| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: stute, -stute- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | astute | (adj) ฉลาด, See also: หลักแหลม, มีไหวพริบ, มีเล่ห์เหลี่ยม, Syn. cunning, crafty, shrewd | | astuteness | (n) ความมีไหวพริบ, See also: ความฉลาด, ความมีเล่ห์เหลี่ยม, ความฉลาดเฉลียว, Syn. shrewdness, keenness |
| |
| | astute | (แอสทิวทฺ') adj. ฉลาด, มีเชาว์, มีเล่ห์, |
| | astute | (adj) ฉลาด, มีเล่ห์กระเท่ห์, มีเชาวน์ | | astutely | (adv) อย่างชาญฉลาด, อย่างเจ้าเล่ห์ | | astuteness | (n) ความฉลาด, ความเจ้าเล่ห์, เชาวน์, ปฏิภาณ |
| | | No, the boys wanted him early to help with a new mare. I'm... | Nein... die Jungs wollten, dass er heute Morgen bei einer Stute mithilft. Episode #1.6 (2014) | | The mare's gone. | Die Stute ist weg. Episode #1.6 (2014) | | Tell the king... my brother... that I am not a brood mare to be bartered and sold. | Sag dem König... meinem Bruder....dass ich keine Zuchtstute bin, um verschacherte und verkauft zu werden. Acts of War (2014) | | Brung 'em here to sell north of the 49, no one the wiser. | Ich habe die Pferde gestohlen. Hey, Sie bezahlen mir die Stute, Mister. The Hunting Party (2014) | | Of course you can. | Nehmen Sie die Stute, so lang Sie sie brauchen. Other Powers (2014) | | Not since I came back anyway. | Die Stute gehört nicht Ihnen! Other Powers (2014) | | Well, I was sitting at the bar and this cute little filly walks up and starts chatting me up. | Nun, ich saß an der Bar und dieses niedliche kleine Stutenfohlen kam zu mir rüber... und fing an, mit mir zu reden. Charlie and the Revenge of the Hot Nerd (2014) | | I used to have a beautiful palomino mare two years ago. | Vor zwei Jahren hatte ich eine schöne Palomino-Stute. Eisenstein in Guanajuato (2015) | | Push the lead horse to the east | Treib die Leitstute weg! Wolf Totem (2015) | | Real beautiful mares. | Echt schöne Stuten. American Beach House (2015) | | You don't know nothin' 'bout this filly here. | Du weißt also nichts über die Stute hier? The Hateful Eight (2015) | | Well, Edmond, it's time to break in the filly. | Edmond, es ist Zeit, die Jungstute zuzureiten. The Return (2015) | | A stallion demands a certain respect from all his mares. | Ein Hengst verlangt einen gewissen Respekt von seinen ganzen Stuten. Curtain Call (2015) | | The grey mare from the Sasse Stud Farm. | Ihre Schimmelstute, vom Gestüt Sasse. Ostwind 2 (2015) | | How do you not be sad?" Oh, big stud, running off to gallivant with your fillies. | Oh, der tolle Hengst macht sich davon und treibt sich mit seinen Stuten rum. Brand New Couch (2015) | | Technically... there should be four zebras here. | Technisch gesehen... sollten vier Zebras hier sein. Beide Stuten waren schwanger, erinnern Sie sich? The Female of the Species (2015) | | - Colt or filly? | - Hengst oder Stute? Mr. Nice Guy (2015) | | - Filly. | - Stute. Mr. Nice Guy (2015) | | Before you open the safe and grab that bag tonight... keep an eye on that mare's leg. | Bevor du heute Abend die Tasche aus dem Safe nimmst... schau nach dem Bein der Stute. Hawk-Eye (2015) | | And yeah, Filly Cheesesteak's a female in a male field, but she's breaking from a single-figure draw, she's a demon on mud and we both know you don't bring in a jockey like Santiago if you're just there for the juleps. | Und ja, Filly Cheesesteak ist eine Stute in einem Hengstfeld, aber sie startet aus einer einstelligen Startbox, sie ist teuflisch auf Schlamm, und wir wissen beide, dass man keinen Jockey wie Santiago einsetzt, wenn man nur wegen der Cocktails hingeht. Max Wager (2015) | | By the time they're four or five, the mares can barely recognize their offspring. | Wenn sie vier oder fünf sind, erkennen die Stuten ihre Fohlen kaum noch. Serpent's Terms (2016) | | Haven't you seen what the horses do to the mares? | Hast du nicht gesehen, was die Pferde mit den Stuten machen? The Profit and the Loss (2016) | | You have a way with the mares. | Du kannst gut mit den Stuten umgehen. Measure Against the Linchpin (2016) | | The bodies of those mighty mares may burn in the fire below. | Die Körper dieser prächtigen Stuten mögen dort unten im Feuer brennen. Heirs (2016) | | Well, in one year alone, Aureole might cover 40 mares. | In einem Jahr könnte Aureole 40 Stuten decken. Assassins (2016) | | Given this is Aureole's debut, and we want to leave nothing to chance, I've called up three different mares. | Da wir nichts dem Zufall überlassen wollen, habe ich drei Stuten kommen lassen. Assassins (2016) | | -Ouch. Methinks the town stable has one mare too many for Lorelai. | Da ist wohl eine Stute zu viel im Stall für unsere Lorelai. Summer (2016) | | ♪ The old gray mare, she ain't what she used to be. ♪ | Die graue Stute ist auch nicht mehr Wie früher Weekend Plans (2016) | | One of 'em was a mare, one of 'em was a gelding. | Eine Stute und einen Wallach. There Goes My Life (2016) | | Well, the mare kept biting at the gelding's tail. | Die Stute biss dem Wallach immer in den Schweif. There Goes My Life (2016) | | I have 30 mares. | Ich habe 30 Stuten. Running Wild (2017) | | But I would like to personally choose its mares. | Ich würde gern Stuten für ihn auswählen. Running Wild (2017) | | You can use the Carlán's mare. | Sie dürfen Carlás Stute haben. Uncertain Glory (2017) | | She is yours to use. | Ja, die Stute wird Ihnen nützlich sein. Uncertain Glory (2017) | | She lent me the Carlán's mare, to help our cause. | Mir hat sie Carlás Stute überlassen, um unsere Sache zu unterstützen. Uncertain Glory (2017) | | She never let anyone else ride it. | Nur Sie durften die Stute reiten. Uncertain Glory (2017) | | All that riding seems to have upset you. | Nicht jede Stute passt zu dir. Uncertain Glory (2017) | | While you were riding horses and landed ladies, I was taking food to Trini and Ramonet. | Während du Stuten und falsche Damen reitest, bewahre ich Trini und Ramonet vor dem Verhungern. Uncertain Glory (2017) | | Because Master Lluís looks after her horse. | Don Lluís hat ihre Stute ja auch gut gepflegt. Uncertain Glory (2017) | | I have been sold like a broodmare. | Ich wurde verkauft wie ein Zuchtstute. The Queen's Justice (2017) | | - Uh... that's, uh... the mare. | Das ist eine Stute. Your Will Shall Decide Your Destiny (2017) | | Mare. | Stute. Your Will Shall Decide Your Destiny (2017) | | I'll put the mare in. | Ich bringe die Stute rein. Your Will Shall Decide Your Destiny (2017) | | Mayer. His filly just won a stakes race at Saratoga. | Mayers Stute hat ein Rennen in Saratoga gewonnen. Nobody Recasts Like Monroe (2017) | | We'll keep this mare. | Wir behalten die Stute. Down Argentine Way (1940) | | I'm gonna get rid of everything but the mares and bring in some new blood. | Ich behalte nur die Stuten und bringe frisches Blut in den Stall. Down Argentine Way (1940) | | She's the best filly that ever hit the cavalry. | Sie ist die beste Stute, die jemals bei der Kavallerie war. Great Guns (1941) | | The letter Z stands for J unless the horse is a filly." | Das Z steht für J, wenn das Pferd keine Stute ist." A Day at the Races (1937) | | - Is the horse a filly? | - Ist es eine Stute? A Day at the Races (1937) | | Remember her? | Haben Sie die Stute gekannt? - Blumini? La Grande Illusion (1937) |
| | เปรื่อง | (v) smarten, See also: clever, sharp, be astute, be sagacious, Syn. เชี่ยวชาญ, หลักแหลม, คม, รอบรู้, ฉลาด, ปราดเปรื่อง, เปรื่องปราด, Ant. โง่, Example: ท่านเปรื่องในเรื่องการเมืองของไทยอยู่แล้ว งานครั้งนี้คงไม่มีปัญหา | | เปรื่องปราด | (adj) smart, See also: brilliant, clever, intelligent, astute, shrewd, sagacious, Syn. ฉลาด, หลักแหลม, เก่ง, เชี่ยวชาญ, เปรื่อง, ปราดเปรื่อง, Ant. โง่, Example: ท่านเป็นนักปกครองที่เปรื่องปราดคนหนึ่งแห่งยุค | | แสนรู้ | (adj) intelligent, See also: clever, bright, sharp, canny, shrewd, astute, Syn. ฉลาด, มีไหวพริบ, ฉลาดหลักแหลม, หลักแหลม, Example: เจ้านกแสนรู้ ตาไว รีบบินหลบเข้าไปในกิ่งไม้หนา, Thai Definition: มีปัญญาช่างรู้ | | เจ้าปัญญา | (adj) wise, See also: clever, prudent, smart, sagacious, astute, shrewd, Syn. ฉลาด, หลักแหลม, ช่างคิด, หัวดี, Ant. โง่, ทึ่ม, Example: เขาไม่สามารถทำอะไรได้เสียทุกอย่าง ดังเช่นเจ้าแมวเจ้าปัญญาโดเรมอนที่เด็กๆ ชอบดู | | ปฏิภาณ | (n) wit, See also: wisdom, resourcefulness, sagacity, astuteness, acumen, intellectual, Syn. เชาวน์, เชาวน์ปัญญา, ไหวพริบ, ความเฉลียวฉลาด, Ant. ทื่อ, บัญญาทึบ, จนปัญญา, Example: เขามีปฏิภาณในการตอบคำถาม, Thai Definition: เชาวน์ไวในการกล่าวแก้หรือโต้ตอบเป็นต้นได้ฉับพลันทันทีและแยบคาย, Notes: (บาลี) | | ชาญฉลาด | (adv) cleverly, See also: smartly, sharply, wisely, prudently, intelligently, astutely, shrewdly, Syn. ฉลาด, หลักแหลม, เฉียบแหลม, Ant. โง่, Example: การกระทำของเขาครั้งนี้ถือเป็นการดำเนินกลยุทธ์ทางธุรกิจอย่างชาญฉลาด | | ชาญฉลาด | (adj) clever, See also: bright, smart, sharp, wise, prudent, intelligent, astute, shrewd, Syn. ฉลาด, หลักแหลม, หัวไว, หัวดี, Ant. โง่, Example: มันเป็นนกที่ชาญฉลาดบินได้รวดเร็วกว่านกตัวอื่น | | มนัสวี | (n) sage, See also: wise person, scholar, intellectual, astute person, learned person, Syn. นักปราชญ์, คนฉลาด, Thai Definition: ผู้เป็นปราชญ์, ผู้มีความคิดสูง, ผู้มีใจเด็ดเดี่ยว, Notes: (สันสกฤต) | | หลักแหลม | (adj) brilliant, See also: sharp, keen, clever, shrewd, smart, astute, Syn. ฉลาด, คมคาย, เฉียบแหลม, Example: แนวความคิดในเรื่องภูมิภาคเป็นอุบายอันหลักแหลมมีประโยชน์ | | ไหวพริบ | (n) resourcefulness, See also: sagacity, astuteness, cleverness, adroitness, Syn. เชาวน์ไว, ความฉลาด, ความเฉลียวฉลาด, Example: เจ้าหน้าที่ผู้ทำสนธิสัญญาจะต้องมีศิลปะและไหวพริบในการเจรจา, Thai Definition: ปัญญาไวรู้เท่าทัน | | เจ้าความคิด | (adj) smart, See also: clever, acute, astute, canny, bright, keen, sharp, shrewd, Example: เขาคือนายตำรวจเจ้าความคิด ผู้เคยฝากผลงานการแต่งเพลงให้นักร้องดังมาแล้วมากต่อมาก, Thai Definition: ที่ฉลาด มีหัวคิดดี | | มีไหวพริบ | (v) be ingenious, See also: be astute, be resourceful, be sharp, be clever, be bright, be smart, Syn. เฉลียวฉลาด, ฉลาด, Example: เจ้าหน้าที่ผู้ทำสนธิสัญญาจะต้องมีศิลปะและมีไหวพริบในการเจรจาทำความตกลง |
| | ชาญฉลาด | [chānchalāt] (adv) EN: cleverly ; smartly ; sharply ; wisely ; prudently ; intelligently ; astutely ; shrewdly FR: intelligemment ; ingénieusement | | เฉียบแหลม | [chīeplaēm] (adj) EN: bright ; clever ; smart ; keen ; shrewd ; astute ; acute FR: subtil ; sagace | | คล่อง | [khlǿng] (adj) EN: fluent ; easy ; facile ; astute ; effortless ; flowing FR: facile ; aisé ; naturel | | คล่องแคล่ว | [khlǿngkhlaēo] (adj) EN: deft ; adroit ; dexterous ; expert ;astute ; agile FR: habile ; adroit ; agile | | หลักแหลม | [laklaēm] (adj) EN: brilliant ; sharp ; keen ; clever ; shrewd ; smart ; astute ; sagacious ; penetrating FR: perspicace ; pénétrant (fig.) ; sagace ; spirituel ; brillant | | ไหวพริบ | [waiphrip] (n) EN: resourcefulnes ; sagacity ; astuteness ; cleverness; adroitness ; intelligence ; aptitude FR: tact [ m ] ; sagacité [ f ] ; intuition [ f ] ; intelligence [ f ] |
| | | | astute | (adj) marked by practical hardheaded intelligence, Syn. sharp, shrewd | | astutely | (adv) in a shrewd manner, Syn. sagaciously, acutely, sapiently, shrewdly | | astuteness | (n) the intellectual ability to penetrate deeply into ideas, Syn. depth, deepness, profundity, profoundness | | shrewdness | (n) intelligence manifested by being astute (as in business dealings), Syn. perspicaciousness, astuteness, perspicacity |
| | Astute | a. [ L. astutus, fr. astus craft, cunning; perh. cognate with E. acute. ] Critically discerning; sagacious; shrewd; subtle; crafty. [ 1913 Webster ] Syn. -- Keen; eagle-eyed; penetrating; skilled; discriminating; cunning; sagacious; subtle; wily; crafty. [ 1913 Webster ] As*tute"ly, adv. -- As*tute"ness, n. [ 1913 Webster ] |
| | 睿 | [ruì, ㄖㄨㄟˋ, 睿] astute; perspicacious; farsighted #10,375 [Add to Longdo] | | 精明 | [jīng míng, ㄐㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ, 精 明] astute; skilled #12,229 [Add to Longdo] | | 机警 | [jī jǐng, ㄐㄧ ㄐㄧㄥˇ, 机 警 / 機 警] perceptive; astute; sharp; sharp-witted; vigilant; alert #36,309 [Add to Longdo] | | 满腹经纶 | [mǎn fù jīng lún, ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄣˊ, 满 腹 经 纶 / 滿 腹 經 綸] full of political wisdom (成语 saw); politically astute; with encyclopedic experience of state policy #86,056 [Add to Longdo] | | 锐敏 | [ruì mǐn, ㄖㄨㄟˋ ㄇㄧㄣˇ, 锐 敏 / 銳 敏] acute; astute; perceptive #116,467 [Add to Longdo] | | 叡 | [ruì, ㄖㄨㄟˋ, 叡] astute; perspicacious #128,760 [Add to Longdo] | | 筹略 | [chóulu:è, ㄔㄡˊlu:ㄜˋ, 筹 略 / 籌 略] astute; resourceful #331,076 [Add to Longdo] | | 精神满腹 | [jīng shén mǎn fù, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ, 精 神 满 腹 / 精 神 滿 腹] full of wisdom (成语 saw); astute and widely experienced [Add to Longdo] |
| | | 鋭い | [するどい, surudoi] (adj-i) (1) sharp (blade); pointed; (2) sharp (pain); stabbing; cutting (remark); stinging; pointed (question or look); screeching (noise); (3) perceptive; keen; quick (mind); astute; shrewd; discerning; (4) nimble; agile; quick; (P) #14,049 [Add to Longdo] | | 資質英明 | [ししつえいめい, shishitsueimei] (n, adj-na) wise and clear-sighted; intelligent and astute by nature; blessed with talents [Add to Longdo] | | 資性英明 | [しせいえいめい, shiseieimei] (n, adj-na) wise and clear-sighted; intelligent and astute by nature; blessed with talents [Add to Longdo] | | 焼きが回る | [やきがまわる, yakigamawaru] (v5r) to become decrepit; to be in one's dotage; to become dull; to lose one's astuteness; to lose one's touch; to become senile; to lose one's edge; to go downhill [Add to Longdo] | | 抜け目がない | [ぬけめがない, nukemeganai] (exp, adj-i) (See 抜け目ない, 抜け目のない) shrewd; astute; cunning; alert [Add to Longdo] | | 抜け目ない;抜け目無い | [ぬけめない, nukemenai] (adj-i) shrewd; astute; cunning; alert [Add to Longdo] | | 抜け目のない | [ぬけめのない, nukemenonai] (exp, adj-i) (See 抜け目がない, 抜け目ない) shrewd; astute; cunning; alert [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
