, exp) EN: bio-fertilizer ; microbial fertilizer | | ปุ๋ยเคมี | [pui khēmī] (n, exp) EN: chemical fertilizer FR: engrais chimque [ m ] | | ปุ๋ยคอก | [pui khøk] (n) EN: barnyard manure ; stable mabure | | ปุ๋ยหมัก | [pui mak] (n) EN: compost FR: compost [ m ] ; terreau [ m ] | | ปุ๋ยมูลสัตว์ | [pui mūn sat] (n, exp) EN: stable manure FR: fumier [ m ] | | ปุยนุ่น | [puinon] (n, exp) EN: cotton wool ; tuft of cotton wool | | ปุ่ม | [pum] (n) EN: protuberance ; swelling ; lump ; wart ; button FR: protubérance [ f ] ; grosseur [ f ] ; bosse [ f ] ; excroissance [ f ] ; bouton [ f ] | | ปุ่ม | [pum] (n) EN: knob ; button FR: bouton [ m ] ; poussoir [ m ] ; touche [ f ] | | ปุ่มไฟฟ้า | [pum fai fā] (n, exp) EN: electric button | | ปุ่มหัวไหล่ | [pum hūa lai] (n) EN: acromion FR: acromion [ m ] ; apophyse de l'omoplate [ f ] | | ปุ่มกระสัน | [pumkrasan] (n, exp) EN: clitoris FR: clitoris [ m ] | | ปุ่มปลายศอก | [pum plāi søk] (n, exp) EN: olecranon FR: olécrane [ m ] ; apophyse du cubitus [ m ] |
| | doraemon | (n) ชื่อตัวละครของการ์ตูนญี่ปุ่นเรื่องหนึ่ง เป็นหุ่นยนต์มาจากโลกอนาคต มีกระเป๋าสารพัดประโยชน์ คอยใช้ของวิเศษเพื่อช่วยเหลือโนบิตะ การ์ตูนเรื่องนี้เป็นที่นิยมอย่างมากประมาณในช่วงทศวรรษที่ 80 | | doraemon | (n) ชื่อการ์ตูนญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียง, ตัวเอกของเรื่องเป็นหุ่นยนต์แมวจากโลกอนาคต
Image:  | | koban | (n) ป้อมตำรวจ ตั้งอยู่ตามสถานที่ชุมชมเพื่อรับแจ้งเหตุด่วนเหตุร้าย หรือให้ความช่วยเหลือต่างๆ แก่ประชาชน (คำนี้มาจากคำภาษาญี่ปุ่น, ในประเทศญี่ปุ่นจะมีป้อมในลักษณะนี้ตามจุดต่างๆ ทั่้วเมือง) | | tsunami | (n) คลื่นขนาดใหญ่และยาว (ระดับน้ำขึ้นสูง เป็นระยะทางยาวๆ ไม่ใช่ขึ้นแล้วลงเร็ว เหมือนคลื่นปกติ) ในทะเล ที่ไม่ได้เกิดขึ้นโดยปกติ แต่เกิดจากการแทนที่น้ำอย่างรุนแรง ทำให้มวลของน้ำเคลื่อนไหวด้วยความเร็วสูง ลักษณะคล้ายๆ กับการปาหินลงในน้ำ แล้วเกิดคลื่นแผ่กระจายออก, มีสาเหตุโดยมากจากแผ่นดินไหวนอกชายฝั่ง, มักเคลื่อนไปได้เป็นระยะทางไกลๆ (มากได้ถึงหลายพัน หรือเป็นหมื่นกิโลเมตร), เมื่อถึงฝั่ง อาจมีความสูงได้เป็นสิบเมตร และทำความเสียหายได้มาก, มาจากภาษาญี่ปุ่น 津波 [ つなみ, tsunami, สึนามิ ] <p> รายละเอียดเพิ่มเติม: <A HREF=http://www.navy.mi.th/dockyard/sara_tsinami.html>http://www.navy.mi.th/dockyard/sara_tsinami.html</A>, Syn. tidal wave | | Richter scale | (n, name) หน่วยวัดขนาดของแผ่นดินไหว จากพลังงานที่แผ่นดินไหวปล่อยออกมา เช่น แผ่นดินไหวขนาด (หรือแมกนิจูด) 6.1 ตามมาตราวัดริกเตอร์ หมายเหตุ: แผ่นดินไหวจะรุนแรงไม่รุนแรง ต้องดูขนาดควบคู่ไปกับความลึกของจุดศูนย์กลาง กล่าวคือ ถ้าขนาดใหญ่แต่ถ้าอยู่ลึกมากก็อาจจะไม่แรง แต่ถึงขนาดไม่ใหญ่มาก แต่จุดศูนย์กลางอยู่ตื้นก็อาจสร้างความเสียหายได้มาก, ส่วนสิ่งที่รับรู้ได้บนดินคือ ความสั่นสะเทือน (ความรุนแรง, intensity) ซึ่งแต่ละพื้นที่บนพื้นดินจะมีความสั่นสะเทือนแตกต่างกัน แล้วแต่ว่าอยู่ใกล้ไกล จุดเหนือศูนย์แผ่นดินไหว (epicenter) แค่ไหน <p> <b>เพิ่มเติม:</b>ความสั่นสะเทือน (intensity) ในภาษาญี่ปุ่นจะเรียก ชินโดะ (震度) และมีมาตรวัดของญี่ปุ่นเอง มีระดับตั้งแต่ 1 (เบา) ถึง 7 (รุนแรง) ถ้าพูดถึงขนาดจะใช้ว่า Magnitude | | heavy feeder | (n) พืชที่กินปุ๋ยมากหรือบ่อย เช่น A basic rule is to remember NOT to plant a heavy feeder after a light feeder, plant a heavy feeder then a light feeder or a root crop. | | agrichemical | (n) เคมีเกษตร, สารเคมีที่ใช้ในการเกษตร เช่น ปุ๋ยเคมี เป็นต้น เช่น the health impact of an agrichemical spraydrift incident, Syn. agrochemical | | crystal fertilizer | (n) ปุ๋ยเกล็ด | | salaryman | (n) มนุษย์เงินเดือน, คำเรียกชาวญี่ปุ่นที่ทำงานในบริษัท (รับเงินเดือน) | | tabehodai | (n) รูปแบบการรับประทานอาหารแบบสั่งได้ไม่จำกัด แต่มักมีกำหนดเวลา เช่น ภายใน 2 ชั่วโมง มาจากภาษาญี่ปุ่น 食べ放題 (tabehoudai) |
| | all of a sudden | (idm) ทันทีทันใด, See also: อย่างปุบปับ, ในทันทีทันใด | | baron | (n) ท่านบารอน, See also: ขุนนางขั้นต่ำของอังกฤษหรือญี่ปุ่น | | bonemeal | (n) ปุ๋ยที่ได้จากกระดูกสัตว์ป่น | | button | (n) ปุ่ม, See also: สวิตช์ | | candyfloss | (n) ขนมสายไหม, See also: ขนมชนิดหนึ่งทำจากน้ำตาลที่ปั่นเป็นปุยพันอยู่บนด้ามไม้, Syn. cotton candy | | chemical fertilizer | (n) ปุ๋ยเคมี | | cleat | (n) ปุ่มสตั๊ด, See also: หมุดใต้พื้นรองเท้าบางชนิด เช่น รองเท้าฟุตบอล, Syn. stud | | clitoris | (n) คลิทอริส, See also: อวัยวะที่อยู่บนสุดของอวัยวะเพศหญิงมีลักษณะเป็นปุ่มเล็กไวต่อความรู้สึก | | cruet | (n) กระปุกเล็กๆ สำหรับใส่เครื่องปรุงจำพวก เกลือ พริกไทย เป็นต้น, Syn. bottle, decanter | | crop out | (phrv) โผล่ออกมาจากผิวดิน, See also: เป็นปุ่มป่ำจากหน้าดิน, ยื่นออกมาจากผิวดิน, Syn. crop up | | crop up | (phrv) โผล่ออกมาจากผิวดิน, See also: เป็นปุ่มป่ำจากหน้าดิน, ยื่นออกมาจากผิวดิน, Syn. crop out | | dig in | (phrv) ขุดเพื่อใส่ปุ๋ย, See also: ผสมบางสิ่งกับดินด้วยการขุด | | dig into | (phrv) ขุดเพื่อใส่ปุ๋ย, See also: ผสมบางสิ่งกับดินด้วยการขุด | | fluff up | (phrv) ตีให้เป็นปุย (เช่น หมอน เบาะ), See also: ทำให้เป็นปุย, ตีให้ฟู, Syn. plump up, shake up | | foam up | (phrv) มีฟองขึ้น, See also: ฟองขึ้นปุดๆ, Syn. fizz up, froth up | | feed | (vt) ให้อาหาร, See also: ขุนอาหาร, ป้อนอาหาร, ใส่ปุ๋ย | | fertilise | (vt) ใส่ปุ๋ย, See also: ทำให้ดินอุดม, Syn. feed, nourish, Ant. starve | | fertilize | (vt) ใส่ปุ๋ย, See also: ทำให้ดินอุดม, Syn. feed, nourish, Ant. starve | | fertilizer | (n) ปุ๋ย, See also: ปุ๋ยหมัก, ปุ๋ยธรรมชาติ, ปุ๋ยคอก, ปุ๋ยอินทรีย์ | | flick | (vt) กดปุ่มปิดเปิดเครื่องกล, Syn. flip | | flip | (vt) กดปุ่มปิดเปิดเครื่องกล, Syn. flick | | flue | (n) ปุย, Syn. fluff | | fluff | (n) สิ่งที่เป็นปุยหรือใยฟู, See also: ก้อนปุยนิ่มและเบา, Syn. lint, down, fuzz | | fluffy | (adj) ที่มีขนปุกปุย, See also: ที่มีขนอ่อนขึ้นปกคลุม, Syn. feathery, fleecy | | futon | (n) ที่นอนหรือฟูก (แบบญี่ปุ่น) | | gearbox | (n) กระปุกใส่เกียร์ของเครื่องยนต์ | | geisha | (n) เกอิชา, See also: หญิงสาวญี่ปุ่นที่ขายบริการทางเพศ, โสเภณีญี่ปุ่น | | gnarl | (n) ตาไม้, See also: ตะปุ่มตะป่ำบนผิวต้นไม้ | | gnarled | (adj) ซึ่งเป็นตะปุ่มตะป่ำ, See also: ขรุขระ, Syn. knobbly, rough, misshapen | | guano | (n) ของเสียที่นกขับถ่ายออกมา (ใช้เป็นปุ๋ยให้พืชพันธุ์) | | haiku | (n) บทกวีแบบหนึ่งของญี่ปุ่นเป็นแบบ 17 พยางค์, Syn. hokku | | hara-kiri | (n) การคว้านท้อง, See also: การฆ่าตัวตายโดยคว้านท้องของคนญี่ปุ่น, การทำฮาราคีรี, Syn. seppuku | | hari-kari | (n) การฆ่าตัวตายโดยการคว้านท้องของคนญี่ปุ่น, See also: การคว้านท้อง, Syn. hara-kiri, seppuku | | humus | (n) ปุ๋ยอินทรีย์ | | ideogram | (n) ตัวเขียนแทนความหมาย / ความคิด (เช่นของจีนและญี่ปุ่น), See also: สัญลักษณ์แทนความหมาย / ความคิด, Syn. ideograph | | ideograph | (n) ตัวเขียนแทนความหมาย / ความคิด (เช่นของจีนและญี่ปุ่น), See also: สัญลักษณ์แทนความหมาย / ความคิด, Syn. ideogram | | immediate | (adj) ทันทีทันใด, See also: ฉับพลัน, ปุบปับ, รวดเร็ว, กะทันหัน, ปัจจุบันทันด่วน, Syn. instant, prompt, sudden, Ant. later | | Jap | (n) ชาวญี่ปุ่น (คำแสลง), See also: คนญี่ปุ่น, Syn. Japanese | | Japan | (n) ญี่ปุ่น, See also: ประเทศญี่ปุ่น | | Japan | (n) ประเทศญี่ปุ่น | | Japanese | (adj) เกี่ยวกับญี่ปุ่น | | Japanese | (n) คนญี่ปุ่น, See also: ชาวญี่ปุ่น | | Japanese | (n) ภาษาญี่ปุ่น | | jiujitsu | (n) ศิลปะการต่อสู้แบบญี่ปุ่นที่พัฒนามาจากยูโด, Syn. ju-jitsu | | jujitsu | (n) ศิลปะการต่อสู้แบบญี่ปุ่นที่พัฒนามาจากยูโด, Syn. jui-jitsu | | kamikaze | (n) การโจมตีแบบพลีชีพ, See also: การโจมตีข้าศึกแบบพลีชีพของทหารญี่ปุ่น | | kamikaze | (n) เครื่องบินแบบกามิกาเซ, See also: เครื่องบินโจมตีสำหรับการต่อสู้กับข้าศึกของทหารญี่ปุ่น | | karate | (n) คาราเต้, See also: ศิลปะการป้องกันตัวของประเทศญี่ปุ่น | | kendo | (n) เคนโด้, See also: เป็นศิลปะการต่อสู้ด้วยดาบไม้ของญี่ปุ่น | | kimono | (n) ชุดกิโมโน, See also: ชุดประจำชาติของญี่ปุ่น |
| | ammonite 2 | (แอม' โมไนทฺ) n. วัตถุแห้งจากซากสัตว์ที่ใช้ปุ๋ย, ดินระเบิดแอมไมไดนท์ | | apophysis | (อะพอฟ'ฟิวิส) n., (pl. -ses) ส่วนอื่น, ปุ่ม -apophysate, apophyseal, apophysial, apophysery adj. (outgrowth; process; projection) | | argol | (อาร์'กัล) n. หินหล้าหยาบจากเหล้าองุ่นใช้ในการทำ tartaric acid และปุ๋ย., Syn. argal a crude tartar | | axis | (แอค' ซิส) n., (pl. axes) แกน, เพลา, เส้นศูนย์กลาง, สัมพันธมิตร, แนวหลักในการพัฒ-นาหรือเคลื่อนที่, กระดูกสันหลังที่คอ (ชิ้นที่ 2) , อักษะ (เยอรมัน ญี่ปุ่นและอิตาลีในสงครามโลกครั้งที่ 2) , ชื่อกวางในอินเดียและลังกา, Syn. coalition | | backspace key | ปุ่มย้อนถอยหลัง <คำแปล>เป็นแป้น ๆ หนึ่งบนแผงแป้นอักขระ บางทีมีขนาดยาวกว่าแป้นพิมพ์อื่น บางทีมีสัญลักษณ์เป็นรูปลูกศรหันหัวลูกศรไปทางซ้าย (บางทีมีคำ BS) โปรแกรมสำเร็จหลายโปรแกรมกำหนดไว้ว่า การกดแป้นนี้ทำให้ตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) ถอยไปทางซ้าย 1 ตัวอักษร และลบตัวอักษรทางซ้ายนั้นออกให้ด้วย | | bell button | n. ปุ่มกดกริ่ง | | boned | (โบนดฺ) adj. เป็นกระดูก, ต้มกับกระดูกซึ่งใส่กระดูก, ซึ่งใส่ปุ๋ยกระดูก | | bonze | (บอนซ) n. พระจีนหรือพระญี่ปุ่น (พุทธศาสนา) | | botch | (บอทชฺ) { botched, botching, botches } vt., vi. ทำเสียอย่างลวก ๆ , ซ่อมแซมอย่างลวก -n. งานลวก, งานหยาบ, งานปุปะ , ตุ่มบนผิวหนัง | | bowl | (โบล) n. ชาม, ชามกลม, กระเปาะ, กระปุก, สนาม, ลูกโบว์ลิ่ง, การเล่นโบว์ลิ่ง vi. โยนโบว์ลิ่ง, เล่นโบว์ลิ่ง vt. กลิ้ง, เล่น, เล่นโบว์ลิ่ง | | bunch | (บันชฺ) { bunched, bunching, bunches } n. กลุ่ม, ช่อ, พวง, เครือ, พวก, ก้อน, ปุ่ม, รังแร่เล็ก vt., vi. รวมกันเป็นกลุ่ม, มัดเป็นกลุ่ม, ร้อยเป็นพวง, มัดเป็นช่อ, รวมเป็นกอง, Syn. cluster | | button | (บัท'เทิน) n. กระดุม, กระดุมเสื้อ, ปุ่ม, ปุ่มกระดิ่งไฟฟ้า, พนักงานบริการ, หน่อไม้, หน่ออ่อน, ช่อ, เห็ดตูม, ประสาทที่ดี, ปลายคาง vt., vi. ใส่กระดุม, ติดกระดุม, See also: buttoner n. | | cancel | (แคน'เซิล) { cancelled, cancelling, cancels } vt., n. (การ) ยกเลิก, ขีดฆ่า, ทำให้เป็นโมฆะ, หักกลบลบหนี้. vi.ชดเชย., See also: canceler n. ดูcancel canceller n. ดูcancel หมายถึง การยกเลิกคำสั่งที่สั่งไปแล้ว อาจจะเนื่องมาจากได้สั่งการผิดลงไปด้วยความพลั้งเผลอ หรือมีการเปลี่ยนใจ ในระบบวินโดว์ คำสั่งบางคำสั่งจะมีการถามเพื่อให้มีการย้ำเตือน corfir mation เช่นเมื่อสั่งลบ ย้าย ฯ ในกรณีเช่นนี้ จะมีปุ่มคำสั่งนี้ไว้ให้เลือกทุกครั้ง มีคู่กับปุ่ม OK เพื่อให้มีโอกาสแก้ไขหรือเปลี่ยนใจได้ ถ้าไม่ต้องการยกเลิก ให้กดที่ปุ่ม OK | | caster | (คาส'เทอะ) n. คนขว้าง, สิ่งขว้าง, กระปุกเกลือ (พริกไทยน้ำตาล), Syn. castor | | catechism | (แคท'ทะคิสซึม) n. วิธีการสอนแบบคำถามคำตอบ, ปุจฉาวิสัชนา., See also: catechismal adj. | | chinese lantern | n. โคมกระดาษ, โคมจีน, โคมญี่ปุ่น | | cipango | (ซิแพง'โก) n. ญี่ปุ่น | | click | (คลิค) 1. { clicked, clicking, clicks } n. เสียงดังกริ๊ก, กลอนสปริง, ตัวดึง, เสียงกระเดาะลิ้น vi. เสียงดังกริ๊ก, เปล่งเสียงดังกริ๊ก, กระเดาะลิ้นดังกริ๊ก, กระทำสำเร็จ, ประสานกันได้ดี, สอดคล้อง, ได้รับการต้อนรับจากประชาชน vt. ทำให้เกิดเสียงดังกริ๊ก, กระทบดังกริ๊ก 2. กด (เมาส์) การกดนิ้วในจังหวะสั้น ๆ เร็ว ๆ 1 ที ลงบนปุ่มใดปุ่มหนึ่งของของเมาส์ (ส่วนใหญ่จะใช้ปุ่มซ้ายมือสุด) แล้วยกออกในทันที ใช้เมื่อต้องการสั่งการตามรายการในเมนู หรือเลือกรายการที่ต้อง การที่มีแสดงอยู่บนจอภาพ โดยเลื่อนเมาส์ให้ลูกศรชี้อยู่ที่คำสั่งที่ต้องการก่อน จึงค่อยกด (ในภาษาไทยอาจใช้สั้น ๆ ว่า "กดเมาส์ ") ในบางกรณี ต้องกดสองทีเร็ว ๆ เรียกว่า double click ดู double click ประกอบ | | clitoris | (คลิท'เทอริส) n. เม็ดละมุด, ปุ่มกระสัน | | close box | ช่องปิดวินโดว์หมายถึงช่องสี่เหลี่ยมที่มุมขวาบนของวินโดว์ ที่มีลักษณะเป็นกากบาท เมื่อกดที่ปุ่มนี้ วินโดว์จะปิดลงเหมือนใช้คำสั่ง close ใต้เมนู FILE | | clubfoot | (คลับ'ฟุท) n. เท้าผิดรูป, ภาวะที่มีเท้าผิดรูป, เท้าบิด (ปุก, ฉิ่ง, ชี้, แหงน ฯลฯ), See also: clubfooted adj. -pl. -feet | | cocker spaniel | n. สุนัขเล็กขนปุยหูยาวพันธุ์หนึ่งที่ใช้เก็บนกที่ยิงตก | | compost | (คอม'โพสทฺ) n. ส่วนผสมของสารอินทรีย์สำหรับเป็นปุ๋ย, ปุ๋ยผสม, การผสมกัน, สารผสม vi. ใส่ปุ๋ยลง, เอามาทำเป็นปุ๋ยผสม, Syn. composition | | cornicle | (คอร์'นิเคิล) n. ส่วนที่ยื่นคล้ายเขาเล็ก ๆ ปุ่ม | | corniculate | (คอร์นิค'ยะเลท) adj. คล้ายเขาสัตว์, เป็นปุ่ม | | crock | (ครอค) n. หม้อ, กระปุก, หม้อเหล็ก, หม้อหุงข้าวที่เป็นเหล็ก, Syn. earthen pot, jar | | deselect | ยกเลิกการเลือกหมายถึง การสั่งยกเลิกคำสั่งที่ " เลือก " (select) ไว้ เช่น หากเปลี่ยนใจหลังจากที่ได้ "กำหนด" หรือ " เลือก" ไปแล้ว เช่น สั่งเลือกแฟ้มข้อมูลจำนวนหนึ่งไว้ แล้วเกิดเปลี่ยนใจ อยากจะยกเลิก ในระบบวินโดว์ จะมีปุ่ม deselect ให้เลือกกดได้เมื่อต้องการ เหมือนกด Cancel ดู select ประกอบ | | dialog box | กรอบสนทนาหมายถึงวินโดว์เล็ก ๆ มี ลักษณะเป็นกรอบสี่เหลี่ยมที่จะปรากฏขึ้นมาบนจอภาพเพื่อถามหาข้อมูลเพิ่มเติม ก่อนที่จะนำคำสั่งไปปฏิบัติ เช่น ในโปรแกรมพิมพ์เอกสาร ถ้าสั่งเริ่มแฟ้มข้อมูลใหม่ ก็จะมีกรอบสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ ถามว่าต้องการกำหนดหน้าเป็นขนาดใด กั้นขอบซ้าย ขวา บน ล่างเข้ามาเท่าใด มีจำนวนกี่หน้า เมื่อตอบคำถามต่าง ๆ แล้ว จึงกดปุ่ม OK กรอบสนทนานี้ก็จะหายไป พร้อมกับที่คอมพิวเตอร์นำความต้องการนั้นไปปฏิบัติ (อนึ่ง กรอบสนทนาจะปรากฏบนจอภาพทุกครั้งที่เลือกรายการคำสั่งที่มี....ตามหลัง เช่น คำสั่ง new... ใต้เมนู FILE) | | diapophysis | (ไดอะพอฟ'ฟิซิส) n. ส่วนบนของปุ่มยื่นตามขวางของกระดุกสันหลัง. -pl. diapophyses | | double-click | คลิกคลิกกดเมาส์สองครั้ง (เร็ว ๆ) หมายถึง การใช้นิ้วชี้กดบนปุ่มของเมาส์สองครั้งในจังหวะติด ๆ กัน อาจเป็นคำสั่งเรียกโปรแกรม หรือคำสั่งเปิดแฟ้มข้อมูล ก็ได้ ดู click ประกอบ | | downy | (ดาว'นี) adj. เกี่ยวกับขนอ่อน, นิ่ม, เป็นปุย, กระเซิง, ซึ่งทำด้วยขนอ่อน, ซึ่งปกคลุมด้วยขนอ่อน., See also: downiness n. ดูdowny, Syn. soothing | | drag and drop | ลากแล้วปล่อยลากไปวางหมายถึง การใช้เมาส์ลากสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (ภาพหรือข้อความทั้งบล็อก) บนจอภาพ ไปวางไว้ยังตำแหน่งใหม่ โดยต้องกำหนด (select) ให้คอมพิวเตอร์รู้ก่อน แล้วจึงใช้เมาส์ลากไป การลากด้วยเมาส์นั้น จะต้องกดนิ้วชี้บนปุ่มซ้ายของเมาส์แช่ไว้ ในขณะที่ลากเมาส์เพื่อนำไปวางในที่ ๆ ต้องการ เสร็จเรียบร้อยแล้ว จึงจะยกนิ้วออกจากเมาส์ได้ ในโปรแกรมตารางจัดการ (spreadsheet) อาจลากไปได้ทั้งแถวหรือทั้งคอลัมน์ | | dressing | (เดรส'ซิง) n. การแต่งตัว, การตกแต่ง, สิ่งที่ตกแต่ง, เครื่องชูรส, ซอสอาหาร, เครื่องยัดไส้, สิ่งที่ใช้แต่งบาดแผล, ปุ๋ย, จัดแถว, ดุ, ด่า | | dung | (ดัง) { dunged, dunging, dungs } n. มูล, มูลสัตว์, ปุ๋ยมูลสัตว์, เรื่องเลวร้าย. vt. คลุมด้วยมูลสัตว์, Syn. droppings | | eminence | (เอม'มะเนินซฺ) n. ความเด่น, ความสูงส่ง, ความมีชื่อเสียง, ที่สูง, เนิน, ผู้มีชื่อเสียง, ผู้มีฐานะหรือตำแหน่งสูง, ปุ่ม, ส่วนที่ยื่นออก | | eminent | (เอม'มะเนินทฺ) adj. เด่น, สูงส่ง, มีชื่อเสียง, สูง, เป็นปุ่มยื่นออกมา, Syn. outstanding | | epsom salt | เกลือแมกนีเซียม ซัลเฟต ใช้ในการย้อมสีฟอกหนัง ปุ๋ยและอื่น ๆ | | fertiliser | (เฟอ'ทะไลเซอะ) n. ปุ๋ย, สิ่งที่ทำให้เกิดลูก, ตัวทำให้เกิดลูก | | fertilizer | (เฟอ'ทะไลเซอะ) n. ปุ๋ย, สิ่งที่ทำให้เกิดลูก, ตัวทำให้เกิดลูก | | fetlock | n. กระจุกขนหลังข้อเท้าม้า, ปุ่มกลางข้อเท้าม้า, ข้อต่อหลังข้อเท้าม้า | | fetterlock | n. กระจุกขนหลังข้อเท้าม้า, ปุ่มกลางข้อเท้าม้า, ข้อต่อหลังข้อเท้าม้า | | fifties | n., adj. ปีหรือจำนวนที่อยู่ระหว่าง50ถึง59. คอมพิวเตอร์ยุคที่ห้าหมายถึง คอมพิวเตอร์ยุคใหม่สุด ซึ่งนับเป็นยุคที่ห้า คอมพิวเตอร์ยุคนี้จะเน้นในเรื่องปัญญาประดิษฐ์ (artificial intelligence) เป็นสำคัญ เช่น ทำให้คอมพิวเตอร์เข้าใจภาษามนุษย์ ให้มากขึ้น ทั้งภาษาพูดและภาษาเขียน รวมทั้งประมวลผลได้เร็วยิ่งขึ้นด้วย ญี่ปุ่นทำท่าว่าจะเป็นผู้นำในด้านนี้มากกว่าชาติอื่น ดู artificial intelligence ประกอบ | | fix | (ฟิคซฺ) { fixed, fixing, fixes } vt. ทำให้แน่น, ติด, ติดแน่น, กำหนดแน่นอน, เพ่งมอง, เพ่งความสนใจ, ป้ายความผิด, ซ่อมแซม, จัดให้เรียบร้อย, จัดให้เป็นระเบียบ, เตรียมอาหาร, แก้แค้น, ลงโทษ, จัดการ, เปลี่ยนไนโตรเจนในอากาศให้เป็นสารประกอบที่มีประโยชน์ (เช่นปุ๋ย) , ทำให้ภาพเกาะแน่นโด | | flocculent | (ฟลอค'คิวเลินทฺ) adj. เป็นก้อนปุย, คล้ายขนแกะ., See also: flocculence, flocculency n. | | flossy | (ฟลอส'ซี) adj. เกี่ยวกับเส้นใยไหม, อ่อนนิ่ม, เป็นปุยนิ่ม, เป็นกระเชิง, หรูหรา, ทันสมัย | | fluff | (ฟลัฟ) n. สิ่งที่เป็นนิ่มและเบา, ก้อนปุยนิ่มและเบา, ขนอ่อน, ความผิดพลาด, สิ่งที่ไร้ค่า, ละครที่ไร้สาระ, หญิงสาว. vt. ทำให้เป็นปุย, สลัดขน. vi. เป็นปุย, ขนขึ้น, ล่องลอย, ทำผิดพลาด | | fluffy | (ฟลัฟ'ฟี) adj. เป็นปุยเบาและนิ่ม, คล้ายขนอ่อน, เป็นกระเชิง, เหลาะแหละ., See also: fluffily adv. fluffiness n., Syn. feather | | fray | (เฟร) { frayed, fraying, frayes } n. การทะเลาะวิวาทอึกทึก, การต่อสู้, ความตกตะลึง. vt. ทำให้ตกตะลึง, ทำให้หลุดลุ่ย, ทำให้เป็นฝอย, ทำให้ตึงเครียด, ทำให้ผิดหวัง, เสียดสี vi. ต่อสู้, ลุดลุ่ย, เป็นปุยยุ่ย, เป็นฝอย | | fuji | (ฟูจี) n. ชื่อภูเขาไฟในญี่ปุ่น | | fuzz | (ฟัซ) { fuzzed, fuzzing, fuzzes } n. ฝอย, ขนปุย, ขนสักหลาด. vi. กลายเป็นฝอย, กลายเป็นขนปุยหรือขนสักหลาด. n. ตำรวจ, Syn. hair, down, nap, frizz |
| | abrupt | (adj) ฉับพลัน, ผลุนผลัน, ปุบปับ, ทันทีทันใด | | abruptly | (adv) อย่างฉับพลัน, อย่างทันทีทันใด, อย่างปุบปับ | | boss | (n) นายจ้าง, เจ้านาย, หัวหน้า, ลายสลักปุ่ม, โหนก | | bowl | (n) ชาม, หม้อ, กระปุก, ลูกโบว์ลิ่ง | | bunch | (n) พวง, กลุ่ม, ช่อ, เครือ(กล้วย), ก้อน, ปุ่ม | | button | (n) กระดุม, ปุ่ม, กระดิ่งไฟฟ้า | | caster | (n) ผู้ขว้าง, ช่างหล่อ, ลูกล้อเลื่อน, เครื่องพวง, กระปุกเครื่องปรุง | | crock | (n) หม้อ, กระปุก | | downy | (adj) เป็นปุย, มีขนนุ่ม, มีขนอ่อน, เกี่ยวกับขนอ่อน | | dung | (n) มูลสัตว์, ปุ๋ย, ปุ๋ยคอก, มูล | | fertilizer | (n) ปุ๋ย, สิ่งที่ทำให้เกิดลูก | | fleecy | (adj) เหมือนขนแกะ, ทำด้วยขนสัตว์, ขาวเป็นปุย, คล้ายขนสัตว์ | | fluff | (n) ปุยฝ้าย, ปุยนุ่น, ขนอ่อน, สิ่งไร้ค่า, เรื่องไร้สาระ | | fluffy | (adj) เบา, อ่อนนุ่ม, นุ่มนิ่ม, ละมุนละไม, เป็นปุย | | fuzz | (n) เยื่อ, เส้นผม, ฝอย, ขนสักหลาด, ขนปุย | | gurgle | (n) เสียงดังปุดๆ, เสียงกลั้วคอ, เสียงไหลโกรก | | gurgle | (vt) ทำเสียงดังปุดๆ, กลั้วคอ, ไหลโกรก | | humanly | (adv) อย่างมนุษย์ธรรมดา, อย่างมนุษย์ปุถุชน | | hump | (n) หนอก, ปุ่ม, โคก, เขา, ตะโหงก | | hump | (vt) ทำให้นูนออก, ทำให้โปนออกมา, ทำให้เป็นปุ่ม | | interrogative | (adj) เกี่ยวกับการถาม, ปุจฉา, เกี่ยวกับคำถาม | | jag | (n) ปุ่ม, รอยขรุขระ | | jag | (vt) ทำให้เป็นปุ่ม, เฉือน, ตัด | | Japan | (n) ประเทศญี่ปุ่น | | Japanese | (adj) เกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่น, เกี่ยวกับชาวญี่ปุ่น | | Japanese | (n) ชาวญี่ปุ่น, คนญี่ปุ่น, ภาษาญี่ปุ่น | | jar | (n) โอ่ง, ตุ่ม, ไห, โหล, โถ, กระปุก, เหยือก | | knob | (n) ลูกบิด, ปุ่ม, ตุ่ม, ก้อน, รอยโปน, เขา | | knoll | (n) โคก, ดอย, ปุ่มเล็กๆ | | knurl | (n) ปม, ปุ่ม, สัน, ตุ่มไม้ | | manure | (n) ปุ๋ย, ปุ๋ยคอก | | manure | (vt) หว่านปุ๋ย, ใส่ปุ๋ย, ใช้ปุ๋ย | | Nippon | (n) ประเทศญี่ปุ่น | | node | (n) ปุ่ม, ตาไม้, ปม, รอยโน, ตุ่ม | | nodule | (n) ปมเล็ก, ตุ่มเล็กๆ, ปุ่มเล็กๆ | | ordure | (n) ขี้, อุจจาระ, มูล, คูด, ปุ๋ย | | outgrowth | (n) การเติบโต, เนื้องอก, ปุ่ม, กิ่งก้านสาขา, ผลพลอยได้ | | pot | (n) หม้อ, โหล, กระปุก, ไห, กระถาง, เหยือก, ถ้วยรางวัล | | protuberance | (n) โหนก, ปุ่ม, ปม, การบวม | | protuberant | (adj) ซึ่งโป่งออก, ซึ่งบวมออก, ซึ่งเป็นปุ่ม | | puff | (n) ผ้าปะแป้ง, กระจุก, ปอย, กลุ่มควัน, ปุย | | roundish | (adj) อ้วน, อวบอัด, กระปุ๊กลุก | | salt | (n) บ่อเกลือ, เกลือ, กระปุกเกลือ, กะลาสี | | saltcellar | (n) ขวดเกลือ, กระปุกเกลือ | | shag | (n) ขนปุย, ขนดก, ผมกระเซิง, พุ่มไม้ | | shaggy | (adj) มีขนปุย, มีขนดก, รุงรัง, เป็นกระเซิง, หนา, ยุ่งเหยิง | | stud | (n) ปุ่ม, กระดุมคอเสื้อ, ตะปู, แกน, สลัก | | stud | (vt) ทำให้เป็นปุ่ม, ใส่ตะปู, กระจัดกระจาย | | tab | (n) แผ่นเหล็ก, ป้าย, เศษผ้า, เศษกระดาษ, ปุ่ม, แถบ, ชาย | | tuft | (n) ช่อ, พู่, ปอย, ปุย, พุ่ม, หนวดใต้คาง, กระจุก |
| | aquaponic | (n) เกษตรผสมผสานแบบพึ่งพาซึ่งกันและกัน เช่น ปลูกพืช ให้เป็นอาหารปลา ปลาขี้ใส่ลงในน้ำกลายเป็นปุ๋ยให้กับพืช | | chabudai | [ชาบูได] (n) โต๊ะกินข้าวแบบนั่งกับพื้นของญี่ปุ่น
Image:  | | chiclet keyboard | (n, slang) คำสแลงของ "คีย์บอร์ดคอมพิวเตอร์" เนื่องจากปุ่มบนคีย์บอร์ดแต่ละปุ่มมีลักษณะคล้ายกับหมากฝรั่งยี่ห้อ Chiclet | | fuchsia | [ฟิว'เชอะ] (n) ดอกตุ้มหูนางฟ้า, ดอกโคมญี่ปุ่น | | geta | รองเท้าแตะญี่ปุ่น, รองเท้าไม้, เกี๊ยะ | | Girls' Generation | [เกิล เจนเนอเรชัน] (n, คำเฉพาะ) ศิลปินกลุ่มหญิงที่ได้รับความนิยมสูงที่สุดในวงการเพลงเกาหลี มีผลงานออมามากมาย เริ่มต้น Debut ในกลางปี 2007 ด้วยเพลงเปิดตัว Into the new world ด้วยน้ำเสียงที่เข็มแข็ง ท่าเต้นทรงพลัง ทำให้ค่อยๆได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงแรก โดนกระแสต่อต้านมากมาย แต่พวกเธอทั้ง 9 ก็ สามารถพิสูจน์ให้เห็นถึงความสามารถและความตั้งใจจริง จนกระทั่ง มีอัลบั้มออกมามากมาย ปี2007 อัลบั้ม Girls' Generation ปี2008 อัลบั้ม Baby Baby (Repackage) ปี 2009 มินิอัลบั้มที่ 1 Gee ซึ่งอัลบั้มนี้โด่งดังมาก เพลง Gee ขึ้นอันดับหนึ่งของรายการ Music Bank 9 สับดาห์ซ้อน ในปีเดียวกัน ได้ออกมินิอัลบั้มที่ 2 Genie ได้รับความนิยมมากเช่นกัน ปี 2010 อัลบั้ม Oh! Run Devik Run และล่าสุด Hoot ซึ่งยังได้รับความนิยมอย่างมากเช่นกัน มีคอมเสริตเดี่ยวในหลายๆประเทศแถบเอเชีย เช่น เกาหลี จีน ฮ่องกง ญี่ปุ่น ซึ่งกระแสตอบรับดีมาก | | green manure | (n) ปุ๋ยพืชสด | | Imperial Household Agency | (org) สำนักพระราชวังหลวง เป็นฝ่ายบริหารจัดการส่วนราชวงศ์ญี่ปุ่น | | National Diet | (org) สภานิติบัญญัติแห่งชาติของประเทศญี่ปุ่น | | oligohydramnios | (n) ถุงน้ำคร่ำแตกตั้งแต่อายุครรภ์อ่อนๆ ทำให้น้ำคร่ำในโพรงมดลูกลดน้อยลง ทารกในครรภ์จะถูกกดทับโดยผนังมดลูกจนทำให้ทารกมีความพิการเกิดขึ้น เช่น เท้าปุก (club foot) บางครั้งทำให้ทารกมีกลุ่มอาการคล้ายกับที่พบใน Potter’s syndrom ซึ่งเรียกกลุ่มอาการดังกล่าวว่า | | oligohydramnios | (n) ถุงน้ำคร่ำแตกตั้งแต่อายุครรภ์อ่อนๆ ทำให้น้ำคร่ำในโพรงมดลูกลดน้อยลง ทารกในครรภ์จะถูกกดทับโดยผนังมดลูกจนทำให้ทารกมีความพิการเกิดขึ้น เช่น เท้าปุก (club foot) บางครั้งทำให้ทารกมีกลุ่มอาการคล้ายกับที่พบใน Potter’s syndrom ซึ่งเรียกกลุ่มอาการดังกล่าวว่า oligohydramnios tetrad | | One Piece | (n, name) มังงะ(หนังสือการ์ตูน) ชื่อดังของญี่ปุ่นซึ่งมียอดขายอยู่ในลำดับต้นๆของโลก เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการผจญภัยของลูฟี่ หนุ่มน้อยผู้อยากเป็นจ้าวแห่งโจรสลัด! | | panko | เกล็ดขนมปังสำหรับชุบทอดอาหารญี่ปุ่น | | priest | (n) ปุโรหิต (เป็นตำแหน่งหนึ่งของฐานะปุโรหิตที่แต่งตั้งให้ผู้ชายและเป็นส่วนประกอบหนึ่งของฐานะปุโรหิตแห่งอาโรน ส่วนใหญ่ใช้ในศาสนามอรมอน), See also: Priesthood Mormon | | priesthood | (n) ฐานะปุโรหิต(ตำแหน่งทางศาสนาใช้สำหรับผู้ชายในศาสนามอรมอนเท่านั้น), Syn. priest | | Snow Festival @ Subporo | เทศกาลหิมะที่ซับโปโร ของญี่ปุ่น | | TNI | (n, slang, uniq) สถาบันเทคโนโลยีไทย-ญี่ปุ่น(Thai-Nichi Institute Of Technology) | | Trypophobia | (n, name) โรคกลัวรู (ภาษาอังกฤษ : Trypophobia) คือ ภาวะความเกลียดกลัว ขยะแขยง เมื่อเห็นพื้นของวัตถุมีลักษณะเป็นรู เป็นหลุม หรือเป็นช่องกลมๆ ตะปุ่มตะป่ำ กระจุกรวมตัวกันเยอะๆ | | Winny | [วิกนี่] (vt) เเปลว่า วิกนี่ เอาไว้โหลดๆ จากญี่ปุ่น | | กุลเชษฐ์ | (n) ปุส หรือ อาการมือเลื้อยไปมาอย่างปลาหมึกทะเล |
| | つんでれ;ツンデレ | [つんでれ, tsundere] (adj) อาการที่แสดงออกทางบุคลิกภาพทีแรกเป็นแบบ เย็นชา หรือกระทั่ง โหดร้าย (คือคำว่า ツンツン tsun tsun) ต่อใครคนหนึ่ง แต่ภายหลังก็เปลี่ยนเป็นอ่อนโยน (คือคำว่า デレデレdere dere) เป็นคำที่เริ่มแรกใช้ในการ์ตูน, anime ในประเทศญี่ปุ่น ก่อนจะขยายวงกว้างเป็นที่เข้าใจกันแพร่หลายมากขึ้น | | カレー | [かれい, karei] (n) แกงกะหรี่ญี่ปุ่น | | ラメン | [らめん, ramen] (n) ก๋วยเตี๋ยวราเมงในญี่ปุ่น | | 中国 | [ちゅうごく, chuugoku] (n) ภูมิภาคหนึ่งของประเทศญี่ปุ่น บริเวณใต้หรือตะวันตกสุดของเกาะฮอนชู ประกอบด้วยจังหวัดโอกายามา ฮิโรชิมา ทดโทริ ชิมะเนะ และยะมะกูจิ | | 京都 | [きょうと, kyouto] (n, name) เมืองเกียวโต ทางตะวันตกของญี่ปุ่น | | 味噌汁 | [みそしる, misoshiru] (n) ซุปมิโซ ของญี่ปุ่น | | 和文 | [わぶん, wabun] (n) เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น | | 国語辞典 | [こくごじてん, kokugojiten] (n) พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น (ญี่ปุ่น-ญี่ปุ่น) | | 忍者 | [にんじゃ, ninja] (n) นักฆ่าญี่ปุ่นสมัยโบราณ เชี่ยวชาญการใช้อาวุธ ยาพิษ และ คาถามนต์ดำ | | 新潟 | [にいがた, niigata] (n) จังหวัดนีกาตะ (新潟県) ริมชายฝั่งทะเลญี่ปุ่น | | 日仏 | [にちぶつ, nichibutsu] (n) ญี่ปุ่นและฝรั่งเศส | | 日本工業規格 | [にほんこうぎょうきかく, nihonkougyoukikaku] (n) มาตรฐานอุตสาหกรรมญี่ปุ่น, JIS | | 日本銀行 | [にほんぎんこう, nihonginkou] (n) ธนาคารกลางของญี่ปุ่น | | 日独 | [にちどく, nichidoku] (n) ญี่ปุ่นและเยอรมนี | | 日米 | [にちべい, nichibei] (n) ญี่ปุ่นและสหรัฐฯ เช่น 日米会談(にちべいかいだん) การประชุมหารือระหว่างญี่ปุ่นกับสหรัฐฯ | | 日銀 | [にちぎん, nichigin] (n) คำย่อของธนาคารกลางญี่ปุ่น, See also: 日本銀行 | | 旧〜 | [きゅう〜, kyuu ~] (n) ใช้เติมข้างหน้าเพื่อให้สามารถสิ่งที่เคยมีในอดีตแต่ในปัจจุบันไม่มีแล้ว เช่น 旧日本軍 อตีตกองทัพญี่ปุ่น | | 来日 | [らいにち, rainichi] (vt) มาญี่ปุ่น | | 東北大学 | [tohoku daigaku, tohoku daigaku] (n, uniq) มหาวิทยาลัยโตโฮกุ ตั้งอยู่ที่เมืองเซนได ประเทศญี่ปุ่น เป็นมหาวิทยาลัยที่ตั้งขึ้นเป็นแห่งที่สามของประเทศญี่ปุ่น | | 柔道 | [じゅうどう, juudou] (n) กีฬายูโด มีต้นกำเนิดจากญี่ปุ่น ปัจจุบันแพร่หลายไปทั่วโลก | | 梅雨 | [つゆ, tsuyu] (n) ฤดูฝน (ช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิ ย่างเข้าฤดูร้อนของญี่ปุ่น) | | 氏 | [うじ, uji] (n) ชื่อสกุล - อย่างไรก็ตามมักจะถูกออกเสียงอย่างผิดๆโดยคนญี่ปุ่นว่า"ซัง" ปัจจุบันออกเสียงว่า shi เช่น 田中氏（たなかし）, Syn. 氏族 | | 福島 | [ふくしま, fukushima] (n, name) จังหวัดฟุคุชิมะ (福島県) ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น | | 粽 | [ちまき, chimaki] (n) บ๊ะจ่าง, ขนมจ้าง, ขนมญี่ปุ่นทำจากข้าวห่อด้วยใบไผ่เป็นรูปสามเหลี่ยม | | 自衛隊 | [じえいたい, jieitai] (n) กองกำลังป้องกันตนเอง (เทียบได้กับกองทัพของญี่ปุ่นในปัจจุบัน แต่ญี่ปุ่นจะไม่นับว่าเป็นทหาร) | | 花見 | [はなみ, hanami] การชมดอกไม้ ในญี่ปุ่นจะมีช่วงเทศกาลชมดอกซากุระบาน ในฤดูใบไม้ผลิ ช่วงประมาณเดือนมีนาคมและเมษายน | | 英和辞典 | [えいわじてん, eiwajiten] (n) พจนานุกรมภาษาอังกฤษ-ญี่ปุ่น | | 茶碗蒸し | [ちゃわんむし, chawanmushi] (n) ไข่ตุ๋นแบบญี่ปุ่น | | 訪日 | [ほうにち, hounichi] (vt) มาเยือนญี่ปุ่น | | 設変 | [せっぺん, seppen] (vt) เป็นคำย่อในภาษาญี่ปุ่น (ส่วนมากแล้วใช้ในโรงงานที่มีการออกแบบ)ซึ่งมาจากคำว่า 設計(การออกแบบ)+変更(การเปลี่ยนแปลง)＝設変 การเปลี่ยนแปลงแบบ หรือ Design Change | | 豚カツ | [とんかつ, tonkatsu] (n) หมูชุบแป้งทอด, อาหารญี่ปุ่น | | 近畿 | [きんき, kinki] (n) ชื่อภูมิภาคหนึ่งทางตะวันตกของญี่ปุ่น ซึ่งประกอบด้วยจังหวัดโอซาก้า เกียวโต เฮียวโกะ นารา วะคะยะมะ ชิงะ และมิเอะ | | 避難訓練 | [ひなんくんれん, hinankunren] (n) การฝึกหลบภัย หรือหนีภัย ในญี่ปุ่นจะมีการฝึกทั้งหนีภัยแผ่นดินไหว ไฟไหม้ในโรงเรียน ในปัจจุบันมีภัยจากคนร้ายที่เข้าไปฆ่าเด็กนักเรียนชั้นประถม จึงทำให้มีการฝึกหนีภัยคนร้ายด้วย | | 邦人 | [ほうじん, houjin] (n) คนญี่ปุ่น มักใช้กับคนญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ | | 関東 | [かんとう, kantou] (n) ภูมิภาคที่เป็นศูนย์กลางของญี่ปุ่นประกอบด้วยจังหวัดโตเกียว คะนะงะวะ ชิบะ ไซตะมะ อิบะระงิ โตะจิงิ และกุมมะ | | 関西 | [かんさい, kansai] (n) เขตสามเมืองใหญ่ในฝั่งตะวันตกของญี่ปุ่น (โอซาก้า เกียวโต โกเบ) โดยมักจะเทียบกับฝั่งตะวันออกที่เรียกว่า 関東, Syn. 関東 |
| | 朝日新聞 | [あさひしんぶん, asahishinbun] (n, name, org, uniq) ชื่อของหนังสือพิมพ์ญี่ปุ่น | | japan | [hiragana, hiragana] (n, vi, vt, modal, ver) ญี่ปุ่น | | 挙げ句 | [あげく, ageku] 1.บั้นปลาย 2.ท้ายที่สุดหลังจาก 3.วรรคสุดท้ายของบทกวีโบราณของญี่ปุ่น | | ฉันมีญาติอยู่ญี่ปุ่น | [あげく] (adj, org) ฉันมีญาติอยู่ญี่ปุ่น | | 蜻蛉日記 | [かげろうにっき, kagerounikki] (n) วรรณกรรมประเภทบันทึกสมัยเฮอัน ที่ได้รับการบันทึกโดยสตรีเล่มแรกของญี่ปุ่น เขียนโดย 道綱の母（みちつなのはは）เนื้อหาพรรณาเกี่ยวกับความเศร้าจากชีวิตแต่งงานของผู้เขียน | | 煎餅 | [せんべい, senbei] (n) ข้าวเกรียบของญี่ปุ่นที่ทำมาจากข้าวแล้วแต่งหน้าด้วยเครื่องปรุงต่างๆ, ข้าวเกรียบ, เซนเบ | | 芹 | [せり, seri] (n) ผักชีญี่ปุ่น | | 日系 | [にっけい, nikkei] (n) (บริษัท)ญี่ปุ่น ที่สืบเชื้อสายจากคนญี่ปุ่น | | todai | [とうだい, toudai] (n) มหาวิทยาลัยโตเกียว (เป็นชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งของมหาวิทยาลัยโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น) | | 漫画 | [まんが, manga] (n) หนังสือการ์ตูนใช้เรียกเฉพาะในรูปแบบของประเทศญี่ปุ่น | | ソフトバンク | [そふとばんく, sofutobanku] (uniq) ซอฟแบงค์ ค่ายโทรศัพท์มือถือของญี่ปุ่นค่ายหนึ่ง | | 歌舞伎 | [かぶき, kabuki] (n) คาบุกิ การแสดงละครแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น | | 新幹線 | [しんかんせん, shinkansen] (n) ชิงกังเซ็น รถไฟหัวกระสุนของญี่ปุ่น | | 法華経 | [ほけきょう, hokekyou] (n) สัทธรรมปุณฑรีกสูตร The Lotus Sutra คัมภีร์ของพุทธศาสนานิกายมหายาน มี 28 บท | | 日本 | [にほん, nihon] (n) ประเทศญี่ปุ่น | | 仏壇 | [ぶつだん, butsudan] (n) แท่นบูชาแบบพุทธตามบ้านญี่ปุ่น | | hentai | [ぶつだん, hentai] (n) มาจากภาษาญี่ปุ่น หมายถึง คนที่โรคจิตหรือ อาการจิตผิดปกติ มักใช้ไปในทางลามกและทางที่ไม่ดี, See also: S. pervert | | 北海道 | [ほっかいどう, hokkaidou] (n, name) ฮอกไกโด(ชื่อจังหวัด เป็นจังหวัดที่อยู่ทางเหนือสุดของประเทศญีุ่ปุ่น และเป็นจังหวัดที่ใหญ่ที่สุดของประเทศญี่ปุ่น มีเนื้อที่22เปอร์ของเป็นเทศญี่ปุ่น) | | 雪祭り | [ゆきまつり, yukimatsuri] (n, name) เทศกาลหิมะ(สำหรับในประเทศญี่ปุ่นเทศกาลหิมะชื่อดังจะจัดขึ้นทุกปีที่เมืองซัปโปโร เรียกว่า "เทศกาลหิมะซัปโปโร" 札幌雪祭り | | 町内会 | [ちょうないかい, chounaikai] สมาคมของประชาชนที่อาศัยอยู่ในละแวกเดียวกัน(สมาคมแห่งนี้ประชาชนที่อาศัยอยู่ในละแวกเดียวกันแล้ว โดยทั่วไปแล้วทุกคนต้องเข้าร่วมและต้องจ่ายค่าสมาชิก โดยที่สมาคมจะเป็นคนกำหนดกฏเกณฑ์ภายในชุมชนแห่งนั้นเช่นการกำหนดสถานที่ิทิ้งขยะ และทำหน้าที่กระจายข่าวสารภายในชุมชน สมาคมแบบนี้จะมีอยู่ในทุกชุมชนทั่วประเทศญี่ปุ่น หากเทียบกับประเทศไทย ก็ให้นึกถึง "คณะกรรมการชุมชน" ก็น่าจะเทียบเคียงกันได้) | | 一部事業組合 | [いちぶじぎょうくみあい, ichibujigyoukumiai] (n, name) สหการ (เป็นองค์กรปกครองท้องถิ่นรูปแบบหนึ่งในประเทศญี่ปุ่น ที่เกิดจากการรวมตัวกันขององค์กรปกครองท้องถิ่นมากกว่าหนึ่งแห่งในการทำกิจการอย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ เช่น สหการแข่งม้า ก็เป็นการรวมตัวขององค์กรปกครองท้องถิ่นเพื่อจัดการแข่งม้าและหารายได้เข้าสหการ จากนั้นสหการก็จะนำรายได้ที่เข้าสหการ นำไปแบ่งให้แก่เทศบาลหรือองค์กรปกครองท้องถิ่นที่เป็นสมาชิกของสหการ | | 年越し蕎麦 | [としこしそば, toshikoshisoba] (n) โซบะ ที่คนญี่ปุ่นจะกินกันเนื่องในวันส่งท้ายปีเก่า | | 法華経 | [としこしそば, hokekyou] (n) พระสัทธรรมปุณฑริกสูตร | | 床の間 | [とこのま, tokonoma] เป็นส่วนที่ยกพื้นห้องขึ้นสูงมุมหนึ่งในห้องแบบญี่ปุ่น ประดับด้วยแจกันดอกไม้ และภาพแขวนฝาผนัง | | 厨房 ; 中坊 ; 中に病 | [จูโบ จูนิเบียว จูนิบโย chuubou chuububyou ちゅうにびょう ちゅうぼう] (n, slang) ความหมายโดยแท้จริง แปลว่า ครัว แต่เนื่องจากไปพ้องเสียงกับอีกคำแสลงอีกคำที่มีความหมายว่า เกรียน (ทำตัวเป็นเด็กไม่รู้จักโต ก่อกวน หรือสร้างความรำคาญให้ผู้อื่น) คือ 中坊 (เด็กมัธยมต้น หรือ เด็กที่ไม่รู้จักโต) และในขั้นตอนเวลาพิมพ์คำว่า 中坊 มักจะไม่ออกมาให้เลือก ชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่จึงใช้คำ 厨房 ในเชิงคำแสลงว่า "เกรียน" แทนคำเดิมไปโดยปริยาย นอกจากนี้ยังมีคำว่า 中に病 （ちゅうにびょう）ซึ่งแปลว่า "โรคเด็กม.ต้น" ก็มีใช้ในความหมายเชิงว่า เกรียน ได้ด้วยเ่ช่นกัน (ขอบคุณข้อมูลจากเพจ "เรียนภาษาญี่ปุ่นกับโอมเซนเซ" ด้วยค่ะ) | | 鰤大根 | [ぶりだいこん, buridaikon] (n, uniq) ชื่อเมนูอาหารญี่ปุ่น มีลักษณะเป็นซุป ประกอบด้วยปลา yellowtail และหัวไชเท้า | | 日本感染症学会 | [にほんかんせんしょうがっかい, nihonkansenshougakkai] (n, name, uniq) สมาคมป้องกันโรคติดต่อประเทศญี่ปุ่่น the Japanese Association for Infectious Diseases |
| | 国子 | [くにこ, kuniko] TH: ชื่อผู้หญิงญี่ปุ่น EN: Kuniko (fem pn) | | 郡 | [ぐん, gun] TH: ชื่อเรียกเขตปกครองในญี่ปุ่น เทียบเท่ากับ อำเภอ ในเมืองไทย EN: Gun (pl) | | 日本的 | [にほんてき, nihonteki] TH: แบบญี่ปุ่น, แนวทางแบบญี่ปุ่น EN: typically Japanese | | 大名 | [だいみょう, daimyou] TH: ยศของขุนนางญี่ปุ่นในสมัยโบราณ EN: Japanese feudal lord | | 日本 | [にっぽん, nihon] TH: ประเทศญี่ปุ่น EN: Japan | | 元年 | [がんねん, gannen] TH: ปีที่หนึ่ง (ปีแรก) ในการครองราชย์ของกษัตริย์ญี่ปุ่นองค์หนึ่ง EN: first year (of a specific reign) | | 本永 | [もとなが, motonaga] TH: ชื่อเฉพาะของคนญี่ปุ่น EN: Motonaga (pl, pn) | | 東京 | [とうきょう, toukyou] TH: โตเกียว(เมืองหลวงปัจจุบันของประเทศญี่ปุ่น) EN: Tokyo (pl) | | 枝豆 | [えだまめ, edamame] TH: ถั่วแระ(ที่ญี่ปุ่นนิยมต้มเกลือทานเป็นกับแกล้มเบียร์) | | 南アルプス | [みなみあるぷす, minamiarupusu] TH: เทือกเขาแอลป์ใต้(ในประเทศญี่ปุ่น) EN: southern alps (of Japan) | | 日本語 | [にほんご, nihongo] TH: ภาษาญี่ปุ่น EN: Japanese language | | 和風 | [わふう, wafuu] TH: แบบญี่ปุ่น EN: Japanese style | | 円 | [えん, en] TH: เยน(สกุลเงินที่ใช้ในญี่ปุ่น) EN: Yen | | 飲む | [のむ, nomu] TH: ดื่ม ในภาษาญี่ปุ่นใช้กับการกินของเหลวหรือ การกลืนลงคอโดยไม่เคี้ยว | | 昭和 | [しょうわ, shouwa] TH: ชื่อสมัยของจักรพรรดิญี่ปุ่นคนก่อน | | 日本人 | [にほんじん, nihonjin] TH: คนญี่ปุ่น EN: Japanese person | | 上 | [かみ, kami] TH: ชื่อสกุลของคนญี่ปุ่น EN: Kami(pl) | | 日本 | [にほん, nihon] TH: ประเทศญี่ปุ่น EN: Japan | | 音便 | [おんびん, onbin] TH: การเปลี่ยนแปลงของเสียงอันเนื่องมาจากเสียงข้างเคียงในภาษาญี่ปุ่น EN: euphonical change | | 力 | [つとむ, tsutomu] TH: ชื่อคนญี่ปุ่น(ผู้ชาย) EN: tsutomu(pl) | | 国字 | [こくじ, kokuji] TH: อักษรที่ญี่ปุ่นคิดค้นขึ้นเอง ใช้เทียบกับอักษรจีนที่ญี่ปุ่นยืมจากจีนมาใช้ EN: native script | | 国字 | [こくじ, kokuji] TH: อักษรคันจิที่คิดขึ้นเองในภาษาญี่ปุ่น EN: kanji made in Japan |
| | Knopf | (n) |der, pl. Knöpfe| ปุ่มกด ปุ่มหมุน | | Japan | (uniq) ประเทศญี่ปุ่น, See also: Related: japanisch | | sein | |ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir/sie/Sie sind, ihr/Ihr seid| เป็นกริยาช่วยในประโยคที่บ่งเหตุการณ์ในอดีตแบบ Perfekt โดยท้ายประโยคตามด้วยกริยารูปที่เรียกว่า Partizip 2 ที่ส่วนมากเป็นกริยาที่บ่งการเคลื่อนไหว เช่น Letztes Jahr bin ich zum ersten Mal nach Japan geflogen. ปีที่แล้วฉันบินไปญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก, See also: Related: haben | | bewohnen | (vt) |bewohnte, hat bewohnt + A| ครอบครอง(ที่ดิน, ที่อยู่อาศัย), ครอง, อาศัยอยู่, มีถิ่นที่อยู่ เช่น Diese Etage ist von einer japanischen Familie bewohnt. = Auf dieser Etage wohnt eine japanische Familie. ชั้นนี้ถูกครอบครองโดยครอบครัวชาวญี่ปุ่น หรือ ครอบครัวชาวญี่ปุ่นอาศัยอยู่บนชั้นนี้, See also: Related: wohnen | | Unkosten | (n) |nur Pl.| รายจ่ายหรือค่าใช้จ่ายข้างเคียง (ที่เกิดขึ้นพร้อมๆ กับค่ารายจ่ายปกติในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง) เช่น Bei unserer Japan-Reise entstanden uns neben den Ausgaen für den Flug Unkosten in Höhe von 1000 Euro. ตอนที่ไปเที่ยวที่ญี่ปุ่น เราใช้จ่ายไปหนึ่งพันยูโรนอกเหนือจากค่าเครื่องบิน, See also: Related: Ausgaben, Kosten | | Dose | (n) |die, pl. Dosen| กระป๋อง, กระปุก เช่น Ich habe eine Dose Cola. ฉันมีโคล่าหนึ่งกระป๋อง | | klicken | (vt) |klickte, hat geklickt| คลิ๊ก, กดนิ้วในจังหวะสั้น ๆ ลงบนปุ่มใดปุ่มหนึ่งของของเมาส์คอมพิวเตอร์ เช่น Klicken Sie hier! | | kiffen | (vt) |kiffte, hat gekifft| สูบยาเสพติด(ที่เป็นควัน), ดูดกัญชาหรือปุ๊น เช่น Du nimmst einiges in Kauf, um kiffen zu können. Für deine Gesundheit bist du aber selbst verantwortlich. |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
