ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*confession*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: confession, -confession-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
confession(n) การสารภาพผิด, See also: การยอมรับผิด, Syn. concession, acknowledgment
confessional(adj) เกี่ยวกับการสารภาพผิด, See also: เกี่ยวกับการยอมรับผิด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
confession(คันเฟส'เชิน) n . การสารภาพ, การยอมรับ, การสารภาพความผิด, สิ่งที่ได้สารภาพ, การประกาศความเลื่อมใสและยอมรับการปฎิบัติตามความเชื่อทางศาสนา, สุสานนักบุญ, Syn. admission, confirmation
confessional(คันเฟส'เชินเนิล) adj. เกี่ยวกับการสารภาพ n. ห้องสารภาพผิด (ที่มีพระนั่งฟัง) ในศาสนาคาทอลิก
confessionary(คันเฟส'เชินนะรี) adj. เกี่ยวกับการสารภาพ (โดยเฉพาะการสารภาพบาป)

English-Thai: Nontri Dictionary
confession(n) การสารภาพ, การยอมรับ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
plenary confession๑. การรับสารภาพตลอดข้อหา (ป. วิ. อาญา)๒. การยอมรับเต็มตามคำฟ้อง (ป. วิ. แพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
oral confessionคำสารภาพด้วยวาจา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
judgment by confessionหนังสือรับสภาพหนี้ของจำเลย [ ดู cognovit actionem และ confession of judgment ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
confession and avoidanceการภาคเสธ, การแบ่งรับแบ่งสู้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
confession of judgmentหนังสือรับสภาพหนี้ของจำเลย [ ดู cognovit actionem และ judgment by confession ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
confession statementคำสารภาพว่าเป็นชู้ (โดยสามี), คำสารภาพว่ามีชู้ (โดยภริยา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
confession, judgment byหนังสือรับสภาพหนี้ของจำเลย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
confessional literatureวรรณกรรมสารภาพ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
confessional novelนวนิยายสารภาพ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
confessional poetryกวีนิพนธ์สารภาพ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
confessionการสารภาพ, คำสารภาพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voluntary confessionการสารภาพโดยสมัครใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Confessionคำสารภาพ [TU Subject Heading]
Confession (Law)คำรับสารภาพ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ in English ] At this moment, I'm working in a project called Xconfessions.Momentan arbeite ich an einem Projekt mit dem Titel Xconfessions. Women on Top (2017)
-[ Pablo ] This is Xconfessions, right?- Das ist Xconfessions, oder? Women on Top (2017)
Confessions.คำสารภาพ The Lawnmower Man (1992)
Come back tomorrow. I'll hear your confession.กลับมาพรุ่งนี้ พ่อจะรอการสารภาพบาป The Lawnmower Man (1992)
I've come for your confession.ผมมาเพื่อฟังการสารภาพบาปของคุณ The Lawnmower Man (1992)
Why did you sign a confession, son?คุณคิดว่าทำไมต้องสมัคร สารภาพบุตร? In the Name of the Father (1993)
I have the confessions of four obvious terrorists. What more do you want?ผมมีคำสารภาพของสี่อย่างเห็นได้ชัด ผู้ก่อการร้าย ทำอ In the Name of the Father (1993)
Inspector Dixon admits there are scores of inconsistencies in the confessions.ตรวจสอบ Dixon ยอมรับมีคะแนน ของความไม่สอดคล้องกันในคำสา In the Name of the Father (1993)
That confession led the police to the ringleader, Conlon... and his terrorist family... his aunt, Annie Maguire, the experienced bomb maker... who wore rubber gloves when handling explosives... in the kitchen of her home in Harlesden.คำสารภาพที่ทำให้ตำรวจ เพื่อหัวโจก, Conlon ... การก่อการร้ายและครอบครัวของเขา ... ป้า, แอนนี่ Maguire ของเขา ผู้ผลิตระเบิดประสบการณ์ ... In the Name of the Father (1993)
Of all these crimes the accused has made a full spontaneous confession.ความผิดทั้งหลายนี้ จำเลยยอมรับสารภาพหมดแต่โดยดี The Good, the Bad and the Ugly (1966)
You know, Mohan now I have a confession to make.รู้มั้ย โมฮัน ผมมีเรื่องจะสารภาพ Gandhi (1982)
That sounds like a confession to me. In fact, the double negative has led to proof positive.ฟังเหมือนเป็นการสารภาพ ในความเป็นจริงการปฏิเสธซ้อนกัน Clue (1985)
He says it's only one day a month when the prisoner gets confession.นักโทษได้สารภาพบาปเดือนละครั้ง The Man in the Iron Mask (1998)
It is my confession day.วันสารภาพบาปของข้า The Man in the Iron Mask (1998)
- They said you signed a confession.- พวกเขาบอกว่าเธอเซ็นใบรับสารภาพ Brokedown Palace (1999)
The strongest point is that Alice didn't sign a confession.จุดได้เปรียบของเราตอนนี้คือการที่ อลิซไม่ได้เซ็นใบรับสารภาพ Brokedown Palace (1999)
This is the official, face-saving confession.แต่มันไม่เป็นไรเพราะนี่ คือการสารภาพเพื่อรักษาหน้าอย่างเป็นทางการ Brokedown Palace (1999)
But this is a confessional. All right?แต่นี้เป็นสารภาพ ทั้งหมดใช่มั้ย? Showtime (2002)
Do I have to confession or my heart?Do I have to confession or my heart? Sex Is Zero (2002)
- We gotta get a confession.- เราต้องได้คำสารภาพ Bringing Down the House (2003)
A copy of Trey's confession.คำสารภาพของเทรย์ The O.C. (2003)
We all sin here, priest comes around twice a year, we all go to confession.จะมีบาทหลวงมาที่นี่ปีละสองครั้ง / พวกเราทุกคนจะได้สารภาพบาป Ladder 49 (2004)
Go to confession now, son. Bless me, Father.ไปสารภาพบาปได้แล้ว ลูกชาย ปกป้องผมด้วย หลวงพ่อ Ladder 49 (2004)
It's been seven years since my last confession.7 ปีมาแล้ว หลังจากที่ผมได้สารภาพบาปครั้งสุดท้าย Ladder 49 (2004)
Last thanks, parting shots, confessions... People try to fit it all in.คำสั่งเสีย คำสารภาพ ผู้คนจะพยายามยัดมันใส่ในพินัยกรรม Shall We Dance (2004)
I have a confession.ผมมีเรื่องจะสารภาพ Hotel Rwanda (2004)
I have a confession to makeผมมีอะไรจะสารภาพกับคุณด้วยนะ Windstruck (2004)
No love confessions, OK?อย่าไปบอกรักเธอเลย นะ? Windstruck (2004)
Wow! A confession of love!ดูซี่ เค้าสารภาพรักกัน Swing Girls (2004)
I have a confession to make.I have a confession to make. Crusade (2004)
Fishing for a confession with a phony hair, huh?เอาขนมาล่อให้สารภาพรึไง Four Brothers (2005)
I love the confessional game.ฉ้นชอบเกมส์สารภาพบาป. V for Vendetta (2005)
A confession?สารภาพบาปรึ? V for Vendetta (2005)
Now, how best to procure her confession?คราวนี้จะทำไงให้เธอ สารภาพนะ? V for Vendetta (2005)
Is that all? No kiss? No confession?แค่นั้นเหรอ ไม่มีจูบ ไม่มีสารภาพรักเลยเหรอ Train Man (2005)
I'm happy to hear your confession.ฉันดีใจที่ได้ฟังคําสารภาพรัก จากคุณค่ะ แต่ฉันว่า... Train Man (2005)
He brought you here to force a confession, Professor Langdon.เขาพาคุณมาก็เพื่อบังคับให้คุณสารภาพ โปรเฟสเซอร์แลงดอน The Da Vinci Code (2006)
He said a killer came to him in confession.ท่านบอกผมว่ามีฆาตกรคนนึงมาสารภาพบาป The Da Vinci Code (2006)
Langdon never came to you in confession, did he?แลงดอนไม่ได้มาสารภาพบาปกับท่าน ใช่ไหม? The Da Vinci Code (2006)
Thirty-seven. Last time I go to confession.37 รึ ครั้งสุดท้ายฉันไปสารภาพบาป Bandidas (2006)
The forensics, the suspect, a confession. We're done.Are we just gonna drop the case? Deja Vu (2006)
I mean, we can't just go on the confession alone.WeII, you know, I don't give a rat's ass what you can accept. Deja Vu (2006)
I have a bit of a confession.ฉันมีอะไรจะบอกเล็กน้อย American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
You mean you're still resorting to deadly force to get confessions?คุณหมายความว่า คุณยังใช้ความรุนแรง รีดคำสารภาพอยู่อีกหรือ The City of Violence (2006)
I do have one confession.ฉันมีเรื่องที่ต้องสารภาพ Hidden (2005)
"A Shocking Confession Jenny was a fake!""คำสารภาพสะเทือนวงการ เจนนี่โกหก" 200 Pounds Beauty (2006)
We're Not Doing Deathbed Confessions Here.นี่ไม่ใช่ที่ที่จะมานั่งสารภาพผิดก่อนตายกันนะ Something's Coming (2007)
And I need a confession.และผมก็ต้องการคำสารภาพ American Duos (2007)
I think... until we get a confession, we gotta keep our eyes on the prize.ฉันคิดว่า... จนกว่าเราจะได้รับคำสารภาพ เราควรจะมุ่งไปที่รางวัล American Duos (2007)
- Any confession is coerced. - She's sick.ทุกคำสารภาพถูกขู่เข็ญ เธอไม่สบาย Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
confessionThe police forced a confession from her.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คำรับสารภาพ(n) confession, Example: เขาถูกจับตัวมาทรมานอย่างสาหัสสากรรจ์ จนกว่าคำรับสารภาพจะหลุดออกมาจากปาก, Thai Definition: คำพูดที่ยอมบอกว่าได้กระทำผิดตามข้อกล่าวหา
คำสารภาพ(n) confession, Example: คำสารภาพของเขาเป็นประโยชน์ต่อการสืบคดีของตำรวจมาก, Thai Definition: ถ้อยคำ ข้อความ ที่พูดหรือเขียนเพื่อแสดงการยอมรับว่าได้กระทำผิดหรือเกี่ยวข้องในความผิด
คำเบิกความ(n) testimony, See also: confession, affidavit, Example: การพิจารณาคดี อัยการได้แถลงการณ์ด้วยวาจาโดยสรุปคำฟ้อง คำให้การและคำเบิกความของพยานปากต่างๆ รวมทั้งพยานเอกสารทั้งหมด, Notes: (กฎหมาย)
ถ้อยคำ(n) word, See also: confession, expression, statement, term, saying, Example: การกล่าวคำอวยพรในงานมงคลสมรสจะกล่าวเพียงสั้นๆ ด้วยถ้อยคำที่เป็นมงคลแก่คู่สมรส ไม่ควรจะพูดเยิ่นเย้อ, Thai Definition: คำที่กล่าว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การสารภาพ[kān sāraphāp] (n) EN: confession  FR: confession [ f ]
การสารภาพบาป[kān sāraphāp bāp] (n) FR: confession [ f ]
การสารภาพรัก[kān sāraphāp rak] (n, exp) FR: confession amoureuse [ f ]
คำรับสารภาพ[kham rap sāraphāp] (n, exp) EN: confession ; admission
คำสารภาพ[kham sāraphāp] (n, exp) EN: confession  FR: confession [ f ]
นับถือศาสนาอิสลาม[naptheū sātsanā itsalām] (v, exp) FR: être de confession musulmane
นับถือศาสนาคริสต์[naptheū sātsanā Khris] (v, exp) FR: être de confession chrétienne
นับถือศาสนาพุทธ[naptheū sātsanā Phut] (v, exp) FR: pratiquer la religion bouddhiste ; être de confession bouddhiste
นับถือศาสนายิว[naptheū sātsanā Yiū] (v, exp) FR: être de confession judaïque
นิกาย[nikāi] (n) EN: sect ; religious denomination  FR: secte [ f ] ; ordre sectaire [ m ] ; confession (religieuse) [ f ] ; église [ f ] ; société religieuse [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
confession
confessions
confessional
confessionals

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
confession
confessions
confessional
confessionals

WordNet (3.0)
augsburg confession(n) the document drawn up in 1555 to defend the catholicity of Lutheran doctrine and to justify innovations in Lutheran practice; is still in effect today
confession(n) an admission of misdeeds or faults
confession(n) a written document acknowledging an offense and signed by the guilty party
confession(n) (Roman Catholic Church) the act of a penitent disclosing his sinfulness before a priest in the sacrament of penance in the hope of absolution
confession(n) a public declaration of your faith
confession(n) the document that spells out the belief system of a given church (especially the Reformation churches of the 16th century)
confessional(n) a booth where a priest sits to hear confessions
confession of judgment(n) a judgment entered after a written confession by the debtor without the expense of ordinary legal proceedings, Syn. confession of judgement, cognovit judgment, cognovit judgement

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Confession

n. [ F. confession, L. confessio. ] 1. Acknowledgment; avowal, especially in a matter pertaining to one's self; the admission of a debt, obligation, or crime. [ 1913 Webster ]

With a crafty madness keeps aloof,
When we would bring him on to some confession
Of his true state. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Acknowledgment of belief; profession of one's faith. [ 1913 Webster ]

With the mouth confession is made unto salvation. Rom. x. 10. [ 1913 Webster ]

3. (Eccl.) The act of disclosing sins or faults to a priest in order to obtain sacramental absolution. [ 1913 Webster ]

Auricular confession . . . or the private and special confession of sins to a priest for the purpose of obtaining his absolution. Hallam. [ 1913 Webster ]

4. A formulary in which the articles of faith are comprised; a creed to be assented to or signed, as a preliminary to admission to membership of a church; a confession of faith. [ 1913 Webster ]

5. (Law) An admission by a party to whom an act is imputed, in relation to such act. A judicial confession settles the issue to which it applies; an extrajudical confession may be explained or rebutted. Wharton. [ 1913 Webster ]


Confession and avoidance (Law), a mode of pleading in which the party confesses the facts as stated by his adversary, but alleges some new matter by way of avoiding the legal effect claimed for them. Mozley & W.
[ 1913 Webster ]


Confession of faith, a formulary containing the articles of faith; a creed. --
General confession, the confession of sins made by a number of persons in common, as in public prayer. --
Westminster Confession. See Westminster Assembly, under Assembly.
[ 1913 Webster ]

Confessional

n. [ F. confessional. ] The recess, seat, or inclosed place, where a priest sits to hear confessions; often a small structure furnished with a seat for the priest and with a window or aperture so that the penitent who is outside may whisper into the priest's ear without being seen by him or heard by others. [ 1913 Webster ]

Confessional

a. Pertaining to a confession of faith. [ 1913 Webster ]


Confessional equality, equality before the law of persons confessing different creeds.
[ 1913 Webster ]

Confessionalism

n. (Eccl.) An exaggerated estimate of the importance of giving full assent to any particular formula of the Christian faith. Shaff. [ 1913 Webster ]

Confessionalist

n. A priest hearing, or sitting to hear, confession. [ R. ] Boucher [ 1913 Webster ]

Confessionary

n. [ LL. confessionarium. ] A confessional. [ Obs. ] Johnson. [ 1913 Webster ]

Confessionary

a. Pertaining to auricular confession; as, a confessionary litany. [ 1913 Webster ]

Confessionist

n. [ Cf. F. confessioniste. ] One professing a certain faith. Bp. Montagu. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[gòng, ㄍㄨㄥˋ, ] offer; sacrificial offering; trial statement; confession #1,948 [Add to Longdo]
供认[gòng rèn, ㄍㄨㄥˋ ㄖㄣˋ,   /  ] to confess; confession #18,282 [Add to Longdo]
忏悔[chàn huǐ, ㄔㄢˋ ㄏㄨㄟˇ,   /  ] confession (a Buddh. ceremony); to confess; to repent; remorse; repentance; penitent #19,298 [Add to Longdo]
自白[zì bái, ㄗˋ ㄅㄞˊ,  ] confession; to make clear one's position or intentions; to brag #43,132 [Add to Longdo]
翻供[fān gòng, ㄈㄢ ㄍㄨㄥˋ,  ] to retract testimony; to withdraw a confession #53,617 [Add to Longdo]
逼供[bī gòng, ㄅㄧ ㄍㄨㄥˋ,  ] extort a confession #54,079 [Add to Longdo]
串供[chuàn gòng, ㄔㄨㄢˋ ㄍㄨㄥˋ,  ] to collude; to string a false confession #80,910 [Add to Longdo]
不打自招[bù dǎ zì zhāo, ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄗˋ ㄓㄠ,    ] confess without being pressed; make a confession without duress #83,728 [Add to Longdo]
逼供信[bī gòng xìn, ㄅㄧ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄣˋ,   ] obtain confessions by compulsion; confession under duress #162,993 [Add to Longdo]
录供[lù gòng, ㄌㄨˋ ㄍㄨㄥˋ,   /  ] to take down a confession #326,018 [Add to Longdo]
骗供[piàn gòng, ㄆㄧㄢˋ ㄍㄨㄥˋ,   /  ] to cheat sb into confessing; to induce a confession #358,718 [Add to Longdo]
告解[gào jiě, ㄍㄠˋ ㄐㄧㄝˇ,  ] the (Christian) confessional [Add to Longdo]
套口供[tào kǒu gòng, ㄊㄠˋ ㄎㄡˇ ㄍㄨㄥˋ,   ] to trap a suspect into a confession [Add to Longdo]
自白书[zì bái shū, ㄗˋ ㄅㄞˊ ㄕㄨ,    /   ] confession [Add to Longdo]
录共[lù gòng, ㄌㄨˋ ㄍㄨㄥˋ,   /  ] to take down a confession [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Beichte { f } [ relig. ] | zur Beichte gehen; beichten gehen | die Beichte ablegen bei jdm. | jdm. die Beichte abnehmenconfession | to go to confession | to make one's confession to sb. | to hear sb.'s confession [Add to Longdo]
Beichtgeheimnis { n }confessional secret; seal of confession [Add to Longdo]
Beichtstuhl { m } | Beichtstühle { pl }confessional | confessionals [Add to Longdo]
Bekenntnis { n } | Bekenntnisse { pl }confession | confessions [Add to Longdo]
Geständnis { n }confession [Add to Longdo]
Religionszugehörigkeit { f }; Religionsbekenntnis { n }religion; religious confession [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
告白[こくはく, kokuhaku] (n, vs, adj-no) (1) confession; acknowledgement; acknowledgment; (2) profession of love; (3) confession of sins (e.g. the confessional); (P) #4,865 [Add to Longdo]
落とす(P);落す[おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10,232 [Add to Longdo]
コンフェッション[konfesshon] (n) confession [Add to Longdo]
口書き;口書[くちがき, kuchigaki] (n, vs) (1) writing with the brush in one's mouth; (n) (2) foreword; preface; (3) affidavit; written confession (of a commoner in the Edo period) [Add to Longdo]
告解[こっかい, kokkai] (n) confession [Add to Longdo]
自供[じきょう, jikyou] (n, vs) confession; (P) [Add to Longdo]
自白[じはく, jihaku] (n, vs) confession; acknowledgement; acknowledgment; (P) [Add to Longdo]
打ち明け話;打明け話[うちあけばなし, uchiakebanashi] (n) confession; confidential talk; frank talk [Add to Longdo]
聴罪[ちょうざい, chouzai] (n, vs) hearing confessions [Add to Longdo]
白状[はくじょう, hakujou] (n, vs) confession; (P) [Add to Longdo]
表白[ひょうはく, hyouhaku] (n, vs) expression; confession [Add to Longdo]
懺悔[さんげ;ざんげ, sange ; zange] (n, vs) (さんげ is usu. used in Buddhism and ざんげ in other religions) repentance; confession; penitence [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top