ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*neglected*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: neglected, -neglected-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
neglected childเด็กที่ถูกทอดทิ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Child, Neglectedเด็กที่ถูกทอดทิ้ง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's like an expression of rage... by people who feel neglected and turned away by the system.เป็นเหมือนกับการแสดงออก / เวลาที่เราโกรธ... การแสดงออกของคนที่รู้สึกถูกทอดทิ้ง / และหันหลังกลับไปตามสัญชาติญาณ American History X (1998)
What Fox neglected to report is thisเจนฟ้องสถานีฟอกซ์ภายใต้กฎหมาย whistle blower The Corporation (2003)
Don't you mean your stepson? You neglected to mention that, didn't you.คุณหมายถึงลูกเลี้ยงคุณใช่ไหม คุณแกล้งไม่บอกแต่แรกใช่ไหม Lost Son (2004)
I had to leave out the ruined marriage, the cheating wife, the vengeful husband, the neglected daughter.ฉันต้องหนีออกจากความหายะนี้ให้ได้ รวมถึงไอ้เมียขี้โกงนี่ด้วย สามีที่เคียดแค้น ลูกสาวที่ถูกปล่อยป่ะ Saw III (2006)
And you neglected to mention that?แต่นาย ไม่เคยพูดถึงเลยนี่นา? Simon Said (2006)
Heroin addict? You neglected to mention that.ติดยาหรอ คุณพูดได้หน้าตาเฉยเลยนะ Chapter Four 'Collision' (2006)
To whimply wander being neglected by others, or to live strong and stand tall, depends upon how you live your next three years.จะเร่ร่อนไปเรื่อยๆ โดยไม่มีใครสนใจ หรือจะมีชีวิตอยู่อย่างภาคภูมิ ขึ้นอยู่กับสภาพคุณ ใน 3 ปีข้างหน้า Gangster High (2006)
And while I think really old guy is charming, in a "neglected patient" kind of way, my name is charlie.ผมว่าผมเป็นชายแก่ไม่มีวันตื่นที่มีเสน่ห์นะ แล้วผมก็ชื่อชาลี แล้วผมก็ชื่อชาลี Let the Truth Sting (2007)
But he neglected to look behind door number three --แต่เขาลืมมองทางเลือกที่ 3 ไป There's Something About Harry (2007)
She neglected Grayer.เธอละเลยเกรเยอร์ The Nanny Diaries (2007)
I suppose I have spent so many years listening to other people's feelings that I've neglected my own.ฉันเข้าใจว่าฉันคงใช้เวลาหลายปีเกินไป ในการรับฟังความรู้สึกของคนอื่น จนละเลยความรู้สึกของตัวเอง Numb (2007)
When she left me, she said I neglected her because I preferred playing.ตอนทิ้งผมไปเธอบอก ผมเอาแต่ห่วงเล่นไพ่มากกว่า Cassandra's Dream (2007)
Even after all the lies he's told you, how he's neglected you.แม้ว่าหลังจากที่้เขาโกหก Chapter Thirteen 'Dual' (2008)
I neglected to ask you a very important question.ฉันลืมถามคำถามที่สำคัญมากๆ กับคุณ Ghosts (2008)
I can see it now. The father that neglected me, the brothers that died.เข้าใจแล้วล่ะ พ่อทิ้งผมไป พี่น้องตาย Frost/Nixon (2008)
Neglected to mention my smart boys reversed that crack the Humanz worked for you.ลืมบอกไปว่า คนของฉัน.. ย้อนรอย crack... ที่ฮิวแมนซ์ ใช้กับนายไปแล้วนะ Gamer (2009)
Hasn't been a man around in a while, certain things have become, ahem neglected.ไม่มีผู้ชายไปแถวนั้น มานานแล้ว แล้วสิ่งต่างๆ ก็กลายเป็นว่าถูก\(กระแอม) ละเลยไป Chuck Versus the Beefcake (2009)
Since you've abused, neglected, betrayed and forsaken her love since the moment she could feel.ทั้งๆที่คุณทั้งทำร้าย ทิ้งขว้าง หักหลัง และละเลยความรักจากเธอ ตั้งแต่เธอเริ่มจำความได้ Nothing But the Blood (2009)
Well, Bradley had been working around the clock, and I was feeling neglected.ก็แบรดทำงานตลอดเวลา แล้วฉันก็รู้สึกถูกทอดทิ้ง In a World Where the Kings Are Employers (2009)
I've neglected who his victim might be.ฉันพบคนที่ไม่น่าสนใจ คนที่น่าจะเป็นเหยื่อของเค้า Dirty Harry (2009)
I neglected to tell you that Bauer made contact with a journalist.ผมเกรงว่าต้องบอกกับท่าน ว่าบาวเออร์ติดต่อกับสื่อมวลชนคนนึง Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
Ilithyia neglected to mention she was acquaintedWith the wife of good batiatus. Mark of the Brotherhood (2010)
Neglected.-ถูกละเลย Furt (2010)
You neglected to mention this was a theme party.นายลืมบอกว่า มันเป็นธีมปาร์ตี้นะเนี่ย Unpleasantville (2010)
Well, seeing as you also neglected to invite me, อืม เห็นว่านายลืมที่จะชวนฉัน Unpleasantville (2010)
It seems that you have neglected to include a sample of the evidence that I could have tested independently.ดูเหมือนว่าคุณได้เพิกเฉย ไม่ได้นำ ตัวอย่างหลักฐานที่ได้ ไปทดสอบโดยหน่วยงาน ที่เป็นอิสระ The Boy with the Answer (2010)
I think that you're trying to buy my affection with that piece-of-shit truck to make up for the years that you neglected me as a father.เอ่อ หนูคิดว่ารถมันห่วยมากเลย เศษเหล็กวิ่งได้ชัดๆ ให้ของแบบนี้ แบบนี้ไม่ให้ซะดีกว่า Vampires Suck (2010)
I'm just a poor and neglected neighbor, in whom Kim Joo Won is showing some benevolent interest.ฉันก็แค่คนจนคนนึงที่เพื่อนบ้านผู้ห่างเหินจะนึกถึงและเอื้อเฟื้อ Episode #1.3 (2010)
Right at compassion and care for a poor and neglected neighbor.ในขณะที่ความรู้สึกของผมมันกลับยืนกรานที่อยากจะรู้เรื่อง ของเพื่อนบ้านผู้ยากจนจอมหมางเมินคนนี้ Episode #1.4 (2010)
You're no more nor less than a poor and neglected neighbor to me.คุณกิลราอิม สำหรับผมคุณ เป็นแค่เพื่อนบ้านจอมหมางเมินผู้ยากจน Episode #1.4 (2010)
I only just found out, but I'm just a poor and neglected neighbor who receives Kim Joo Won's compassion and care.ที่คุณพูดเมื่อสักครู่ ฉันทราบค่ะ ฉันเป็นเพื่อนบ้านผู้ยากจน Episode #1.4 (2010)
Not like someone who treats me like a poor and neglected neighbor.เขาไม่เคยปฏิบัติต่อฉันเหมือนเป็นเพื่อนบ้านอนาถาแบบคนบางคน Episode #1.5 (2010)
I guess you'll have to live as a poor and neglected neighbor.แต่คุณจะกลายเป็นคนจน Episode #1.6 (2010)
You'll never be outgrown or neglected, never abandoned or forgotten.เธอจะไม่มีวันถูกทอดทิ้ง ถูกเมิน Toy Story 3 (2010)
Does look a little neglected.ดูขาดการดูแลหนะ The Lies Ill-Concealed (2011)
Because I was whoring, neglected wifeแต่เพราะข้าเอาแต่เที่ยวตามซ่องเย็นชากับนาง 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
Oh! I've neglected to introduce you to Danny, 6 แต้ม! Just Go with It (2011)
Neglected?ละเลย? A Night of Neglect (2011)
See, your kids are feeling really neglected, right?ดูสิ เด็กๆนั่นกำลังรู้สึกว่า\\ถูกลืมอยู่ ใช่ไหม? A Night of Neglect (2011)
We're only going to do songs by neglected artists.เราจะแสดงบทเพลงที่ร้อง โดยศิลปินที่ถูกลืมเท่านั้น A Night of Neglect (2011)
Can you define what you mean by "neglected artist"?อธิบายได้มั้ยคะว่า"ศิลปินที่ถูกลืม" เป็นยังไง A Night of Neglect (2011)
You're forgetting about the most neglected artistเธอกำลังลืมเกี่ยวกับนักร้องที่ถูกทอดทิ้งมากที่สุด A Night of Neglect (2011)
Celine isn't the neglected artist, I am.เซลีน ดิออนไม่ใช่นักร้องที่ถูกทอดทิ้ง ฉันนี่แหละ A Night of Neglect (2011)
Well, obviously, hers is a talent that we have neglected.ชัดเจนเลย เธอคือดาวรุ่งที่เรามองข้ามไป A Night of Neglect (2011)
Either she neglected her appointment, เธออาจจะพลาดการนัดหมายไป The Kids Are Not All Right (2011)
My realtor conveniently neglected to mention that.นายหน้าละเลยที่จะบอกฉันเรื่องนั้น Loyalty (2011)
Be thankful you're a neglected neighbor.นี่ถือว่าดีนะ ที่ฉันปล่อยผ่าน คิดซะว่านายเป็นเพื่อนบ้านที่ห่างเหินคนนึงละกัน Episode #1.16 (2011)
Kim Joo-won the elite will write to a neglected neighbor.เธอเป็นคนเดียวเท่านั้นที่ได้รับจดหมาย ฉบับแรกและสุดท้ายที่เขียนโดยคิมจูวอน Episode #1.17 (2011)
A lady from a prominent family looks after seven neglected neighbors, but leaves them for the kiss of an elite young man.ผู้หญิงที่มาจากชนชั้นสูง ที่อาศัยอยู่บ้านเดียวกับคนแคระทั้งเจ็ดที่เป็นชนชั้นต่ำใช่ไหม? หลังจาำกที่เธอได้จุมพิตกับเจ้าชาย Episode #1.20 (2011)
That porch swing has been neglected for long enough.ที่ม้านั่งถูกปล่อยทิ้งไว้ นานเกินไปแล้ว Intrigue (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
neglectedHe neglected his duties.
neglectedHe neglected his health and now he's sick in bed.
neglectedHe neglected to write her.
neglectedHe regret having neglected his studies in his school days.
neglectedI have neglected you so long that I feel a bit shy in visiting you.
neglectedI neglected to note it in my calendar.
neglectedI regret having neglected my health.
neglectedThat old house has been neglected for years.
neglectedThe boy had bad teeth because he neglected to brush them.
neglectedThe boy neglected to water the plants, and he was scolded.
neglectedThe public neglected his genius for many years.
neglectedThese children are neglected by their parents.
neglectedThey neglected his advice, with the result the their company went bankrupt.
neglectedYou neglected to say Thank you.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทรุดโทรม(v) be declined, See also: be dilapidated, run down, be worn out, be neglected, be ruined, go downhill, Syn. เสื่อม, ชำรุด, เก่า, โทรม, หมดสภาพ, Ant. เจริญขึ้น, ดีขึ้น, Example: บ้านหลังนี้ทรุดโทรม เพราะไม่มีคนคอยดูแลรักษา และทำความสะอาด
รกร้าง(adj) neglected and unoccupied, See also: untidy and deserted, Example: กำนันประกาศว่า จะสร้างสนามฟุตบอลบนเนื้อที่รกร้างบริเวณรอยต่อวัดกับโรงเรียน, Thai Definition: รก เพราะปล่อยทิ้งไว้
น้อยใจ(v) hurt, See also: feel neglected by, feel slight, Syn. น้อยอกน้อยใจ, Example: อมรน้อยใจเพื่อนๆ ที่ลืมวันเกิดของเขา, Thai Definition: รู้สึกเสียใจที่ไม่สมหวัง
น้อยเนื้อต่ำใจ(v) disappoint, See also: feel inferior, feel neglected, Syn. น้อยใจ, น้อยอกน้อยใจ, Example: หล่อนคงรู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจที่ลูกสาวเห็นคนอื่นสำคัญกว่าตัวเอง
น้อยอกน้อยใจ(v) feel hurt, See also: sensitive, feel neglected by, Syn. น้อยใจ, Thai Definition: เสียใจที่ไม่สมหวัง

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
neglected
neglected

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
neglected

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Neglectedness

n. The state of being neglected. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
积压[jī yā, ㄐㄧ ㄧㄚ, 积 压 / 積 壓] to overstock; backlog; accumulation of neglected work; arrears of work #13,831 [Add to Longdo]
冷门[lěng mén, ㄌㄥˇ ㄇㄣˊ, 冷 门 / 冷 門] a neglected branch (of arts, science, sports etc); fig. a complete unknown who wins a competition #16,010 [Add to Longdo]
百废俱兴[bǎi fèi jù xīng, ㄅㄞˇ ㄈㄟˋ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥ, 百 废 俱 兴 / 百 廢 俱 興] all neglected tasks are being undertaken; full scale reconstruction is under way #150,124 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Altlasten { pl }old neglected deposits of toxic waste [Add to Longdo]
ungepflegt { adj } | ungepflegter | am ungepflegtestenneglected | more neglected | most neglected [Add to Longdo]
vernachlässigen; versäumen | vernachlässigend | vernachlässigt | vernachlässigt | vernachlässigteto neglect | neglecting | neglected | neglects | neglected [Add to Longdo]
verwahrlost { adj }neglected; seedy; squalid; unkempt [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
廃園[はいえん, haien] (n, vs) neglected or abandoned garden [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top