ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*衬*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 衬, -衬-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[衬, chèn, ㄔㄣˋ] underwear, lining; in contrast
Radical: 衤, Decomposition: ⿰  衤 [yī, ㄧ]  寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [pictophonetic] clothes
Variants: 襯, Rank: 2502
[襯, chèn, ㄔㄣˋ] underwear, lining; in contrast
Radical: 衤, Decomposition: ⿰  衤 [yī, ㄧ]  親 [qīn, ㄑㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] clothes
Variants: 衬

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
衬[chèn, ㄔㄣˋ, 衬 / 襯] give alms; underwear; to line; lining; contrast; assist #11,336 [Add to Longdo]
衬衫[chèn shān, ㄔㄣˋ ㄕㄢ, 衬 衫 / 襯 衫] shirt; blouse #7,245 [Add to Longdo]
衬托[chèn tuō, ㄔㄣˋ ㄊㄨㄛ, 衬 托 / 襯 托] to set off #14,843 [Add to Longdo]
衬衣[chèn yī, ㄔㄣˋ ㄧ, 衬 衣 / 襯 衣] shirt #14,907 [Add to Longdo]
衬里[chèn lǐ, ㄔㄣˋ ㄌㄧˇ, 衬 里 / 襯 裡] lining #64,696 [Add to Longdo]
衬垫[chèn diàn, ㄔㄣˋ ㄉㄧㄢˋ, 衬 垫 / 襯 墊] pad #67,437 [Add to Longdo]
衬裙[chèn qún, ㄔㄣˋ ㄑㄩㄣˊ, 衬 裙 / 襯 裙] petticoat #113,873 [Add to Longdo]
铺衬[pū chen, ㄆㄨ ㄔㄣ˙, 铺 衬 / 鋪 襯] patch of cloth #235,453 [Add to Longdo]
女衬衫[nǚ chèn shān, ㄋㄩˇ ㄔㄣˋ ㄕㄢ, 女 衬 衫 / 女 襯 衫] blouse [Add to Longdo]
对衬[duì chèn, ㄉㄨㄟˋ ㄔㄣˋ, 对 衬 / 對 襯] to serve as foil to one another [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're gonna take your shirts off. You can do it in skins, right?[CN] 你们都把衬衫脱掉 用皮肤也能做，是吧？ Skellig: The Owl Man (2009)
Is this where you tell me that no man is good enough for his daughter?[CN] 你是想说没人衬得其我咯 The Rig (2010)
I'll say I met a nice guy in the bathroom and we traded shirts![CN] 我就说在洗手间遇见一好人 然后跟他换了件衬衫！ The Waitress Is Getting Married (2009)
I want to design a house that celebrates the landscape without overpowering it.[CN] 我想设计套房子来映衬 保护完好的自然环境 As Fast as She Can (2009)
You're wearing a shirt that's on inside out and it's covered in grease.[CN] 你衬衫穿反了，上面还全是油 The Gang Gives Frank an Intervention (2009)
Your vest has no lining.[CN] 你的马甲已经没有衬了 Bright Star (2009)
That shirt is ruined.[CN] - 那衬衫都被你毁了 The Waitress Is Getting Married (2009)
- You wanna take that shirt off?[CN] - 你想把衬衣脱掉？ Fanboys (2009)
There was a guy in the bathroom. He wouldn't give me his shirt. And I was fighting him.[CN] 洗手间有个人不愿把衬衫给我 我刚打了他一顿 The Waitress Is Getting Married (2009)
"Don't you want to take off your shirt?"[CN] "想不想把你的衬衫脱掉呢？" Friendship! (2010)
You used the short white shirt and pair of jeans with the hole ... in the right place.[CN] 您使用的短白衬衫 和对牛仔裤与孔... 在正确的地方。 Kill Theory (2009)
Am I getting the shirt?[CN] - 我还换衬衫吗？ The Waitress Is Getting Married (2009)
Light blue shirt. Sunglasses. Is he with you?[CN] 穿淡蓝衬衫戴墨镜 他跟你是一起的吗？ The American (2010)
Give me a tissue or your shirt.[CN] 给我一个组织或你的衬衫。 Mob Rules (2010)
Shine up the old brown shoes Put on a brand-new shirt[CN] 擦亮旧皮鞋 穿上新衬衫 Bandslam (2009)
Then all we have to do is figure out a way to get him to remove his shirt.[CN] 那我们要做的 就是想办法让他脱掉衬衫 The Pink Panther 2 (2009)
It's more cheerful. You know, I don't get many visitors up here, Women especially.[CN] 把你衬得很精神 { \3cH202020 }It's more cheerful. 特别是女客人 { \3cH202020 }women especially. You Don't Know Jack (2010)
I think the skirt doesn't match the blouse.[CN] 我觉得裙子和衬衫不太配 Dogtooth (2009)
But what a charming thing, seeing your limpid eyes in the castle night.[CN] 在城堡夜色的衬托下 你清澈的眼睛是多么迷人啊 Mysteries of Lisbon (2010)
Cloth is aplenty but the shirt is tight.[CN] 布有很多 但是衬衫太紧 Peepli (Live) (2010)
Bald, white male, 50s, wearing white shirt, blue pants, shot in the shoulder.[CN] 白人男子，光头，五十多岁 白衬衫，蓝裤子，肩膀受伤 RED (2010)
You want to take your shirt off.[CN] 你想把衬衣脱掉。 Fanboys (2009)
All right. I like this blouse you're wearing; that's nice. Is that new?[CN] 好吧，我喜欢你的衬衫，很好看 是新的么？ The D.E.N.N.I.S. System (2009)
You want to take your shirt off.[CN] 你想把衬衣脱掉 Fanboys (2009)
He's sweating through his shirt, dude.[CN] - 他衬衫都湿透了，伙计 The Waitress Is Getting Married (2009)
He said nothing, showed no discomfort as his shirt blossomed with blood poppies.[CN] 他一句话也没说，也不叫疼 当一朵朵血色的罂粟花 在他衬衫上绽放的时候 Submarine (2010)
Hawaiian shirts and leis are recommended for entrance[CN] 建议穿着夏威夷衬衫和花环入场 American Pie Presents: The Book of Love (2009)
I am ashamed... ashamed that you must now share such inadequate a reward.[CN] 我遗憾地宣布 你们的奖励将与你们的努力不相衬 Watchmen (2009)
He needs a shirt and a tie, Lilli. I need a coffee and a cigarette.[CN] 莉莉 给他找件衬衣和领带 Nine (2009)
Amy, Jeff wore the same shirt to work the morning after I stayed.[CN] 艾美，杰夫在我过夜的隔天早上 又穿了同件衬衫上班 Everybody's Fine (2009)
Why should I do that when I can let my shirt do the work? Watch.[CN] 光靠我的衬衫就可以了，你看 Mac and Charlie Write a Movie (2009)
[ Dee ] The color of this shirt. I don't know what it's doing to your eyes, but I like it.[CN] 不知道怎么回事 你衬衫的颜色特衬你眼睛，我喜欢 The Waitress Is Getting Married (2009)
Ooh, homie, take your shirt off again.[CN] 哦，homie，再脱一次衬衫 Homer the Whopper (2009)
You wear a shirt and a tie, and kids are impressed.[CN] 时尚是很简单的，穿件衬衫和戴条领带 Diary of a Wimpy Kid (2010)
Thongs, G-strings, a little teddy now and then.[CN] 丁字裤 内衣裤 偶尔还有女士连衫衬裤 American Pie Presents: The Book of Love (2009)
Um, why is there a bag of panties labeled "April 2008" in your closet?[CN] 你柜子里怎么会有一包 标着2008年4月的衬裤? Bagpipes (2009)
This one, this is a laid-back guy with a Hawaiian shirt but he packs a piece.[CN] 这张，是一个穿夏威夷衬衫的很悠闲的人 不过他带着一枝枪 Due Date (2010)
Is it the material of her dress that makes Miss Brawne's eyes so amber-like?[CN] 是布朗恩小姐裙子料子 衬得她的眼睛很像琥珀吗 Bright Star (2009)
It looks good on you.[CN] 非常衬你 Norwegian Wood (2010)
We killed his brother, so he steals your shirt.[CN] 我们杀了他兄弟 于是他来偷你的衬衫 Episode #3.2 (2009)
You have no safety mat or adhesive stickers to allow for purchase on a surface with a low coefficient of static friction.[CN] 没有安全衬垫或是附着物以支撑 静摩擦系数极低的表面 The Adhesive Duck Deficiency (2009)
This is a live shot of Kripke's lab via a mini webcam I was able to install thanks to a dollar bill discreetly placed in the night janitor's shirt pocket.[CN] 这是我安的迷你网络摄像头 从Kripke实验室传回的实况画面 归功于我在晚班警卫衬衫 口袋里谨慎地放下的一块钱 The Vengeance Formulation (2009)
I got a shirt just like that.[CN] 我得到了一件衬衫就这样。 Mob Rules (2010)
Thongs, G-strings, a little teddy now and then[CN] 丁字裤 内衣裤 偶尔还有女士连衫衬裤 American Pie Presents: The Book of Love (2009)
This is the Dolce blouse I told you about last week.[CN] 这是我上周跟你说过的那件衬衫 丽芙 我不能 Bride Wars (2009)
You see this shirt? I slept with the girl who sold me this shirt.[CN] 看这衬衣 卖这衣服的女孩对我投怀送抱 Life as We Know It (2010)
Last year he started wearing this key around his neck, under his shirt.[CN] 去年他开始在脖子上戴一把钥匙 藏在衬衫里面 Miss Red (2009)
My navy blouse, a pencil skirt, and some open-toed slingbacks.[CN] 我的海军式衬衫 铅笔裙 露趾绑带凉鞋 When in Rome (2010)
Because you have a Rush shirt on, dipshit.[CN] 因为你穿着件RUSH衬衣，笨蛋 Fanboys (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top