ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

kimono

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -kimono-, *kimono*
Possible hiragana form: きもの
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
kimono(n) ชุดกิโมโน, See also: ชุดประจำชาติของญี่ปุ่น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
kimono(คิโม'โน) n. เสื้อกิโมโนของญี่ปุ่น, เสื้อคลุมหลวมของผู้หญิง., See also: kimonoed adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
kimono(n) เสื้อกิโมโน

WordNet (3.0)
kimono(n) a loose robe; imitated from robes originally worn by Japanese

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
article of clothing, fr. ki to wear + mono thing. ]1. A kind of loose robe or gown tied with a sash, worn as a traditional outer garment by Japanese women and men. Women may wear it with a broad sash called an obi, having a large bow in the back. At present (1998), most Japanese wear it only at home or on ceremonial occasions, western-style clothing being more common in the workplace. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

2. A similar gown worn as a dressing gown by women of Western nations. [ Webster 1913 Suppl. ]

kimono

n.; pl. -nos /plu>. [ Jap.,

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
she's fixing her kimono!ดูเธอจะแก้ไขกิโมโนของเธอ! Princess Mononoke (1997)
I want you to see the kimono I'll be wearingโอ้ เยี่ยมไปเลย Crying Out Love in the Center of the World (2004)
-That kimono was worth more than you.กิโมโนนั่นมีค่ามากกว่าเธอเสียอีก. Memoirs of a Geisha (2005)
-I haven't done anything, I promise you. -Her little trick with than kimono will cost you.ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย ฉันสัญญา แกจะต้องชดใช้สิ่งที่แกทำกับกิโมโหตัวนั้น Memoirs of a Geisha (2005)
Kimono destroyed, Geisha school, rice and pickles, train ticket, Mr. Bekku, ... all this on top of the money I paid Mr. Tanaka?กิโมโนเสียหาย, ค่าเรียนที่โรงเรียนเกอิชา, ค่าข้าว, ค่าตั๋วรถไฟ, ทั้งหมดนี่ Memoirs of a Geisha (2005)
floating in a silk kimono, the chairman at my side.ลอยอยู่ในชุดกิโมโน โดยมีท่านประธานอยู่ข้างๆฉัน Memoirs of a Geisha (2005)
-It's that kimono, she remembers how you destroyed it, now she wants to get even. An odd picture isn't it?ไม่อยากเชื่อว่าเธอสนใจชิโอะ มันคงเป็นกิโมโมตัวนั้น เธอคงจำได้ว่าแกทำลายมันยังไง ตอนนี้เธอคงต้องการเอาคืน Memoirs of a Geisha (2005)
-About your kimono... You may apologise if you wish.เธอจะขอโทษก็ได้ ถ้าเธอต้องการ Memoirs of a Geisha (2005)
As for the kimono, I'm no fool Chiyo.สำหรับเรื่องกิโมโน ฉันไม่ได้โง่นะ ชิโยะ Memoirs of a Geisha (2005)
From that moment I told myself when I make tea, when I pour sake, when I dance, when I tie my kimono it will be for the chairman, until he finds me until I am his.นับจากนาทีนั้นฉันบอกกับตัวเองเมื่อฉันชงชา เมื่อฉันผสมสาเก เมื่อฉันเต้น เมื่อฉันมัดตัวเองกับชุดกิโมโน มันจะเป็นเพื่อท่านประธานคนนั้น จนกว่าเขาจะหาฉันเจอ จนกว่าฉันจะกลายเป็นของเขา Memoirs of a Geisha (2005)
Right through your beautiful kimono. Such a pity.ทำให้กิโมโนสวยๆ เป็นรู น่าเสียดาย Memoirs of a Geisha (2005)
Mameha asked me to show you my kimono collection.มาเมฮะขอให้ผมเอากิโมโนที่สะสมให้คุณดู Memoirs of a Geisha (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
kimonoDo you wear a kimono?
kimonoEveryone was dressed in a beautiful kimono at the party.
kimonoHer figure will be shown off to advantage in a kimono.
kimonoHer kimono and obi combination is smart, isn't it?
kimonoI love looking at everyone's colorful kimono on Jan. 15, Adults Day.
kimonoI only wear a kimono about once a year.
kimonoIt's very difficult even for a Japanese to put on a kimono.
kimonoMen in kimonos are no longer a common sight in Tokyo.
kimonoMy mother always puts on kimono at home.
kimonoShe certainly looks beautiful in a Japanese kimono.
kimonoThe main street is filled with girls in kimonos.
kimonoThis is the only kimono that my mother bought me.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กิโมโน(n) kimono, Example: ปัจจุบันจะหาหญิงชาวญี่ปุ่นสวมชุดชุดกิโมโนนั้นแทบไม่ต้องหาแล้ว, Count Unit: ผืน, Thai Definition: เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม ประจำชาติชองญี่ปุ่น, Notes: (ญี่ปุ่น)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
kimono
kimonos

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
kimono
kimonos

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
和服[hé fú, ㄏㄜˊ ㄈㄨˊ, 和 服] kimono; Japanese: traditional national clothing, as opposed to Western clothing 洋服 #29,683 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
帯(P);帶(oK)[おび(P);たらし(ok), obi (P); tarashi (ok)] (n) (1) obi; kimono sash; (2) (おび only) (See 帯紙) paper wrapper on books, CDs, etc.; (P) #1,377 [Add to Longdo]
反(P);段;端[たん, tan] (n, n-pref) (1) variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos #2,315 [Add to Longdo]
畳[たとう, tatou] (n) (abbr) folding paper-case; kimono wrapping paper #11,420 [Add to Longdo]
生き物[いきもの, ikimono] (n) living thing; animal; (P) #15,403 [Add to Longdo]
着物[きもの, kimono] (n) (1) clothing; clothes; (2) kimono (or other trad. Japanese clothing); (P) #15,858 [Add to Longdo]
袘[ふき, fuki] (n) (obsc) turned-back hem of a kimono [Add to Longdo]
お腰;御腰[おこし, okoshi] (n) (1) (hon) (See 腰・1) buttocks; lower back; waist; hips; (2) (fem) (See 腰巻) kimono underskirt [Add to Longdo]
すまじきものは宮仕え[すまじきものはみやづかえ, sumajikimonohamiyadukae] (exp) phrase indicating that it is better to work for oneself than to work for someone else [Add to Longdo]
ちゃんちゃんこ[chanchanko] (n) padded sleeveless kimono jacket; Japanese vest [Add to Longdo]
チヨッキ[chiyokki] (n) long vest with open sleeves; chokki vest; kimono vest [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
呉服[ごふく, gofuku] Kimonostoff [Add to Longdo]
呉服屋[ごふくや, gofukuya] Kimonogeschaeft [Add to Longdo]
着物[きもの, kimono] Kimono [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top