มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ unconscious | (adj) ซึ่งไม่ได้สติ, See also: ซึ่งไม่รู้ตัว, ซึ่งหมดสติชั่วคราว, Syn. senseless, insensible, Ant. conscious | unconsciously | (adv) โดยไม่รู้ตัว, See also: โดยไม่รู้สึกตัว, โดยไม่ตั้งใจ, Syn. senselessly, insensibly, Ant. consciously | unconsciousness | (n) จิตไร้สำนึก, See also: ความไม่รู้สึกตัว, Ant. consciousness |
|
| unconscious | (อันคอน'เชิส) adj. ไม่ได้สติ, ไม่รู้สึกตัว, สลบ, ไม่รู้, n. ส่วนของจิตที่ขาดจิตสำนึก, See also: unconsciously adv. unconsciousness n. |
| | unconscious | ๑. ไม่รู้สึกตัว๒. จิตไร้สำนึก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Maybe I'm acting out your unconscious impulses. | บางที ฉันกำลังแกล้งทำเป็นโง่อยู่ก็ได้ Basic Instinct (1992) | You weren't here, you were in the hospital, unconscious. | นายอาจไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เพราะนายอยู่ใน รพ. ไม่ได้สติ The Great Dictator (1940) | Linda, your husband and the others are alive but unconscious. | ลินดา สามีคุณกับคนอื่นๆ รอดชีวิตแต่กำลังหมดสติ Airplane! (1980) | He beat me unconscious. | แกตีผมจนสลบเหมือด As Good as It Gets (1997) | Primary effect of the gas-- complete unconsciousness lasting anything up to four hours. | ผลกระทบหลักของแก๊สคือ ลบความจำในช่วง 4 ชั่วโมงก่อนโดยสิ้นเชิง Resident Evil (2002) | As I was saying, she stumbled upon a solution whereby 99 percent of subjects accepted the program, as long as they were given a choice even if they were only aware of the choice at a near unconscious level. | อย่างที่ผมบอกแหละ เธอยึดมั่นกับผลลัพธ์ที่ว่า 99% ของตัวอย่างทดลอง จะยอมรับโปรแกรม ตราบใดที่มันยังเสนอทางเลือกให้ ซึ่งเท่าที่พวกเขารับรู้ มันคือทางเลือกที่อยู่ลึกในระดับจิตใต้สำนึก The Matrix Reloaded (2003) | But I don't really go unconscious | แต่ฉันไม่ได้เสียสติไปจริงหรอกนะ Uninvited (2003) | When I was unconscious, you downloaded my thoughts, my memories. | เมื่อตอนที่ฉันหมดสติคุณ ดาวน์โหลดความคิดของ ฉันความทรงจำของฉัน Contact (1997) | A security guard was found unconscious late last night... by a colleague at the office of appliance maker, Ceymix. | ตอนนี้เราพบ รปภ. ที่ไม่รู้สึกตัวเมื่อคืนแล้วครับ โดยผู้ร่วมงานที่ทำงานของเขาเอง Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004) | He showed no injuries but remains unconscious. | และเขานั้นไม่มีบาดแผลใดๆ แต่ว่าเขาก็ยังไม่รู้สึกตัว Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004) | And why is the victim unconscious but shows no sign of injury? | และทำไมผู้ต้องสงสัยถึงทำให้เขาสลบ แต่กลับไม่มีหลักฐานในที่เกิดเหตุเลย Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004) | The rim of the tyre slammed into his face broke his nose and jaw and knocked him unconscious on his back. | ขอบล้อรถกระแทกใส่หน้า ให้ทำจมูกและกรามแตก แล้วก็นอนหมดสติอยู่บนถนน Brokeback Mountain (2005) |
| | สลบไสล | (adv) (sleep) like tops, See also: unconsciously, Syn. แน่นิ่ง, Example: ผมนอนสลบไสลอยู่ที่บ้านถึง 3 วันเต็มๆ, Thai Definition: แน่นิ่งไม่ติงกาย | เผลอไผล | (v) unconscious, See also: be unaware, be forgetful, be absent-minded, Syn. หลงๆ ลืมๆ, เผลอ, หลงลืม, Ant. รอบคอบ, Example: หากเราเผลอไผลไปลบข้อมูลออกโดยไม่ได้ตั้งใจก็สามารถใช้คำสั่งนี้กู้ไฟล์ขึ้นมาใหม่ได้, Thai Definition: หลงลืมไปชั่วขณะ | โดยไม่รู้ตัว | (adv) unconsciously, See also: unawarely, Ant. โดยเจตนา, โดยรู้ตัว, Example: เธอเดินชนกระจกโดยไม่รู้ตัว | โดยไม่รู้สึกตัว | (adv) unconsciously, See also: unawarely, Ant. โดยรู้สึกตัว, Example: ยามหน้าบริษัทหลับไปโดยไม่รู้สึกตัว | จิตใต้สำนึก | (n) subconscious, See also: unconscious part of the mind, Syn. จิตไร้สำนึก, Example: จิตใต้สำนึกเป็นความคิดหรือสมมุติฐานที่สร้างขึ้นมา เพื่อใช้รักษาโรคจิต, Thai Definition: ภาวะของจิตที่ไม่อาจรู้สึกได้ เพราะอยู่ในส่วนลึกของจิตใจ | จิตไร้สำนึก | (n) unconscious, See also: mind's hidden part, Syn. จิตใต้สำนึก, Thai Definition: ความคิด ความรู้สึก และแรงผลักดัน ซึ่งถูกเก็บไว้ภายในจิตใจโดยไม่รู้ตัว แม้จะพยายามนึกอย่างไรก็นึกไม่ออก | อสัญญี | (adj) unconscious, See also: anesthetized, Syn. สลบ, หมดสติ, Thai Definition: ที่หมดความรู้สึก, Notes: (บาลี) | อสัญ | (adj) unconscious, See also: lacking in the power of perception, Syn. สิ้นสติ, หมดสติ, Ant. มีสติ, Thai Definition: ไม่รู้สึกตัว |
| โดยไม่รู้สึกตัว | [dōi mai rūseuk tūa] (adv) EN: unconsciously | โดยไม่รู้ตัว | [dōi mai rūtūa] (adv) EN: unconsciously ; unawarely FR: inconsciemment | จิตไร้สำนึก | [jitraisamneuk] (n) EN: unconscious ; mind's hidden part | จิตใต้สำนึก | [jittaisamneuk] (n, exp) EN: subconscious mind ; subconscious ; unconscious part of the mind FR: subconscient [ m ] | ไม่มีสติ | [mai mī sati] (xp) EN: be senseless ; lose consciousness ; be unconscious ; lose one's mind ; lose one's sense FR: manquer de conscience | เหมือด | [meūat] (adj) EN: unconscious FR: inconscient | แน่นิ่ง | [naēning] (v) EN: be unconscious; still; be motionless FR: être inconscient ; être inanimé | งมงาย | [ngom-ngāi] (v) EN: be credulous ; be gullible ; be unquestioning ; be ignorant ; be unconscious FR: croire bêtement ; être crédule | พลังของจิตไร้สำนึก | [phalang khøng jitraisamneuk] (n, exp) EN: unconscious mind | เผลอใจ | [phloējai] (v) EN: be unconscious ; to be careless ; to be negligent |
| | | | unconscious | a. 1. Not conscious; having no consciousness or power of mental perception; without cerebral appreciation; hence, not knowing or regarding; ignorant; as, an unconscious man. Cowper. [ 1913 Webster ] 2. Not known or apprehended by consciousness; resulting from neural activity of which a person is not aware; as, an unconscious movement; unconscious cerebration. “Unconscious causes.” Blackmore. [ 1913 Webster ] 3. Having no knowledge by experience; -- followed by of; as, a mule unconscious of the yoke. Pope. [ 1913 Webster ] 4. Unintentional; as, an unconscious insult. [ PJC ] -- Un*con"scious*ly, adv. -- Un*con"scious*ness, n. [ 1913 Webster ] | unconscious | n. (Psychoanalysis) Usually the unconscious; that part of the mind in which mental processes occur that are not accesible to the awareness, but may significantly influence behavior. [ PJC ] [ 1913 Webster ] |
| 不知不觉 | [bù zhī bù jué, ㄅㄨˋ ㄓ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ, 不 知 不 觉 / 不 知 不 覺] unconsciously; unwittingly #9,232 [Add to Longdo] | 潜意识 | [qián yì shí, ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ㄕˊ, 潜 意 识 / 潛 意 識] unconscious mind #17,026 [Add to Longdo] | 无意识 | [wú yì shí, ㄨˊ ㄧˋ ㄕˊ, 无 意 识 / 無 意 識] unconsciously #21,891 [Add to Longdo] | 不觉 | [bù jué, ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ, 不 觉 / 不 覺] unconsciously [Add to Longdo] | 不随意 | [bù suí yì, ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˊ ㄧˋ, 不 随 意 / 不 隨 意] unconscious; involuntary [Add to Longdo] | 失去意识 | [shī qù yì shí, ㄕ ㄑㄩˋ ㄧˋ ㄕˊ, 失 去 意 识 / 失 去 意 識] unconscious [Add to Longdo] |
| | つい | [tsui] (adv) (1) just (now); (2) quite (near); (3) (See 遂に) unintentionally; unconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment); (P) #2,227 [Add to Longdo] | 無意識 | [むいしき, muishiki] (adj-na, n) (1) unconsciousness; (2) the unconscious; (P) #17,977 [Add to Longdo] | ついつい | [tsuitsui] (adv) (on-mim) (See つい) unintentionally; unconsciously; by mistake; against one's better judgement; against one's better judgment [Add to Longdo] | コレクティブアンコンシャス | [korekuteibuankonshasu] (n) collective unconscious [Add to Longdo] | 意識不明 | [いしきふめい, ishikifumei] (n, adj-no) unconscious; senseless [Add to Longdo] | 下意識 | [かいしき, kaishiki] (n) preconscious; unconscious; subconscious [Add to Longdo] | 覚えず | [おぼえず, oboezu] (adv) unconsciously; unknowingly; without thinking [Add to Longdo] | 昏迷 | [こんめい, konmei] (n, vs, adj-no) stupefaction; stupor; unconsciousness; confusion [Add to Longdo] | 集合的無意識 | [しゅうごうてきむいしき, shuugoutekimuishiki] (n) collective unconscious [Add to Longdo] | 人事不省 | [じんじふせい, jinjifusei] (n, adj-no) unconsciousness [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |